Braun MR570 Patisserie - Инструкция по эксплуатации - Страница 12

12

Français

Nos produits sont conçus et fabriqués pour 
satisfaire aux plus hautes exigences de 
qualité, de fonctionnalité et de design.
Nous espèrons que votre nouveau préparateur 
culinaire Braun vous apportera entière satis-
faction.

Attention
Lisez le mode d’emploi attentivement et en 
entier avant d’utiliser cet appareil.

•   

Les lames et les outils (22a-c) sont 
très coupants ! Pour ne pas vous 
blesser, manipulez les lames avec 
précaution. 

•  Cet appareil n’est pas destiné à des enfants 

ou à des personnes aux capacités 
mentales, sensorielles et physiques réduites 
à moins qu’elles ne soient sous la 
surveillance d’un adulte responsable de leur 
sécurité. Il convient de surveiller les enfants 
pour s’assurer qu’ils ne jouent pas avec 
l’appareil. Conserver hors de portée des 
enfants.

•  Cet appareil a été conçu pour la préparation 

de quantités domestiques classiques.

•  Débranchez systématiquement l’appareil 

lorsque vous ne l’utilisez pas, et avant de 
monter ou de démonter des accessoires, de 
le nettoyer ou de le ranger.

•  Avant de brancher l’appareil, bien vérifier 

que la tension correspond à celle indiquée 
sous l’appareil (bloc moteur).

•  Durant l’utilisation du mixeur dans des 

liquides chauds, ne pas immerger le pied 
mixeur ou le retirer du liquide lorsque 
l’appareil est en marche.

•  Ne pas passer le bloc moteur (1) ni le 

système d’entraînement du fouet (7) sous 
l’eau, ni les plonger dans l’eau.

•  Le bol mesureur (9) ne peut être utilisé dans 

un four à micro-ondes.

•  Avant d’utiliser le kit d’accessoires de 

préparation (15), vérifier que le couvercle 
(17c) et le poussoir (16) sont bien en place

•  Ne pas insérer d’autres instruments que le 

poussoir (16) et le tube de remplissage du 
bol (17b) pendant l’utilisation. 

•  Toujours éteindre l’appareil avant de retirer 

le couvercle (17).

•  Le couvercle (17) peut être nettoyé à l’eau 

claire, mais ne pas l’immerger sous l’eau, ni 
le laver au lave vaisselle.

•  Le bol (18) ne peut être utilisé dans un four 

à micro-ondes.

•  Les appareils électriques Braun répondent 

aux normes de sécurité en vigueur. Leur 
réparation ou le remplacement du cordon 
d’alimentation doivent être effectués 
uniquement par les Centres de Service 
Agréés Braun. Des réparations effectuées 
par du personnel non qualifié peuvent 
causer accidents ou blessures à l’utilisateur.

Description

  1  Bloc moteur
  2  Variateur de vitesses électronique
  3  Interrupteur marche/arrêt pour utilisation 

avec le variateur de vitesses

  4  Touche turbo
  5  Bouton de déverrouillage des accessoires
  6  Pied mixeur  
  7  Système d’entraînement du fouet 
  8  Fouet métal
  9  Bol mesureur

10 Hachoir
 11 

Entraîneur 

 12 

Lame

13   Bol du hachoir

14   Socle anti-déparant

15  Kit d’accessoires de préparation (FP)
 16 

Poussoir

 17 

Couvercle

17a  Fixation pour bloc moteur

17b  Tube pour remplissage du bol

17c  Système de fermeture du couvercle

 18 

Bol

19  Base anti-dérapante (sert aussi de 
 couvercle)

 20 

Couteaux

21  Outil de pétrissage

22  Disque de soutien des accessoires

22a  Accessoire pour émincer

22b  Accessoire pour râper (épais)

22c  Accessoire pour râper (fin)

Utilisation des vitesses

Lorsque vous appuyez sur la touche marche/ 
arrêt (3), la vitesse correspond à celle 
sélectionnée avec le variateur de vitesses 
électronique (2). Plus la vitesse sélectionnée 
est élevée, plus les résultats sont rapides.
Cependant, la vitesse maximum ne peut être 
atteinte qu’en appuyant sur la touche turbo 
(4). Vous pouvez aussi utiliser la fonction 
turbo pour utiliser le maximum de puissance 
de manière instantanée sans avoir à faire 
de changement sur le variateur de vitesses 
électronique.
Selon le type d’utilisation, nous vous recom-
mandons l’utilisation des vitesses suivantes :

Pied mixeur  

1…turbo

Fouet métal  

3…15

Hachoir  

se référer aux dessins 

„

Kit d’accessoires   se référer aux dessins 
 

‰

, 

Â

A  Comment utiliser votre mixeur

Le mixeur est parfaitement adapté à la 
préparation de sauces, soupes, mayonnaise, 
aliments pour bébé, ainsi qu’à celle des 
boissons mixées et milk-shakes:
a)  Insérez le bloc moteur (1) dans le pied 

mixeur (6) jusqu’à ce qu’il s’enclenche et 
se verrouille.

b)  Introduisez verticalement le mixeur dans le 

récipient et ensuite seulement appuyez sur 
la touche marche/arrêt (3) ou sur la touche 
turbo (4).

c)  Pour démonter l’accessoire pied mixeur,  

appuyez sur le bouton (5) et retirez le pied 
mixeur.

Vous pouvez utiliser le mixeur dans le bol 
mesureur (9), aussi bien que dans d’autres 
récipients. Si vous utilisez le mixeur directe-
ment dans une casserole pendant la cuisson, 
retirez-la d’abord du feu pour protéger votre 
mixeur de toute chaleur excessive.

Exemple de recette: Mayonnaise
200–250 ml d’huile 
1 oeuf 
1 cuillère à soupe de jus de citron ou vinaigre
Sel et poivre
Mettre tous les ingredients dans le bol 
mesureur dans l’ordre mentionné ci-dessus. 
Introduire le pied mixeur jusqu’au fond du bol, 
le mettre en marche (utiliser la touche turbo 
(4)), tenir le mixeur dans cette position jusqu’à 
ce que l’huile se mélange au reste de la 
préparation. Ensuite, sans arrêter le mixeur, le 
bouger doucement de haut en bas jusqu’à ce 
que tout soit bien mélangé et que la mayon-
naise ait épaissi. 

B  Comment utiliser le fouet métal

Utilisez le fouet métal uniquement pour fouet-
ter la crème, monter les blancs en neige, mixer 
gâteaux, mousselines et desserts réalisés à 
base de préparations: