Philips HR2872 - Инструкция по эксплуатации - Страница 3

Slovenčina

1  Prehľad (obr. 1)

a

Veko nádoby mixéra

Multi-sekací nástavec (len modely HR2874 

a HR2876): 

b

Filter (len model HR2874)

j

Nádoba multi-sekacieho nástavca

c

Nádoba mixéra

k

Tesniaci krúžok nástavca s čepeľami nádoby 

multi-sekacieho nástavca

d

Tesniaci krúžok nástavca s 

čepeľami nádoby mixéra

l

Nástavec s čepeľami multi-sekacieho 

nástavca

e

Nástavec s čepeľami nádoby 

mixéra

m

Veko nádoby multi-sekacieho nástavca

f

Pohonná jednotka

Prenosný pohár

g

Zabudovaný bezpečnostný zámok

n

Veko prenosného pohára

h

Pulzné tlačidlo

o

Tesniaci krúžok je z prenosného pohára

i

Drážka na zvinutie kábla

p

Prenosný pohár 

2  Pred prvým použitím

Pred pr vým použitím zariadenia dôkladne očistite všetky diely, ktoré prídu do styku s 

potravinami (viď obr. 6).

3  Použitie

Upozornenie:

• 

Neprekračujte maximálne množstvá a doby spracovania, ktoré sú uvedené na obr. 2.

• 

Ak spracovávate väčšie množstvo surovín, zariadenie smie bez prerušenia pracovať 

maximálne 60 sekúnd, potom ho pred spracovaním ďalšej dávky nechajte vychladnúť na 

izbovú teplotu.

• 

Nikdy neplňte multi-sekací nástavec a prenosný pohár horúcimi surovinami

Používanie mixéra (obr. 3)

Poznámka: 

Aby ste predišli rozliatiu, nádobu mixéra nikdy nenaplňte nad značku maximálnej 

úrovne (0,6 litra).

Mixér je určený na:

• 

Mixovanie tekutín, napr. mliečnych výrobkov, omáčok, ovocných džúsov, polievok, 

miešaných nápojov a shakeov.

• 

Mixovanie jemných surovín, napr. palacinkové cesto alebo majonéza.

• 

Prípravu pyré z varených prísad, napr. na prípravu detskej stravy.

Používanie filtra (len model HR2874) (obr. 3)

Poznámka: 

Filter si môžete objednať ako dodatočné príslušenstvo u svojho predajcu 

výrobkov značky Philips.

Tento filter je vhodný na prípravu výborných čerstvých ovocných štiav, kokteilov alebo 

sójového mlieka. Filter zabraňuje tomu, aby sa jadierka a šupky dostali do nápoja.

Používanie prenosného pohára (obr. 4)

Poznámka:

 Aby ste predišli rozliatiu, prenosný pohár nikdy nenaplňte nad značku maximálnej 

úrovne (0,6 litra).

Krémové kokteily a shakey môžete robiť priamo v prenosnom pohári. Odstráňte nástavec 

s čepeľami a pripevnite veko prenosného pohára. Potom môžete zobrať prenosný pohár so 

sebou a piť priamo cez jeho veko.

Používanie multi-sekacieho nástavca (len modely HR2874 a 

HR2876) (obr. 5)

Upozornenie: 

• 

Neprepĺňajte nádobu nad značku maximálnej úrovne. Odporúčané množstvá nájdete 

v tabuľke.

• 

Multi-sekací nástavec si môžete objednať ako dodatočné príslušenstvo u svojho 

predajcu výrobkov značky Philips.

Multi-sekací nástavec je určený na 

• 

Sekanie surovín ako cibuľa, cesnak, bylinky, mäso atď.

• 

Dr venie takých prísad, ako sú zrnká čierneho korenia, sezamové semiačka, r yža, pšenica, 

kokos, oriešky (bez škrupiny), zrnková káva, sušené sójové bôby, sušený hrach, syr, 

strúhanka atď.

4  Ochrana proti prehriatiu

Zariadenie je vybavené ochranou proti prehriatiu. Ak sa zariadenie prehreje, automaticky sa 

vypne. Odpojte zariadenie a nechajte ho po dobu 30 minút vychladnúť. Potom zariadenie 

znova pripojte k elektrickej zásuvke a zapnite ho. Ak sa ochrana proti prehriatiu aktivuje 

príliš často, obráťte sa na svojho predajcu výrobkov Philips alebo na autorizované ser visné 

stredisko výrobkov Philips.

