Страница 2 - Содержание; Использование по назначению
ru Безопасность 2 Для получения дополнительной информации см.Цифровое руководство пользователя. Содержание 1 Безопасность ...................................................... 2 2 Предотвращение материального ущерба ...... 4 3 Защита окружающей среды и экономия ....... 5 4 Подходящая посуда.......
Страница 3 - Ограничение круга пользователей
Безопасность ru 3 1.3 Ограничение круга пользователей Данный прибор может использоваться детьмив возрасте от 8 лет и старше, а также лицами сограниченными физическими, сенсорными илиумственными способностями или с недостат-ком опыта и/или знаний, если они находятсяпод присмотром или после получения...
Страница 4 - Предотвращение материального ущерба
ru Предотвращение материального ущерба 4 Поврежденный прибор или поврежденный сетевой кабель являются источником опас- ности. ▶ Категорически запрещается эксплуатиро-вать поврежденный прибор. ▶ Если поверхность прибора треснула, вы-ключите прибор, чтобы избежать пораженияэлектрическим током. Для эт...
Страница 5 - Защита окружающей среды и экономия; Утилизaция yпaкoвки
Защита окружающей среды и экономия ru 5 Повреждение Причина Способ устранения Сколы и трещины на стеклянной поверх- ности Удар или падение посуды, кухонных при- надлежностей или других твёрдых или острых предметов. Во время приготовления не допускайте уда- ров по стеклянной поверхности или падения ...
Страница 6 - Подходящая посуда; Размер и характеристики посуды
ru Подходящая посуда 6 Информацию об изделии в соответствии с Регламен- том (ЕС) 66/2014 можно найти в прилагаемом пас- порте прибора и на странице с описанием вашего прибора в Интернете. 4 Подходящая посуда Посуда, подходящая для приготовления на индукци- онной варочной панели, должна иметь ферро...
Страница 7 - Знакомство с прибором; Приготовление с помощью; Распределение зон нагрева
Знакомство с прибором ru 7 5 Знакомство с прибором 5.1 Приготовление с помощью индукционного нагрева Приготовление на индукционной варочной панели от- личается от приготовления на обычной варочной па- нели, а также имеет ряд преимуществ, например, процесс варки и жарки занимает меньше времени, рас...
Страница 8 - Стандартное управление
ru Стандартное управление 8 5.4 Зона нагрева Перед началом приготовления убедитесь, что размер посуды соответствует зоне нагрева, на которой вы бу- дете готовить: Зона очистки Тип зон нагрева Одноконтурная конфорка 5.5 Индикация остаточного тепла Варочная панель оснащена функцией индикации оста-...
Страница 9 - Функции времени
Функции времени ru 9 Растапливание Шоколад, шоколадная глазурь 1 - 1. - Сливочное масло, мёд, жела- тин 1 - 2 - Разогревание и поддержа- ние в горячем состоянии Густой суп, например чечевич- ная похлебка 1. - 2 - Молоко 1 1. - 2. - Варёные сосиски 1 3 - 4 - Размораживание и разогре- вание Шпи...
Страница 10 - Отключающий таймер; PowerBoost; Включение PowerBoost; PerfectFry Sensor
ru PowerBoost 10 7.1 Отключающий таймер Позволяет задать время приготовления для одной или нескольких зон нагрева. По истечении времени зона нагрева автоматически выключается. ВключениеОтключающий таймер 1. Выберите зону нагрева и уровень мощности. 2. Нажмите . a В зоне нагрева загорается . 3. ...
Страница 12 - 0 Блокировка для безопасности детей
ru Блокировка для безопасности детей 12 Репчатый лук, кольцами low 5-10 Цукини, баклажаны, сладкие перцы min 4-12 Зеленая спаржа low 4-15 Грибы med 10-15 Овощи в тесте темпура med 5-10 Продукты глубокой заморозки Куриные нагетсы med 10-15 Рыбные палочки med 8-12 Картофель фри max 4-8 Бл...
Страница 13 - 3 Базовые установки; Обзор базовых установок
Базовые установки ru 13 13 Базовые установки Вы можете задать базовые установки прибора в соответствии с вашими потребностями. 13.1 Обзор базовых установок Индика- ция Установка Значение Блокировка для безопасности детей — Ручной режим. 1 Автоматический режим. — Выключено. З...
Страница 14 - Сброс изменений базовых установок; 4 Проверка посуды; Выполнение Проверка посуды; 5 Очистка и уход; Чистящие средства; Очистка варочной панели
ru Проверка посуды 14 Информация об изделии Индикатор Заводской номер 1 . Заводской номер 2 . a С помощью первых четырёх индикаторов отобра- жается информация об изделии. Прикоснитесь к зоне настройки, чтобы увидеть отдельные индика- торы. 3. Для перехода к базовым установкам коснитесь ...
Страница 15 - Очистка рамы варочной панели; 6 Устранение неисправностей
Устранение неисправностей ru 15 Рекомендация: Вы можете достичь хороших ре- зультатов очистки, используя специальную губку для стеклокерамики. 15.3 Очистка рамы варочной панели Очищайте раму варочной панели после использова- ния, если на ней есть загрязнения или пятна. Заметка: Не используйте скр...
Страница 16 - Нормальные шумы вашего прибора; 7 Утилизация; Утилизaция cтapoгo бытового; 8 Сервисная служба
ru Утилизация 16 Неисправность Причина и устранение неисправностей и звуковой сигнал Горячая посуда размещена в зоне панели управления. Для защиты электроники от пере- грева зона нагрева отключилась. ▶ Снимите посуду. Подождите несколько секунд. Прикоснитесь к любому элементу управления. Если...
Страница 17 - 9 Контрольные блюда
Контрольные блюда ru 17 Для доступа к контактам служб клиентского сервиса, вы также можете использовать данный QR код. https://www.bosch-home.ru 18.1 Номер изделия (E-Nr.) и заводской номер (FD) Нoмep издeлия (E-Nr.) и зaвoдcкoй нoмep (FD) вы найдете на фирменной табличке своего прибора. Типовая та...
Страница 18 - Жарение свиного филе
ru Контрольные блюда 18 ¡ Кастрюля Ø 20 см Ингредиенты: 250 г круглозёр- ного риса, 120 г сахара, 1 л молока (жирность 3,5 %) и 1,5 г соли – Разогрев: продолжительность прим. 5 мин 30 с, уровень мощности 8. – Приготовление на медленном огне: уровень мощности 3, через 10 мин перемешать 19.6 Молочный...
Страница 20 - • Expert tips & tricks for your appliance; Благодарим за выбор; Зарегистрируйте свой новый прибор на; Нужна помощь; Bosch
Thank you for buying a Bosch Home Appliance! Register your new device on MyBosch now and profit directly from: • Expert tips & tricks for your appliance • Warranty extension options • Discounts for accessories & spare-parts • Digital manual and all appliance data at hand • Easy access to Bos...