Acura RDX 2014 - инструкции и руководства

Краткий справочник 8 Приборная панель стр. 77 Указатели стр. 90 / Информационный дисплей стр. 91 / Сигнализаторы и индикаторы стр. 74 Сигнализаторы и индикаторы Световые индикаторы Сигнализаторы и индикаторы индикатор наружного освещения индикатор дальнего света индикатор противотуманных фар индикат...

Краткий справочник 9 Часы стр. 112 Нажмите и удерживайте кнопку CLOCK (AUX), пока на дисплее не появится ме- ню «Adjust Clock» (настройка часов). Нажимая на кнопки памяти 4 (часы) или 5 (минуты), выставьте нужное время. Еще раз нажмите кнопку CLOCK, чтобы применить настройки. Чтобы быстро изменить в...

Краткий справочник 10 Очистители и омыватели стр. 146 Перек лючатель очистителей и омывателей Рулевое колесо стр. 153 z Для того чтобы отрегулировать по ло-жение рулевого колеса, потяните рычаг на себя, установите рулевое колесо в желаемое положение и верните рычаг на место. Открывание передних двер...

Краткий справочник 11 Багажное отделение стр. 125 z Нажмите кнопку над задним но мер-ным знаком, чтобы отпереть и открыть багажное отделение. z Вы также можете открывать и закры-вать багажное отделение при помощи кнопки на приборной панели или на пульте дистанционного управления. Регулировка зеркал ...

Краткий справочник 12 Система климат­контроля стр. 174 z Чтобы активировать систему климат-контроля, нажмите кнопку AUTO. z Чтобы выключить или включить систему, нажмите кнопку . z Чтобы очистить ветровое стекло ото льда или конденсированной влаги, нажмите кнопку . воздух поступает сквозь вентиляцио...

Краткий справочник 13 Системы и функции стр. 179 z Дистанционное управление аудиосистемой стр. 186 Аудиосистема  стр. 180 По вопросам работы навигационной системы: см. Руководство пользователя навигационной системы z Кнопки громкости   /  (VOL): Нажмите и отпустите, чтобы увеличить или уменьшить ...

Краткий справочник 14 Вождение автомобиля стр. 237 Автоматическая трансмиссия стр. 252 z Перед запуском двигателя передвиньте селектор АКПП в положение Р и нажмите на педаль тормоза. Переключение передач: Нажмите на педаль тормоза и кнопку фиксатора, чтобы сдвинуть селектор АКПП из положения Р . Пер...

Краткий справочник 15 Выключатель VSA стр. 260 z Система динамической стабилизации (VSA) по могает поддерживать курсовую устойчи-вость при движении на повороте, а также пре дот вра тить пробуксовку колес во время уско рения при движении на скользкой дороге или вне дорог с твер дым покрытием. z Систе...

Краткий справочник 16 Моторный отсек стр. 288 z Проверьте уровни моторного масла, охлаждающей жидкости и жидкости в бачке омывателя. При необходимости долейте. z Проверьте уровень тормозной жидкости. z Ежемесячно проверяйте состояние аккумуляторной батареи. Потяните за рукоятку отпирания капота слев...

Краткий справочник 17 Замена колеса стр. 331 z Остановите автомобиль в безопасном мес те и замените поврежденное колесо мало размерным запасным колесом, ко-то рое хранится в багажном отделении. Включение сигнализатора стр. 346 z Проверьте условия включения в Ру ко-водстве по эксплуатации. Двигатель ...

Краткий справочник 18 Я не могу включить питание в режиме аксессуаров. Почему?   • Возможно, заблокировано рулевое колесо. • Нажмите кнопку пуска/остановки двигателя и поверните рулевое колесо влево и вправо. Я не могу выключить питание всех систем автомобиля из режима «АКСЕССУАРЫ». Почему?  Чтобы м...

Краткий справочник 20 В тексте данного Руководства Вы неоднократно встретите важ-ные сообщения, которым предшествует заголовок ПРИМЕЧАНИЕ   . Целью данных сообщения является помочь Вам избежать по-вреж дений Вашего автомобиля или причинения иного ущер ба, а также минимизации негативного влияния на о...

Краткий справочник 21 Предупреждения об опасности Ответственность за безопасность движения и эксплуатации ав то-мобиля возложена на водителя. Чтобы помочь Вам принимать правильные и обоснованные реше-ния относительно безопасности движения, мы включили преду-преждения о потенциальных рисках в текст д...

Безопасность эксплуатации 23   Обеспечение безопасности Важные правила обеспечения безопасности ............24 Конструктивные и функциональные особенности ....................................26 Средства обеспечения безопасности ...................................27 Ремни безопасности Использовани...

Безопасность эксплуатации 24  Обеспечение безопасности  Важные правила обеспечения безопасности  Обеспечение безопасности водителя и пассажи­ ров  Средства обеспечения безопасности Данный раздел Руководства содержит описание систем и средств обеспечения без опасности Вашего автомобиля, а также...

Безопасность эксплуатации 25  Обеспечение безопасности  Важные правила обеспечения безопасности ■ Не употребляйте алкогольных напитков за рулем Употребление алкогольных напитков несовместимо с вождением автомобиля. Даже небольшая доза алкоголя существенно снижает способность реагировать на измене...

 Обеспечение безопасности  Конструктивные и функциональные особенности Безопасность эксплуатации 26 Конструктивные и функциональные особенности Ваш автомобиль имеет увеличенный дорожный просвет по сравнению с обыч­ными легковыми автомобилями, предназначенными для движения только по до ро гам с тв...

Безопасность эксплуатации 27  Обеспечение безопасности  Средства обеспечения безопасности Средства обеспечения безопасности Ваш автомобиль оборудован системами и устрой­ с твами, предназначенными для защиты водителя и пассажиров в случае дорожно­транспортного про­исшествия. Некоторые средства обе...

 Обеспечение безопасности  Средства обеспечения безопасности Безопасность эксплуатации 28 ■ Проверочные операции Проверочные операции Если включен сигнализатор незакрытой двери/бага жного отделения, это означает, что какая­либо боковая дверь и/или дверь багажного отделения закрыта не полностью. П...

Безопасность эксплуатации 29 Ремни безопасности Использование ремней безопасности Ремни безопасности являются наиболее эффективным средством обеспечения без о пас ности взрослых и детей. Они фиксируют Вас, чтобы Вы могли восполь­зоваться многочисленными пассивными средствами обеспечения безопасности...

 Ремни безопасности  Использование ремней безопасности Безопасность эксплуатации 30 ■ Диагонально-поясные ремни безопасности Все пять посадочных мест оборудованы диагонально­поясными ремнями без­опасности с инерционными катушками, имеющими функцию аварийной блокиров­ки. В нормальных условиях инер...

Безопасность эксплуатации 31  Ремни безопасности  Использование ремней безопасности ■ Правила использования ремней безопасности Следуйте указанным ниже рекомендациям для надлежащего использова ния рем­ней безопасности: z Во время движения пассажиры должны сидеть прямо, опираясь спиной на спи­н ку...

 Ремни безопасности  Использование ремней безопасности Безопасность эксплуатации 32 В Вашем автомобиле проводится мони то­ринг использования ремней безопасности во ди теля и переднего пассажира. Если на мо мент включения зажигания водитель не пристегнул ремень безопасности над ле жа­щим образом, ...

Безопасность эксплуатации 33  Ремни безопасности  Использование ремней безопасности Передние сиденья оборудованы автоматическими преднатяжителями ре м ней без­опасности, которые повышают уровень безопасности автомобиля. Автоматические преднатяжители натягивают ремни безопасности пе ред них сиде­н...

 Ремни безопасности  Пристегивание ремня безопасности Безопасность эксплуатации 34 Пристегивание ремня безопасности После регулировки переднего сиденья и установки его в удобное для Вас поло­жение сядьте прямо и обопритесь спиной на спинку сиденья: Регулировка сидений: стр. 157 ■ Диагонально-пояс...

Безопасность эксплуатации 35  Ремни безопасности  Пристегивание ремня безопасности 3. Расположите поясную лямку ремня как можно ниже на бедрах. Затем потяните за плечевую лямку, чтобы выбрать слабину и добиться плотного прилегания к телу. Это обеспечит безопасное восприятие инер ционной нагрузки ...

 Ремни безопасности  Пристегивание ремня безопасности Безопасность эксплуатации 36 1. Вытяните малоразмерную скобу ремня и скобу ремня из соответствующих дер жа­телей в потолке. 2. Совместите треугольные метки на малой скобе и креплении замка. Убедитесь в том, что ремень безопасности не перекруче...

Безопасность эксплуатации 37  Ремни безопасности  Пристегивание ремня безопасности Для обеспечения безопасности беременной женщины и ее будущего ре бен ка при любой поездке на автомобиле, будь то в качестве водителя или пассажира, она должна всегда пользоваться ремнем безопасности и ста раться, ч...

 Ремни безопасности  Проверка состояния ремней безопасности Безопасность эксплуатации 38 Проверка состояния ремней безопасности Регулярно проверяйте состояние ремней безопасности, следуя указанным ниже рекомендациям: z Полностью вытяните каждый ремень из инерционной катушки и осмотрите его, обращ...

Безопасность эксплуатации 39  Ремни безопасности  Проверка состояния ремней безопасности ■ Места крепления ремней безопасности При замене ремней безопасности следует использовать места крепления, которые показаны на рисунке. Передние сиденья оборудованы диагонально­поясными рем­ня ми безопасности...

 Подушки безопасности  Компоненты системы подушек безопасности Безопасность эксплуатации 40 Передние, боковые и оконные подушки безопасности срабатывают в зависимости от направления и силы удара. Система по душек безопасности состоит из сле ду­ющих компонентов: z Две передние подушки безопасности...

Безопасность эксплуатации 41  Подушки безопасности  Компоненты системы подушек безопасности Подушки безопасности могут представлять собой значительную угрозу. Чтобы эффективно выполнить свою защитную функцию, подушка безопасности должна наполняться газом с очень большой скоростью. Поэтому подушка...

 Подушки безопасности  Типы подушек безопасности Безопасность эксплуатации 42 Типы подушек безопасности Подушки безопасности срабатывают только когда включено питание всех систем. При срабатывании подушки безопасности во время аварии может появиться небольшое количество белой пыли. Это дисперсион...

Безопасность эксплуатации 43  Подушки безопасности  Передние подушки безопасности (SRS) В то время, как ремень безопасности уде­р живает на месте торс и нижнюю часть тела, передняя подушка безопасности до­пол нительно защищает голову и грудную клетку. Передние подушки безопасности сразу же сдуваю...

 Подушки безопасности  Передние подушки безопасности (SRS) Безопасность эксплуатации 44 ■ Когда передние подушки безопасности не срабатывают: Фронтальные столкновения малой силы: Передние подушки безопасности дополня ют систему ремней безопасности и помогают сохранить водителю и пассажирам жизнь....

Безопасность эксплуатации 45  Подушки безопасности  Боковые подушки безопасности Боковые подушки безопасности Боковые подушки безопасности помогают защитить верхнюю часть туловища во­ди теля и переднего пассажира во время сильного бокового удара или бокового удара средней силы. В проемах передних...

 Подушки безопасности  Боковые подушки безопасности Безопасность эксплуатации 46 Таблички расположены в проемах передних дверей автомобиля. Неуклонно соблюдайте требования Руководства по эксплуатации Боковая подушка безопасностиЗнак предупреждения ■ Табличка боковой подушки безопасности

Безопасность эксплуатации 47  Подушки безопасности  Боковые подушки безопасности В случае обнаружения датчиками бокового удара большой или средней силы блок упра­в ле ния немедленно подает команду на сра­ба тывание боковой подушки безопасности, расположенной со стороны удара. ■ Ситуации, в которы...

 Подушки безопасности  Боковые подушки безопасности Безопасность эксплуатации 48 С целью снижения риска травмирования переднего пассажира вследствие сра ба­ты вания боковой подушки безопасности, она автоматически отключается, если: z Датчики определения роста пассажира обнаружили, что на переднем...

