Aresa AR-1107 - Инструкция по эксплуатации - Страница 10

DEUTSCH

EKSPLOATACJA

VERWENDUNG

VERWENDUNG DES MIXERS

ACHTUNG! Von der Zusammenstellung des Mixers muss man sich überzeugen, dass das Gerät 

an das Netz nicht angeschlossen ist. Der Mixer passt ideal für die Zubereitung von Soßen, Majonäsen, 

Bratensaften, Suppen, Kinderernährung sowie allen Arten der Cocktails.

1. Stellen Sie den Ansatzstück „Stabmixer“ auf das Motorteil bis zur vollständigen Fixierung vom 

Ansatzteil des Mixers (Knalzer) ein.

2. Dann soll man das Gerät ans Netz anschließen. Den Mixer in den Behälter nach unten klappen. 

Wählen Sie die Geschwindigkeit der Arbeit „1“oder „2“ und klicken Sie auf den entsprechenden Button 

der Einschließung der Geschwindigkeit. Bei der Arbeit im ersten Regime kann man mit  der Hilfe vom 

Geschwindigkeitsregler die Umdrehungsgeschwindigkeit vom Messer des Reglers regeln. Dazu muss 

man auf den Button der Einschaltung der ersten Regime abhaltend, den Geschwindigkeitsregler nach 

inks oder rechts entsprechend für die Steigerung oder Senkung der Umdrehungsgeschwindigkeit vom Messer 

des Mixers versetzen.

3. Nach der Beendigung der Arbeit muss man den Mixer spannungslos schalten. Die vollständige Stillsetzen vom Messer des Mixers erwarten. Dann den Ansatzteil 

Stabmixer vom Motorteil abschalten.

Achtung! Die Schneide des Messers zu scharf ist!

VERWENDUNG VOM ANSATZTEIL FÜR MARK

ACHTUNG! Von der Zusammenstellung des Mixers muss man sich überzeugen, dass das Gerät an 

das Netz nicht angeschlossen ist. Ansatzteil für Mark passt ideal für die Zubereitung vom Kartoffelpüree.

1. Stellen Sie das Ansatzstück für Mark auf das Motorteil bis zur vollständigen Fixierung vom Ansatzteil 

des Mixers (Knalzer) ein.

2. Dann soll man das Gerät ans Netz anschließen. Den Mixer in den Behälter nach unten klappen. Wählen 

Sie die Geschwindigkeit der Arbeit „1“ oder „2“ und klicken Sie auf den entsprechenden Button der Einschließung 

der Geschwindigkeit. Bei der Arbeit im ersten Regime kann man mit der Hilfe vom Geschwindigkeitsregler die 

Umdrehungsgeschwindigkeit vom Messer des Reglers regeln. Dazu muss man auf den Button der Einschaltung 

der ersten Regime abhaltend, den Geschwindigkeitsregler nach links oder rechts entsprechend für die Steigerung 

oder Senkung der Umdrehungsgeschwindigkeit des Messers Ansatzstück für Mark versetzen.

3. Nach der Beendigung der Arbeit muss man den Mixer spannungslos schalten. Die vollständige Stillsetzen vom 

Messer des Mixers erwarten. Dann das Ansatzteil für Mark vom Motorteil abschalten.

VERWENDUNG DER ANSATZSTUCK BESEN 

Mit einem Besen Sahne, Eiweiß, Biskuitteig, Kartoffelpüree, Suppe, Soße usw. schlagen.

1. Setzen Sie den Schneebesen des Schlägers in das Loch im Getriebe ein, bis er einrastet.

2. Montieren Sie den Zapfenminderer (mit dem Schneckensatz) auf den Motorteil, indem Sie ihn im Uhrzeigersinn 

drehen, bis er vollständig verriegelt ist.

3. Schließen Sie das Gerät an das Stromnetz an. Senken Sie den Schneebesen auf den Behälte und wählen Sie 

erst dann die Betriebsgeschwindigkeit "1" oder "2" und drücken Sie die entsprechende Geschwindigkeitstaste. 

Wenn Sie im ersten Modus mit dem Geschwindigkeitsregler arbeiten, können Sie die Geschwindigkeit des 

Schneebesen einstellen. Halten Sie dazu die Taste für den ersten Modus gedrückt und bewegen Sie den 

Geschwindigkeitsregler nach rechts oder links, um die Geschwindigkeit des Schneebesen zu erhöhen oder zu 

verringern.

4. Warten Sie nach Abschluss der Arbeit bis der Halo vollständig gestoppt ist und entfernen Sie 

ihn aus dem Behälter. Trennen Sie den Mixer vom Stromnetz. Ziehen Sie dann den Schneebesen vom Motorteil des Mixers ab.

VERWENDUNG DER BRECHANLAGE

ACHTUNG! Von der Zusammenstellung des Mixers muss man sich überzeugen, dass das Gerät an 

das Netz nicht angeschlossen ist.

