Страница 7 - ОГЛАВЛЕНИЕ; ПРИГОТОВЛЕНИЕ КАПУЧЧИНО (ИСПОЛЬЗУЯ
6 RU ОГЛАВЛЕНИЕ ВВЕДЕНИЕ ................................................7 Символы, используемые в настоящей инструкции ...7Буквы в скобках............................................................7Проблемы и ремонт .....................................................7 БЕЗОПАСНОСТЬ .................
Страница 9 - ОПИСАНИЕ ПРИБОРА; Описание прибора
8 необходимых для приготовления кофе (например, мерку). Не кладите на прибор крупные предметы, которые могутзаблокировать его движения или неустойчивые предметы. Внимание! Не пользуйтесь прибором, когда он извечен из места установки, обязательно дождитесь, когдаприбор отключится, а затем извлекайте ...
Страница 10 - ПРЕДВАРИТЕЛЬНЫЕ ОПЕРАЦИИ; Контроль после транспортировки
9 ния А6 В4. Иконка выбора крепости кофе В5. Иконка выбора типа кофе (эспрессо, малень-кая чашка, средняя чашка, большая чашка,кружка). В6. Иконка ESC для выхода из заданного режима. В7-В8. Иконки для перехода в меню вперед или назад и отображения различных режимов В9. Иконка ОК для подтверждения за...
Страница 11 - ВСТРАИВАНИЕ ПРИБОРА
10 378 mm 594 mm 20 mm 398 mm 45 mm 45 mm 45 mm 45 mm 380 + 2 mm 850 mm Mi n 500 mm 545 mm Min. 200 cm 2 560 + 8 mm 45 m m 45 mm 45 0 + 2 m m M in 560 + 8 mm 500 mm 545 mm Min. 361 mm 528 mm 372 mm 15 mm ВСТРАИВАНИЕ ПРИБОРА Проверьте минимальные размеры, необходимые для пра-вильной установки электро...
Страница 13 - ПЕРВОЕ ВКЛЮЧЕНИЕ ПРИБОРА; Установка фильтра
12 RU ПЕРВОЕ ВКЛЮЧЕНИЕ ПРИБОРА • Машина испытана на заводе с использованием кофе,поэтому следы кофе в кофемолке – абсолютно нор-мальное явление. • Как можно скорей определите жесткость воды, вы-полнив операции, описанные в параграфе "Програм-мирование жесткости воды". 1. Подключите прибор к ...
Страница 14 - Удаление фильтра; ВКЛЮЧЕНИЕ И РАЗОГРЕВ
13 RU 10. На дисплее появится сообщение "УСТАНОВИТЕ ФИЛЬТР ПОДТВЕРДИТЕ". 11. Нажмите на иконку OK B9 для того, чтобы подтвердить выбор (или ESC B6, чтобы отменить операцию): Надисплее появится сообщение "ГОРЯЧАЯ ВОДА НА-ЖМИТЕ ОК". 12. Нажмите на иконку ОК B9: прибор начнет подавать г...
Страница 15 - ПРИГОТОВЛЕНИЕ КОФЕ
14 ПРИГОТОВЛЕНИЕ КОФЕ (ИСПОЛЬЗУЯ КОФЕ В ЗЕРНАХ) 1. Машина отрегулирована на заводе для приготовле- ния кофе с крепким вкусом. Вкус можно изменить на экстра лайт, лайт, очень креп-кий или экстра крепкий, и дополнительно использо-вать молотый кофе.Для выбора требуемого вкуса нажмите на иконку В4, рис....
Страница 16 - ЗУЯ МОЛОТЫЙ КОФЕ
15 Если бачок будет вынут, кофеварка прекращает готовитькофе и сообщает: “СЛИШКОМ МЕЛКИЙ ПОМОЛ ОТРЕГ. СТЕП.ПОМОЛА И НАЖМИТЕ OK”и затем "ЗАЛЕЙТЕ ВОДУ". Затем проверьте уровень воды вбачке и вставьте его на место.Для того, чтобы вновь включить машину, нажмите наиконку ОК В9 и на дисплее появит...