Безопасность эксплуатации 49  Подушки безопасности  Оконные подушки безопасности ■ Расположение оконных подушек безопасности Оконные подушки безопасности расположены под обивкой потолка над боковыми окнами с обеих сторон автомобиля. Оконная подушка безопасности срабатывает в случае бокового удара...

 Подушки безопасности  Сигнализаторы подушек безопасности Безопасность эксплуатации 50 ■ Если питание всех систем включено Сигнализатор включается на несколько се­кунд, а затем гаснет. Это свидетельствует о нор мальной работе системы. Если сигнализатор включается в любой дру­гой момент или не вкл...

Безопасность эксплуатации 51  Подушки безопасности  Сигнализаторы подушек безопасности ■ Ситуации, в которых включается сигна-лизатор автоматического отключения боковой подушки безопасности Этот сигнализатор включается, когда бо ко­вая подушка безопасности переднего пас­сажира отключается вследст...

 Подушки безопасности  Техническое обслуживание подушек безопасности Безопасность эксплуатации 52 Техническое обслуживание подушек безопасности Запрещается демонтировать какие­либо компо нен­ты системы подушек безопасности. В случае обнаружения неисправности, ненор маль­ного функционирования или ...

Безопасность эксплуатации 53 Безопасность детей Средства обеспечения безопасности детей Ежегодно многие дети получают тяжелые травмы и гибнут в автомобильных ава­риях. Это обусловлено, в первую очередь, отказом от использования или непра­вильным использованием детских автокресел. Автомобильные авари...

 Безопасность детей  Средства обеспечения безопасности детей Безопасность эксплуатации 54 Средства обеспечения безопасности детей ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Не позволяйте детям играть ремнем без­ опасности или оборачивать его вокруг шеи — это может привести к тяжелой травме, или даже к летальному исходу.Прои...

Безопасность эксплуатации 55  Безопасность детей  Средства обеспечения безопасности детей z Если ребенок еще не дорос до использования штатного ремня безопасности, его нужно обеспечить специальным детским креслом с системой фиксации. z Никогда не держите ребенка на руках, так как в таком случае В...

 Безопасность детей  Обеспечение безопасности младенцев и малолетних детей Безопасность эксплуатации 56 Для перевозки младенцев следует использовать специальные детские кресла­коляски лицом назад с регулируемым наклоном спинки, соответствующие их весу и росту, пока ребенок не достигнет одногодичн...

 Безопасность детей  Обеспечение безопасности младенцев и малолетних детей Безопасность эксплуатации 58 Если ребенок старше одного года и его вес находится в пределах, указанных изготовителем детского кресла, он должен надлежащим образом фиксироваться в надежно закрепленном кресле лицом вперед. ■...

Безопасность эксплуатации 59  Безопасность детей  Обеспечение безопасности младенцев и малолетних детей Продолжение на следующей странице Некоторые детские кресла совместимы с нижними креплениями. Некоторые из них имеют жесткие крепления, а другие — гибкие. Оба типа крепления удобны в использован...

 Безопасность детей  Обеспечение безопасности младенцев и малолетних детей Безопасность эксплуатации 60 На рынке представлено множество систем детских кресел. Однако не все они подходят для Вашего автомобиля.При выборе детского удерживающего кресла ориентируйтесь на данные таблицы, в которой указ...

Безопасность эксплуатации 61  Безопасность детей  Обеспечение безопасности младенцев и малолетних детей Продолжение на следующей странице Детское кресло с нижним креплением можно установить на любом крайнем по са­дочном месте заднего сиденья. Детское кресло может иметь гибкие или жесткие креплени...

 Безопасность детей  Обеспечение безопасности младенцев и малолетних детей Безопасность эксплуатации 62 3. Поднимите подголовник в край нее верх­нее положение. Протяните монтаж ную лям ку между стойками подголовника и за кре пите серьгу лямки на крепежной скобе. 4. Подтяните монтажную лямку согла...

Безопасность эксплуатации 63  Безопасность детей  Обеспечение безопасности младенцев и малолетних детей 1. Поставьте детское кресло на нужное си­денье автомобиля. 2. В соответствии с инструкциями произ во­ди теля про день те лямку ремня без опас­нос ти через пред наз наченные для этого кре пеж ны...

Безопасность эксплуатации 65  Безопасность детей  Обеспечение безопасности младенцев и малолетних детей Два крепления для лямок детских кресел расположены позади крайних задних сиде­ний, и одно — на потолке  над центральным сиденьем. Если детское кресло оборудова­но монтажными лямками, нужно заф...

 Безопасность детей  Обеспечение безопасности младенцев и малолетних детей Безопасность эксплуатации 66 ■ Крайние монтажные лямки 1. Поднимите подголовник в крайнее верхнее по ложение. Протяните монтажную лямку детского кресла между ножками подголов­ни ка и оденьте ее серьгу на крепежную скобу. У...

Безопасность эксплуатации 67  Безопасность детей  Обеспечение безопасности подростков В данном разделе содержатся важные предостережения относительно ис поль­зования детьми ремней безопасности, советы для правильного выбора детской подушки, а также правила безопасной перевозки детей на переднем с...

 Безопасность детей  Обеспечение безопасности подростков Безопасность эксплуатации 68 Если Ваш ребенок еще не может полно­цен но пользоваться диагонально­поясным ремнем безопасности, он должен ездить на заднем сидении, оборудованном соответ ст­ву ющей детской подушкой. Выбирая детскую подушку, об...

Безопасность эксплуатации 69  Безопасность детей  Обеспечение безопасности подростков Задние сиденья являются наиболее безопасным местом для Ваших детей в авто­мобиле при любых обстоятельствах. Они намного лучше подходят для установки детских кресел и исключают риск травмирования подушками безопа...

 Опасность отравления угарным газом  Угарный газ Безопасность эксплуатации 70 Опасность отравления угарным газом Угарный газ Отработанные газы двигателя содержат ядовитый моноксид углерода (угарный газ — СО). В условиях нормальной работы выхлопной системы и надлежащего ухода за автомобилем отрабо...

Безопасность эксплуатации 71  Таблички с предупреждениями  Расположение табличек Расположение табличек Данные таблички расположены в местах, указанных на рисунке. Они предназначены для предостережения о возможной опасности получения серьезных травм или летального исхода. Внимательно прочитайте те...

Приборная панель   73 Сигнализаторы и индикаторы ............74 Сообщения и предупреждения на информационном дисплее ........86 Указатели и информационный дисплей Указатели ............................................90Информационный дисплей ................91 Приборная панель В данном разделе оп...

 Сигнализаторы и индикаторы  Приборная панель 82 Индикатор Название Когда срабатывает Что делать? Сообщение Модели для Мексики и Панамы Модели для России и Украины Индикатор системных сообщений • На несколько секунд, когда Вы включаете зажигание (режим питания: «ВКЛЮЧЕНО» ). • Сопровождается звук...

Приборная панель  Сигнализаторы и индикаторы  83 Индикатор Название Когда срабатывает Что делать? Сообщение Модели для Мексики и Панамы Модели для России и Украины Индикатор включения дальнего света фар • Одновременно с включением дальнего света фар. — — — Индикатор системы освещения • Когда вклю...

 Сигнализаторы и индикаторы  Сообщения и предупреждения на информационном дисплее Приборная панель 86 Сообщение Когда появляется Что делать? Модели для Мексики и Панамы Модели для России и Украины • В случае существенного повышения температуры жидкости в системе охлаждения двигателя. Перегрев дви...

Приборная панель  Сигнализаторы и индикаторы  Сообщения и предупреждения на информационном дисплее 87 Сообщение Когда появляется Что делать? Модели для Мексики и Панамы Модели для России и Украины — • В случае неполадок в работе автоматической системы освещения. • Включается во время движения — В...

 Указатели и информационный дисплей  Указатели Приборная панель 90 Указатели и информационный дисплей Указатели К указателям относятся: спидометр, тахометр, указатель уровня топлива и соот­вет ству ющие индикаторы. Они работают, когда включено зажигание (режим пи­та ния: «ВКЛЮЧЕНО» ). ■ ■ Спидоме...

Приборная панель  Указатели и информационный дисплей  Информационный дисплей 91 Информационный дисплей Система выводит показания одометра, счетчика пробега, внешнего термометра и некоторых других указателей на информационный дисплей. Данный дисплей так­же отображает важные сообщения о состоянии р...

Приборная панель  Указатели и информационный дисплей  Информационный дисплей 93 ■ ■ Одометр Показывает общий пробег автомобиля, то есть количество километров (км), про­йден ных автомобилем с момента его введения в эксплуатацию. ■ ■ Счетчик пробега за поездку Показывает расстояние (в км), пройденн...

 Указатели и информационный дисплей  Информационный дисплей Приборная панель 94 Показывает температуру воздуха снаружи автомобиля в градусах Цельсия. ■ ■ Настройка показаний термометра Если показания термометра являются неточными или некорректными, Вы можете отрегулировать их в пределах ±3°С. ■ ■...

Приборная панель  Указатели и информационный дисплей  Информационный дисплей 95 В данном режиме индикации информационный дисплей показывает прибли зи­тель ное расстояние, которое Вы можете проехать на остатке топлива в баке. Сис тема высчитывает это расстояние на основании значения расхода топлив...

 Указатели и информационный дисплей  Информационный дисплей Приборная панель 96 Информационный дисплей дает возможность отрегулировать некоторые функции сис тем автомобиля в соответствии с Вашими потребностями. ■ ■ Режим настройки Остановите автомобиль в безопасном месте. Не выключая зажигание (р...

Приборная панель  Указатели и информационный дисплей  Информационный дисплей 97 ■ ■ Порядок настройки Нажмите кнопку или . Модели для Мексики и Панамы METER SETUP [Параметры счетчиков] DRIVING POSITION SETUP [Параметры сиденья водителя] LIGHTING SETUP [Параметры систем освещения] LANGUAGE SELECTI...

Приборная панель  Указатели и информационный дисплей  Информационный дисплей 99 Продолжение на следующей странице Категория Функция/Параметр Описание Варианты настроек METER SETUP LANGUAGE SELECTION Меняет язык сообщений информационного дисплея. ENGLISH / FRENCH / SPANISH  (английский / французс...

 Указатели и информационный дисплей  Информационный дисплей Приборная панель 102 ■ ■ Пример персонализации настроек Ниже показано, как настроить счетчик пробега «А» на автоматический сброс во время заправки топливного бака. Стандартные заводские настройки данной фун­к ции — «MANUALLY RESET» (вруч...

Приборная панель  Указатели и информационный дисплей  Информационный дисплей 103 4. Нажимайте кнопку или , пока на дис плее не появится надпись «TRIP A» RESET TIMING» (условия­ сброса­ счетчика­ «А»), потом нажмите кнопку SEL/RESET.  На дисплее появится меню данной фун к ции, в котором Вы сможет...

Приборная панель  Указатели и информационный дисплей  Информационный дисплей 109 4. Нажимайте кнопку или , пока на дисплее не появится надпись «Синхрони­ за ция сброса «Пробег А», а потом нажмите кнопку SEL/RESET.  На дисплее появится меню данной функции, где Вы можете выбрать «При заправке», «П...

Органы  управления 112     Как настроить часы      Цифровые часы Цифровые часы Вы можете выставить время, когда включено питание всех систем  (режим  «ВКЛЮЧЕНО» ). 1. Нажмите кнопку  SETUP. 2. Поверните  , чтобы выбрать  «Adjust Clock»   (настроить часы),  и нажмите  . 3. Поворачивая  , выберите ...

Органы  управления 113  Типы и функции ключей Данный автомобиль укомплектован такими ключами: Данный пульт нужен для запуска и остановки дви гателя,  а  также  для  запирания  и  отпи-ра ния  дверей.  Запереть  и  отпереть  двери  и  багажное отделение также можно с помощью системы доступа без ключа...

   Как запирать и отпирать двери      Типы и функции ключей Органы  управления 114  ■ ■ Выдвижной ключ С помощью выдвижного ключа можно за пе-реть  или  отпереть  двери  автомобиля,  ког-да  разряжен  элемент  питания  пульта  или элек три ческий  контур  центрального  замка вышел из строя. Чтобы...

