Philips HR1602 - Инструкция по эксплуатации - Страница 7

Niebezpieczeństwo

 - Nigdy nie zanurzaj części silnikowej w wodzie ani 

innym płynie, a także nie płucz jej pod bieżącą wodą. 

Podczas czyszczenia części silnikowej korzystaj jedynie 

z wilgotnej szmatki.

Ostrzeżenie

 - Przed podłączeniem urządzenia upewnij się,  

że napięcie podane na urządzeniu jest zgodne z 

napięciem w sieci elektr ycznej.

 - Nie korzystaj z urządzenia, jeśli jego wtyczka,  

przewód sieciowy bądź inne części są uszkodzone lub 

są na nich widoczne pęknięcia.

 - Urządzenie może być używane przez osoby z 

ograniczonymi zdolnościami fizycznymi, sensor ycznymi 

lub umysłowymi, a także nieposiadające wiedzy lub 

doświadczenia w użytkowaniu tego typu urządzeń, 

pod warunkiem, że będą one nadzorowane lub 

zostaną poinstruowane na temat korzystania z 

tego urządzenia w bezpieczny sposób oraz zostaną 

poinformowane o potencjalnych zagrożeniach.

 - Urządzenie nie może być używane przez dzieci. 

Urządzenie i jego przewód sieciowy należy umieścić 

w miejscu niedostępnym dla dzieci.

 - Dzieci nie mogą bawić się urządzeniem.

 - Pod żadnym pozorem nie dotykaj ostrzy części 

tnących, zwłaszcza gdy urządzenie jest podłączone do 

gniazdka elektr ycznego. Ostrza są bardzo ostre.

 - W przypadku zablokowania jednej z części tnących 

przed usunięciem składników, które ją blokują, wyjmij 

wtyczkę urządzenia z gniazdka elektr ycznego.

 - Ze względów bezpieczeństwa wymianę 

uszkodzonego przewodu sieciowego należy zlecić 

autor yzowanemu centrum serwisowemu firmy Philips 

lub odpowiednio wykwalifikowanej osobie.

 - Aby uniknąć rozpr yskiwania, zawsze umieszczaj 

końcówkę między składnikami przed włączeniem 

urządzenia, zwłaszcza podczas miksowania gorących 

składników.

 - Zachowaj ostrożność podczas wlewania gorącego 

płynu do dzbanka, ponieważ gorący płyn i para mogą 

spowodować oparzenia.

Uwaga

 - Przed rozpoczęciem montażu, demontażu lub 

czyszczenia urządzenia, a także wtedy, gdy chcesz je 

pozostawić bez nadzoru, odłącz je od sieci elektr ycznej.

 - Nigdy nie używaj akcesoriów ani części zamiennych 

innych producentów ani takich, które nie są zalecane 

przez firmę Philips. W przypadku użycia takich 

akcesoriów lub części gwarancja traci ważność.

 - Tego urządzenia należy używać zgodnie z 

przeznaczeniem, w sposób przedstawiony w instrukcji 

obsługi.

 - Urządzenie to jest przeznaczone wyłącznie do użytku 

domowego.

 - Nie przekraczaj ilości składników ani czasów 

przygotowania podanych w tabeli.

 - Nie korzystaj z urządzenia z akcesoriami dłużej 

niż przez 3 minuty bez przerwy. Przed ponownym 

użyciem odczekaj 15 minut, aż urządzenie ostygnie.

 - Czyść część tnącą końcówki blendera pod bieżącą 

wodą. Nigdy nie zanurzaj jej w wodzie. 

 - Ierīce ir paredzēta tikai mājas lietošanai.

 - Nepārsniedziet tabulā norādītos daudzumus un 

pārstrādes laikus.

 - Neizmantojiet ierīci ar kādu piederumu ilgāk par  

3 minūtēm bez pār traukuma. Ļaujiet ierīcei atdzist  

15 minūtes pirms darba turpināšanas.

 - Mazgājiet blendera roktura asmeni tekošā ūdenī. 

Nekad neiegremdējiet to ūdenī. 

 - Pēc tīrīšanas ļaujiet blendera rokturim nožūt. Glabājiet 

to vai nu horizontāli, vai nu ar asmeni pavērstu augšup. 

Pārliecinieties, vai asmens ir pilnībā sauss, pirms 

novietot blendera rokturi glabāšanā.

Elektromagnētiskie lauki (EML)

Šī Philips ierīce atbilst visiem piemērojamiem standar tiem un noteikumiem, 

kas attiecas uz elektromagnētisko lauku iedarbību.

Piederumu pasūtīšana

Lai iegādātos piederumus vai rezer ves daļas, apmeklējiet vietni  

www.shop.philips.com/service

 vai vērsieties pie sava Philips izplatītāja. 

Varat arī sazināties ar Philips klientu apkalpošanas centru savā valstī 

(kontaktinformāciju skatiet pasaules garantijas bukletā). 

Pie sava Philips izplatītāja vai Philips servisa centrā varat pasūtīt tiešās 

piedziņas mazo smalcinātāju (pasūtījuma kods 4203 035 83450) kā 

papildpiederumu.

Otrreizējā pārstrāde

 - Šis simbols uz produkta nozīmē, ka uz šo produktu attiecas Eiropas 

direktīva 2012/19/ES. Iegūstiet informāciju par vietējo nolietoto 

elektrisko un elektronisko ierīču atsevišķas savākšanas sistēmu. Ievērojiet 

vietējo likumdošanu un nekādā gadījumā nenododiet šo produktu kopā 

ar sadzīves atkritumiem. Pareiza atbrīvošanās no vecajiem produktiem 

palīdz novērst negatīvas sekas uz vidi un cilvēku veselību (Zīm. 1).

Garantija un atbalsts

Ja nepieciešama informācija vai atbalsts, lūdzu, apmeklējiet vietni  

www.philips.com/support

 vai atsevišķo pasaules garantijas bukletu. 

Zīdaiņu pārtikas recepte
Sastāvdaļas:

 - 50 g cepti kar tupeļi

 - 50 g cepta vista

 - 50 g vārītas kāršu pupiņas

 - 100 ml piena

 1 

 Ieberiet visas sastāvdaļas krūkā. 

 2 

 Nospiediet un turiet nospiestu ieslēgšanas pogu un ļaujiet blenderim 

darboties 5 sekundes.

POLSKI

Wprowadzenie

Gratulujemy zakupu i witamy wśród użytkowników produktów Philips!  

Aby w pełni skorzystać z pomocy oferowanej przez firmę Philips, zarejestruj 

swój produkt na stronie 

www.philips.com/welcome

. 

Opis ogólny

1  Wyłącznik

2  Część silnikowa

3  Końcówka blendera

4  Element łączący

5 Trzepaczka

6 Dzbanek

7  Element łączący do tłuczka do ziemniaków

8  Tłuczek do ziemniaków

9  Pokr ywka rozdrabniacza

10  Część tnąca rozdrabniacza

11  Pojemnik rozdrabniacza

Ważne

Przed pierwszym użyciem urządzenia zapoznaj się 

dokładnie z jego instrukcją obsługi i zachowaj ją na 

wypadek konieczności użycia w przyszłości.