Блендеры Panasonic MX-EX1011WTQ - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
ɍ
ɤɪɚʀɧɫɶɤɚ
UA6
UA7
Ɂɚɩɨɛɿɠɧɟɛɥɨɤɭɜɚɧɧɹɪɨɡɪɨɛɥɟɧɨɞɥɹɡɚɩɨɛɿɝɚɧɧɹɜɜɿɦɤɧɟɧɧɸ
ɛɥɟɧɞɟɪɚɤɨɥɢɱɚɲɭɦɥɢɧɨɤɛɥɟɧɞɟɪɚɧɟɜɫɬɚɧɨɜɥɟɧɨɧɚɥɟɠɧɢɦ
ɱɢɧɨɦ
Ɣ Ⱦɨɨɱɢɳɟɧɧɹɜɢɣɦɿɬɶɲɬɟɩɫɟɥɶɧɭɜɢɥɤɭɡɪɨɡɟɬɤɢ
Ɣ ȼɢɤɨɧɭɣɬɟɪɟɬɟɥɶɧɟɨɱɢɳɟɧɧɹɞɟɬɚɥɟɣɩɿɫɥɹɤɨɠɧɨɝɨɜɢɤɨɪɢɫɬɚɧɧɹɁɚɜɠɞɢɡɛɟɪɿɝɚɣɬɟɜɫɿɞɟɬɚɥɿɱɢɫɬɢɦɢɣɫɭɯɢɦɢ
Ɣ ɇɟɩɪɨɦɢɜɚɣɬɟɛɭɞɶɹɤɭɞɟɬɚɥɶɩɪɢɥɚɞɭɜɩɨɫɭɞɨɦɢɣɧɿɣɦɚɲɢɧɿ
Ɣ ɇɟɜɢɤɨɪɢɫɬɨɜɭɣɬɟɛɟɧɡɢɧɪɨɡɱɢɧɧɢɤɯɥɨɪɫɩɢɪɬɧɟɣɥɨɧɨɜɭɩɨɜɟɪɯɧɸɝɭɛɤɢɦɟɬɚɥɟɜɿɳɿɬɤɢɚɛɨɩɨɪɨɲɨɤɞɥɹɩɨɥɿɪɭɜɚɧɧɹɬɨɳɨ
Ɣ ɉɿɫɥɹɞɟɹɤɨɝɨɱɚɫɭɜɢɤɨɪɢɫɬɚɧɧɹɦɨɠɟɜɿɞɛɭɜɚɬɢɫɹɩɟɜɧɟɡɧɟɛɚɪɜɥɟɧɧɹɩɥɚɫɬɦɚɫɨɜɢɯɞɟɬɚɥɟɣɚɥɟɰɟɧɟɜɩɥɢɜɚɬɢɦɟɧɚɩɪɨɞɭɤɬɢɜɧɿɫɬɶɜɢɤɨɪɢɫɬɚɧɧɹ
ɍɪɚɡɿɩɟɪɟɜɚɧɬɚɠɟɧɧɹɬɚɩɟɪɟɝɪɿɜɚɧɧɹɜɦɢɤɚɽɬɶɫɹɡɚɯɢɫɧɢɣɩɪɢɫɬɪɿɣɞɥɹɡɭɩɢɧɤɢɟɤɫɩɥɭɚɬɚɰɿʀɣɰɟɧɟɽɧɟɧɨɪɦɚɥɶɧɢɦ
ɉɿɫɥɹɡɚɜɟɪɲɟɧɧɹɨɛɟɪɬɚɧɶɞɨɬɪɢɦɭɣɬɟɫɹɧɚɜɟɞɟɧɢɯɧɢɠɱɟɤɪɨɤɿɜ
Ɣ ɇɟɜɢɤɨɪɢɫɬɨɜɭɣɬɟɩɪɢɥɚɞɛɚɝɚɬɨɪɚɡɨɜɨɛɟɡɛɭɞɶɹɤɢɯɤɨɧɬɪɡɚɯɨɞɿɜ
1
