Страница 18 - Начало работы; . В трекпаде установлены два аккумулятора; Обновление программного обеспечения; Для обновления Mac OS X выберите в строке меню Apple (
17 Русский Начало работы В беспроводном трекпаде Apple Magic Trackpad для подключения к компьютеру Mac используется технология Bluetooth ® . В трекпаде установлены два аккумулятора AA. Ознакомьтесь с приведенными ниже инструкциями по обновлению ПО и информацией об индикаторе, создании пары и исполь...
Страница 19 - Об индикаторе; После включения трекпада и создания пары индикатор выключается.; Включение трекпада
18 Русский Об индикаторе Индикатор отображает состояние трекпада Apple Magic Trackpad и аккумуляторов. Â При первом включении трекпада индикатор непрерывно горит в течение 2-3 секунд, указывая на нормальное состояние аккумуляторов. Â Если между трекпадом и компьютером Mac не создана пара, индикатор...
Страница 20 - Создание пары с трекпадом Apple Magic Trackpad; Для создания пары с трекпадом выполните следующие действия.; Нажмите кнопку «Настроить трекпад Bluetooth...» в правом нижнем углу.; Разрыв пары; Выберите трекпад на панели настроек Bluetooth.
19 Русский Создание пары с трекпадом Apple Magic Trackpad Для использования трекпада Apple Magic Trackpad с компьютером Mac сначала необходимо создать между ними пару для беспроводной связи. Для создания пары с трекпадом выполните следующие действия. 1 Выберите «Apple» ( K ) > «Системные настрой...
Страница 21 - Использование трекпада Apple Magic Trackpad
20 Русский Информацию о создании пары с трекпадом см. в разделе «Создание пары с трекпадом Apple Magic Trackpad». Использование трекпада Apple Magic Trackpad Трекпад Apple Magic Trackpad оснащен поверхностью Multi-Touch, служащей для перемещения указателя и поддерживающей ряд жестов. Для настройки ...
Страница 22 - Изменение имени трекпада Apple Magic Trackpad; Для изменения имени трекпада выполните следующие действия.; Введите имя и нажмите «OK».
21 Русский Â Для поворота фотографий, страниц и других объектов используйте поворот двумя пальцами. Â Для быстрого перехода по страницам документа, перехода к следующей или предыдущей фотографии и других подобных действий используйте жест смахивания тремя пальцами. Â Для отображения Переключателя п...
Страница 23 - Замена аккумуляторов; утилизируйте аккумуляторы в соответствии с местными законами; Для замены аккумуляторов выполните следующие действия.; Снимите крышку отсека аккумуляторов с помощью монеты.; Закройте отсек аккумуляторов крышкой.
22 Русский Замена аккумуляторов В трекпаде Apple Magic Trackpad установлены два аккумулятора AA. Их можно заменить щелочными, литиевыми или перезаряжаемыми аккумуляторами AA. Важно: утилизируйте аккумуляторы в соответствии с местными законами и правилами по охране окружающей среды. Для замены аккум...
Страница 24 - Заменяйте и заряжайте оба аккумулятора одновременно.; Индикатор уровня заряда аккумуляторов; Для проверки уровня заряда аккумуляторов выберите «Apple» (; Очистка
23 Русский ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Заменяйте и заряжайте оба аккумулятора одновременно. Не используйте старые аккумуляторы вместе с новыми, а также аккумуляторы различных типов (например, не используйте щелочные и литиевые аккумуляторы одновременно). Не открывайте и не прокалывайте аккумуляторы, не устана...
Страница 25 - Эргономика
24 Русский Эргономика При использовании трекпада Apple Magic Trackpad важно найти удобное положение; старайтесь регулярно менять позицию и чаще делать перерывы в работе. Информацию об эргономике, здоровье и правилах безопасности Вы найдете на странице веб-сайта, посвященной эргономике: www.apple.co...