Slovenščina

1  Pregled (slika 1)

a

Pokrov posode mešalnika

Večnamenski sekljalnik (samo HR2874 in 

HR2876): 

b

Filter (samo HR2874)

j

Posoda večnamenskega sekljalnika

c

Posoda mešalnika

k

Tesnilni obroček rezilne enote posode 

večnamenskega sekljalnika

d

Tesnilo na rezilni enoti posode 

mešalnika

l

Rezilna enota večnamenskega sekljalnika

e

Rezilna enota posode mešalnika

m

Pokrov posode večnamenskega sekljalnika

f

Motorna enota

Lonček za uporabo na poti

g

Vgrajena varnostna ključavnica

n

Pokrov lončka za uporabo na poti

h

Gumb za pulzno mešanje

o

Tesnilni obroček je odlončka za uporabo 

na poti

i

Utor za shranjevanje kabla

p

Lonček za uporabo na poti 

2  Pred prvo uporabo

Pred pr vo uporabo temeljito očistite vse dele aparata, ki bodo prišli v stik s hrano (oglejte si 

sl. 6).

3  Način uporabe

Opomba:

• 

Ne prekoračite maksimalnih količin in časov obdelav, navedenih na sl. 2.

• 

Pri obdelavi večjih količin naj aparat neprekinjeno ne deluje več kot 60 sekund. Pred 

naslednjo uporabo počakajte, da se ohladi na sobno temperaturo.

• 

Večnamenskega sekljalnika in lončka za uporabo na poti ne polnite z vročimi 

sestavinami.

Uporaba mešalnika (sl. 3)

Opomba: 

da preprečite razlivanje, posode mešalnika ne napolnite prek oznake za največjo 

količino (0,6 litra).

Mešalnik je namenjen za:

• 

Mešanje tekočin, npr. mlečnih izdelkov, omak, sadnih sokov, mešanih in osvežilnih 

napitkov.

• 

Mešanje mehkih sestavin, npr. osnove za palačinke ali majoneze.

• 

Pasiranje kuhanih sestavin, npr. za otroško hrano.

Uporaba filtra (samo HR2874) (sl. 3)

Opomba: 

filter lahko naročite pri Philipsovem prodajalcu kot dodatno opremo.

S filtrom lahko pripravite slastne in sveže sadne sokove, koktajle ali sojino mleko. Filter 

preprečuje, da bi koščice in lupine prišle v pijačo.

Uporaba lončka za uporabo na poti (sl. 4)

Opomba: 

da preprečite razlivanje, lončka za uporabo na poti ne napolnite prek oznake za 

največjo količino (0,6 litra).

Sadne ali mlečne napitke pripravljajte neposredno z lončkom za uporabo na poti. Odstranite 

rezilno enoto in pritrdite pokrov lončka za uporabo na poti. Lonček za uporabo na poti nato 

lahko odstranite in pijete neposredno s pokrovom.

Uporaba večnamenskega sekljalnika (samo HR2874 in HR2876) 

(sl. 5)

Opomba: 

• 

Posode ne napolnite preko oznake MAX. Za priporočene količine si oglejte preglednico.

• 

Večnamenski sekljalnik lahko naročite pri Philipsovem prodajalcu kot dodatno opremo.

Večnamenski sekljalnik vam omogoča 

• 

Sekljanje sestavin, kot so čebula, česen, zelišča, meso itd.

• 

Drobljenje suhih sestavin, kot so poprova zrna, sezamova semena, riž, pšenica, kokosovo 

meso, orehi (oluščeni), kavna zrna, posušena sojina zrna, grah, sir, kruhove drobtine itd.

4  Zaščita pred pregrevanjem

Aparat je opremljen z zaščito pred pregrevanjem. Če se aparat pregreje, se samodejno 

izklopi. Aparat izključite iz električnega omrežja in počakajte 30 minut, da se ohladi. Nato 

omrežni vtikač priključite na napajalno vtičnico in znova vklopite aparat. Če se zaščita pred 

pregrevanjem aktivira prepogosto, se obrnite na prodajalca izdelkov Philips ali Philipsov 

ser visni center.

2/2

3140 035 38672