Органы  управления    Как запирать и отпирать двери      Как запереть и отпереть двери снаружи 115  Как запереть и отпереть двери снаружи ■ ■ Чтобы запереть двери Нажмите на кнопку запирания. Модели для Мексики и Панамы Одно нажатие:  Мигнут некоторые внешние фонари, все двери и багажное отделен...

   Как запирать и отпирать двери      Как запереть и отпереть двери снаружи Органы  управления 116  ■ ■ Чтобы отпереть двери Нажмите на кнопку отпирания. Модели для Мексики и Панамы Одно нажатие:  Некоторые внешние фонари мигнут дважды. Будет отперта водительская дверь. Два нажатия (в течение 5 ...

Органы  управления    Как запирать и отпирать двери      Как запереть и отпереть двери снаружи 117  Вставьте выдвижной ключ в замок на дверях и поверните его. ■ ■ Чтобы запереть водительскую дверь Сдвиньте рычаг блокировки замка вперед  1   или нажмите на переднюю сторону главного выключателя  дв...

   Как запирать и отпирать двери      Как запереть и отпереть двери снаружи Органы  управления 118  Имея при себе пульт дистанционного управ- ле ния,  Вы  можете  запирать  и  отпирать  две- ри  и  багажное  отделение.  Пульт  дис тан ци о-н ного управления работает в радиусе 80 см   от внешних р...

Органы  управления    Как запирать и отпирать двери      Как запереть и отпереть двери снаружи 119  ■ ■ Чтобы запереть автомобиль Нажмите кнопку запирания на ручке перед-них дверей или двери багажного отделения.  Модели для Мексики и Панамы  Некоторые  внешние  фонари  мигнут один  раз,  прозвуч...

   Как запирать и отпирать двери      Как запереть и отпереть двери снаружи Органы  управления 120  Система доступа без ключа •  Если при отпирании двери держать пульт выше или ниже ручки двери, ее будет невозможно от­пе реть даже на расстоянии меньше 80 см. •  Пульт может не сработать, если он н...

Органы  управления    Как запирать и отпирать двери      Слабый сигнал пульта дистанционного управления 121  Слабый сигнал пульта дистанционного управления Обмен данными между системой и пультом сни жа ет заряд его элемента питания. Срок служ бы элемен­та питания пульта составляет при бли зи тель...

   Как запирать и отпирать двери      Как запирать и отпирать двери изнутри Органы  управления 122  Как запирать и отпирать двери изнутри ■ ■ Чтобы запереть двери Сдвиньте рычаг вперед. ■ ■ Чтобы отпереть двери Потяните рычаг назад. ■ ■ Внутренние ручки передних дверей Потяните за внутреннюю ручк...

Органы  управления    Как запирать и отпирать двери      Блокировка задних дверей 123  Нажмите  клавишу  главного  выключателя цен т раль ного замка, как показано на схеме, что бы  запереть  или  отпереть  все  двери  и ба гаж ное отделение. Блокировка задних дверей Рычаги блокировки замков задни...

Органы  управления 124     Как запирать и отпирать двери      Автоматическое запирание и отпирание дверей Автоматическое запирание и отпирание дверей  Ваш автомобиль имеет несколько регулируемых функций для автоматического запирания и отпирания как всех дверей, так и только водительской двери. ■...

Органы  управления 125  Важные предостережения Прежде  чем  открывать  или  закрывать  багажное  отделение,  обязательно  прове-ряй те наличие людей или посторонних предметов вдоль траектории движения его двери. ■ ■ При открывании багажного отделения   z Всегда поднимайте дверь багажного отделения д...

   Как открывать и закрывать багажное отделение      Кнопка отпирания багажного отделения Органы  управления 126  Кнопка отпирания багажного отделения Для  дверей  салона  и  багажного  отделения установлена  единая  система  центрального замка.  Когда  все  двери  отперты,  нажмите кнопку отпира...

Органы  управления    Как открывать и закрывать багажное отделение      Электропривод двери багажного отделения 127  Электропривод двери багажного отделения Дверь  багажного  отделение  оборудована  электрическим  приводом,  который  от-крывает или закрывает ее, когда Вы нажимаете кнопку на пульт...

   Как открывать и закрывать багажное отделение      Электропривод двери багажного отделения Органы  управления 128  Электропривод двери багажного отделения Не устанавливайте на двери багажного отде ле­ния никаких посторонних устройств, кроме ори ги­нальных аксессуаров Acura. Это может привести к...

Органы  управления    Как открывать и закрывать багажное отделение      Электропривод двери багажного отделения 129  Кнопка на двери багажного отделения Если нажать кнопку по время движения двери, привод остановится. В этом случае дверь может резко подняться или упасть, так что будьте очень остор...

   Как открывать и закрывать багажное отделение      Электропривод двери багажного отделения Органы  управления 130  Дверь багажного отделения будет заперта автоматически,  если закрыть ее вручную. ■ ■ Безопасный режим привода В  данном  режиме  привод  придерживает  открытую  дверь  багажного  о...

Органы  управления 131  Иммобилайзер Иммобилайзер  блокирует  топливную  систему  двигателя  при  попытке  запустить двигатель  с  помощью  пульта  с  несоответствующим  кодом,  или  любого  другого устройства. Пульты содержат электронные передатчики, сигналы которых служат для распознавания кода пу...

Органы  управления 132     Охранная система      Охранная сигнализация Охранная сигнализация Не включайте охранную сигнализацию, когда в са­лоне автомобиля находятся пассажиры или откры то окно. Система может неожиданно вклю чить сигнал тревоги, если отпереть двери изнутри, сдвинув ры­чаг блокиро...

Органы  управления 133     Охранная система      Охранная сигнализация ■ ■ Кнопка сигнала тревоги на пульте дистанционного управления Если  нажать  и  более  секунды  удерживать дан ную кнопку, система включит режим па-ники, и в течение следующих 30 секунд:   z Будет звучать сигнал клаксона.   z ...

Органы  управления 134  Электрические стеклоподъемники Электрические  стеклоподъемники  работают,  только  когда  питание  находится в  режиме  «ВКЛЮЧЕНО».   На  подлокотнике  водительской  двери  расположен  цен- траль ный пульт управления всеми стеклоподъемниками автомобиля. Главный  выключатель  ...

Органы  управления    Открывание и закрывание окон      Электрические стеклоподъемники 135  Чтобы опустить стекло,  нажмите клавишу Чтобы поднять стекло,  потяните клавишу вверх. Отпустите  клавишу,  когда  стекло  дойдет  до  же-ла емого уровня. Чтобы открыть  окна и люк, нажмите и отпустите  кн...

   Открывание и закрывание окон      Электрические стеклоподъемники Органы  управления 136  Модели для Мексики и Панамы Чтобы открыть  все окна и люк, отоприте во- дительскую дверь ключом, а в течение 10 се - кунд  —  снова  поверните  ключ  в  замке  во-дительской  двери  и  удерживайте  его,  п...

Органы  управления 137  На потолке салона между плафонами местного освещения расположен пере клю-ча тель люка. Он работает только когда включено зажигание (режим  «ВКЛЮЧЕНО» ). ■ ■ Автоматический режим Чтобы полностью открыть люк, сдвиньте пе-ре ключатель  назад  до  упора.  Крышка  люка легко  отод...

Органы  управления 138  Кнопка запуска/остановки двигателя Органы управления рядом с рулевым колесом Кнопка запуска/остановки двигателя Зона сигнала кнопки запуска/остановки двигателя Вы можете запустить двигатель, если пульт дис тан­ционного управления находится внутри салона или возле двери или ок...

Органы  управления    Органы управления рядом с рулевым колесом      Кнопка запуска/остановки двигателя 139  Продолжение на следующей странице Если  Вы  откроете  водительскую  дверь,  когда  включено  питание  аксессуаров, сработает сигнал зуммера. ■ ■ Напоминание о работе систем автомобиля

   Органы управления рядом с рулевым колесом      Кнопка запуска/остановки двигателя Органы  управления 140  Если  система  не  находит  пульт  дис тан ци-он ного  управления  в  салоне,  она  вклю чает звуковой  сигнал  предупреждения,  слы ши-мый внутри и/или снаружи автомобиля. Если данный  си...

Органы  управления    Органы управления рядом с рулевым колесом      Указатели поворота 141  Переключатель освещения Если Вы выключите питание автомобиля и от кро е­те водительскую дверь, не выключив при бо ры ос­вещения, прозвучит звуковой сигнал напо ми нания. Частое включение и выключение фар ...

Органы  управления 142     Органы управления рядом с рулевым колесом      Переключатель освещения Когда  включено  зажигание,  Вы  можете  пе-ре ключить  приборы  внешнего  освещения в  автоматический  режим  работы,  повернув переключатель  внешнего  освещения  в  по-ло жение  AUTO .   В  данном...

Органы  управления 143     Органы управления рядом с рулевым колесом      Переключатель освещения Фары  и  другие  приборы  внешнего  освещения,  а  также  освещение  приборной па не ли  выключаются  через  15  сек.  после  того,  как  Вы  выключили  питание  всех си с тем  автомобиля,  взяли  с ...

   Органы управления рядом с рулевым колесом      Противотуманные фонари Органы  управления 144  Противотуманные фонари ■ ■ Противотуманные фары Модели для Мексики и Панамы Чтобы  включить  противотуманные  фары,  поверните  кольцо  выключателя  вверх,  когда включен ближний свет фар.  Модели для...

Органы  управления 145     Органы управления рядом с рулевым колесом      Дневное внешнее освещение Дневное внешнее освещение  Функцию  дневного  внешнего  освещения  выполняют  фары  дальнего  света.  Они включаются  автоматически  и  светят  менее  интенсивно,  чем  в  основном  режиме, ког да...

   Органы управления рядом с рулевым колесом      Стеклоочистители и омыватели Органы управления 146  Стеклоочистители и омыватели Стеклоочистители  и  омыватели  ветрового сте кла работают, когда включено зажигание (ре жим питания:  «ВКЛЮЧЕНО» ).  ■ ■ Режим MIST Стеклоочистители работают, пока В...

Органы управления    Органы управления рядом с рулевым колесом      Стеклоочистители и омыватели 147  Задний  стеклоочиститель  и  омыватель  ра­бо тают,  когда  включено  зажигание  (режим питания:  «ВКЛЮЧЕНО» ). ■ ■ Переключатель стеклоочистителя (OFF, INT, ON) Разная скорость работы заднего ст...

   Органы управления рядом с рулевым колесом      Стеклоочистители и омыватели Органы управления 148  Чтобы помыть фары, включите их и нажмите кнопку омывателя фар. Кроме того, омы ва­тели фар включаются автоматически, когда после включения зажигания Вы первый раз включаете омыватель ветрового ст...

Органы управления    Органы управления рядом с рулевым колесом      Освещение приборной панели 149  Освещение приборной панели Когда включено зажигание (режим питания:  «ВКЛЮЧЕНО» ), Вы можете настроить яркость  освещения  приборной  панели,  поворачивая данный регулятор: Вправо:  чтобы увеличить...

Органы управления 150     Органы управления рядом с рулевым колесом      Кнопка обогрева заднего стекла/наружных зеркал заднего вида Кнопка обогрева заднего стекла/ наружных зеркал заднего вида Чтобы  очистить  заднее  стекло  и  наружные  зеркала  заднего  вида  ото  льда  или кон денсированной ...

Органы управления    Органы управления рядом с рулевым колесом      Память положения водительского сиденья 151  Память положения водительского сиденья Вы можете сохранять в памяти системы координаты двух положений води тель с­ко го сиденья и наружных зеркал, и в любое время устанавливать его в тр...

   Органы управления рядом с рулевым колесом      Память положения водительского сиденья Органы управления 152  1. Включите  зажигание.  Установите  сиденье и наружные зеркала в удобное положение. 2. Нажмите кнопку  SET  (сохранить).  Вы  услышите  звуковой  сигнал,  а  инди­ка торы  на  обеих  ...

