Страница 2 - ПОДДЕРЖКА ПОТРЕБИТЕЛЕЙ И СЕРВИСНОЕ; СВЕДЕНИЯ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ; Перед установкой и эксплуатацией прибора
СОДЕРЖАНИЕ 1. СВЕДЕНИЯ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ................................................... 2 2. УКАЗАНИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТИ..................................................................... 5 3. УСТАНОВКА............................................................................................
Страница 4 - Общие правила техники безопасности
• Очистка и доступное пользователю техническое обслуживание прибора не должно производиться детьми без присмотра. 1.2 Общие правила техники безопасности • ВНИМАНИЕ: Прибор и его доступные для контакта части сильно нагреваются во время эксплуатации. Будьте осторожны и не прикасайтесь к нагревательным...
Страница 5 - УКАЗАНИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТИ
извлеките плавкий предохранитель, чтобы отсоединить прибор от сети. В любом случае обратитесь в авторизованный сервисный центр. • В случае повреждения шнура питания во избежание несчастного случая он должен быть заменен изготовителем, авторизованным сервисным центром или специалистом с равнозначной ...
Страница 6 - электросети
2.2 Подключение к электросети ВНИМАНИЕ! Существует риск пожара и поражения электрическим током. • Все подключения к электросети должны производиться квалифицированным электриком. • Прибор должен быть заземлен. • Перед выполнением каких-либо операций по чистке прибора или по уходу за ним его следует ...
Страница 8 - Серийный; варочные панели
2.5 Сервис • Для ремонта прибора обратитесь в авторизованный сервисный центр. • Применяйте только оригинальные запасные части. 2.6 Утилизация ВНИМАНИЕ! Существует опасность травмы или удушья. • Для получения информации о том, как надлежит утилизировать данный прибор, обратитесь в местные муниципальн...
Страница 9 - Функциональные элементы варочной поверхности
min.28 mm min. 12 mm min. 60mm В случае установки прибора над выдвижным ящиком система вентиляции варочной поверхности может во время приготовления нагревать предметы, хранящиеся в ящике. 4. ОПИСАНИЕ ИЗДЕЛИЯ 4.1 Функциональные элементы варочной поверхности 1 1 2 1 1 1 Индукционная зона нагрева 2 Пан...
Страница 10 - Функциональные элементы панели управления
4.2 Функциональные элементы панели управления 7 8 5 2 4 3 9 1 12 10 11 6 Управление прибором осуществляется с помощью сенсорных полей. Работа функций подтверждается выводом информации на дисплей, а также визуальной и звуковой индикацией. Сен‐ сор‐ ное поле Описание Комментарий 1 «ВКЛ/ВЫКЛ» Включение...
Страница 11 - Индикаторы ступеней нагрева; индикатор остаточного; ЕЖЕДНЕВНОЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ
4.3 Индикаторы ступеней нагрева Дисплей Описание Конфорка выключена. - Конфорка работает. Работает Пауза. Работает Автоматический нагрев. Работает PowerBoost. + число. Возникла неисправность. / / OptiHeat Control (трехступенчатый индикатор остаточного тепла): в процессе приготовления / поддержание т...
Страница 12 - Значение мощности
5.1 Включение или выключение Коснитесь на одну секунду , чтобы включить или выключить варочную панель. 5.2 Автоматическое отключение Данная функция автоматически выключает варочную панель, если:• выключены все конфорки; • не установлена мощность после включения варочной панели; • панель управления ч...
Страница 13 - Автоматический нагрев
5.5 Bridge Функция действует, когда посуда накрывает центры двух конфорок. Функция служит для объединения двух левых конфорок, в результате чего они работают как одна конфорка.Сначала следует установить степень нагрева для одной из левых конфорок.Для включения этой функции:коснитесь . Чтобы задать и...
Страница 14 - Система защиты от
Отключение звука: коснитесь .CountUp Timer (отсчет времени с начала приготовления). Эту функцию можно использовать для контроля времени работы конфорки. Выбор конфорки: коснитесь несколько раз до тех пор, пока не загорится индикатор, соответствующий необходимой конфорке.Для включения этой функции:ко...
Страница 15 - OffSound Control
Чтобы выключить эту функцию: Включите варочную панель припомощи . Не задавайте никакого уровня мощности нагрева. Коснитесьи удерживайте четыре секунды.Высветится . Выключите варочнуюпанель при помощи .Отмена функции на один цикл приготовления: Включите варочнуюпанель при помощи . Высветится . Коснит...
Страница 18 - Шум во время работы; использования варочной
Энергоэффективность конфорки зависит от диаметра кухонной посуды. Посуда с днищем, размер которого меньше минимально допустимого, получает лишь часть энергии, излучаемой конфоркой. См. «Технические данные». 6.2 Шум во время работы Если Вы услышали:• потрескивание: посуда изготовлена из нескольких ма...
Страница 19 - рекомендации по
Мощность нагрева Назначение: Время (мин) Советы 5 - 7 Приготовление на пару ово‐ щей, рыбы, мяса. 20 - 45 Добавьте несколько столо‐ вых ложек жидкости 7 - 9 Приготовление картофеля на пару. 20 - 60 Используйте макс. ¼ л воды на 750 г картофеля. 7 - 9 Приготовление значитель‐ ных объемов пищи, рагу и...
Страница 20 - поверхности; ПОИСК И УСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ
Использование других приборов с дистанционным управлением может привести к блокированию сигнала. Не используйте другие приборы с дистанционным управлением во время работы варочной поверхности. Вытяжки, поддерживающие функцию Hob²HoodЧтобы узнать о всех вытяжках, поддерживающих данную функцию, воспол...
Страница 23 - Если решение найти не; ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ; техническими данными
Неисправность Возможная причина Решение Высвечивается символ и цифра. Произошла ошибка в рабо‐ те варочной панели. Выключите и снова вклю‐ чите варочную панель спу‐ стя 30 секунд. Если сновазагорится , отключите варочную панель от сети электропитания. Примерно через 30 секунд снова включите варочную...
Страница 24 - Спецификация конфорок; ЭНЕРГОЭФФЕКТИВНОСТЬ
9.2 Спецификация конфорок Конфорка Номинальная мощность (максималь‐ ная мощность нагрева) [Вт] PowerBoost [Вт] PowerBoost максимальная продолжи‐ тельность [мин] Диаметр ку‐ хонной посу‐ ды [мм] Передняя ле‐ вая 2300 3200 10 125 - 210 Задняя левая 2300 3200 10 125 - 210 Передняя пра‐ вая 1400 2500 4 ...
Страница 25 - электроэнергии; ОХРАНА ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ
Данные энергопотребления относятся к зонам нагрева, которые идентифицируются по отметкам соответствующих конфорок. 10.2 Экономия электроэнергии Используя приведенные ниже рекомендации, можно экономить электроэнергию во время приготовления.• При нагреве воды на наливайте больше воды, чем требуется. •...