Страница 1 - Обложка и введение
Изображение продукта, модель AR-3208, многоязычные названия, напоминание о гарантии и адреса веб-сайтов компании.
Страница 2 - Описание предметов и комплект поставки
Перечень деталей с многоязычными обозначениями: круглая щетка, расческа для укладки, щипцы для завивки, концентратор, кнопка сброса, переключатель, корпус, петля для подвешивания, шнур. Комплект: фен, щетка, расческа, щипцы, концентратор, руководство, гарантийный талон, подарочная коробка....
Страница 3 - Меры безопасности и эксплуатация
Важные предупреждения: прочитать инструкцию, не использовать во влажных помещениях, не погружать в воду, не допускать детей к устройству, избегать перегрева. Технические характеристики: 220-240 В, 50 Гц, 650-800 Вт. Порядок работы: размотать шнур, установить насадку, подключить, выбрать режим (выкл., холодный, теплый, горячий). Защита от перегрева....
Страница 4 - Транспортировка, очистка, хранение и гарантийные условия
Транспортировка в закрытом транспорте; очистка влажной тканью; хранение в сухом месте. Гарантийные условия: обязательное заполнение талона, покрытие производственных дефектов, перечень исключений (форс-мажор, коммерческое использование и др.). Производитель: ООО «Камлна Лимтед», Китай; импортеры в Беларуси, России, Казахстане....
Страница 5 - Инструкции по безопасности и эксплуатации на английском языке
Прочитать руководство, технические характеристики (220-240 В, 50 Гц, 650-800 Вт, 24 месяца гарантии в ЕС), важные меры предосторожности (вода, дети, очистка), порядок работы (размотать шнур, установить насадку, подключить, выбрать режим: выкл., холодный, теплый, горячий), защита от перегрева....
Страница 6 - Инструкции по безопасности и эксплуатации на украинском языке
Перевод на украинский: технические характеристики (220-240 В, 50 Гц, 650-800 Вт), порядок работы: размотать шнур, установить концентратор, подключить, выбрать режим (0 выкл., 1 холодный, 2 теплый, 3 горячий), защита от перегрева....
Страница 7 - Гарантийные условия и инструкции по безопасности на украинском языке
Гарантийные условия на английском: необходим гарантийный талон, условия бесплатного обслуживания, перечень исключений (11 пунктов). Затем украинская версия инструкций по безопасности: технические характеристики, важные меры предосторожности....
Страница 8 - Инструкции по безопасности и эксплуатации на немецком языке
Перевод на немецкий: технические характеристики (220-240 В, 50 Гц, 650-800 Вт, 24 месяца в ЕС), порядок работы с описанием режимов (0 выкл., C холодный воздух, 1 теплый, 2 горячий), защита от перегрева, транспортировка, очистка, хранение....
Страница 9 - Утилизация и гарантия на немецком, технические характеристики на польском
На немецком: правила утилизации, гарантийные условия, перечень исключений (11 пунктов), информация о производителе. На польском: начало руководства, технические характеристики (220-240 В, 50 Гц, 650-800 Вт, 24 месяца в ЕС), предупреждения по безопасности....
Страница 10 - Инструкции по безопасности и эксплуатации на польском языке
На польском: продолжение предупреждений по безопасности, порядок работы (размотать шнур, установить насадку, подключить, выбрать режим: 0 выкл., 1 холодный, 2 теплый, 3 горячий), защита от перегрева, транспортировка, очистка, хранение, гарантийные условия....
Страница 11 - Гарантийные исключения на польском и инструкции по безопасности на румынском
На польском: перечень гарантийных исключений (пункты 7-11), информация о производителе. На румынском: начало, технические характеристики (220-240 В, 50 Гц, 650-800 Вт, 24 месяца в ЕС и Молдове), меры предосторожности, порядок работы с режимами (0 выкл., 1 холодный, 2 теплый, 3 горячий), защита от перегрева....
Страница 12 - Транспортировка, очистка, хранение и гарантия на румынском языке
На румынском: транспортировка в закрытом транспорте, очистка влажной тканью, хранение в сухом месте, утилизация, гарантийные условия, перечень исключений (11 пунктов), информация о производителе....