ɉɟɪɟɜɟɞɿɬɶɩɨɜɨɪɨɬɧɢɣɩɟɪɟɦɢɤɚɱɭɩɨɥɨɠɟɧɧɹ©ªɜɢɣɦɿɬɶɲɬɟɩɫɟɥɶɧɭɜɢɥɤɭɩɪɢɥɚɞɭɡɪɨɡɟɬɤɢ
2
Ɂɧɿɦɿɬɶɱɚɲɭɛɥɟɧɞɟɪɚɚɛɨɤɨɧɬɟɣɧɟɪɦɥɢɧɤɚɡɤɨɪɩɭɫɭɞɜɢɝɭɧɚ
Ɂɦɟɧɲɿɬɶɤɿɥɶɤɿɫɬɶɿɧɝɪɟɞɿɽɧɬɿɜɳɨɛɡɚɥɢɲɚɥɨɫɹɦɟɧɲɟɩɨɥɨɜɢɧɢɐɟɬɚɤɨɠɦɨɠɟɞɨɞɚɬɢɪɿɞɢɧɢɞɥɹɱɚɲɿɛɥɟɧɞɟɪɚ
Ɣ əɤɳɨɜɢɤɨɪɢɫɬɨɜɭɽɬɶɫɹɡɚɛɨɪɨɧɟɧɢɣɿɧɝɪɟɞɿɽɧɬɜɢɞɚɥɿɬɶɣɨɝɨ
3
Ɂɚɧɨɜɨɜɫɬɚɧɨɜɿɬɶɱɚɲɭɛɥɟɧɞɟɪɚɚɛɨɤɨɧɬɟɣɧɟɪɦɥɢɧɤɚɿɩɨɜɬɨɪɿɬɶɫɩɪɨɛɭɡɦɿɲɭɜɚɧɧɹ
ɋɬɨɪ8$
əɤɳɨɩɿɫɥɹɜɢɤɨɧɚɧɧɹɧɚɜɟɞɟɧɢɯɞɚɥɿɤɪɨɤɿɜɩɪɢɥɚɞɭɫɟɳɟɧɟɩɪɚɰɸɽɳɟɨɡɧɚɱɚɽɳɨɚɤɬɢɜɭɜɚɜɫɹɡɚɯɢɫɬɜɿɞɩɟɪɟɝɪɿɜɚɧɧɹ
.
ɉɟɪɟɜɟɞɿɬɶɩɨɜɨɪɨɬɧɢɣɩɟɪɟɦɢɤɚɱɭɩɨɥɨɠɟɧɧɹ©ªɜɢɣɦɿɬɶɲɬɟɩɫɟɥɶɧɭɜɢɥɤɭɡɪɨɡɟɬɤɢɣɧɟɜɢɤɨɪɢɫɬɨɜɭɣɬɟɩɪɢɥɚɞɯɜɢɥɢɧɚɛɨɛɿɥɶɲɟɞɨɤɢ
ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɚɤɨɪɩɭɫɭɞɜɢɝɭɧɚɡɧɨɜɧɟɩɨɜɟɪɧɟɬɶɫɹɞɨɧɨɪɦɚɥɶɧɢɯɡɧɚɱɟɧɶɳɨɛɫɤɢɧɭɬɢɡɚɯɢɫɬɜɿɞɩɟɪɟɝɪɿɜɚɧɧɹɩɟɪɟɞɩɨɜɬɨɪɧɢɦɜɢɤɨɪɢɫɬɚɧɧɹɦ
əɤɳɨɩɪɢɥɚɞɭɫɟɳɟɧɟɩɪɚɰɸɽɡɜɟɪɧɿɬɶɫɹɞɨɫɟɪɜɿɫɧɨɝɨɰɟɧɬɪɭ3DQDVRQLFɞɥɹɩɟɪɟɜɿɪɤɢɚɛɨɪɟɦɨɧɬɭ
Ɂɚɩɨɛɿɠɧɚ
ɲɩɢɥɶɤɚ
ȱɧɲɿɞɟɬɚɥɿ
