Acer TravelMate 2480 - инструкции и руководства

vii • онемение , жжение или покалывание • ломота , болезненное ощущение или слабость • боль , опухоль или пульсация • оцепенелость или напряжение • сухость или слабость При наличии таких симптомов , повторяющихся или постоянных ощущениях дискомфорта и / или болезненных ощущениях при работе за компью...

viii Дисплей • Держите дисплей в чистоте . • Ваша голова должна находиться выше нижней кромки дисплея , чтобы при просмотре изображения в центре дисплея глаза смотрели сверху вниз . • Отрегулируйте яркость и / или контраст дисплея так , чтобы текст было легко читать , а графика отображалась четко . ...

ix Вначале о главном Благодарим вас за то , что для решения своих мобильных вычислительных задач вы выбрали ноутбук Acer. Ваши руководства Мы разработали ряд руководств , которые помогут вам в использовании ноутбука Acer: Основные сведения об уходе за компьютером и советы по использованию Включение ...

xi Уход за аккумулятором Здесь приведено несколько рекомендаций по уходу за аккумулятором : • Используйте аккумуляторы только того же типа , как и заменяемые . Отключите питание перед тем , как вынимать или менять аккумулятор . • Не пользуйтесь аккумуляторами неизвестных производителей . Держите акк...

1 Empo werin g T e ch no logy Acer Empowering Technology Разработанная компанией Acer передовая технология Empowering Technology облегчает доступ пользователя к наиболее часто используемым функциям и управление ноутбуком Acer. Предлагаются следующие удобные в использовании утилиты : • Acer eDataSecu...

2 Em po we rin g T e ch no lo gy Acer eDataSecurity Management Acer eDataSecurity Management - это удобная в использовании утилита шифрования файлов , которая защищает ваши файлы от несанкционированного доступа к ним посторонних лиц . Она удобно интегрирована с программой Проводник Windows в виде ра...

3 Empo werin g T e ch no logy Acer eLock Management Acer eLock Management - это утилита защиты , позволяющая блокировать съемные носители данных , приводы оптических дисков и дискет для предотвращения кражи данных в то время , когда ноутбук находится без присмотра . • Removable data devices ( Съемны...

5 Empo werin g T e ch no logy Acer ePerformance Management Acer ePerformance Management - это инструмент оптимизации системы , повышающий производительность работы вашего ноутбука Acer. Для повышения общей производительности системы он предлагает следующие способы : • Memory optimization ( Оптимизац...

15 Русский Знакомство с ноутбуком Acer Теперь , когда вы выполнили настройки , как показано на плакате Для пользователей - новичков … , давайте поближе познакомимся с вашим новым ноутбуком Acer. Вид спереди # Элемент Описание 1 Встроенная камера 1,3/0,31- мегапиксельная веб - камера для видеосвязи (...

21 Русский Технические характеристики Операционная система • Windows ® Vista ™ Capable • Подлинная Windows ® XP Home Edition (Service Pack 2) • Подлинная Windows ® XP Professional (Service Pack 2) Платформа • Технология Intel ® Centrino ® Duo для мобильных ПК ( Для моделей серии TravelMate 4220), ос...

26 Русс кий Индикаторы В компьютере имеется семь простых для понимания индикаторов состояния , четыре из которых расположены на передней панели . Индикаторы состояния " Питание ", " Аккумулятор " и " Беспроводная связь " видны даже при закрытой крышке ЖК - дисплея . 1. Заряжа...

28 Русский Сенсорная панель Встроенная сенсорная панель – это указывающее устройство , ощущающее движения по его поверхности . Это означает , что курсор отвечает на движения пальцев по поверхности сенсорной панели . Центральное расположение упора для рук предоставляет максимальное удобство и поддерж...

30 Русс кий Использование клавиатуры Клавиатура состоит из клавиш обычной величины со встроенной цифровой панелью , отдельных клавиш курсора , блокировки , Windows, а также функциональных клавиш . Клавиши блокировки и встроенная цифровая клавиатура На клавиатуре находятся 3 фиксирующие клавиши , кот...

33 Русский Специальная клавиша Символы Евро и доллара США располагаются в верхней центральной и / или нижней правой области клавиатуры . Символа Евро 1 Откройте текстовый редактор или текстовый процессор . 2 Или нажмите < > в нижней правой части вашей клавиатуры , или , удерживая нажатой клави...

35 Русский Аудио Компьютер оснащен 32- разрядным звуковым контроллером Intel High-Definition и встроенными стереодинамиками . Регулировка уровня звука Регулировка уровня звука выполняется с помощью нескольких кнопок . Более подробную информацию о регулировке уровня звука см . " Быстрые клавиши &...

36 Русс кий Acer OrbiCam ( для определенных моделей ) Acer OrbiCam - это 1,3/0,31- мегапискельная КМОП - камера , которая удобно устанавливается на верхней кромке ЖК - панели . Эргономическая конструкция этой камеры с возможностью поворота в диапазоне 225 градусов позволяет делать фотоснимки или зап...

37 Русский Примечание : НЕ поворачивайте камеру по часовой стрелке , иначе ее можно повредить . Камера захватывает изображение под углом до 45 градусов , поэтому ваше лицо всегда будет в кадре , когда вы находитесь спереди ЖК - панели или позади нее . Запуск Acer OrbiCam Чтобы запустить Acer OrbiCam...

