VITEK VT-8522 W - Инструкция по эксплуатации - Страница 4

4

 ENGLISH

if they are not instructed by this person on the 
usage of the unit.

•

Close  supervision  is  necessary  when  chil-
dren  or  disabled  persons  are  near  the  oper-
ating unit.

•

This unit is not intended for usage by children.

•

Do not use the unit if the power cord or plug is 
damaged, if the unit works improperly or after 
it was dropped.

•

Do not attempt to repair the unit. Do not disas-
semble the unit, if any malfunction is detected 
or  after  it  was  dropped,  unplug  the  unit  and 
apply  to  any  authorized  service  center  from 
the contact address list given in the warranty 
certificate and on the website www.vitek.ru.

•

To  avoid  damages,  transport  the  unit  in  the 
original package only.

•

To  avoid  risk  of  electric  shock  or  fire,  do  not 
immerse  the  unit  body,  the  power  cord  and 
the power plug into water or any other liquids.

•

If the unit is dropped into water:

– 

do not touch the water;

– 

unplug the unit immediately, only after that 
you may take the unit out of water;

– 

apply  to  the  authorized  service  center  for 
testing or repairing the unit.

•

For environment protection do not discard the 
unit with usual household waste after its ser-
vice life expiration; apply to a specialized cen-
ter for further recycling.

•

Keep the unit out of reach of children.

THE  UNIT  IS  INTENDED  FOR  HOUSEHOLD 
USAGE ONLY

BEFORE USING THE UNIT

After  unit  transportation  or  storage  at  low  tem-
perature  keep  it  for  at  least  three  hours  at  room 
temperature before switching on.

•

Before  using  the  unit  wash  the  attachments 
(1, 9), the chopper bowl (6) and the knife (7), 
the measuring cup (10) with warm water and 
a neutral detergent and dry them thoroughly.

•

Wipe  the  motor  unit  (2),  the  chopper  geared 
lid (5) and the whisk attachment gear (8) with 
a soft slightly damp cloth and then wipe them 
dry.

AT TENTION!

•

Do  not  immerse  the  motor  unit  (2),  the 
chopper geared lid (5), the whisk attach-
ment  gear  (8),  the  power  cord  and  the 
power plug into water or any other liquids.

•

Do not put the attachments and the bowls 
in a dishwashing machine.

Continuous operation time

The  blender  set  allows  quick  and  effective  oper-
ation,  but  continuous  operation  time  should  not 
exceed 50 seconds while using the blender attach-
ment  (1),  1  minute  while  using  the  whisk  attach-
ment  (9)  and  30  seconds  while  chopping  hard 
foodstuffs in the chopper bowl (6). Make at least a 
two-minute break between operation cycles.

USING THE BLENDER AT TACHMENT

Use  the  removable  blender  attachment  (1)  for 
making  fruit  puree,  baby  food,  sauces,  mayon-
naise,  for  mixing  various  ingredients  and  mak-
ing cocktails (for processing fruit and vegetables 
containing enough liquid).

WARNING:

Before installing the attachment (1), 

make sure that the power plug is not inserted into 
the mains socket.

– 

Insert the detachable blender attachment (1) 
into the motor unit (2), and turn it clockwise as 
far as it will go, make sure that the attachment 
is fixed properly (pic. 1).

– 

Insert the power plug into the mains socket.

– 

Immerse  the  blender  attachment  (1)  into  the 
bowl with food that you want to chop/mix.

Note:

  You  can  put  the  foodstuffs  into  the  mea-

suring cup (10).

AT TENTION!

While  processing  products  keep  the  unit  verti-
cally.

– 

To  switch  the  unit  on,  press  and  hold  down 
the button (3).

– 

Use  this  operation  mode  for  mixing  liquid 
products.

– 

When  you  press  and  hold  the  button  (3)  you 
can control the attachment rotation speed by 
turning  the  control  knob  (4).  Use  this  opera-
tion  mode  for  combined  processing  of  liquid 
and solid foodstuffs.

Notes:

– 

Products  should  be  put  into  the  bowl  before 
the  unit  is  switched  on.  The  amount  of  prod-
ucts  to  be  processed  should  not  exceed  2/3 
of  the  capacity  of  the  bowl  in  which  they  are 
processed.

– 

Before  starting  to  chop/mix,  we  recommend 
to  peel  fruit,  remove  inedible  parts,  such  as 
stones, and cut fruit into cubes approximately 
2х2 cm in size.

IM VT-8522.indd   4

03.03.2017   10:33:24