ɉɪɨɦɢɜɚɣɬɟɤɨɠɧɭɞɟɬɚɥɶɭɯɨɥɨɞɧɿɣɚɛɨɥɟɞɜɟɬɟɩɥɿɣɜɨɞɿɡ
ɜɢɤɨɪɢɫɬɚɧɧɹɦɦ¶ɹɤɨʀɝɭɛɤɢɊɟɬɟɥɶɧɨɩɪɨɩɨɥɨɳɿɬɶɿɜɢɫɭɲɿɬɶ
Ɉɱɢɳɟɧɧɹɬɚɞɨɝɥɹɞ
Ɂɚɩɨɛɿɠɧɟɛɥɨɤɭɜɚɧɧɹ
Ɂɚɯɢɫɬɜɿɞɩɟɪɟɜɚɧɬɚɠɟɧɧɹɬɚɩɟɪɟɝɪɿɜɚɧɧɹ
Ʉɨɪɩɭɫɞɜɢɝɭɧɚ
ɉɪɨɬɪɿɬɶɤɨɪɩɭɫɞɜɢɝɭɧɚɜɨɥɨɝɨɸɬɤɚɧɢɧɨɸ
ɑɚɲɚɛɥɟɧɞɟɪɚɬɚɛɥɨɤɧɨɠɿɜɦɥɢɧɤɚ
ɉɪɨɦɢɜɚɣɬɟɤɨɠɧɭɞɟɬɚɥɶɭɯɨɥɨɞɧɿɣɚɛɨɥɟɞɜɟɬɟɩɥɿɣɜɨɞɿɡ
ɜɢɤɨɪɢɫɬɚɧɧɹɦɦ¶ɹɤɨʀɝɭɛɤɢɊɟɬɟɥɶɧɨɩɪɨɩɨɥɨɳɿɬɶɿɜɢɫɭɲɿɬɶ
Ɣ
ȼɢɞɚɥɿɬɶɭɫɿɭɳɿɥɶɧɸɜɚɥɶɧɿɤɿɥɶɰɹɞɨɩɪɨɦɢɜɚɧɧɹ
Ɣ Ɉɛɟɪɟɠɧɨɜɢɤɨɧɚɣɬɟɨɱɢɳɟɧɧɹɨɛɥɚɫɬɿɧɚɜɤɨɥɨɥɟɡɚɡɚɞɨɩɨɦɨɝɨɸɱɢɫɬɨʀ
ɳɿɬɤɢɩɿɞɜɨɞɨɸɡɤɪɚɧɭɓɿɬɤɚɧɟɜɯɨɞɢɬɶɞɨɤɨɦɩɥɟɤɬɭɩɨɫɬɚɱɚɧɧɹ
ɉɨɩɟɪɟɞɧɽɩɪɨɦɢɜɚɧɧɹɱɚɲɿɛɥɟɧɞɟɪɚ
Ⱦɨɞɚɣɬɟɦɥɱɢɫɬɨʀɜɨɞɢɜɱɚɲɭɛɥɟɧɞɟɪɚɜɫɬɚɜɬɟɲɬɟɩɫɟɥɶɧɭ
ɜɢɥɤɭɜɪɨɡɟɬɤɭɬɚɜɢɤɨɧɭɣɬɟɡɦɿɲɭɜɚɧɧɹɩɪɨɬɹɝɨɦɯɜɢɥɢɧɢ
Ɂɛɟɪɿɝɚɧɧɹ
Ɣ Ɂɦɨɧɬɭɣɬɟɪɚɡɨɦɨɫɧɨɜɭɤɨɧɬɟɣɧɟɪɚɦɥɢɧɤɚɬɚɤɨɧɬɟɣɧɟɪɦɥɢɧɤɚ
Ɣ Ɋɟɬɟɥɶɧɨɜɢɫɭɲɿɬɶɤɪɢɲɤɭɡɛɟɪɿɝɚɣɬɟʀʀɨɤɪɟɦɨ
əɤɤɨɪɢɫɬɭɜɚɬɢɫɹɲɤɪɟɛɤɨɦ
Ɣ Ƀɨɝɨɦɨɠɧɚɜɫɬɚɜɢɬɢɱɟɪɟɡɨɬɜɿɪɤɪɢɲɤɢɩɿɞɱɚɫɡɦɿɲɭɜɚɧɧɹɧɟɡɚɜɚɠɚɸɱɢɥɟɡɭɛɥɟɧɞɟɪɚ
Ɣ ɉɪɨɬɹɝɧɿɬɶɲɤɪɟɛɨɤɤɪɿɡɶɨɬɜɿɪɤɪɢɲɤɢɜɿɞɲɤɪɟɛɿɬɶɿɜɢɞɚɥɿɬɶʀɠɭɳɨɩɪɢɥɢɩɥɚɞɨɛɨɤɿɜɱɚɲɿɛɥɟɧɞɟɪɚ
Ɣ ɓɨɛɭɧɢɤɧɭɬɢɪɨɡɛɪɢɡɤɭɜɚɧɧɹɿɧɝɪɟɞɿɽɧɬɿɜɪɟɤɨɦɟɧɞɭɽɬɶɫɹɜɢɤɨɪɢɫɬɨɜɭɜɚɬɢɲɤɪɟɛɨɤɤɪɿɡɶ
ɨɬɜɿɪɤɪɢɲɤɢɤɨɥɢɜɢɤɨɪɢɫɬɨɜɭɽɬɶɫɹɱɚɲɚɛɥɟɧɞɟɪɚ
ɒɤɪɟɛɨɤɽɤɨɪɢɫɧɢɦɭɧɚɜɟɞɟɧɢɯɞɚɥɿɜɢɩɚɞɤɚɯ
Ɣ ɱɟɪɟɡɧɚɞɬɨɦɚɥɭɤɿɥɶɤɿɫɬɶɪɿɞɢɧɢɿɧɝɪɟɞɿɽɧɬɢɜɚɠɤɨɡɦɿɲɭɸɬɶɫɹɧɚɩɪɢɤɥɚɞɞɥɹɩɿɞɥɢɜɫɨɭɫɿɜɫɬɪɚɜɿɡɩɨɪɨɲɤɨɦɤɚɪɪɿ
Ɣ ɿɧɝɪɟɞɿɽɧɬɢɩɪɢɥɢɩɥɢɞɨɜɧɭɬɪɿɲɧɶɨʀɫɬɨɪɨɧɢɤɨɧɬɟɣɧɟɪɚɧɚɩɪɢɤɥɚɞɱɚɫɧɢɤɩɟɪɟɰɶɱɢɥɿ
ȼɢɪɿɜɧɹɣɬɟɡɧɚɱɨɤŸɧɚɤɨɪɩɭɫɿ
ɞɜɢɝɭɧɚɡɿɡɧɚɱɤɨɦ
ӟ
ɧɚɤɨɧɬɟɣɧɟɪɿɦɥɢɧɤɚ
Ύ
ɉɨɜɟɪɬɚɣɬɟɤɨɧɬɟɣɧɟɪɦɥɢɧɤɚɩɨ
ɱɚɫɨɜɿɣɫɬɪɿɥɰɿɞɨɤɢɧɟɩɨɱɭɽɬɟ
ɤɥɚɰɚɧɧɹ
7
Ʉɨɥɢɡɦɿɲɭɜɚɧɧɹɡɚɜɟɪɲɟɧɨ
ɩɟɪɟɜɟɞɿɬɶɩɨɜɨɪɨɬɧɢɣ
ɩɟɪɟɦɢɤɚɱɭɩɨɥɨɠɟɧɧɹ©ªɳɨɛɜɢɦɤɧɭɬɢɩɪɢɥɚɞ
ȼɢɣɦɿɬɶɲɬɟɩɫɟɥɶɧɭɜɢɥɤɭɡ
ɪɨɡɟɬɤɢ
ɉɨɜɟɪɬɚɣɬɟɤɨɧɬɟɣɧɟɪɦɥɢɧɤɚ
ɩɪɨɬɢɱɚɫɨɜɨʀɫɬɪɿɥɤɢɳɨɛʀʀ
ɡɧɹɬɢɜɿɞɤɪɢɣɬɟɤɨɧɬɟɣɧɟɪ
ɦɥɢɧɤɚɬɚɜɢɣɦɿɬɶɿɧɝɪɟɞɿɽɧɬɢ
4
ɉɿɫɥɹɡɚɜɟɪɲɟɧɧɹɡɦɿɲɭɜɚɧɧɹ
ɩɟɪɟɜɟɞɿɬɶ
ɩɨɜɨɪɨɬɧɢɣɩɟɪɟɦɢɤɚɱɭɩɨɥɨɠɟɧɧɹ©ªɳɨɛ
ɜɢɦɤɧɭɬɢɩɪɢɥɚɞ
ȼɢɣɦɿɬɶɲɬɟɩɫɟɥɶɧɭɜɢɥɤɭɡ
ɪɨɡɟɬɤɢ
ɉɨɜɟɪɬɚɣɬɟɱɚɲɭɛɥɟɧɞɟɪɚ
ɩɪɨɬɢɱɚɫɨɜɨʀɫɬɪɿɥɤɢɳɨɛ
ʀ ʀɡɧɹɬɢɜɿɞɤɪɢɣɬɟɤɪɢɲɤɭɬɚ
ɜɢɣɦɿɬɶɿɧɝɪɟɞɿɽɧɬɢ
4
ɉɟɪɟɜɟɪɧɿɬɶɤɨɧɬɟɣɧɟɪɦɥɢɧɤɚɞɨɝɨɪɢɧɨɝɚɦɢɬɚ
ɩɨɤɥɚɞɿɬɶɭɧɶɨɝɨɿɧɝɪɟɞɿɽɧɬɢɉɨɜɟɪɬɚɣɬɟɨɫɧɨɜɭ
ɤɨɧɬɟɣɧɟɪɚɦɥɢɧɤɚɩɨɱɚɫɨɜɿɣɫɬɪɿɥɰɿɞɨɤɢɧɟ
ɩɨɱɭɽɬɟɤɥɚɰɚɧɧɹ
2
ɉɪɢɽɞɧɚɣɬɟɱɚɲɭɛɥɟɧɞɟɪɚɞɨɤɨɪɩɭɫɭɞɜɢɝɭɧɚ
Ȼɥɟɧɞɟɪ
Ɇɥɢɧɨɤɞɥɹɫɭɯɢɯɩɪɨɞɭɤɬɿɜ
1
Ɋɨɡɦɿɫɬɿɬɶɿɧɝɪɟɞɿɽɧɬɢɜɱɚɲɿɛɥɟɧɞɟɪɚɩɨɬɿɦ
ɡɚɤɪɢɣɬɟɤɪɢɲɤɭ
ɓɨɛɪɨɡɿɛɪɚɬɢ
ɉɨɜɟɪɬɚɣɬɟɩɪɨɬɢɱɚɫɨɜɨʀɫɬɪɿɥɤɢ
Ɣ ɋɩɨɱɚɬɤɭɧɚɥɢɣɬɟɪɿɞɢɧɭɩɨɬɿɦɩɨɤɥɚɞɿɬɶɦ¶ɹɤɿɿɧɝɪɟɞɿɽɧɬɢɩɨɬɿɦ
ɿɧɲɿɿɧɝɪɟɞɿɽɧɬɢ
LɊɿɞɢɧɚLLɆ¶ɹɤɿɿɧɝɪɟɞɿɽɧɬɢLLLɌɜɟɪɞɿɿɧɝɪɟɞɿɽɧɬɢLYɄɭɛɢɤɢɥɶɨɞɭ
ȼɢɪɿɜɧɹɣɬɟɡɧɚɱɨɤŸɧɚɤɨɪɩɭɫɿ
ɞɜɢɝɭɧɚɡɿɡɧɚɱɤɨɦ
ӟ
ɧɚɱɚɲɿ
ɛɥɟɧɞɟɪɚ
Ύ
ɉɨɜɟɪɬɚɣɬɟɱɚɲɭɛɥɟɧɞɟɪɚɩɨ
ɱɚɫɨɜɿɣɫɬɪɿɥɰɿɞɨɤɢɧɟɩɨɱɭɽɬɟ
ɤɥɚɰɚɧɧɹ
z
ȼɫɬɚɧɨɜɢɬɢɱɚɲɭɛɥɟɧɞɟɪɚɦɨɠɧɚ
ɬɿɥɶɤɢɜɢɤɨɧɚɜɲɢɧɚɜɟɞɟɧɿɜɢɳɟɤɪɨɤɢ
3
ȼɫɬɚɜɬɟɲɬɟɩɫɟɥɶɧɭɜɢɥɤɭɜɪɨɡɟɬɤɭɌɪɢɦɚɣɬɟɱɚɲɭ
ɛɥɟɧɞɟɪɚɩɨɬɿɦɩɟɪɟɜɟɞɿɬɶ
ɩɨɜɨɪɨɬɧɢɣɩɟɪɟɦɢɤɚɱɭ
ɩɨɥɨɠɟɧɧɹ©ªɳɨɛɩɨɱɚɬɢ