38 Русс кий Примечание : дании разрешения камеры 640 x 480 или выше размер окна съемки не изменяется . Параметры Нажмите Options , чтобы открыть панель с вкладками Window , Preview и Folder . Эти параметры служат для изменения размера окна съемки , настроек просмотра и выбора папки для сохранения сд...

44 Русс кий Использование системных утилит Примечание : Только для компьютеров с операционной системой Microsoft Windows XP. Acer GridVista ( поддержка работы с двумя дисплеями ) Примечание : Эта функция доступна только у некоторых моделей . Чтобы в вашем ноутбуке включить функцию вывода на два мони...

46 Русс кий Диспетчер запуска (Launch Manager) Программа Launch Manager позволяет задавать действия для 4 кнопок быстрого запуска , расположенных над клавиатурой . См . " Кнопки быстрого запуска " на стр . 27 , где показано расположение кнопок быстрого запуска . Запустить программу Launch Ma...

51 Русский Запуск процедуры восстановления : 1 Перезагрузите систему . 2 Пока отображается логотип Acer. Для запуска процедуры восстановления нажмите одновременно <Alt> + <F10> . 3 Для проведения восстановления системы следуйте указаниям , отображаемым на экране . Важно ! Эта утилита зан...

52 Русс кий Берем ноутбук с собой В этой главе изложены подсказки , на что нужно обращать внимание , передвигаясь или путешествуя вместе с компьютером . Отключение от рабочего стола Чтобы отключить компьютер от внешних устройств , проделайте следующие шаги : 1 Сохраните все открытые файлы . 2 Выньте...

53 Русский Примечание : если индикатор режима сна не горит , это значит , что компьютер вошел в режим пониженного энергопотребления и выключился . Если индикатор питания не горит , но горит индикатор режима сна , это значит , что компьютер вошел в режим сна . В обоих случаях надо нажать и отпустить ...

54 Русс кий Что брать с собой Если этого нет у вас дома , берите с собой следующее : • Адаптер переменного тока и шнур питания • Печатное руководств пользователя Особые соображения Следуйте этим советам , чтобы обезопасить компьютер во время путешествия с работы и на нее : • Держите компьютер при се...

56 Русс кий Особые соображения Следуйте тем же советам , как при обычном путешествии с компьютером . Кроме того , вот вам несколько подсказок , полезных во время международных путешествий : • Путешествуя в другую страну , проверьте , совместимо ли местное напряжение переменного тока со спецификациям...

57 Русский использование вашего компьютера . Максимальный уровень безопасности достигается использованием этого пароля совместно с паролем при начальной загрузке и паролем для возобновления работы после выхода из режима пониженного энергопотребления . Важно ! Не забудьте пароль администратора ! Если...

58 Русский Расширение с помощью дополнительных возможностей Компьютер ПК типа " ноутбук " предлагает Вам возможность мобильной работы . Способы подключения Порты позволяют подсоединять периферийные устройства к компьютеру так , как Вы подсоединяете их к стационарному компьютеру . Подробные у...

60 Русский Слот для платы PC Card Гнездо для карт PC Card Type II служит для подключения к компьютеру карт типа PC Card, которые повышают эффективность использования ноутбука и расширяют его функциональные возможности . Эти платы должны иметь логотип PC Card. Платы PC Card ( бывшие PCMCIA) являются ...

63 Русс кий Работа с программами Просмотр фильмов на DVD Если модуль дисковода DVD инсталлирован в отсек оптического привода , вы можете просматривать DVD фильмы на компьютере . 1 Выдвиньте лоток DVD и вставьте DVD диск с фильмом ; задвиньте лоток DVD. Важно ! Когда вы запустите DVD плеер в первый р...

64 Русский Управление питанием В данном компьютере есть встроенное устройство управления питанием , которое следит за системными действиями . Под системными действиями подразумеваются любые действия с вовлечением одного или нескольких устройств , таких как : клавиатура , мышь , дисковод , жесткий ди...

65 Русс кий Acer eRecovery Management Acer eRecovery Management - это утилита для быстрого создания архивного образа системы и ее восстановления . Пользователь может создать и сохранить архивный образ текущей конфигурации системы , записав его на жесткий диск , компакт - диск или диск DVD. Утилита A...

68 Русский Смена пароля Защита паролем применяется и в утилите Acer eRecovery Management, и в утилите Acer disk-to-disk recovery. Для смены пароля в утилите Acer eRecovery Management выполните следующие действия . 1 Загрузите операционную систему Windows XP. 2 Нажмите клавиши <Alt> + <F10&g...

69 Русский Устранение неполадок компьютера Эта глава поможет Вам справиться с наиболее распространенными проблемами системы . Если возникнет проблема , прочтите эту главу перед обращением к техническим специалистам . Исправление более серьезных неполадок требует вскрытия компьютера . Не пытайтесь от...

75 Eng lish Русски й Русс кий Перечень стран применения Страны - члены ЕС по состоянию на май 2004 года : Бельгия , Дания , Германия , Греция , Испания , Франция , Ирландия , Италия , Люксембург , Нидерланды , Австрия , Португалия , Финляндия , Швеция , Великобритания , Эстония , Латвия , Литва , По...