Органы управления    Органы управления рядом с рулевым колесом      Регулировка высоты рулевой колонки 153  Регулировка высоты рулевой колонки Положение рулевого колеса можно отрегулировать по высоте и вылету так, чтобы было удобно его держать, сохраняя комфортное положение на сиденье во время дв...

Органы управления 154  Зеркало заднего вида в салоне Примите  на  сиденье  положение,  в  котором  Вы  находитесь  во  время  движения авто мобиля, и отрегулируйте положение зеркала. При  движении  в  темноте  функция  авто ма­ти чес кого  затемнения  помогает  умень шить слепящий  эффект  от  света...

Органы управления    Как настроить зеркала заднего вида      Электрический регулятор наружных зеркал 155  Электрический регулятор наружных зеркал Чтобы отрегулировать положение наружных зер­кал  заднего  вида,  включите  зажигание  (ре жим питания:  «ВКЛЮЧЕНО» ). ■ ■ Чтобы отрегулировать зеркала ...

   Как настроить зеркала заднего вида      Электрический регулятор наружных зеркал Органы управления 156  ■ ■ Увеличенное изображение зеркала заднего вида  Увеличенное изображение зеркала заднего вида  Отражаемые во внешнем сегменте зеркала пред­ме ты выглядят меньше, чем предметы в основном се...

Органы управления 157  Регулировка положения сидений Отодвиньте  сидение  на  максимальное  воз­можное  расстояние  от  рулевого  колеса,  но так,  чтобы  не  пострадало  удобство  уп рав­ления  автомобилем.  Сидя  прямо,  при сло­нясь  к  спинке  сиденья,  Вы  должны  иметь возможность  нажимать  п...

   Регулировка сидений      Регулировка положения сидений Органы управления 158  Передвиньте спинку водительского сиденья в  удобное  вертикальное  положение,  оста­вив  достаточно  места  между  грудной  кле т­кой и центральной частью рулевого ко ле са, в  которое  вмонтирована  подушка  без опа...

Органы управления    Регулировка сидений      Регулировка положения сидений 159  Продолжение на следующей странице Все  сиденья  Вашего  автомобиля  обору до­ваны регулируемыми подголов никами. Они  защищают  водителя  и  пассажиров  от травм головы и шеи в случае сильного стол­к новения. Чтобы к...

   Регулировка сидений      Регулировка положения сидений Органы управления 160  Прежде  чем  отправляться,  пассажир  на цен тральном месте заднего сиденья должен под нять свой подголовник на максимальную высоту. Чтобы поднять подголовник,   просто  потя­ ни те его вверх. Чтобы опустить подголов...

Органы управления    Регулировка сидений      Регулировка положения сидений 161  После того как водитель и все пассажиры отрегулировали сиденье и подголовни­ки, на дели ремни безопасности, очень важно, чтобы во время движения они про­дол жа ли  сидеть  прямо,  прислонив  спину  к  спинке  сидения...

   Регулировка сидений      Задние сиденья Органы управления 162  Задние сиденья Вы можете сложить задние сиденья спинками вниз, чтобы увеличить вмес ти тель­ность багажного отделения для перевозки габаритного груза. Сидение разделено на две секции, поэтому можно раздельно складывать правую или л...

Органы управления    Регулировка сидений      Задние сиденья 163  ■ ■ Чтобы разложить сиденье Поднимите  спинку  сидения  и  отклоните  ее назад до щелчка. Чтобы разложить сиденье Перед началом движения обязательно проверьте на деж ность фиксации спинок, подголовников и по­ду шек сидений. Убедите...

   Регулировка сидений      Подлокотники Органы управления 164  Подлокотники Задний  подлокотник  вмонтирован  в  спи­н ку  центрального  сиденья.  Чтобы  вос­поль зоваться им, опустите его вниз. ■ ■ Задний подлокотник

Органы управления 165  Освещение салона ■ ■ Включено (ON) Освещение салона включается независимо от того, открыты двери или закрыты. ■ ■ Активация открыванием двери (DOOR) Освещение салона включается, когда Вы:   z открываете любую дверь;   z отпираете водительскую дверь;   z отключаете питание сист...

   Оборудование и освещение салона      Освещение салона Органы управления 166  ■ ■ Включено (ON) Освещение  включается,  когда  Вы  откры ва­ете  багажное  отделение,  и  отключается  — когда закрываете. ■ ■ Выключено (OFF) Свет остается выключенным независимо от того, закрыты или открыты двери ...

Органы управления    Оборудование и освещение салона      Оборудование салона 167  Оборудование салона Чтобы открыть ящик, нажмите кнопку. Перчаточный ящик можно запирать на ключ.  ■ ■ Съемная полка При  необходимости  полку  в  перчаточном ящи ке можно снять. Для этого высвободите вы ступы из фи...

   Оборудование и освещение салона      Оборудование салона Органы управления 168  Чтобы открыть большое консольное отде ле­ние,  нажмите  на  застежку  и  откиньте  под­ло котник. Чтобы открыть или закрыть малое кон соль­ное отделение, нажмите на застежку и ото­двиньте крышку вперед. ■ ■ Консоль...

Органы управления    Оборудование и освещение салона      Оборудование салона 169  ■ ■ Передние подстаканники Расположены  в  консоли  между  передними сиденьями.  ■ ■ Задние подстаканники Чтобы  воспользоваться  подстаканниками, опустите подлокотник. ■ ■ Подстаканники Подстаканники ПРИМЕЧАНИЕ Пр...

   Оборудование и освещение салона      Оборудование салона Органы управления 170  Электрические розетки работают, когда включено питание автомобиля. ■ ■ В малом консольном отделении Чтобы  воспользоваться  розеткой,  откройте ма лое  консольное  отделение  и  кры шку  ро­зетки. ■ ■ В большом кон...

Органы управления    Оборудование и освещение салона      Оборудование салона 171  На  поручнях  над  обоими  задними  окнами рас положены крючки для одежды. Чтобы во­с пользоваться  крючком,  опустите  его  вниз.  На полу багажного отделения расположены четыре  петли,  которые  используют,  чтоб...

   Оборудование и освещение салона      Оборудование салона Органы управления 172  Чтобы открыть отделение, нажмите на углу­б ление на его крышке. Чтобы закрыть от де­ление,  прижмите  крышку  к  потолку,  чтобы сработал замок. Вы  можете  класть  в  это  отделение  очки  и дру гие мелкие предмет...

Органы управления    Оборудование и освещение салона      Оборудование салона 173  Оба  передних  сиденья  оборудованы  систе­мой подогрева. Чтобы воспользоваться этой  системой, должно быть включено зажигание (режим  питания:  «ВКЛЮЧЕНО» ).  Режим  «НІ»   предназначен  для  быстрого  подогрева  ...

   Система климат­контроля      Автоматический климат­контроль Органы управления 174  Автоматический климат-контроль Система климат­контроля автоматически поддерживает выбранную температуру воздуха в салоне и определяет оптимальную смесь охлажденного и/или нагретого воздуха, чтобы как можно скоре...

Органы управления    Система климат­контроля      Автоматический климат­контроль 175  ■ ■ Режим рециркуляции воздуха В зависимости от погодных условий нажмите кнопку  , чтобы включить режим  рециркуляции. Включенный режим обозначается индикатором на кнопке. Включено:  Воздух поступает в систему и...

   Система климат­контроля      Функция синхронизации Органы управления 176  Функция синхронизации Благодаря данной функции Вы можете выставить одинаковую температуру воз  ду­ха со стороны водителя и пассажира и одновременно регулировать ее. 1. Нажмите кнопку  SYNC.  Включится вмонтированный в д...

Органы управления    Система климат­контроля      Датчики системы автоматического климат­контроля 177  Датчики системы автоматического климат-контроля Для регулировки температуры и влаж но сти воздуха  в  салоне  система  климат­кон т ро­ля  имеет  два  датчика.  Чтобы  не  нару шить работу  сист...

179 Аудиосистема  Общие сведения ...............................180 Кабель USB-адаптера ......................181 Дополнительный входной разъем ..181 Основные функции аудиосистемы  .182 Дисплей аудиосистемы ...................183 Пульт дистанционного управления аудиосистемой .........................

Системы и функции 180 Общие сведения Подробные сведения о работе с аудиосистемой и системой громкой связи (HFT) содержатся в отдельном руководстве. Аудиосистема имеет встроенный AM/FM-приемник, а также CD-проигрыватель. Сис тема способна воспроизводить аудиофайлы в форматах WMA/MP3/ААС с ком пакт-ди...

Системы и функции  Аудиосистема  Кабель USB-адаптера 181 Кабель USB-адаптера 1. Отсоедините USB-адаптер и достаньте кабель. 2. Подключите iPod® или флеш-накопитель к USB-адаптеру. Дополнительный входной разъем Используйте этот разъем для подключения стандартных аудио-устройств. 1. Откройте крышку...

Системы и функции 182 Основные функции аудиосистемы Аудиосистема работает, когда включены все системы автомобиля. Для доступа к функциям аудиосистемы вос-по льзуйтесь ручкой селектора и кнопкой SETUP. Нажимая , Вы можете переключать дис-плей аудиосистемы с нормального режима на расширенный и наоборо...

Системы и функции  Основные функции аудиосистемы  Дисплей аудиосистемы 183 Кнопка SETUP Дисплей аудиосистемы Отображает информацию о работе аудиосистемы и системное время. Позволяет получить доступ к различным параметрам. Нажмите кнопку DISPLAY. Поворачивая , выберите один из трех режимов ото- бр...

Системы и функции 184  Основные функции аудиосистемы  Дисплей аудиосистемы Отображает подробную информацию о работе аудиосистемы. Основные функции аудиосистемы  : стр. 182 Отображает системное время или импортированное изображение (т.н. обои). Как задать обои: стр. 200 Отображает только режим ра...

Системы и функции 185  Основные функции аудиосистемы  Дисплей аудиосистемы 1. Поверните , чтобы выбрать «Language Selection» (выбор языка), и нажмите . 2. Поворачивая , выберите язык и нажмите . ■ ■ Выбор языка

 Основные функции аудиосистемы  Пульт дистанционного управления аудиосистемой Системы и функции 186 Пульт дистанционного управления аудиосистемой Режим CD-проигрывателя доступен, только если компакт-диск загружен. В режиме AUX пульт совместим со следующими приборами: • iPod/USB-накопитель, подклю...

Системы и функции  Основные функции аудиосистемы  Настройка параметров звука 187 Настройка параметров звука Нажмите кнопку SETUP и поверните , что- бы выбрать «Sound Settings» (параметры зву ка), затем нажмите . Поверните , что бы выбрать нужный параметр: Настройка параметров звука SVC имеет четы...

Системы и функции 188  Основные функции аудиосистемы  Радиоприемник Радиоприемник Кнопка АМ Нажмите, чтобы выбрать частотный диапазон. Кнопка FМ Нажмите, чтобы выбрать частотный диапазон. Селектор Поверните ручку селектора, чтобы настроить радиоприемник на нужную частоту. Кнопка BACK Нажмите, что...

Системы и функции 189  Основные функции аудиосистемы  Проигрыватель компакт-дисков Проигрыватель компакт-дисков Аудиосистема поддерживает компакт-диски формата CDDA, а также записываемые и пере записываемые компакт-диски (CD-R и CD-RW) с файлами форматов MP3, WMA и AAC. Чтобы переключить систему ...

Системы и функции 190  Основные функции аудиосистемы  Проигрыватель компакт-дисков Проигрыватель компакт-дисков ВНИМАНИЕ Не используйте компакт-диски с наклейками. Они мо гут отклеиться, и диск застрянет в приемном слоте. Если файл WMA на компакт-диске защищен от копи рования технологией DRM (Dig...

Системы и функции 191  Основные функции аудиосистемы  Проигрыватель компакт-дисков При воспроизведении файла Вы можете пользоваться функциями повтора и произвольного выбора. 1. Нажмите SETUP. 2. Поверните , чтобы выбрать «Play Mode» (режимы воспроизведения), и нажмите . 3. Поверните , чтобы выбра...