1. Stellen Sie den Kelch der Brechanlage auf den Tisch.

2. Stellen Sie den Messer für Zerkleinerung auf die Achse ein.

3. Legen Sie Produkte in den Kelch an.

4. Stellen Sie die Decke der Brechanlage ein und fixieren sie.

5. Stellen Sie den Reduzierantrieb mit der voreingestellten Motorteil auf den Kelch so ein, um die 

Schiebenuten des Messers in die Öffnung des Reduzierantriebs gehen. Dann wählen Sie die 

Geschwindigkeit „1“ oder „2“ und drücken auf den entsprechenden Button der Schaltung der 

Geschwindigkeit. Bei der Arbeit im ersten Regime mit der Hilfe vom Geschwindigkeitsregler kann man die 

Umdrehungsgeschwindigkeit des Messers regeln. Dazu muss man auf den Button der Einschaltung der ersten 

Regime abhaltend, den Geschwindigkeitsregler nach links oder rechts entsprechend für die Steigerung oder Senkung der Umdrehungsgeschwindigkeit vom Messer des 

Mixers versetzen.

6. Die vollständige Stillsetzen vom Messer des Mixers erwarten. Dann den Reduzierantrieb mit dem Motorteil abzuschalten, vom Kelch den Motorteil und Reduzierantrieb 

in verkehrter Reihenfolge abtrennen und den Messer herauskriegen. Nur danach kann man das zubereitete Produkt in den vorbereiteten Behälter umgießen oder umschütten.

ACHTUNG! Nehmen Sie den Messer aufmerksam, da die Schneiden sehr scharf sind.

TRANSPORT, REINIGUNG AND BEWAHRUNG

Transport. Der Transport des Geräts ist bei jeder Art von Transport mit der Anwendung von Regeln erforderlich

Befestigung von Ladungen, die die Erhaltung der 

Präsentation des Produktes und / oder der Verpackung und deren weiteren sicheren Betrieb

gewährleisten.

Setzen Sie das Gerät während der Handhabung KEINE 

Schockbelastungen aus.

Reinigung. ACHTUNG! Man kann die Teile des Gerätes nie in der Geschirrabwaschmaschine waschen. Man darf auch keine Chemikalien und 

abrasive Stoffe verwenden.

Man muss immer das Gerät von der Reinigung von der Netzspannung freischalten.

Den Motorteil muss man mit dem weichen, etwas 

feuchten Tuch reinigen. Man darf ihn unter dem Wasserstrahl nicht waschen, sowie in das 

Wasser oder  andere Flüssigkeiten durchdringen.

Für Waschen muss man 

warmes Wasser (nicht größer als 50С°) und gewöhnliches 

Reinigungsmittel verwenden, man muss mit den Messern sehr aufmerksam werden, da sie sehr scharf sind.

Teile der Gerätes, die den unmittelbaren Kontakt mit dem Essen haben, muss man jeden Mal nach der Verwendung des Gerätes reinigen.
Lagerung. Das Gerät muss in Räumen gelagert werden, in denen die Erhaltung einer Präsentation vorausgesetzt wird

Produkt und seine weitere sichere Bedienung.

Stellen Sie sicher, dass das Gerät und alle Zubehörteile vollständig getrocknet sind

bevor Sie es speichern. 

• Man soll diese Bedienungsanleitung bewahren.

ACHTUNG! Man kann mit dem Gerät fortlaufend im Laufe von einer Minute nicht arbeiten. Nach der fortlaufenden Arbeit im Laufe von einer Minute muss man das Gerät 

wenigstens auf eine Minute außer Betrieb setzen. Man soll die Arbeit mit dem Gerät, bis es nicht kalt wird, nicht beginnen.

• Man darf die maximal zugelassene Menge des Produktes im Messbecher nicht überschreiten.

• Die Temperatur des Gerätes soll nicht mehr als 50С° werden.

• Man darf das Gerät und seine Zubehörteile im Mikrowellenherd nicht verwenden.

• Man darf das Gerät für feste Produkte (zum Beispiel: gefrostete Produkte und so weiter) und  unverzeihliche Teile von Produkten (zum Beispiel: Fruchtkern, Fleischkriese, 

Knochen und so weiter) nicht verwenden.

Nehmen Sie Gerät und Zubehör aus der Verpackung her. Lassen Sie nicht die Verpackungsmaterialien (Pakete, Styrolharz und so weiter) in den

für die Kinder zugelassenen

Plätzen zur Vermeidung der gefährlichen Situationen. Weiter soll man das Gerät mit dem feuchten weichen Tuch

putzen. Den Zubehör  muss man in Übereinstimmung mit den Empfehlungen, die im Abschnitt „Transport, Reinigung und Bewahrung“ beschrieben 

sind, notwendig waschen. Der Mixer ist für Zerkleinerung und Anschlagen von Nährungsmitteln, sowie für die Zubereitung von Cocktails bestimmt.