Страница 17 - ПОДАЧА ГОРЯЧЕЙ ВОДЫ; ИЗМЕНЕНИЕ КОЛИЧЕСТВА; ПРИГОТОВЛЕНИЕ КАПУЧЧИНО
молотого кофе вы хотите вернуться к использованиюкофе в зернах, необходимо отключить режим моло-того кофе, еще раз нажав на иконку В4, рис. 7. ПРИМЕЧАНИЕ 1: ни в коем случае не засыпайте молотыйкофе, если кофеварка выключена, чтобы избежать рассы-пания кофе внутри нее.ПРИМЕЧАНИЕ 2: ни в коем случае ...
Страница 18 - ПРИГОТОВЛЕНИЕ НЕСКОЛЬКИХ
17 иконку ESC В6. • Приготовьте кофе, как описано выше, используя до-статочно большие чашки, и затем заполните их пред-варительно приготовленной пеной.ОБРАТИТЕ ВНИМАНИЕ: после использования обяза-тельно очищайте систему приготовления капуччино.Выполните следующее: • Нажмите на иконку В12 и затем наж...
Страница 19 - Очистка кофемашины
зерен недостаточно, прибор приготовит 2 чашки и остано-вится. Наполните контейнер для кофе в зернах и нажмитена иконку В14. После наполнения контейнера прибор приготовит остав-шиеся две чашки, чтобы общее количество стало требуе-мым - 4. Когда количество воды в бачке недостаточно длязавершения требу...
Страница 21 - Очистка кофейника для кофе; ИЗМЕНЕНИЕ И ЗАНЕСЕНИЕ; Установка языка
20 затем нажмите на надпись PUSH до щелчказацепления. Примечание: Если блок заварки вставляется с трудом, необходимо (до того как он будет вставлен)передвинуть его на правильное расстояние, с усилиемнажав одновременно снизу и сверху, как показано нарисунке. 7. После того, как он вставлен, убедитесь,...
Страница 22 - Установка часов; Установка времени автоматического
21 • Нажмите на иконку В2 и удерживайте нажатойне менее 7 секунд, пока машина не покажет разныеязыки. • Задайте требуемый язык, как описано в параграфе"Первое включение прибора". Промывка Этот режим нужен для того, чтобы кофе был более горячим.Выполните следующее:• Если сразу же после включе...
Страница 25 - Фильтр для воды; ВЫКЛЮЧЕНИЕ ПРИБОРА; ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ
24 пока на машине не появится сообщение "КОНТРАСТ". • Нажмите на иконку ОК B9. • Нажимайте на иконки B7 и В8, пока на дисплеене будет требуемый контраст: прогрессивная полоскауказывает заданный уровень контраста. • Для подтверждения нажмите на иконку ОК B9. • Один раз нажмите иконку ESC В9 д...
Страница 26 - СООБЩЕНИЯ, ПОКАЗЫВАЕМЫЕ НА ДИСПЛЕЕ
СООБЩЕНИЯ, ПОКАЗЫВАЕМЫЕ НА ДИСПЛЕЕ ПОКАЗЫВАЕМОЕ СООБЩЕНИЕ ВОЗМОЖНАЯ ПРИЧИНА УСТРАНЕНИЕ ЗАЛЕЙТЕ ВОДУ • Бачок для воды пустой либоплохо вставлен. • Наполните бачок для водыи/или правильно вставьте его,нажав до упора. СЛИШКОМ МЕЛКИЙ ПОМОЛ. ОТРЕГУ-ЛИР. ПОМОЛ И (и чередуется) НАЖМИТЕ ОК. • Слишком мелкий...
Страница 28 - РЕШЕНИЕ ПРОБЛЕМ
ПРОБЛЕМА ВОЗМОЖНАЯ ПРИЧИНА УСТРАНЕНИЕ РЕШЕНИЕ ПРОБЛЕМ Ниже перечислены некоторые возможные неисправности.Если проблема не может быть решена, как указано, необходимо связаться с сервисной службой. Кофе не горячий. • Чашки предварительно неподогреты. • Заварочная головкаохладилась, так как прошли 2-3м...
