Блендеры VITEK VT-1453 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

6
7
FUNCTION SELECTION GUIDE
INGREDIENT
CHOP GRIND BLEND Notes / Tips
BASICS:
Baking chocolate
•
Process no more than 60 gr. (1 ounce) at a time.
Break into 4 pieces about 1.2 cm (1/2 half inch)
each. Chill in freezer for 3 minutes before chopping
Butter
•
Cheese (hard)
•
Grind only small quantity. Cut into small pieces
Cheese (soft)
•
Well chilled
Mousse
•
Milk-shades
•
Fruit cocktail
•
Soups
•
Sauces
•
Dressings
•
Juice drinks
•
MEAT / FISH:
General meats / fish
•
Cold or precooked, cut in small pieces to help
chopping. Chop in intervals and check frequently
Bacon
•
Fry or grill first
Sauce (avocado, smoked
•
salmon, anchovies, etc)
VEGETABLES / HERBS:
Celery
•
Cooked vegetables
•
Cook first until soft, and process until pureeing
Garlic
•
Ginger root
•
Herbs (fresh)
•
Horseradish
•
Mushrooms
•
Olives
•
Remove seeds first
Onions
•
Peppers (fresh)
•
Stuffed tomatoes
•
DRY FOODS:
Cinnamon sticks
•
Coffee beans
•
Grind about 1/2 cup at a time, 30 to 50 seconds
depending on taste (e.g. espresso powder requires
longer than filter coffee)
Nuts
•
Must be chilled
Peppercorns
•
Dry seeds
•
Cummins, almonds, pine seeds, etc.
Specifications:
220V,
~
50Hz, 260W
SERVICE LIFE OF THE 2 IN1 MINI CHOPPER/BLENDER NOT LESS THAN 3 YEARS
ENGLISH
СОСТАВНЫЕ ЧАСТИ
1.
Мерный стаканчик
2.
Крышка блендера
3.
Контейнер блендера
4.
Крышка чоппера
5.
Лезвия чоппера
6.
Чаша чоппера
7.
2-позиционный переключатель скорости (Lo/Hi)
8.
Кнопка фиксции контейнера блендера/чаши чоппера
9.
Корпус электродвигателя
РУССКИЙ
Vt-1453.qxd 5/28/04 3:52 PM Page 10
Содержание
- 3 IMPORTANT SAFEGUARDS; water or other liquids. Do not rinse it either.; USING YOUR MINI CHOPPER/BLENDER; ENGLISH; ОБСЛУЖИВАНИЕ И ЧИСТКА
- 4 Указания по сборке БЛЕНДЕРА; ОБРАБОТКА ПРОДУКТОВ ПИТАНИЯ И ВЫБОР ПРАВИЛЬНОГО РЕЖИМА РАБОТЫ; Your Mini Chopper will not operate unless
- 5 NOTE: Always operate blender with Blender Cover in place.; to hold the unit during operation.; CARE AND CLEANING; Container from the Main Unit.; ВАЖНЫЕ МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ; ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ВАШЕГО МИНИ-ЧОППЕРА/БЛЕНДЕРА; Указания по сборке ЧОППЕРА
- 6 FUNCTION SELECTION GUIDE; INGREDIENT; SERVICE LIFE OF THE 2 IN1 MINI CHOPPER/BLENDER NOT LESS THAN 3 YEARS; СОСТАВНЫЕ ЧАСТИ