Блендеры Bosch MSM 67170 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

4
Robert Bosch Hausgeräte GmbH
Aufsatz auf den Universalzerkleinerer setzen 
und im Uhrzeigersinn drehen, bis er hörbar 
einrastet.
Grundgerät auf den Aufsatz setzen und 
einrasten lassen.
Netzstecker einstecken.
Grundgerät und Universalzerkleinerer fest 
halten und Gerät einschalten  (Turbo-
Geschwindigkeit).
Nach der Verarbeitung die Einschalttaste 
loslassen.
Nach der Arbeit
Netzstecker ziehen.
Entriegelungstasten drücken und 
Grundgerät vom Aufsatz abnehmen.
Aufsatz gegen den Uhrzeigersinn drehen und 
vom Universalzerkleinerer nehmen.
Messer am Kunststoffgriff anfassen und 
herausnehmen.
Deckel zum Aufbewahren verarbeiteter 
Lebensmittel auf den Universalzerkleinerer 
setzen.
Reinigen
^ÅÜíìåÖ>
aÉå=^ìÑë~íò=ÇÉë=råáîÉêë~äòÉêâäÉáåÉêÉêë=åáÉ=áå=
cä
Ω
ëëáÖâÉáíÉå=í~ìÅÜÉå=ìåÇ=åáÅÜí=ìåíÉê=
ÑäáÉ
≈
ÉåÇÉã=t~ëëÉê=çÇÉê=áå=ÇÉê=pé
Ω
äã~ëÅÜáåÉ=
êÉáåáÖÉåK
Universalzerkleinerer und Messer sind 
spülmaschinenfest.
Aufsatz nur feucht abwischen.
Schneebesen
Bitte Bildseiten ausklappen.
Bild 
6
Getriebevorsatz
7
Schneebesen
Ein Schneebesen kann über den Kundendienst 
bestellt werden (Bestell-Nr. 657379).
Bedienen
Der Schneebesen ist geeignet zum Schlagen 
von Schlagsahne, Eischnee und Milchschaum 
(aus heißer (max. 70 °C) und kalter Milch 
(max. 8 °C)) sowie zur Zubereitung von Saucen 
und Desserts.
sÉêÄê
Ω
ÜìåÖëÖÉÑ~Üê>
_Éáã=sÉê~êÄÉáíÉå=îçå=ÜÉá
≈
Éê=jáäÅÜ=Éáå=ÜçÜÉëI=
ëÅÜã~äÉë=jáñÖÉÑ®
≈
=ÄÉåìíòÉåK=eÉá
≈
É=jáäÅÜ=
â~åå=ëéêáíòÉå=ìåÇ=òì=sÉêÄê
Ω
ÜìåÖÉå=Ñ
Ω
ÜêÉåK
Bild
Lebensmittel in den Mixbecher einfüllen.
Getriebevorsatz auf das Grundgerät setzen 
und einrasten lassen.
Schneebesen in den Getriebevorsatz 
stecken und einrasten lassen.
^ÅÜíìåÖ>
aÉå=pÅÜåÉÉÄÉëÉå=åáÉã~äë=çÜåÉ=ÇÉå=
dÉíêáÉÄÉîçêë~íò=áå=Ç~ë=dêìåÇÖÉê®í=
ÉáåëÉíòÉå E_áäÇ
=
JPFK
Gewünschte Drehzahl mit der Drehzahl-
regelung einstellen (Empfehlung: hohe 
Drehzahl). 
Grundgerät und Mixbecher fest halten und 
gewünschte Einschalttaste drücken.
Nach der Verarbeitung die Einschalttaste 
loslassen.
Nach der Arbeit
Netzstecker ziehen.
Entriegelungstasten drücken und 
Grundgerät vom Getriebevorsatz abnehmen.
Schneebesen vom Getriebevorsatz 
abnehmen.
Reinigen
^ÅÜíìåÖ>
dÉíêáÉÄÉîçêë~íò=åáÉ=áå=cä
Ω
ëëáÖâÉáíÉå=í~ìÅÜÉå=
ìåÇ=åáÅÜí=ìåíÉê=ÑäáÉ
≈
ÉåÇÉã=t~ëëÉê=çÇÉê=áå=ÇÉê=
pé
Ω
äã~ëÅÜáåÉ=êÉáåáÖÉåK
Der Schneebesen kann in der 
Spülmaschine gereinigt werden.
Getriebevorsatz nur feucht abwischen.
de
Änderungen vorbehalten.
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 