ɜɢɤɨɪɢɫɬɚɧɧɹɩɪɢɥɚɞɭ
Ɣ əɤɳɨɩɪɢɥɚɞɡɭɩɢɧɹɽɬɶɫɹɩɿɞ
ɱɚɫɪɨɛɨɬɢɋɬɨɪ8$
Ɣ əɤɳɨɩɪɢɥɚɞɡɭɩɢɧɹɽɬɶɫɹɩɿɞ
ɱɚɫɪɨɛɨɬɢɋɬɨɪ8$
5
ɉɪɢɽɞɧɚɣɬɟɤɨɧɬɟɣɧɟɪɦɥɢɧɤɚɞɨɤɨɪɩɭɫɭɞɜɢɝɭɧɚ
6
ȼɫɬɚɜɬɟɲɬɟɩɫɟɥɶɧɭɜɢɥɤɭɜɪɨɡɟɬɤɭɌɪɢɦɚɣɬɟɤɨɧɬɟɣɧɟɪ
ɦɥɢɧɤɚɩɨɬɿɦɩɟɪɟɜɟɞɿɬɶɩɨɜɨɪɨɬɧɢɣ
ɩɟɪɟɦɢɤɚɱɭɩɨɥɨɠɟɧɧɹ©ªɳɨɛ
ɩɨɱɚɬɢɜɢɤɨɪɢɫɬɚɧɧɹɩɪɢɥɚɞɭ
əɤɜɢɤɨɪɢɫɬɨɜɭɜɚɬɢ
ɓɨɛɡɿɛɪɚɬɢ
ɉɨɜɟɪɬɚɣɬɟɩɨɱɚɫɨɜɿɣɫɬɪɿɥɰɿ
Ⱦɨɡɛɢɪɚɧɧɹɩɟɪɟɤɨɧɚɣɬɟɫɹ
ɜɬɨɦɭɳɨɭɳɿɥɶɧɸɜɚɥɶɧɟ
ɤɿɥɶɰɟɦɥɢɧɤɚɧɟɩɨɲɤɨɞɠɟɧɨ
ɣɧɚɥɟɠɧɢɦɱɢɧɨɦ
ɜɫɬɚɧɨɜɥɟɧɨ
2
1
2
1
1
2
3
4
1
2
3
1
2
3
1
2
4
1
2
1
2
3
z
ȼɫɬɚɧɨɜɢɬɢɤɨɧɬɟɣɧɟɪɦɥɢɧɤɚɦɨɠɧɚ
ɬɿɥɶɤɢɜɢɤɨɧɚɜɲɢɧɚɜɟɞɟɧɿɜɢɳɟɤɪɨɤɢ
Характеристики
Остались вопросы?Не нашли свой ответ в руководстве или возникли другие проблемы? Задайте свой вопрос в форме ниже с подробным описанием вашей ситуации, чтобы другие люди и специалисты смогли дать на него ответ. Если вы знаете как решить проблему другого человека, пожалуйста, подскажите ему :)