 Основные функции аудиосистемы  iPod® Системы и функции 192 iPod® Подключите iPod® к кабелю USB-адаптера и нажмите кнопку AUX. Кабель USB-адаптера: стор. 181 Кнопка BACK Нажмите, чтобы вернуться к предыдущему экрану. Селектор Нажмите и поверните для выбора пункта, затем нажмите повторно, чтобы по...

Системы и функции  Основные функции аудиосистемы  iPod® 193 1. Нажмите , чтобы открыть меню iPod®. 2. Поверните , чтобы выбрать метод сор- тировки (по исполнителю, названию аль-бо ма, названию композиции и т.п.). 3. Нажмите , чтобы открыть отсор ти ро- ван ный список. 4. Поверните , чтобы выбрать...

Системы и функции 195  Основные функции аудиосистемы  USB-флеш-накопитель USB-флеш-накопитель Аудиосистема способна распознавать и воспроизводить звуковые файлы фор-ма тов MP3, WMA и AAC  1 с USB-флеш-накопителя. Подключите накопитель к кабелю USB-адаптера и нажмите кнопку AUX. Кабель USB-адапте...

Системы и функции 196  Основные функции аудиосистемы  USB-флеш-накопитель 1. Нажмите , чтобы вывести на дисплей список папок. 2. Поверните , чтобы выбрать папку. 3. Нажмите , чтобы вывести на дисплей список файлов в выбранной папке. 4. Поверните , чтобы выбрать нужный файл, и нажмите . Выбор папк...

Системы и функции 197  Основные функции аудиосистемы  USB-флеш-накопитель При воспроизведении файла Вы можете пользоваться функциями повтора и про-из вольного выбора. 1. Нажмите SETUP. 2. Поверните , чтобы выбрать «Play Mode» (режимы воспроизведения), и нажмите . 3. Поверните , чтобы выбрать нужн...

Системы и функции 198  Основные функции аудиосистемы  Bluetooth® аудио Bluetooth® аудио Аудиосистема способна воспроизводить музыкальные файлы с мобильного те-ле фона, подключенного через Bluetooth® к телефонной системе (HFT) Вашего автомобиля. Настройки телефона: стр. 215 Bluetooth® аудио Не все...

Системы и функции 199  Основные функции аудиосистемы  Bluetooth® аудио 1. Убедитесь, что телефон подключен к системе HFT и она распознает его. 2. Нажмите кнопку AUX. Если телефон не распознается, это может оз на чать, что к системе HFT уже подключен дру гой мобильный телефон, несовместимый с Blue...

Системы и функции 200  Основные функции аудиосистемы  Как задать обои Как задать обои Модели без навигационной системы Вы можете изменять и удалять обои дисплея аудиосистемы. Модели с навигационной системой Подробная информация по настройке обоев изложена в отдельном руководстве. Вы можете импорт...

Системы и функции 201  Основные функции аудиосистемы  Как задать обои 1. Поверните , чтобы выбрать «Select» (выбор) в меню настройки обоев, на- жмите .  Появится список импортированных изображений. 2. Поверните , чтобы выбрать нужное изображение, и нажмите .  Система попросит Вас подтвердить вы...

Системы и функции 202  Основные функции аудиосистемы  Настройки дисплея Настройки дисплея Вы можете изменить яркость и цветовое оформление дисплея аудиосистемы. 1. Нажмите SETUP. 2. Поверните , чтобы выбрать «Display Setup» (настройки дисплея), и нажмите . 3. Поверните , чтобы выбрать «Brightness...

Системы и функции 203 Сообщения об ошибках воспроизведения  Проигрыватель компакт-дисков При возникновении ошибки на дисплее аудиосистемы появится одно из следующих сообщений: Сообщение Возможная причина Способ устранения Unplayable File Формат файла не поддерживается системой • Система пропустит э...

Системы и функции 204  Сообщения об ошибках воспроизведения  iPod®/USB-флеш-накопитель Сообщение Способ устранения USB Error Появляется в случае возникновения проблем в работе USB-адаптера. Убедитесь, что устройство совместимо с USB-адаптером. Bad USB Device Please Check Owners Manual. Появляется...

Системы и функции 205 Совместимость аудиосистемы  Рекомендованные компакт-диски z Используйте только высококачественные записываемые и перезаписываемые ком пакт-диски (CD-R и CD-RW), специально предназначенные для записи ауди-о файлов. z Записывая информацию на CD-R, обязательно финализируйте запис...

Системы и функции 206  Совместимость аудиосистемы  Рекомендованные компакт-диски ■ ■ Защита компакт-дисков При использовании и хранении компакт-дисков соблюдайте следующие правила: z Храните компакт-диски в специальных коробках или конвертах. z Вытирайте диски мягкой чистой тканью. Протирайте дис...

Системы и функции 207  Совместимость аудиосистемы  Совместимые устройства Pod®, iPhone® и USB-флеш Совместимые устройства Pod®, iPhone® и USB-флеш z Используйте рекомендованные USB-флеш-накопители емкостью 256 и более мегабайт. z Не все аудиоплееры совместимы с аудиосистемой. z Некоторые USB-флеш...

Системы и функции 208 Система HFT позволяет совершать и принимать телефонные звонки, не отвлекаясь от управления автомобилем. Как пользоваться HFT Кнопка разговора : Нажмите, чтобы открыть меню телефонной системы или от- ве тить на входящий звонок. Кнопка завершения : Нажмите, чтобы завершить разгов...

Системы и функции 209  Система громкой связи (HFT )  Как пользоваться HFT Система уведомит Вас о входящем звонке. В целях безопасности некоторые функции руч но го управления отключены или забло-ки ро ваны во время движения. Если Вам нуж но воспользоваться заблокированной фун к ци ей, остановите а...

Системы и функции 210  Система громкой связи (HFT )  Меню HFT Меню HFT HFT работает только при включенном питании Нажмите кнопку PHONE или .  1: Отображается, только если мобильный телефон подключен к системе. Меню HFT Прежде чем начать пользоваться системой HFT, необходимо подключить к ней моби...

Системы и функции 213  Система громкой связи (HFT )  Меню HFT Ввести новый номер для быстрого набора Изменить ранее сохраненный номер быстрого набора Удалить ранее сохраненный номер быстрого набора Задать голосовую команду для быстрого набора Изменить голосовую команду для быстрого набора Удалить...

Системы и функции 214  Система громкой связи (HFT )  Меню HFT Установить имя абонента в качестве идентификатора звонка Установить номер абонента в качестве идентификатора звонка Включить/выключить уведомления о входящих текстовых сообщениях Удалить все данные из системы HFT (подключенные телефоны...

Системы и функции 215  Система громкой связи (HFT )  Меню HFT ■ ■ Первое подключение мобильного телефона к HFT: 1. Нажмите PHONE или . 2. Поверните , чтобы выбрать «Yes» (да), и нажмите . 3. Включите Bluetooth® на мобильном теле-фо не и переключите его в «видимый» режим. Нажмите .  Система автом...

Системы и функции 216  Система громкой связи (HFT )  Меню HFT ■ ■ Подключение нового мобильного телефона к HFT (если к системе уже подключен другой телефон): 1. Нажмите PHONE или .  Если система запросит разрешение на подключение к телефону, выберите «No» (нет) и переходите к шагу 2. 2. Повернит...

Системы и функции 218  Система громкой связи (HFT )  Меню HFT ■ ■ Изменение настроек кода доступа для телефона: 1. Нажмите PHONE или . 2. Поверните , чтобы выбрать «Phone Setup» (настройки телефона), и нажмите . 3. Поверните , чтобы выбрать «Connection» (соединение), и нажмите . 4. Поверните , чт...

Системы и функции 219  Система громкой связи (HFT )  Меню HFT ■ ■ Удаление данных ранее подключенного телефона из памяти HFT: 1. Нажмите PHONE или . 2. Поверните , чтобы выбрать «Phone Setup» (на стройки телефона), и нажмите .  Поверните , чтобы выбрать «Connection» (подключение), затем — «Delet...

Системы и функции 220  Система громкой связи (HFT )  Меню HFT 1. Нажмите PHONE или . 2. Поверните , чтобы выбрать «Phone Setup» (настройки телефона), и нажмите . 3. Поверните , чтобы выбрать «Message Notice» (уведомление о текстовых сооб­ ще ниях), и нажмите . 4. Поверните , чтобы выбрать «On» (в...

Системы и функции 221  Система громкой связи (HFT )  Меню HFT Вы можете назначить отдельный код доступа для каждого из шести телефонов. 1. Нажмите PHONE или . 2. Поверните , чтобы выбрать «Phone Setup» (настройки телефона), и нажмите .  Аналогичным образом выберите «Passcode» (код доступа). 3. В...

Системы и функции 222  Система громкой связи (HFT )  Меню HFT Каждый раз, когда Вы садитесь в автомобиль, разговаривая по мобильному телефону, вызов будет автоматически переведен на систему HFT. 1. Нажмите PHONE или . 2. Поверните , чтобы выбрать «Phone Setup» (настройки телефона), и нажмите .  ...

Системы и функции 223  Система громкой связи (HFT )  Меню HFT Эта операция удаляет из памяти системы HFT все коды доступа, подключенные телефо-ны, голосовые команды, записи быстрого набора и импортированные телефонные книги. 1. Нажмите PHONE или . 2. Поверните , чтобы выбрать «Phone Setup» (на­ с...

Системы и функции 224  Система громкой связи (HFT )  Меню HFT Содержимое телефонной книги и журнала вызовов (история входящих, исходя-щих и пропущенных звонков) автоматически импортируется в систему HFT после подключения к ней мобильного телефона. Импорт телефонной книги и журнала вызовов При выб...

Системы и функции 225  Система громкой связи (HFT )  Меню HFT На каждый подключенный телефон можно назначить до 15 номеров быстрого набора. Для сохранения номера быстрого набора: 1. Нажмите PHONE или . 2. Поверните , чтобы выбрать «Phone Setup» (настройки телефона), и нажмите .  Аналогичным обра...

Системы и функции 226  Система громкой связи (HFT )  Меню HFT ■ ■ Как назначить голосовую команду для номера быстрого набора 1. Нажмите PHONE или . 2. Поверните , чтобы выбрать «Phone Setup» (настройки телефона), и нажмите .  Аналогичным образом выберите «Speed Dial» (быстрый набор). 3. Выберите...

Системы и функции 227  Система громкой связи (HFT )  Меню HFT ■ ■ Удаление номера быстрого набора 1. Нажмите PHONE или . 2. Поверните , чтобы выбрать «Phone Setup» (настройки телефона), и нажмите .  Аналогичным образом выберите «Speed Dial» (быстрый набор). 3. Выберите запись быстрого набора. 4....

Системы и функции 228  Система громкой связи (HFT )  Меню HFT ■ ■ Как вызвать номер из импортированной телефонной книги Содержимое телефонной книги и журнала вызовов (история входящих, исходящих и пропущенных звонков) автоматически импортируется в систему HFT после подключения к ней мобильного те...

Системы и функции 229  Система громкой связи (HFT )  Меню HFT ■ ■ Повторный вызов последнего набранного номера: 1. Нажмите PHONE или . 2. Поверните , чтобы выбрать «Redial» (по вторный набор), и нажмите .  Система HFT вызовет последний на-бра нный номер. ■ ■ Как вызвать номер из журнала вызовов ...

Системы и функции 230  Система громкой связи (HFT )  Меню HFT ■ ■ Как позвонить, используя функцию быстрого набора 1. Нажмите PHONE или . 2. Поверните , чтобы выбрать «Speed Dial» (быстрый набор), и нажмите . 3. Поверните , чтобы выбрать номер, и на жмите .  Система HFT автоматически вызовет это...

Системы и функции 231  Система громкой связи (HFT )  Меню HFT Во время разговора Вы можете воспользоваться следующими функциями: Немой режим («Mute») : Выключает микрофон во время разговора. Передача вызова («Transfer Call») : Во время разговора Вы можете перенаправить его с телефона на систему H...

Системы и функции 232  Система громкой связи (HFT )  Меню HFT Система HFT может вывести на дисплей только что принятые текстовые сооб-ще ния и 20 последних сообщений подключенного мобильного телефона. При необ хо ди мости система может прочитать их вслух и отправить короткий ответ, выбран ный из ...

