Bosch PVQ695FC5E - Инструкция

Страница 2 - Содержание; Использование по назначению

ru Безопасность 2 Для получения дополнительной информации см.Цифровое руководство пользователя. Содержание 1 Безопасность ...................................................... 2 2 Предотвращение материального ущерба ...... 4 3 Защита окружающей среды и экономия ....... 5 4 Подходящая посуда.......

Страница 3 - Ограничение круга пользователей

Безопасность ru 3 1.3 Ограничение круга пользователей Данный прибор может использоваться детьмив возрасте от 8 лет и старше, а также лицами сограниченными физическими, сенсорными илиумственными способностями или с недостат-ком опыта и/или знаний, если они находятсяпод присмотром или после получения...

Страница 4 - Предотвращение материального ущерба

ru Предотвращение материального ущерба 4 Поврежденный прибор или поврежденный сетевой кабель являются источником опас- ности. ▶ Категорически запрещается эксплуатиро-вать поврежденный прибор. ▶ Если поверхность прибора треснула, вы-ключите прибор, чтобы избежать пораженияэлектрическим током. Для эт...

Страница 5 - Защита окружающей среды и экономия; Утилизaция yпaкoвки

Защита окружающей среды и экономия ru 5 Повреждение Причина Способ устранения Сколы и трещины на стеклянной поверх- ности Удар или падение посуды, кухонных при- надлежностей или других твёрдых или острых предметов. Во время приготовления не допускайте уда- ров по стеклянной поверхности или падения ...

Страница 6 - Подходящая посуда; Размер и характеристики посуды

ru Подходящая посуда 6 Информацию об изделии в соответствии с Регламен- том (ЕС) 66/2014 можно найти в прилагаемом пас- порте прибора и на странице с описанием вашего прибора в Интернете. 4 Подходящая посуда Посуда, подходящая для приготовления на индукци- онной варочной панели, должна иметь ферро...

Страница 7 - Знакомство с прибором; Приготовление с помощью; Распределение зон нагрева

Знакомство с прибором ru 7 5 Знакомство с прибором 5.1 Приготовление с помощью индукционного нагрева Приготовление на индукционной варочной панели от- личается от приготовления на обычной варочной па- нели, а также имеет ряд преимуществ, например, процесс варки и жарки занимает меньше времени, рас...

Страница 8 - Стандартное управление

ru Стандартное управление 8 5.4 Зона нагрева Перед началом приготовления убедитесь, что размер посуды соответствует зоне нагрева, на которой вы бу- дете готовить: Зона очистки Тип зон нагрева ⁠ Одноконтурная конфорка ⁠ Комбинированная варочная поверхность → Страница 10 5.5 Индикация остаточного ...

Страница 10 - CombiZone

ru CombiZone 10 7 CombiZone Данная функция позволяет использовать комбинацию из двух зон нагрева одинакового размера, при этом обе зоны включаются с одинаковым уровнем мощно- сти. Она особенно хорошо подходит для приготовле- ния пищи в кухонной посуде продолговатой формы. С помощью данной функции ...

Страница 11 - Функции времени; Отключающий таймер; 0 PowerBoost; Включение PowerBoost

Функции времени ru 11 9 Функции времени Для вашей варочной панели предусмотрены различ- ные функции для установки времени приготовления: ¡ Отключающий таймер ¡ Таймер 9.1 Отключающий таймер Позволяет задать время приготовления для одной или нескольких зон нагрева. По истечении времени зона нагрева...

Страница 12 - 1 PerfectFry Sensor

ru PerfectFry Sensor 12 11 PerfectFry Sensor Данная функция позволяет получать превосходный результат без лишних волнений. Чтобы во время готовки не отвлекаться на постоян- ное изменение уровня мощности, выберите требуе- мую температуру один раз в начале готовки. Тогда температура будет измеряться...

Страница 13 - 2 Блокировка для безопасности детей

Блокировка для безопасности детей ru 13 ⁠ ⁠ Блюда из яиц Яичница-глазунья на сливочном мас- ле min 2-6 Яичница–глазунья med 2-6 Яичница-болтунья min 4-9 Омлет min 3-6 Французские тосты low 4-8 Французские блинчики, блины, панкейки, такос max 1-3 Овощи Жареный картофель max 6-12 Картофель фри med ...

Страница 14 - 4 Индивидуальное защитное отключение; Обзор базовых установок

ru Индивидуальное защитное отключение 14 14 Индивидуальное защитное отключение Если зона нагрева включена в течение длительного времени и установки остаются неизменными, активи- руется функция автоматического отключения. В зоне нагрева отображается ⁠ ⁠ и она выключается. Время зависит от выбранн...

Страница 15 - 6 Проверка посуды; Выполнение Проверка посуды

Проверка посуды ru 15 Индика- ция Установка Значение ⁠ ⁠ ⁠ Проверка посуды С помощью этой функции можно проверить качество посуды. ⁠ — Не подходит. ⁠ — Не оптимально. ⁠ — Подходит. ⁠ ⁠ Возврат к заводским установкам ⁠ — индивидуальные установки 1 . ⁠ — заводские установки. 1 Заводская н...

Страница 16 - 7 Очистка и уход; Чистящие средства; Очистка варочной панели; 8 Устранение неисправностей

ru Очистка и уход 16 17 Очистка и уход Для долговременной исправной работы прибора тре- буется его тщательная очистка и уход. 17.1 Чистящие средства Подходящие чистящие средства и скребки для стек- лянных поверхностей можно приобрести через сер- висную службу, торговую сеть или в онлайн-магазине w...

Страница 18 - Нормальные шумы вашего прибора; 9 Утилизация; Утилизaция cтapoгo бытового; 0 Сервисная служба

ru Утилизация 18 18.3 Нормальные шумы вашего прибора Иногда индукционный прибор может издавать шумы или вибрации, такие как жужжание, шипение, потрес- кивание, шум работы вентилятора или ритмический шум. 19 Утилизация Здесь приведены указания по надлежащей утилиза- ции старых бытовых приборов. 19....

Страница 20 - Жарение свиного филе

ru Контрольные блюда 20 21.8 Жарение свиного филе Начальная температура филе: 7 °C ¡ Сковорода Ø 24 см без крышки Ингредиенты: 3 порции свиного филе, общий вес прим. 300 г, тол- щиной 1 см, 15 мл подсолнечного масла – Разогрев: продолжительность прим. 1 мин 30 с, уровень мощности 9 – Приготовление ...

Страница 24 - • Expert tips & tricks for your appliance; Благодарим за выбор; Зарегистрируйте свой новый прибор на; Нужна помощь; Bosch

Thank you for buying a Bosch Home Appliance! Register your new device on MyBosch now and profit directly from: • Expert tips & tricks for your appliance • Warranty extension options • Discounts for accessories & spare-parts • Digital manual and all appliance data at hand • Easy access to Bos...