BORK B502 - Инструкция

B 502

ИНФОРМАЦИЯ О  СЕРТИФИКАЦИИ

Товар сертифицирован.
Установленный производителем
срок службы данного изделия

в соответствии с п. 2 ст. 5 закона РФ
«О защите прав потребителей» равен 3 годам
с даты продажи при условии, что изделие
используется согласно рекомендациям
и правилам, изложенным в руководстве
пользователя, и применяемым техническим
стандартам.
Информацию о соответствии можно найти
по адресу http://www.bork.ru.

Организация, уполномоченная изготовителем
на принятие претензий от потребителей:
ООО «БОРК-Импорт».
Адрес: 108811, г. Москва, пос. Московский,
квартал 32, вл. 17А, стр. 1, этаж 3, пом. 104.
Тел.: 8 800 500 88 99 | Email: info@bork.ru
Внимание! Вследствие постоянного
совершенствования продукции производитель
сохраняет за собой право на внесение изменений
в конструкцию, комплектацию и технические
характеристики. Новейшую версию данного
руководства можно посмотреть на сайте bork.ru.

ЧИСТКА И УХОД

Производите очистку прибора сразу после
использования. Промывайте чашу и ножи
в проточной воде с добавлением нейтрального
моющего средства.
Не используйте для чистки прибора
проволочные мочалки, химикаты, абразивные
чистящие средства и средства, содержащие
сульфаниламидную или лимонную кислоту.
Очищайте чашу и ножевой блок только вручную.
Не погружайте крышку блендера в воду.

ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ

Напряжение: 7,4 В
Мощность: 50 Вт, 20 000 об/мин
Материал корпуса: тритан
Высота: 184 мм
Основание: Ø 80 мм
Вес: 560 г
Сделано в Китае.

КОМПЛЕКТАЦИЯ

Блендер: 1 шт.
Зарядный кабель USB: 1 шт.
Чехол для хранения: 1 шт.
Руководство пользователя с гарантийным
талоном: 1 шт.

УСЛОВИЯ СЕРВИСНОГО ОБСЛУЖИВАНИЯ

Изготовитель оставляет за собой право отказать в удовлетворении

требований потребителей по гарантийным обязательствам в случае

несоблюдения условий эксплуатации, установки изделия, умышлен-

ных или неосторожных действий покупателя (потребителя) или

третьих лиц, повлекших повреждение изделия.
Гарантия не распространяется:

• на элементы и детали, имеющие естественный износ. Под естест-

венным износом понимают последствия эксплуатации изделия,

вызвавшие ухудшение его  технического состояния и внешнего

вида из-за длительного использования данного изделия.
Гарантия не распространяется на изделия с повреждениями, вы-

званными:

• неправильной эксплуатацией, небрежным обращением, нарушени-

ем правил хранения, неправильным подключением, несоблюдени-

ем прилагаемого руководства пользователя;

• попаданием посторонних предметов, веществ, жидкостей, насеко-

мых или животных внутрь корпуса изделия;

• воздействием высоких и низких внешних температур на нетермо-

стойкие части изделия;

• механическими воздействиями;

• неквалифицированным ремонтом и другим вмешательством,

повлекшим изменения в конструкции изделия;

• исполь зованием изделия в промышленных/коммерческих целях;

• повреждением электрических шнуров;

• использованием чистящих средств, не предусмотренных руковод-

ством пользователя;

• использованием нестандартных (неоригинальных) расходных мате-

риалов, принадлежностей, запасных частей;

• подключением в сеть с напряжением, отличным от указанного

в руководстве пользователя изделия, или с несоответствием

параметров питающей сети государственным стандартам Россий-

ской Федерации;

• обстоятельствами непреодолимой силы (пожаром, наводнением,

молнией).
Замена неисправных частей изделия (деталей, узлов, сборочных

единиц) в период гарантийного срока не ведет к установлению

нового гарантийного срока на изделие либо на замененные части. 
Актуальные адреса и телефоны сервисных центров BORK

в регионах РФ и странах СНГ представлены на сайте bork.ru.

При возникновении любых вопросов, связанных с покупкой,

эксплуатацией и обслуживанием техники BORK, вы можете

проконсультироваться по телефону cлужбы информационной

поддержки 8 800 500 88 99.
Фирменный сервисный центр BORK: ООО «Премиум Сервис».

Адрес: г. Москва, ул. Большая Садовая, д. 10.

Режим работы: ежедневно с 10:00 до 19:00.

ГАРАНТИЙНЫЙ ТАЛОН

Компания BORK несет гарантийные обязательства в течение года

с даты продажи данного изделия. Срок службы, установленный

компанией BORK на данное изделие, составляет 3 года с даты

продажи при условии, что изделие используется согласно правилам

и рекомендациям, изложенным в приложенном к нему руководстве

по эксплуатации, и применимым техническим стандартам. Убеди-

тельно просим вас внимательно изучить руководство пользова-

теля, условия гарантийных обязательств, проверить правильность

заполнения гарантийного талона. Гарантийный талон действителен

при наличии правильно и разборчиво указанных: модели, серийно-

го номера изделия, даты продажи, четких печатей фирмы-продавца,

подписи покупателя. Модель и серийный номер на изделии должны

соответствовать указанным в гарантийном талоне. При нарушении

этих условий и в случае, когда данные, указанные в гарантийном

талоне, изменены, стерты или перезаписаны, гарантийный талон

признается недействительным. В случае если дату продажи устано-

вить невозможно, в соответствии с законом «О защите прав

потребителей», гарантийный срок и срок службы исчисляются

с даты изготовления изделия.
Дата изготовления закодирована в серийном номере изделия,

например: 1-й и 2-й знаки — неделя изготовления;

3-й и 4-й знаки — год изготовления; последние 5 цифр —

серийный номер.

М. П.

Изделие проверено, укомплектовано, механических повреждений

не имеет. С условиями гарантийных обязательств и сервисного

обслуживания согласен.

Подпись покупателя

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Подпись продавца

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Изделие

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Модель

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Серийный номер

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Дата приобретения

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Информация о продавце

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

(НАИМЕНОВАНИЕ, ЮРИДИЧЕСКИЙ АДРЕС)

ПОРТАТИВНЫЙ БЛЕНДЕР

B502

• Оберегайте прибор от значительных перепадов

температур.

Чаша емкостью 300 мл

Съемная крышка

Разъем для подключения зарядного кабеля

Отсек для хранения

зарядного кабеля

Чехол для хранения блендера

Кнопка управления

ПЕРЕД ПЕРВЫМ ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ

• Внимательно ознакомьтесь с данным

руководством пользователя.

• Удалите и безопасно утилизируйте упаковочные

материалы и этикетки с корпуса прибора.

• Промойте чашу и ножевой блок в теплом мыльном

растворе. Тщательно промойте в проточной воде
и просушите.

• Зарядите устройство в течение 4 часов.

ЗАРЯДКА АККУМУЛЯТОРА

• Подключите зарядный кабель к магнитному

разъему на крышке прибора, а затем
к электросети или USB-разъему ноутбука/
компьютера. В процессе зарядки световой
индикатор горит красным светом.
Крышку устанавливать на чашу необязательно.

Для полного заряда аккумулятора требуется
2 часа. Рекомендуется использовать адаптер
с выходным током более 1,5 А.

ЭКСПЛУАТАЦИЯ

• Нарежьте ингредиенты кубиками размером

1–2 см и заполните чашу, не превышая отметки
МАХ (300 мл). Большее количество может
вызвать блокировку ножей.

• Закрутите крышку так, чтобы совместились

круглые метки на крышке и чаше.

• Нажмите два раза на кнопку управления.

Световой индикатор загорится белым светом.
Мигающий индикатор означает, что крышка
установлена неверно.

• Нажмите на кнопку управления, чтобы начать

перемешивание. Чтобы приостановить процесс,
нажмите на кнопку еще раз.

• Для эффективной работы прибора переверните

блендер в процессе перемешивания ножевым
блоком вниз.
Блендер предназначен для приготовления
напитков, смузи, соусов и взбивания яиц.
Цикл работы прибора составляет 40 секунд,
после чего двигатель автоматически
останавливается. Для смесей с густой
консистенцией время работы может быть
автоматически сокращено.

• Делайте перерывы между циклами

не менее 3 минут, чтобы избежать перегрева
двигателя. Если мощность блендера падает
ниже 7,2 В, двигатель останавливается
автоматически. Кнопка включения при этом
мигает красным светом.

• Контролируйте консистенцию ингредиентов

в процессе смешивания, чтобы избежать
переполнения чаши.

МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ

• Не допускайте попадания жидкости и инородных

предметов в отсек с двигателем.

• Не используйте ингредиенты с температурой

ниже –3 °С и выше 55 °С.

• Не включайте блендер с пустой чашей.
• Не подвергайте прибор сильному физическому

воздействию и не роняйте его.

• Не откручивайте крышку блендера в процессе

перемешивания.

• Не допускайте прямого контакта рук с ножевым

блоком. Обращайтесь с ножами с осторожностью.

• Не смешивайте в блендере газированные

напитки.

• Не рекомендуется измельчать лед в блендере.
• Блок ножей и чаша блендера имеют естественный

износ, срок эксплуатации зависит от аккуратности
обращения и частоты использования.

• Во избежание повреждения ножей перед

обработкой удалите из ингредиентов косточки
и жесткие частицы.

• Не используйте чашу в качестве емкости

для хранения продуктов.

• Не удаляйте и не повреждайте шильд

с информацией о приборе и его серийном
номере. Он необходим для точной идентификации
прибора в случае возникновения неисправности.

• При обнаружении неисправностей в работе

прибора немедленно прекратите его исполь-
зование и передайте в сервисный центр
компании BORK для диагностики, замены
или ремонта.

• Все работы по ремонту и обслуживанию

устройства должны выполняться только
представителями уполномоченных сервисных
центров компании BORK.

ХРАНЕНИЕ

• Храните прибор в собранном виде в сухом

прохладном месте, изолированном от мест
хранения кислот и щелочей, при температуре
от 5 до 30 °С и относительной влажности
не более 65 %.