Системы и функции 233  Система громкой связи (HFT )  Меню HFT 1. Нажмите PHONE или . 2. Поверните , чтобы выбрать «Text Message» (текстовое сообщение), и нажми те . 3. Поверните , чтобы выбрать нужное со- об щение, и нажмите .  Система выведет сообщение на дис-плей и начнет читать его вслух. ■ ■...

Системы и функции 234  Система громкой связи (HFT )  Меню HFT ■ ■ Как включить/остановить чтение сообщения вслух 1. Нажмите PHONE или . 2. Поверните , чтобы выбрать «Text Message» (текстовое сообщение), и нажмите . 3. Поверните , чтобы выбрать нужное со- об щение, и нажмите .  Система выведет вы...

Системы и функции 235  Система громкой связи (HFT )  Меню HFT ■ ■ Чтобы ответить на сообщение: Вы можете ответить на сообщение одним из шести стандартных ответов. 1. Нажмите PHONE или . 2. Поверните , чтобы выбрать «Text Message» (текстовое сообщение), и нажмите . 3. Поверните , чтобы выбрать нуж...

Системы и функции 236  Система громкой связи (HFT )  Меню HFT ■ ■ Чтобы позвонить отправителю Вы можете позвонить отправителю сообщения. 1. Нажмите PHONE или . 2. Поверните , чтобы выбрать «Text Message» (те к с то­ вое сообщение), и нажмите . 3. Поверните , чтобы выбрать нужное сообщение, и нажм...

237 Перед поездкой Подготовка к поездке ......................238 Допустимые нагрузки ......................241 Буксировка прицепа  Подготовка к буксировке ................242 Правила безопасности ....................245 Движение по бездорожью Общая информация .........................246 Важные пр...

Вождение автомобиля 238 Подготовка к поездке Перед тем как начать движение, выполните следующие проверки: z Проследите, чтобы все окна, зеркала заднего вида и приборы внешнего осве-ще ния автомобиля были чистыми и ничто не мешало нормальной видимости.  При необходимости очистите их от инея, снега и...

Вождение автомобиля  Перед поездкой  Подготовка к поездке 239 z Убедитесь в том, что все вещи в салоне и багажном отделении сложены и за-фик сированы надлежащим образом.  Перегрузка автомобиля или неправильное расположение багажа негативно вли яет на управляемость, устойчивость, тормозной путь и...

 Перед поездкой  Подготовка к поездке Вождение автомобиля 240 z Отрегулируйте положение рулевого колеса и зеркало заднего вида надлежащим образом.  Регулируйте высоту рулевой колонки и угол наклона зеркал, приняв пра- виль ное положение на сидении. Регулировка положения зеркал заднего вида: стр....

Вождение автомобиля  Перед поездкой  Допустимые нагрузки 241 Допустимые нагрузки При перевозке грузов в автомобиле следует учитывать, что полная масса авто мо-би ля с пассажирами и багажом не должна превышать максимального раз ре шен-ного значения. Технические характеристики: стр. 356 Нагрузка, д...

Вождение автомобиля 242 Подготовка к буксировке Если Вы будете соблюдать ограничения по весу, пользоваться рекомендованным оборудованием и выполнять все указания, изложенные в данном разделе, Вы смо-же те использовать свой автомобиль для буксировки прицепа или полуприцепа. Проверьте прицеп на соотве...

Вождение автомобиля 243  Буксировка прицепа  Подготовка к буксировке z Чрезмерная нагрузка на шарнир прицепного устройства ухудшает сцепление перед них колес с дорогой и управляемость автомобиля. Слишком малая на гру-зка снижает стойкость прицепа: его может наклонить в сторону или занести. z Чтоб...

Вождение автомобиля 244  Буксировка прицепа  Подготовка к буксировке ■ ■ Дополнительное оборудование Законодательство некоторых стран требует, чтобы во время буксировки прицепа на автомобиле были установлены зеркала специальной конструкции. Даже если это не предусмотрено законом, советуем все-так...

Вождение автомобиля 245  Буксировка прицепа  Правила безопасности при буксировке прицепа Правила безопасности при буксировке прицепа z Прицеп прошел требуемое техническое обслуживание и находится в над лежа-щем техническом состоянии. z Все значения веса и нагрузок не превышают установленных огран...

Вождение автомобиля 246 Движение по бездорожью Общая информация Ваш автомобиль предназначен прежде всего для движения по асфальтированным автодорогам, мостовой и т.д. Вместе с тем увеличенный клиренс предоставляет Вам возможность время от времени передвигаться по грунтовым дорогам и пре-одо левать р...

Вождение автомобиля  Движение по бездорожью  Как избежать опасности 247 Как избежать опасности z Проверьте состояние автомобиля: прежде чем ездить по бездорожью, про йди те техническое обслуживание и проверьте автомобиль на на ли чие скрытых дефектов. Особое внимание обратите на состояние колес и...

Вождение автомобиля 248 Запуск двигателя 1. Поставьте автомобиль на стояночный тормоз. 2. Убедитесь, что селектор АКПП на хо дит ся в положении Р , и нажмите пе даль тор- моза.  Хотя с селектором в положении N так же можно запустить двигатель, без о пас нее запускать его из положения Р . 3. Нажмите...

Вождение автомобиля  Во время движения  Запуск двигателя 249 Невозможно остановить двигатель до полной остановки автомобиля. 1. Передвиньте селектор АКПП в положение Р . 2. Удерживая педаль тормоза, нажмите кнопку запуска/остановки двигателя. 1. Удерживая правую ногу на педали тормоза, снимите ав...

 Во время движения  Меры предосторожности при управлении Вождение автомобиля 250 Меры предосторожности при управлении Автомобили повышенной проходимости гораздо больше склонны к перевороту по сравнению с другими типами автомобилей. Чтобы предотвратить переворот или потерю управления: z На поворот...

Вождение автомобиля  Во время движения  Автоматическая трансмиссия 251 Если во время движения автомобиль получил сильный удар в днище, как можно ско рее остановитесь в безопасном месте. Тщательно проверьте отсутствие меха-нических повреждений днища кузова и признаков утечки технических жидкостей....

 Во время движения  Селектор АКПП Вождение автомобиля 252 Селектор АКПП Селектор АКПП предназначен для переключения режимов работы автоматичес-кой трансмиссии в зависимости от потребностей и условий движения. ■ ■ Положения селектора АКПП Кнопка фиксатора Селектор АКПП Вы не сможете выключить пита...

Вождение автомобиля  Во время движения  Селектор АКПП 253 ■ ■ Как пользоваться селектором АКПП ( Индикатор положения селектора АКПП Индикатор М (последовательного режима)/Номер передачи «Красная» зона шкалы тахометра Как пользоваться селектором АКПП ПРИМЕЧАНИЕ Чтобы передвинуть селектор АКПП с D ...

 Во время движения  Селектор АКПП Вождение автомобиля 254 Во время движения Вы можете самостоятельно переключать передачи с 1-ой по 6-ю при помощи подрулевого переключателя. Когда Вы пользуетесь пере клю ча-те лем, трансмиссия переходит в последовательный режим. ■ ■ С селектором АКПП в положении ...

Вождение автомобиля  Во время движения  Селектор АКПП 255 ■ ■ Блокировка трансмиссии на второй передаче Нажав подрулевой переключатель + , когда автомобиль стоит на месте или дви- жет ся со скоростью меньше 10 км/ч, Вы заблокируете трансмиссию на второй пе ре даче. Это облегчает старт автомобиля ...

 Во время движения  Круиз-контроль Вождение автомобиля 256 Круиз-контроль Система круиз-контроля поддерживает постоянную скорость движения без необ-хо димости постоянно держать ногу на педали акселератора. Используйте круиз-контроль для движения по трасам или прямым открытым участкам автодорог, г...

Вождение автомобиля  Во время движения  Круиз-контроль 257 Набрав требуемую скорость движения, отпустите педали и нажмите на кнопку DECEL/SET. Когда Вы отпустите кнопку DECEL/SET, текущая скорость движения будет за- фик си рована, и круиз-контроль начнет работать. Включится индикатор «CRUISE CONT...

 Во время движения  Круиз-контроль Вождение автомобиля 258 Чтобы увеличить или уменьшить заданную скорость движения, нажмите кнопку RES/ACCEL или DECEL/SET на руле. z Каждый раз, как Вы нажимаете кнопку, скорость движения возрастает или умень шается приблизительно на 1,6 км/ч. z Если Вы удерживае...

Вождение автомобиля  Во время движения  Система динамической стабилизации ( VSA) 259 Система динамической стабилизации (VSA) Система динамической стабилизации (VSA) Вашего автомобиля помогает вос-ста новить устойчивость курса во время крутого поворота, если угол поворота авто мобиля отличается от...

 Во время движения  Система динамической стабилизации ( VSA) Вождение автомобиля 260 Выключатель системы VSA расположен на при борной панели слева. Для включения или выключения системы VSA на жми те и удер-живайте кнопку, пока не раз дас т ся короткий звуковой сигнал. Если Вы выключите систему VS...

Вождение автомобиля  Во время движения  Интеллектуальная система полного привода (AWD) 261 Интеллектуальная система полного привода (AWD) Ваш автомобиль оборудован системой полного повода (AWD). Когда данная си-с те ма фиксирует потерю сцепления передних колес с поверхностью дороги, она автоматич...

Вождение автомобиля 262  Во время движения  Система контроля давления воздуха в шинах ( TPMS) Чтобы посмотреть состояние давление шин, включите зажигание (режим питания: «ВКЛ» ) и нажимайте кнопки [информация], пока на информационном дисплее не по-явит ся экран монитора системы. Давление воздуха ...

Вождение автомобиля 263 Тормозная система Чтобы припаркованный автомобиль не сдвинулся с места, ставьте его на сто я ноч-ный тормоз. ■ ■ Чтобы включить стояночный тормоз: Нажмите педаль стояночного тормоза до упора. ■ ■ Чтобы выключить стояночный тормоз: 1. Нажмите педаль тормоза. 2. Нажмите педаль ...

 Торможение  Тормозная система Вождение автомобиля 264 Все четыре колеса автомобиля оборудованы дисковыми тормозами. Вакуумный механизм усилителя уменьшает усилие, которое нужно приложить, чтобы нажать на педаль тормоза. Система помощи при экстренном торможении увеличивает тормозное усилие в опас...

Вождение автомобиля  Торможение  Антиблокировочная система (ABS) 265 Антиблокировочная система (ABS) Антиблокировочная система тормозных механизмов (ABS) предотвращает полную блокировку колес в случае резкого торможения и помогает избежать неуправ-ляемого движения, перекачивая тормозную жидкость ...

 Торможение  Система экстренного торможения Вождение автомобиля 266 Система экстренного торможения Данная система увеличивает тормозное усилие в опасных ситуациях, когда води-тель резко нажимает на педаль тормоза. ■ ■ Как включить систему экстренного торможения Для более интенсивного торможения с...

Вождение автомобиля 267 Остановка автомобиля 1. До конца нажмите педаль тормоза. 2. Поставьте автомобиль на стояночный тормоз. 3. Переведите селектор АКПП из положения D в Р . 4. Выключите двигатель. Обязательно нажмите на педаль стояночного тормоза до упора, особенно если Вы паркуете автомобиль на ...

Вождение автомобиля 268  Стоянка  Задние парковочные датчики Задние парковочные датчики  Ваш автомобиль оборудован задними парковочными датчиками, которые инфор-мируют о препятствиях на пути автомобиля во время движения задним ходом. Когда автомобиль приближается к препятствию, Вы услышите звуко...

Вождение автомобиля 269 Камера заднего вида Модели с навигационной системой Подробная информация относительно использования камеры заднего вида изло-же на в отдельном Руководстве по эксплуатации навигационной системы. Модели без навигационной системы Каждый раз, когда Вы переводите селектор АКПП в п...

