Страница 21 - СОДЕРЖАНИЕ
СОДЕРЖАНИЕ 22 Сведения по технике безопасности 25 Установка 30 Описание изделия 31 Описание работы 32 Полезные советы 33 Уход и очистка 35 Что делать, если ... 36 Технические данные 38 Охрана окружающей среды В данном руководстве по эксплуатации используются следующие символы: Важная информация по о...
Страница 22 - СВЕДЕНИЯ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ; Общие правила техники безопасности
СВЕДЕНИЯ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ ВНИМАНИЕ! Данные инструкции действительны только для стран, обозначенных символами, напе‐ чатанными на обложке настоящего буклета.Для собственной безопасности и правильной эксплуатации машины перед ее установ‐ кой и использованием внимательно прочитайте настоящее рук...
Страница 23 - Установка
• Прибор предназначен только для бытового использования. Не используйте его в коммерческих и промышленных целях. • Используйте прибор только для приготовления пищи в домашних условиях. Это по‐ зволит предотвратить травмы или повреждение имущества. • Используйте только ту посуду, диаметр которой соот...
Страница 25 - местный сервисный центр.; Утилизация прибора; – Отрежьте и утилизируйте сетевой шнур.; УСТАНОВКА; соответствии с действующими стандартами и местными нормами.; Подсоединение к системе газоснабжения
• Используйте соответствующий сетевой кабель; для замены поврежденного сетево‐ го кабеля используйте кабель, подходящий по характеристикам. Обратитесь в местный сервисный центр. • Прибор должен быть подключен через устройство, позволяющее отсоединять его от электросети так, чтобы расстояние между вс...
Страница 29 - Встраивание; A) входящая в комплект поставки герметизирующая прокладка; Возможности встраивания; чения доступа к узлам, нуждающимся в техническом обслуживании.
использование при данном напряжении и рабочей температуре. Желто-зеленый про‐ вод заземления должен быть примерно на 2 см длиннее коричневого (или черного) провода, идущего на фазу. Встраивание min. 55 mm min. 650 mm 560 mm min. 450 mm 30 mm 480 mm min. 600 mm A A B A) входящая в комплект поставки г...
Страница 30 - ОПИСАНИЕ ИЗДЕЛИЯ; Функциональные элементы варочной панели
Кухонный шкаф с духовым шкафом Размеры ниши под варочную панель должны соответствовать указанным, в кухонном шкафу должны быть предусмотрены вентиляционные отверстия для постоянного при‐ тока воздуха. Из соображений безопасности, а также для упрощения процедуры из‐ влечения духового шкафа из шкафа, ...
Страница 31 - ОПИСАНИЕ РАБОТЫ; Розжиг горелки
ОПИСАНИЕ РАБОТЫ Розжиг горелки ВНИМАНИЕ! Будьте внимательны при использовании открытого огня на кухне. Изготовитель не не‐ сет ответственности в случае неправильного обращения с огнемВсегда зажигайте горелку перед тем, как ставить на нее посуду. Включение горелки: 1. Поверните ручку управления проти...
Страница 32 - Выключение горелки; ПОЛЕЗНЫЕ СОВЕТЫ; Экономия энергии; • По возможности всегда накрывайте посуду крышками.; Полезные советы
Если горелка случайно погаснет, установите соответствующую ручку управления в по‐ ложение "Выкл" и попробуйте выполнить розжиг горелки снова как минимум через 1 минуту.Электророзжиг может срабатывать автоматически при подаче электропитания на при‐ бор после установки или восстановления элект...
Страница 33 - Не ставьте одну кастрюлю или сковороду на две конфорки.; Информация об акриламидах; интенсивного коричневого цвета.; УХОД И ОЧИСТКА; Уход и очистка
ВНИМАНИЕ! Нельзя ставить посуду на панель управления. Пламя может нагреть панель управле‐ ния. Не ставьте одну кастрюлю или сковороду на две конфорки. ВНИМАНИЕ! Следите, чтобы кастрюля не выступала за края варочной панели и стояла на горелке по центру – таким образом снижается расход газа и достигае...
Страница 34 - Очистка свечи зажигания
• Подставки для посуды снимаются, что позволяет легко проводить чистку варочной панели. • Для очистки эмалированных элементов, крышки и рассекателя вымойте их водой с мылом и тщательно просушите перед установкой на место. • Промойте элементы из нержавеющей стали водой, а затем вытрите их насухо мяг‐...
Страница 35 - Периодическое техобслуживание; может оказаться платным даже во время гарантийного срока.; Наклейки, вложенные в пакет с принадлежностями; Приклейте самоклеющиеся наклейки, как указано ниже:
Периодическое техобслуживание Периодически обращайтесь в местный авторизованный сервисный центр для провер‐ ки состояния трубы подачи газа и редуктора, если таковым оборудована ваша вароч‐ ная панель. ЧТО ДЕЛАТЬ, ЕСЛИ ... Неисправность Возможная причина Способ устранения При розжиге газа отсутствует...
Страница 36 - ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ
MOD.PROD.NO.SER.NODATA MOD.PROD.NO.SER.NODATA MODEL MODEL MOD. PROD.NO. SER.NO. 03 ITMADE IN ITALY TYPE 230V-50Hz IP20 0049 1 2 3 1 Приклеить на гарантийный талон и отправить 2 Приклеить на гарантийный талон и сохранить 3 Приклеить на инструкцию по эксплуатации Чтобы быстро получить надлежащую помощ...
Страница 37 - Технические данные
Электропитание: 230 В ~ 50 Гц Категория: II2H3B/P Подключение к газовой магистрали: G 1/2" Подвод газа: G20 (2H) 20 мбар Класс прибора: 3 Диаметры обводных клапанов Горелка Ø обводного клапана в 1/100 мм Вспомогательная 28 Для ускоренного приготовления 32 Повышенной мощности 42 Газовые горелки Г...
Страница 38 - ОХРАНА ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ; утилизации отходов или в магазин, в котором Вы приобрели изделие.; Упаковочные материалы; Охрана окружающей среды
ОХРАНА ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ Символ на изделии или на его упаковке указывает, что оно не подлежит утилизации в качестве бытовых отходов. Вместо этого его следует сдать в соответствующий пункт приемки электронного и электрооборудования для последующей утилизации. Соблюдая правила утилизации изделия, Вы по...