10 RU ОПИСАНИЕ ПРИБОРА 1. Корпус 2. Включатель / выключатель 3. Инерционный выключатель 4. Фиксатор съемного блока мясорубки 5. Гнездо для установки блока мясорубки 6. Толкатель 7. Загрузочный лоток 8. Загрузочная горловина 9. Металлический шнек 10. Нож 11. Решетка с мелкими отверстиями 12. Решетка ...
Страница 11 - МЕРЫ БЕЗОПАСНОСТИ
11 RU МЕРЫ БЕЗОПАСНОСТИ • Перед первоначальным включением проверьте, соответствуют ли технические характеристики, указанные на изделии, параметрам электросети. • Использовать только в бытовых целях согласно данной инструкции по эксплуа- тации. Прибор не предназначен для промышленного применения. • Н...
Страница 12 - ПОДГОТОВКА К РАБОТЕ
12 RU • Каждый раз после окончания работы убедитесь, что прибор выключен, отклю- чен от электросети и двигатель полностью остановился, прежде чем присту- пать к разборке устройства. • Не перегружайте прибор продуктами. • Если изделие некоторое время находилось при температуре ниже 0ºC, перед включен...
Страница 14 - ПРИГОТОВЛЕНИЕ ДОМАШНЕЙ КОЛБАСЫ
14 RU ПРИГОТОВЛЕНИЕ KIBBE (КЕББЕ) Кеббе – это традиционное ближневосточное блюдо. Его обычно готовят из баранины и пшеничной крупы, которые перекручивают в однородный фарш. Из фарша делают полые трубочки, начиняют их более грубым фаршем со специями и обжаривают в масле. Пропустите заранее приготовле...
Страница 15 - РАЗБОРКА
15 RU НАСАДКИ ДЛЯ ТЕРКИ И ШИНКОВКИ • Данные насадки используются для шинковки овощей и фруктов. • Вставьте и закрепите загрузочную горловину для терки и шинковки в гнездо на корпусе. • Поместите одну из насадок в барабан загрузочной горловины. • Подавайте овощи в загрузочную горловину толкателем для...
Страница 16 - ОЧИСТКА; ХРАНЕНИЕ
16 RU ОЧИСТКА • Удалите остатки продуктов. • Вымойте все детали, соприкасавшиеся с продуктами, теплой водой с моющим средством. • Не применяйте абразивные и хлорсодержащие вещества или органические растворители. • Не погружайте корпус электродвигателя в воду. Протирайте его влажной тканью. • Запреща...
Страница 26 - ГАРАНТІЙНИЙ ТАЛОН; Шановний Покупець! Вітаємо Вас з придбанням приладу торго-; Комплектність виробу перевірено. Із умовами гарантійного
Умови гарантії: Завод гарантує нормальну роботу виробу протягом 12 місяців з моменту його продажу за умови дотримання споживачем правил експлуатації і до- гляду, передбачених цією інструкцією. Термін служби виробу 5 років. Щоб уникнути непорозумінь, переконливо просимо Вас уважно вивчити Інструкцію ...