Вождение автомобиля 270 Топливо ■ ■ Рекомендуемое топливо Автомобильный неэтилированный бензин с октановым числом не ниже 95 Применение бензина с меньшим октановым числом может стать причиной появле-ния посторонних шумов или детонационных процессов, которые, в свою очередь, приводят к значительным м...

Вождение автомобиля  Заправка топливом  Как заправить топливный бак 271 Как заправить топливный бак 1. Остановите автомобиль левой стороной к ав то за правочной колонке. Выключите двигатель. 2. Потяните за рукоятку замка топ ливного бака слева под передней панелью.  Люк топливного бака откроется...

Вождение автомобиля 272 Рекомендации по снижению расхода топлива Расход топлива зависит от многих факторов, в том числе условий движения, индивидуального стиля вождения, технического состояния и загруженности авто-мобиля. Комбинация этих и других условий определяет, насколько фактический уровень пот...

Вождение автомобиля 273 Дополнительное оборудование Прежде чем установить на автомобиль любое дополнительное оборудование, обратите внимание на следующие рекомендации: z Не устанавливайте никаких аксессуаров на ветровое стекло. Они могут огра ни-чивать обзор и мешать Вам своевременно реагировать на ...

275 Основы правильного обслуживания Осмотр и обслуживание ..................276 Меры безопасности при обслуживании ........................277 Запасные части и технические жидкости ..............278 Система напоминания о техническом обслуживании  ....279 Регламент технического обслуживания ...........

 Основы правильного обслуживания  Осмотр и обслуживание 276 Техническое обслуживание Осмотр и обслуживание Ради собственной безопасности и сохранения Вашего автомобиля в надлежащем рабочем состоянии своевременно выполняйте все изложенные здесь проверки и работы по техническому обслуживанию. Если ...

Техническое обслуживание  Основы правильного обслуживания  Меры безопасности при обслуживании 277 Меры безопасности при обслуживании Ниже указаны наиболее важные меры обеспечения безопасности. Мы не можем предостеречь Вас от всех возможных рисков, которые могут возникнуть в связи с проведением те...

 Основы правильного обслуживания  Запасные части и технические жидкости 278 Техническое обслуживание Запасные части и технические жидкости Советуем использовать для замены во время технического обслуживания только оригинальные запасные части и технические жидкости. Эти материалы и запасные части ...

Техническое обслуживание 279 Когда пробег автомобиля достигает установленного значения, на информацион­ном дисплее появляется сообщение о необходимости пройти техническое обслу­живание. Регламент технического обслуживания: стр. 281 Когда приближается срок очередного обслуживания Каждый раз, когда Вы...

Техническое обслуживание 280  Система напоминания о техническом обслуживании  Когда приближается срок очередного обслуживания Каждый раз после прохождения технического обслуживания нужно перенаст­роить систему напоминания о техническом обслуживании. 1. Включите зажигание (режим питания: «ВКЛЮЧЕНО...

Техническое обслуживание 281 Регламент технического обслуживания содержит обязательный минимум операций, которые нужно регулярно проводить для обес­печения надежной эксплуатации автомобиля. В зависимости от климатических или территориальных особенностей Ваш автомобиль может нуждаться также в дополни...

Техническое обслуживание  Регламент технического обслуживания  285 Если Вы эксплуатируете автомобиль преимущественно в сложных условиях, проводить обслуживание некоторых узлов и агрегатов нужно чаще. В Регламенте технического обслуживания интервалы проведения этих операций указаны в гра­фе «сложн...

 Регламент технического обслуживания  Регистрация технического обслуживания (для автомобилей без Сервисной книжки) 286 Техническое обслуживание Регистрация технического обслуживания (для автомобилей без Сервисной книжки) Позаботьтесь, чтобы после проведения очередного технического обслуживания ав...

Техническое обслуживание 288 Операции в моторном отсеке Компоненты моторного отсека Крышка масляного картера двигателя Бачок омывателя (синяя крышка) Контрольный щуп проверки уровня моторного масла (оранжевая рукоятка) Контрольный щуп проверки уровня трансмиссионной жидкости (желтая рукоятка) Бачок ...

Техническое обслуживание  Операции в моторном отсеке  Как открыть капот 289 Как открыть капот 1. Припаркуйте автомобиль и поставьте его на стояночный тормоз. 2. Потяните за рукоятку отпирания капота под нижним краем передней панели с ле­вой стороны.  Капот должен немного подскочить. 3. Потяните ...

 Операции в моторном отсеке  Рекомендуемое моторное масло 290 Техническое обслуживание Рекомендуемое моторное масло Моторное масло является основным фактором, влияющим на эксплуатацион ные свой ства и ресурс двигателя. Работа двигателя при недостаточном или избы точ­ном уровне моторного масла мож...

Техническое обслуживание  Операции в моторном отсеке  Проверка уровня моторного масла 291 Проверка уровня моторного масла Проверяйте уровень моторного масла в двигателе каждый раз во время заправки.Остановите автомобиль на ровной горизонтальной площадке.Остановите двигатель и подождите приблизите...

 Операции в моторном отсеке  Долив моторного масла 292 Техническое обслуживание Долив моторного масла 1. Открутите и снимите крышку масляного картера двигателя. 2. Медленно залейте моторное масло в от­верстие картера. 3. Вставьте крышку в отверстие картера и плотно закрутите ее. 4. Подождите приб...

Техническое обслуживание  Операции в моторном отсеке  Охлаждающая жидкость 293 Охлаждающая жидкость Данная жидкость уже содержит антифриз и воду в равных пропорциях (50 : 50) и не требует дополнительного смешивания. Никогда не заливайте чистый антифриз или чистую воду. Проверяйте уровень охлаждаю...

 Операции в моторном отсеке  Охлаждающая жидкость 294 Техническое обслуживание 1. Убедитесь, что двигатель и радиатор достаточно остыли. 2. Не нажимая на крышку радиатора, повер­ните ее против часовой стрелки, чтобы снизить давление в системе охлаждения до атмосферного. 3. Прижимая крышку радиато...

Техническое обслуживание  Операции в моторном отсеке  Трансмиссионная жидкость 295 Трансмиссионная жидкость Проверяйте уровень трансмиссионной жидкости при рабочей температуре дви­гателя. 1. Остановите автомобиль на ровной пло­щадке и запустите двигатель. 2. Подождите, пока включится вентилятор р...

 Операции в моторном отсеке  Тормозная жидкость 296 Техническое обслуживание Тормозная жидкость Уровень тормоз ной жидкости в бачке глав­ного тормоз ного цилиндра должен быть между отметками «MIN» и «MAX» на боковой поверхности бачка. ■ ■ Проверка уровня тормозной жидкости Тормозная жидкость ПРИМ...

Техническое обслуживание  Операции в моторном отсеке  Стеклоочистительная жидкость для омывателя 297 Стеклоочистительная жидкость для омывателя Модель без датчика стеклоочистительной жидкости Проверьте уровень жидкости в бачке омы­вателя по отметке «1/2» на его стенке. Если жидкости мало, долейте...

Техническое обслуживание 298 Фары Для замены используйте следующие лампы: 1. Нажмите на скобу и отсоедините кон так­тный разъем сети. 2. Поверните старую лампу влево и выта­щите ее. 3. Вставьте новую лампу в корпус и повер­ните ее вправо, чтобы зафиксировать. 4. Подсоедините разъем к лампе. В сети м...

302  Замена ламп приборов освещения  Стоп­сигналы / задние указатели поворота / задние габаритные огни Техническое обслуживание Стоп-сигналы / задние указатели поворота / задние габаритные огни Для замены используйте следующие лампы: 1. Снимите крышку, подцепив ее за край маленькой отверткой с пл...

Техническое обслуживание 303  Замена ламп приборов освещения  Стоп­сигналы / задние указатели поворота / задние габаритные огни 4. Поверните патрон влево и вытащите его. Вытащите старую лампу. 5. Вставьте новую лампу в патрон. 6. Зацепите кронштейн за направляющую на стойке кузова и установите бл...

 Замена ламп приборов освещения  Фонарь заднего хода и задние габаритные огни 304 Техническое обслуживание Фонарь заднего хода и задние габаритные огни Для замены используйте следующие лампы: 1. Снимите крышку, подцепив ее за край ма­ленькой отверткой с плоским жалом.  Оберните жало отвертки лос...

Техническое обслуживание  Замена ламп приборов освещения  Фонари освещения заднего регистрационного знака 305 Фонари освещения заднего регистрационного знака Для замены используйте следующие лампы: 1. Снимите крышку, подцепив ее за край ма­ленькой отверткой с плоским жалом.  Оберните жало отверт...

306  Замена ламп приборов освещения  Задний противотуманный фонарь Техническое обслуживание Задний противотуманный фонарь  Для замены используйте следующие лампы: 1. Поверните патрон влево и вытащите его. Вытащите перегоревшую лампу. 2. Вставьте новую лампу. Задний противотуманный фонарь: 21 Вт ...

 Замена ламп приборов освещения  Другие приборы освещения 308 Техническое обслуживание Для замены используйте следующие лампы: 1. Подцепите плафон отверткой с плос­ким жалом.  Оберните жало отвертки лоскутом мяг кой ткани, чтобы не оцарапать плафон. 2. Вытащите перегоревшую лампу из дер­жателей ...

 Замена ламп приборов освещения  Другие приборы освещения 309 Техническое обслуживание Для замены используйте следующие лампы: 1. Подцепите плафон отверткой с плос­ким жалом.  Оберните жало отвертки лоскутом мяг кой ткани, чтобы не оцарапать плафон. 2. Вытащите перегоревшую лампу из дер­жателей ...

310 Техническое обслуживание Щетки стеклоочистителей Замена щеток очистителей ветрового стекла ПРИМЕЧАНИЕ Снимая щетку стеклоочистителя, будьте осторож­ны, чтобы щетка или рычаг не упали на ветровое стекло. Проверка состояния щеток стеклоочистителей Если резиновые лезвия щеток стеклоочистителей изно...

Техническое обслуживание  Щетки стеклоочистителей  Замена щеток очистителей ветрового стекла 311 4. Вытяните рукой резиновое лезвие из дер­жа те ля щетки за закрытый конец. 5. Снимите металлические пластины со ста­рого лезвия и вставьте их в боковые ка­нав ки нового лезвия.  Правильно соедините ...

 Щетки стеклоочистителей  Замена щетки заднего стеклоочистителя 312 Техническое обслуживание Замена щетки заднего стеклоочистителя ПРИМЕЧАНИЕ Снимая щетку стеклоочистителя, будьте осто рож­ны, чтобы щетка или рычаг не упали на заднее стекло. Замена щетки заднего стеклоочистителя 1. Отклоните стек...

Техническое обслуживание  Щетки стеклоочистителей  Замена щетки заднего стеклоочистителя 313 4. Вставьте собранное лезвие в держатель щетки.  Убедитесь, что лезвие установлено пра вильно, а потом наденьте щетку на рычаг стеклоочистителя.

Техническое обслуживание 314 Проверка шин Измеряйте давление воздуха в шинах, когда они холодные, то есть минимум через 3 часа после того, как автомобиль был припаркован. Шины так­же могут считаться холодными, если после продол­жительной остановки Вы проехали не более 1,6 км. При необходимости подка...

Техническое обслуживание  Колеса и шины  Индикаторы износа шин 315 Индикаторы износа шин Протекторы шин имеют участки, в которых толщина рисунка на 1,6 мм меньшая, чем в остальных местах. Поэтому, если на протек­торе появились поперечные полоски, нужно немедленно заменить шину новой. У из но- шен...

 Колеса и шины  Замена шин и колес 316 Техническое обслуживание Замена шин и колес ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Применение шин с несовместимыми ха­ рактеристиками отрицательно влияет на управляемость и устойчивость автомо­ биля. Это существенно увеличивает риск получения тяжелых или смертельных травм водителем...

Техническое обслуживание  Колеса и шины  Ротация колес 317 Ротация колес Если Вы приобрели шины с направленным рисун­ком протектора, нужно менять колеса между собой только на одной стороне автомобиля (левое перед­нее с левым задним и т.п.). Устанавливая шину на колесо, обратите внимание на отметк...

