Bowers & Wilkins ASW 10CM - Инструкция
Bowers & Wilkins ASW 10CM - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались дополнительные вопросы — свяжитесь с нами через контактную форму.
Содержание:
- Страница 1 – Contents; Ελληνικά; Οδηγίεσ Χρήσεωσ; Русский
- Страница 4 – ВАЖНЫЕ ИНСТРУКЦИИ ПО
- Страница 7 – Использование нескольких сабвуферов; Электрические соединения
- Страница 11 – Условия гарантии; Куда обратиться за гарантийным
3
Contents
English
Owner’s Manual ............4
Limited Warranty...........8
Français
Manuel d’utilisation .......9
Garantie limitée ...........15
Deutsch
Bedienungsanleitung ...16
Garantie .....................22
Español
Manual de
instrucciones ..............23
Garantía limitada .........29
Português
Manual do utilizador....30
Garantia limitada .........35
Italiano
Manuale di istruzioni ...36
Garanzia limitata .........41
Nederlands
Handleiding ................42
Garantie .....................47
Ελληνικά
Οδηγίεσ Χρήσεωσ
....48
Περιορισµένη
εγγύηση
....................55
Русский
Руководство по
эксплуатации
............56
Ограниченная
гарантия
....................62
"esky
Návod k pouãití..........64
Záruka .......................69
Magyar
Használati útmutató ...70
Korlátozott garancia ..75
Polski
Instrukcja
uÃytkownika ...............76
Gwarancja .................81
.....................82
.......................87
.......................88
.......................91
.......................92
.......................95
EU Declaration of
Conformity..................98
Technical
Specifications......99–100
7276 10 CM manual revised.qxd 27/3/09 10:11 Page 3
"Загрузка инструкции" означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
Краткое содержание
3 Contents English Owner’s Manual ............4Limited Warranty...........8 Français Manuel d’utilisation .......9Garantie limitée ...........15 Deutsch Bedienungsanleitung ...16Garantie .....................22 Español Manual de instrucciones ..............23Garantía limitada .........29 Português M...
56 2. Αν το προϊÞν χρησιµοποιείται σε διαφορετική χώρα απÞ αυτήν που αγοράστηκε, θα πρέπεινα επικοινωνήσετε µε την αντιπροσωπία τησB&W στη χώρα αυτή, απÞ Þπου και θαπληροφορηθείτε πού µπορεί να γίνει ηεπισκευή του προϊÞντοσ. Μπορείτε νατηλεφωνήσετε στα κεντρικά γραφεία τησ B&W,στο Ηνωµένο Βα...
59 Как и для других акустических систем, близость кграницам комнаты влияет на звучание сабвуфера.Громкость по низким частотам возрастает по меретого, как все больше стен приближается кисточнику звука. Однако, в отличие отполнодиапазонных колонок, общий баланс всистеме можно подкорректировать, отрегу...