Страница 3 - Содержание
4 Инструкции по безопасности 4 Техника безопасности 5 Прерывание выполнения программы 5 Упаковочный материал 5 Утилизация 6 Описание сушильного шкафа 7 Панель управления 8 Место установки 9 Требования по электробезопасности 9 Ответственность пользователя 10 Подсоединение к электрической сети 11 Подс...
Страница 5 - Инструкции по безопасности
Ознакомьтесь с инструкцией по эксплуатации и сохраняйте ее в надежном месте! • При необходимости электромонтаж должен быть выполнен квалифицированным специалистом-электриком. • Сушильный шкаф должен использоваться для сушки только таким образом, как указано в этой инструкции. • Сушильный шкаф должен...
Страница 7 - Описание сушильного шкафа
1 2 4 56 7 8 9 10 11 3 7. Дверная вешалка для легких вещей 1. Фланец вентиляционного отверстия 8. Средняя секция вешалок 2. Панель управления 9. Вешалка для перчаток 3. Крючки для вешалок (дополнительноеоборудо- вание) 10. Нижняя секция вешалок 4. Паспортная табличка (с внутренней стороны) 11. Подст...
Страница 9 - Место установки
• Если сушильный шкаф необходимо подсоединить к вытяжной вентиляции, такая система вентиляции должна иметься в помещении. • Заземленная розетка питания должна находиться в пределах2 мот верхней части сушильного шкафа. Сушильный шкаф оснащен вилкой с заземлением и кабелем длиной2 мподсоединенным к ве...
Страница 10 - Ответственность пользователя; Требования по электробезопасности
Ответственность пользователя Пользователь обязан обратиться к квалифицированному электрику, если розетка питания, описанная в данном руководстве, отсутствует. ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ! • Подключение должно производиться к розетке питания с защитным заземлением. • Не демонтируйте защитное заземление! • Не исп...
Страница 12 - Два способа отвода влажного; Подсоединение к вентиляции
Два способа отвода влажного воздуха: • Отработанный воздух от сушильного шкафа отводится в вентиляционный канал или отверстие в стене с помощью поставляемого вентиляционного шланга. Рекомендуется! • Отработанный воздух отводится в помещение, в котором установлен сушильный шкаф. Отработанный воздух о...
Страница 15 - Установка
Распаковка ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ! • Шкаф может легко перевернуться, если он не был закреплен с помощью винтов. Для работы с сушильным шкафом требуется не менее двух человек. • Упаковочный материал, например пластик или поропласт, должен храниться в недоступных для детей местах. Маленькие дети могут задохн...
Страница 16 - Сборочный комплект
Сборочный комплект 1 2 3 4 5 5 7 6 7 8 1. Устройство контроля тяги (на некоторых рынках), х 1 2. Вентиляционный шланг (на некоторых рынках), х 1 3. Фланец вентиляционного отверстия с двумя крепежными винтами, х 1 4. Крепежные винты для крепления к стене, х 2 5. Пластиковая вставка, х 2 6. Заглушка д...
Страница 18 - Установка встроенного шкафа
DC75731500-1525 DC75831640-1665 A=B-600 B 2 1 Рисунок 1 Глубина сушильного шкафа составляет600 мм.Используйте винты и, возможно, вставки подходящей длины, которые соответствуют материалу задней стены встроенного шкафа. 1. Измерьте глубину сборки “B”, где будет установлен сушильный шкаф (см. рисунок ...
Страница 21 - Перевешивание дверцы
Перевешивание дверцы 1. Положите сушильный шкаф на заднюю стенку. 2. Открутите нижнюю дверную петлю, см. рисунок 1. 3. Снимите дверцу, открутите вешалку для перчаток и снимите контактную пластину выключателя на внутренней части двери. Поверните вешалку для перчаток на полоборота и установите в те же...
Страница 22 - Эксплуатация
1 Сортировка белья • Извлекайте любое сухое белье из сушильного шкафа, чтобы уменьшить время сушки оставшегося белья. • Равномерная сушка обеспечивается, если загрузить в сушильный шкаф белье одного типа ткани. В противном случае, когда загружается белье из различных типов ткани, возникает риск, что...
Страница 24 - Выбор программы; Выбор опций
4 Выбор программы Всегда следуйте указаниям по сушке различных предметов, если таковые указания имеются. Выберите программу, которая наилучшим образом подходит для тканей, требующих очень осторожного обращения. Если во время стирки применяется смягчитель или антистатик, необходимо соблюдать указания...
Страница 26 - Программа сушки завершена; После окончания сушки
Загрузка и выгрузка одежды Работу сушильного шкафа можно остановить после запуска программы путем открывания дверцы. Развесьте или снимите одежду, снова закройте дверцу и нажмите кнопкуStart. Через несколько минут на дисплее отобразится новое расчетное значение оставшегося времени выполнения програм...
Страница 27 - Уход
Очистка Запрещается использовать устройства мойки высокого давления! • Очистка панелей сушильного шкафа осуществляется с использованием мягкого мыльного раствора и влажной ткани. • В воздухозаборнике в верхней части шкафа накапливается пыль. Наличие пыли может привести к сбоям в работе шкафа и невоз...
Страница 28 - Поиск и устранение неисправностей
Сушильный шкаф не запускается Убедитесь, что: • дверца надлежащим образом закрыта. • главный выключатель электропитания включен. • сушильный шкаф не запрограммирован на запуск в определенное время (например, 13:30) • вилка вставлена в розетку. • плавкие предохранители (автоматические выключатели) в ...
Страница 29 - Паспортная табличка
До обращения в службу технической поддержки убедитесь, что вы знаете обозначение модели и типа, а также серийный номер сушильного шкафа.Данные о модели и серийный номер приведены на паспортной табличке, которая расположена на внутренней стороне шкафа. 1 Артикульный № xxxxxxxx Серийный №. xxxxxxxx Мо...
Страница 31 - Информация о сроке службы; Информация о производителе
Информация о сроке службы Срок службы, установленный на данное изделие в соответствии с постановлением Правительства РФ № 720 от 16.06.97 - 10 лет со дня изготовления. Информация о производителе Производитель:Аско Эплайансис АБ, SE-534 82 Вара, ШвецияAsko Appliances AB, SE-534 82 Vara, Sweden Изгото...
Страница 32 - Технические данные; Техническая информация
Технические данные прим.3,5 кгбелья (хлопок) Вместимость: До21 г/мин Скорость удаления влаги: фаза, 220-230 В, 50-60 Гц, 10 A, Класс защиты I Подсоединение к электрической сети: 35 Вт Мощность вентилятора: 2000 Вт Мощность нагревателя: Да Защита от перегрева: 180 м 3 /час Воздушная циркуляция 16 м О...
Страница 33 - Расход энергии и продолжительность сушки
Расход энергии и продолжительность сушки Сушка после стирки * Тепловые параметры Время сушки в часах:минутах Расход энергии: Программы нормальная температу- ра 1:10 0,6 кВт/ч на кг Сухое нopмaльное (Auto normal dry), нормальная температура. низкая температура 1:00 0,3 кВт/ч на кг Сухое нopмaльное (A...
Страница 37 - Краткое руководство
1 Ткани • С целью обеспечения наиболее равномерного высушивания отсортируйте и повесьте вместе ткани одного типа. 2 Включите главный выключатель электропитания 3 Повесьте белье • Закройте дверцу. 4 Выберите программу и требуемые опции • Установите переключатель программ на требуемую программу. • Выб...