 Колеса и шины  Зимние шины и шинные цепи 318 Техническое обслуживание Зимние шины и шинные цепи На время управления автомобилем по заснеженной или замерзшей дороге применяйте зимние шины или цепи для шин, двигайтесь медленнее и сохраняйте увеличенную дистанцию. Чтобы предотвратить занос, будьте ...

Техническое обслуживание 319 Проверка аккумуляторной батареи Ежемесячно проверяйте полюсные выводы батареи на отсутствие признаков коррозии. Если батарея разряжена или отсоединена: z Настройки цифровых часов будут сброшены. Как настроить часы: стр. 112 z Навигационная система  будет заблокирована. ...

 Аккумуляторная батарея  Зарядка аккумуляторной батареи 320 Техническое обслуживание Зарядка аккумуляторной батареи Снимите обе клеммы с выводов батареи, чтобы не повредить электрическую си­сте му автомобиля. Всегда отсоединяйте отрицательный – кабель первым, а под­со единяйте последним. Аккумуля...

Техническое обслуживание 321 Замена элемента питания Если индикатор на корпусе пульта не включается, когда Вы нажимаете на кнопку, элемент питания разряжен. 1. Вытащите выдвижной ключ. 2. Разберите корпус пульта надвое, подко­вырнув монетой стык пластин.  Оберните монету лоскутом мягкой тка­ни, что...

Техническое обслуживание 322 Пылевой фильтр салона Проводите замену пылевого фильтра салона согласно Регламенту технического обслуживания. Рекомендуется проводить замену фильтра чаще, если Вы эксплу­атируете автомобиль преимущественно в запыленной местности или в большом городе. Регламент техническо...

Техническое обслуживание  Система климат­контроля  Пылевой фильтр салона 323 4. Нажмите на защелки крышки пылевого филь тра с обеих сторон и снимите ее. 5. Достаньте пылевой фильтр из корпуса. 6. Установите в корпус новый фильтр.  Установите фильтр так, чтобы стрелки надписи «AIR FLOW» (направле...

Техническое обслуживание 324 Очистка салона Пропылесосьте салон, прежде чем протирать его тряпкой.Вытирайте грязь влажной тряпкой, смоченной в слабом растворе моющего средства.Вытирайте остатки моющего средства чистой тряпкой. Протирайте лямки ремней безопасности мягкой щеткой, смоченной в теплой мы...

Техническое обслуживание  Уход и чистка  Очистка салона 325 Коврики перед передними сидениями за­креплены на специальных креплениях, что­бы они не скользили по полу. Чтобы снять коврик, поверните головки креплений, как показано на схеме. Устанавливая на место снятый коврик, не забудьте снова наде...

 Уход и чистка  Очистка кузова 326 Техническое обслуживание Очистка кузова Вытирайте пыль с внешних поверхностей кузова после поездки.Регулярно проверяйте наличие царапин на окрашенных металлических поверх­ностях кузова. Царапины на кузове могут стать причиной появления ржавчины и коррозии. Сразу...

Техническое обслуживание  Уход и чистка  Очистка кузова 327 Если бензин, моторное масло, охлаждающая жидкость или электролит попадет на пластиковую поверхность, он может оставить пятна или даже разъесть ее. Если любое агрессивное вещество попало на пластик, немедленно вытрите его мокрой мягкой тр...

329 Комплект инструментов Типы инструментов ..........................330 Замена поврежденного колеса .......331 Если двигатель не запускается Диагностика двигателя ....................338Слабый заряд элемента питания ..........................................339 Аварийная остановка двигателя .....3...

Неисправности в пути 330 Типы инструментов Комплект инструментов Типы инструментов Комплект инструментов находится в багажном от­делении. Домкрат Колесный ключ / Рукоятка домкрата Удлинитель домкрата

Неисправности в пути 331 Если спустило шину Если в дороге у Вас спустило шину, крепко держите руль и постепенно тормозите, двигаясь по прямой. Остановите автомобиль в безопасном месте и замените поврежденное колесо малоразмерным запасным колесом. При первой же воз­можности обратитесь к официальному ...

 Замена поврежденного колеса  Если спустило шину 332 Неисправности в пути 1. Поднимите напольную крышку багажного отделения. 2. Достаньте колесный ключ и удлинитель домкрата из ящика с инструментами. Комплект инструментов: стр. 330 3. Отверните барашковый болт, снимите распорный конус и вытащите ...

 Замена поврежденного колеса  Если спустило шину 334 Неисправности в пути 1. Найдите под порогом кузова место для домкрата как можно ближе к повреж­ден ному колесу. 2. Проворачивая винт домкрата (как пока­зано на схеме) по часовой стрелке, раз­двиньте домкрат, пока он не коснется кузова.  Просле...

 Замена поврежденного колеса  Если спустило шину 336 Неисправности в пути 1. Открутите колесные гайки и снимите спущенное колесо. 2. Тщательно очистите от грязи устано воч­ные повер хности диска и ступицы колеса. 3. Установите запасное колесо. 4. Закрутите колесные гайки вручную, пока они не буду...

Неисправности в пути  Замена поврежденного колеса  Если спустило шину 337 1. Положите домкрат в держатель. Повер­ни те винт домкрата, чтобы зафик си ро­вать его. 2. Снимите с колеса центральную крышку. 3. Положите спущенное колесо в нишу под полом багажного отделения внешней сто­роной кверху. 4. ...

Неисправности в пути 338 Диагностика двигателя Двигатель может не запускаться по нескольким причинам. Чтобы определить причину, оцените состояние стартера согласно данной таблице. Если двигатель не запускается Диагностика двигателя Если Вам срочно нужно ехать, а Вы не можете за­пустить двигатель, по...

Неисправности в пути  Если двигатель не запускается  Слабый заряд элемента питания 339 Слабый заряд элемента питания Если элемент питания пульта дистанционного управления разряжается, то при попытке запустить двигатель Вы услышите звуковой сигнал, а на информационном дисплее появится сообщение «Д...

 Если двигатель не запускается  Аварийная остановка двигателя 340 Неисправности в пути Аварийная остановка двигателя Не нажимайте кнопку запуска/остановки двигателя во время движения, кроме случаев крайней необ­хо димости. Аварийная остановка двигателя Если Вам не удалось остановить двигатель, на...

Неисправности в пути 341 Выключите все электрооборудование автомобиля: аудиосистему и приборы осве­щения. Выключите двигатель и откройте капот. 1. Сначала подключите удлинительный про­вод к положительному + выводу аккуму­ляторной батареи Вашего автомобиля. 2. Присоедините другой конец этого про­вода...

342  Пуск двигателя от дополнительной батареи  Неисправности в пути После успешного пуска двигателя нужно отсоединить удлинительные провода, соблюдая нижеприведенную последовательность. 1. Отсоедините удлинительный провод от кронштейна двигателя своего авто мо­биля. 2. Отсоедините другой конец эт...

Неисправности в пути 343 Если Вы не можете перевести селектор АКПП из положения Р , выполните сле­ дующие действия. ■ ■ Разблокировка селектора АКПП 1. Поставьте автомобиль на стояночный тормоз. 2. Выньте встроенный ключ из пульта сис­темы доступа в автомобиль без ключа. 3. Накройте крышку замка бло...

Неисправности в пути 344 Если двигатель перегрелся О перегреве двигателя свидетельствуют следующие признаки: z Стрелка указателя температуры двигателя приближается к отметке Н на шкале или двигатель внезапно теряет мощность. z Из моторного отсека идет пар. ■ ■ Первоочередные действия 1. Немедленно о...

Неисправности в пути  Перегрев двигателя  Если двигатель перегрелся 345 Что делать, если двигатель перегрелся Если охлаждающая жидкость протекает, обрати­тесь к дилеру Acura для ремонта автомобиля. Заливать воду в систему охлаждения можно толь­ко в экстренных ситуациях в качестве временной ме ры....

Неисправности в пути 346 Низкого давления моторного масла ■ ■ Почему включается этот сигнализатор? Сигнализатор включается при низком давлении моторного масла. ■ ■ Что делать, если этот сигнализатор включился? 1. Немедленно остановите автомобиль на ровной горизонтальной площадке в безопасном месте. ...

Неисправности в пути  Горит или мигает сигнализатор  Неисправности систем двигателя 347 Неисправности систем двигателя ■ ■ Почему включается или мигает данный сигнализатор? z Включается в случае неисправности в системе контроля вред ных выбросов. z Мигает, когда двигатель начинает пропускать зажи...

 Горит или мигает сигнализатор  Электрического усилителя рулевого управления (EPS) 348 Неисправности в пути Электрического усилителя рулевого управления (EPS) ■ ■ Почему включается этот сигнализатор? z Сигнализатор горит в случае неисправности электрического уси­лителя рулевого управления. z Вклю...

Неисправности в пути 349 Если не работает какое­либо прибор, от­ключите питание всех систем и проверьте исправность предохранителей.Расположение предохранителей приве­дено на крышке блока. Определите рас­положение предохранителя по его номе­ру и номеру на крышке. ■ ■ Блок в моторном отсеке Расположе...

 Предохранители  Расположение предохранителей 350 Неисправности в пути Расположен под передней панелью. Расположение предохранителей показано на табличке на боковой панели. Опреде­ли те требуемый предохранитель по его номеру и номеру на данной табличке. ■ ■ Защищаемые цепи Защищаемая цепь 1 — — 2...

 Предохранители  Проверка и замена предохранителей 352 Неисправности в пути Проверка и замена предохранителей 1. Отключите питание всех систем автомо­биля кнопкой запуска/остановки двига­теля. Проверьте, выключены ли фары и другие устройства, потребляющие элек­троэнергию. 2. Снимите крышку с блок...

Неисправности в пути 353 Если Вам нужно доставить Ваш автомобиль на сервисную станцию, обратитесь в специализированную службу аварийной эвакуации автомобилей. ■ ■ Перевозка на грузовой платформе эвакуатора Ваш автомобиль загружают на платформу эвакуатора при помощи специального крана. Данный способ ...

Неисправности в пути 354  Кнопка отпирания багажного отделения  354 Кнопка отпирания багажного отделения Как разблокировать замок багажного отделения Если Вы вынуждены прибегнуть к описанной про­цедуре, чтобы открыть багажное отделение, обра­титесь к дилеру Acura для диагностики и ремонта механиз...

355  В зависимости от модификации Технические характеристики ............. 356 Идентификационные номера Идентификационный номер автомобиля (VIN), номер двигателя и номер трансмиссии .................................... 358 Устройства, являющиеся источниками электромагнитного излучения  ...... 360 ...

Устройства, являющиеся источниками электромагнитного излучения Ниже перечислено оборудование автомобиля, которое во время работы генери-рует электромагнитное излучение. Устройства, являющиеся источниками электромагнитного излучения  Модели для Мексики COFETEL:Данное устройство функционирует на вто ...

361 Алфавитный указатель Алфавитный указатель    от А до Г ABS (антиблокировочная система) ... 265 AM/FM (радиоприемник) ..................... 188 AWD (система полного привода) ....... 261 Bluetooth® аудио ................................... 198 iPod® ..................................................

362 Алфавитный указатель   от Д до И Д Давление воздуха в шинах ................. 357 Двери ..................................................... 113 Автоматическое запирание/отпирание ..................... 124 Запирание/отпирание изнутри .......... 122Запирание/отпирание ключом .......... 117Запир...

363 Алфавитный указатель   от И до М Автоматического отключения боковой подушки безопасности .............. 51, 84 Включения противотуманных фар ..... 83Давления воздуха в шинах (TPMS) ..... 81Давления моторного масла ................. 75Дальнего света ..................................... 83Круиз-...

364 Алфавитный указатель   от Н до П Н Напоминание об обслуживании ........ 279 Неисправности в пути, устранение ... 329 Буксировка автомобиля .................... 353Двигатель не запускается ................ 338Индикаторы .......................................... 74Не открываются задние двери ......

365 Алфавитный указатель   от П до С Подушки, дополнительные детские ... 68 Положения селектора АКПП ............. 252 Последовательный режим ................. 254 Предохранители ................................... 349 Осмотр и замена ................................ 352Расположение ..................