Bosch MUMS 2EW40 - Инструкция по эксплуатации

Страница 7 - Содержание; Предотвращение материаль-; Распаковывание прибора и его; Перед первым использованием. 123; Утилизaция cтapoгo бытового

ru 114 Содержание 1 Безопасность............................. 115 1.1 Общие указания ........................ 1151.2 Использование по назначению ... 1151.3 Ограничение круга пользова- телей ........................................ 116 1.4 Указания по технике безопас- ности ............................

Страница 8 - ru; Безопасность

Безопасность ru 115 1 Безопасность Для безопасной эксплуатации прибора следуйте указаниям по теме«Безопасность». 1.1 Общие указания ¡ Внимательно прочтите эту инструкцию. Она поможет вамнаучиться безопасно и эффективно пользоваться прибором. ¡ При использовании прилагающихся или опциональных аксес...

Страница 9 - приближаетесь к вращающимся деталям; Ограничение круга пользователей; Соблюдайте указания по технике безопасности.; ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ ‒ Опасность поражения электрическим; Обратитесь в сервисную службу.

ru Безопасность 116 ¡ приближаетесь к вращающимся деталям; ¡ меняете насадки; ¡ разбираетесь с неполадкой. 1.3 Ограничение круга пользователей Не допускайте рисков для детей и подверженных опасности лиц.Этот прибор могут использовать лица с ограниченными физически-ми, сенсорными или умственными сп...

Страница 10 - Используйте прибор только в закрытом помещении.

Безопасность ru 117 ▶ Ремонтировать прибор разрешается только квалифицированнымспециалистам. При неквалифицированном монтаже прибор может стать источни-ком опасности. ▶ При подключении прибора и его эксплуатации соблюдайте дан-ные, приведенные на фирменной табличке. При неквалифицированном ремонте ...

Страница 11 - ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ ‒ Опасность возгорания!; Возможно защемление рук или пальцев.

ru Безопасность 118 ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ ‒ Опасность возгорания! При слишком высокой температуре возможно возгорание прибораи насадок. ▶ Никогда не ставьте прибор на горячие поверхности или рядом сними. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ ‒ Опасность травмирования! Вращающиеся приводы, насадки или принадлежности могут статьп...

Страница 12 - ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ ‒ Опасность удушья!; Не подпускайте детей к упаковочному материалу.; ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ ‒ Риск нанесения вреда здоровью!; Соблюдайте указания по очистке.

Безопасность ru 119 ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ ‒ Опасность удушья! Дети могут завернуться в упаковочный материал или надеть егосебе на голову и задохнуться. ▶ Не подпускайте детей к упаковочному материалу. ▶ Не позволяйте детям играть с упаковочным материалом. Дети могут вдохнуть или проглотить мелкие детали, ...

Страница 13 - Предотвращение материального ущерба

ru Предотвращение материального ущерба 120 Предотвращение материального ущерба 2 Предотвращение материаль- ного ущерба Предотвращение материального ущерба ВНИМАНИЕ! Некомпетентное использование можетпривести к материальному ущербу. ▶ Не используйте разные насадки од-новременно. ▶ Не используйте при...

Страница 14 - Знакомство с прибором; Символ Функция

Знакомство с прибором ru 121 E Месильная насадка F Сопроводительная документа-ция 4.3 Установка прибора ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Опасность возгорания! При слишком высокой температуре воз-можно возгорание прибора и насадок. ▶ Никогда не ставьте прибор на горя-чие поверхности или рядом с ними. ВНИМАНИЕ! Во вр...

Страница 16 - Перед первым использованием

Перед первым использованием ru 123 Насад-ка Применение Венчик для взбивания ¡ Взбивание яичных белкови сливок (жирностью ми-нимум 30 %). ¡ Замешивание легких ви-дов теста, например биск-витного. 5.6 Парковочное положение В приборе предусмотрена ручная уста-новка в парковочное положение. Заметка: ...

Страница 18 - Стандартное управление; Переработка ингредиентов; Опасность травмирования!; Установлена нужная насадка.; Рекомендации; Добавление ингредиентов

Стандартное управление ru 125 На-стройка Применение 1–2 Замешивание тяжелых ви-дов теста, например дрож-жевого. 3–4 Взбивание и перемешиваниеингредиентов, например вз-битых сливок. Переработка ингредиентов посредством насадок ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Опасность травмирования! Вращающиеся приводы, насадки илип...

Страница 19 - Очистка и уход

ru Очистка и уход 126 3. Установите поворотный переключа-тель в положение и удерживайтеего. → Рис. 15 a Привод будет медленно перемещать-ся, пока не достигнет правильногопарковочного положения. 4. Снимите крышку чаши. → "Снятие крышки чаши", Страница 124 5. Загрузите ингредиенты в чашу. 6...

Страница 20 - Специальные принадлежности; Специальные принадлежно-; Специальные принадлежности; 0 Примеры использования; Примеры использования; Пример рецепта; Рецепт; Плотный фруктовый пирог

Специальные принадлежности ru 127 Специальные принадлежности 9 Специальные принадлежно- сти Специальные принадлежности Принадлежности можно приобрести че-рез сервисную службу или через интер-нет-магазин. Используйте только ориги-нальные принадлежности, так как они вточности подходят к вашему прибор...

Страница 21 - 1 Устранение неисправностей; Устранение неисправностей; ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ; Опасность поражения электрическим током!

ru Устранение неисправностей 128 Устранение неисправностей 11 Устранение неисправностей Устранение неисправностей Вы можете самостоятельно устранить незначительные неисправности вашего прибо-ра. Воспользуйтесь информацией из главы «Устранение неисправностей» перед об-ращением в сервисную службу. Эт...

Страница 22 - Утилизация; Утилизaция cтapoгo бы-; Обрежьте сетевой кабель прибора.; 3 Сервисная служба; Сервисная служба; Гарантийные условия

Утилизация ru 129 Утилизация 12 Утилизация Утилизация Здесь приведены указания по надлежа-щей утилизации старых бытовых прибо-ров. 12.1 Утилизaция cтapoгo бы- тового прибора Утилизация в соответствии с экологиче-скими нормами обеспечивает возмож-ность вторичного использования ценныхсырьевых матери...