Braun Multiquick FP 1000 - Инструкция по эксплуатации - Страница 8

8

The blades are very sharp!
Before operating the food preparation 
attachment, make sure that the lid 
interlock (2c) is properly clicked in and 
that the pusher (1) is in place.  
Do not insert other tools than the 
pusher (1) into the filling tube during 
processing.
Always switch off the appliance before 
removing the lid (2).
The lid (2) can be cleaned under 
running water, but do not immerse it in 
water, nor clean it in a dishwasher.
The bowl (4) is not microwave-proof.

Description

1 Pusher
2 Lid
2a  Coupling for motor part
2b Filling tube
2c Lid interlock
3 Blade
4 Bowl
5  Anti-slip base (also serves as a lid)
6 Tool 

holder

6a Slicing tool
6b Shredding tool

Using the food preparation 
(FP) attachment 

Chopping

 (see picture section 

A

 with 

processing table 

i

) 

The blade (3) is perfectly suited for 
chopping meat, cheese, onions, herbs, 
garlic, carrots, walnuts, hazelnuts, 
almonds etc. For chopping hard goods, 
use the turbo speed setting.
N.B.: Do not chop extremely hard food, 
such as nutmeg, coffee beans and 
grains. 

Before chopping …

–  pre-cut meat, cheese, onions, garlic, 

carrots, chillies 

–  remove stalks from herbs, un-shell nuts
–  remove bones, tendons and gristle 

from meat 

For best results, please refer to the speed 
settings recommended in the processing 
table.

a)  Carefully remove the plastic cover 

from the blade (3).  Caution: the blade 
is very sharp! Always hold it by the 
upper plastic part. Place the blade on 

•
•

•

•

•

•

the centre pin of the bowl (4) and give 
it a turn to lock into place. Always 
place the bowl on the anti-slip base 
(5). 

b)  Place the food in the chopper bowl. 
c)  Attach the lid (2) onto the bowl with 

the interlock (2c) positioned next to 
the bowl handle. To lock the lid, turn 
it clockwise so that the interlock 
engages with a «click» above the 
handle.

d)  To attach the motor part, first slide up 

the cover of the opening for the FP 
attachment. When attaching the motor 
part to the coupling (2a), make sure 
that the marking on the lid aligns with 
the marking on the motor part. Then 
turn the motor part 90° clockwise, until 
it locks. Make sure the pusher is in 
place.  

e)  To operate, press and hold the on/off 

switch on the motor part and take hold 
of the bowl with your other hand. 

f)  After use, turn the appliance off by 

releasing the on/off switch and unplug 
it, before you start disassembling. 
To remove the motor part, hold the 
FP attachment with one hand, turn the 
motor part 90° anti-clockwise and lift 
it off. Remove the pusher. 

g)  Pressing the lid interlock (2c), turn the 

lid (2) counter-clockwise to unlatch it 
and lift it up.  

h)  Carefully take out the blade by turning 

and pulling it, before removing the 
processed food. 

Mixing light dough

Using the blade (3), you may also mix 
light dough like a pancake batter or a 
cake mixture based on up to 250 g flour.   

For a pancake batter, for instance, first 
pour liquids into the bowl, then add flour 
and finally eggs. Using the turbo speed 
setting, press and hold the on/off switch 
to mix the batter until smooth. 

Slicing / shredding

 (see picture 

section 

B

 with processing table 

i

)

Using the slicing tool (6a), you can slice 
e.g. cucumbers, onions, mushrooms, 
apples, carrots, radishes, raw potatoes, 
courgettes, cabbage. Using the 
shredding tool (6b), you can shred e.g. 
apples, carrots, raw potatoes, beetroot, 
cabbage, cheese (soft to medium).

4644351_FP1000.indd   8

4644351_FP1000.indd   8

24.05.2006   12:05:55 Uhr

24.05.2006   12:05:55 Uhr