Бензопилы McCulloch CS330 9671782-01 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
ɆȿɌɈȾɕ ɊȺȻɈɌɕ
•
Ɉɤɪɭɠɚɸɳɢɟ ɞɟɪɟɜɶɹ ɢ ɩɪɟɩɹɬɫɬɜɢɹ
Ɉɫɦɨɬɪɢɬɟ ɞɟɪɟɜɨ ɧɚ ɩɪɟɞɦɟɬ ɝɧɢɥɢ ɢ ɬɪɭɯɢ ȿɫɥɢ ɫɬɜɨɥ ɩɨɪɚɠɟɧ ɝɧɢɥɶɸ ɨɧɨ ɦɨɠɟɬ
ɫɥɨɦɚɬɶɫɹ ɢ ɭɩɚɫɬɶ ɧɚ ɨɩɟɪɚɬɨɪɚ
ɍɛɟɞɢɬɟɫɶ ɱɬɨ ɢɦɟɟɬɫɹ ɞɨɫɬɚɬɨɱɧɨ ɦɟɫɬɚ ɞɥɹ ɩɚɞɟɧɢɹ ɞɟɪɟɜɚ ɋɨɯɪɚɧɹɣɬɟ ɪɚɫɫɬɨɹɧɢɟ
ɞɥɢɧɨɣ
ɞɥɢɧɵ ɞɟɪɟɜɚ ɞɨ ɛɥɢɠɚɣɲɢɯ ɥɸɞɟɣ ɢɥɢ ɞɪɭɝɢɯ ɨɛɴɟɤɬɨɜ ɒɭɦ ɞɜɢɝɚɬɟɥɹ
ɦɨɠɟɬ ɡɚɝɥɭɲɚɬɶ ɩɪɟɞɭɩɪɟɠɞɟɧɢɟ ɨɛ ɨɩɚɫɧɨɫɬɢ
Ɉɱɢɫɬɢɬɟ ɞɟɪɟɜɨ ɧɚ ɤɨɬɨɪɨɦ ɛɭɞɟɬ ɜɵɩɨɥɧɹɬɶɫɹ ɪɟɡɤɚ ɨɬ ɝɪɹɡɢ ɤɚɦɧɟɣ ɨɬɫɨɟɞɢɧɢɜɲɟɣɫɹ
ɤɨɪɵ ɝɜɨɡɞɟɣ ɫɤɨɛ ɢ ɩɪɨɜɨɥɨɤɢ
ȼȺɅɄȺ ȻɈɅɖɒɂɏ ȾȿɊȿȼɖȿȼ ɞɢɚɦɟɬɪɨɦ
ɫɦ ɢ ɛɨɥɶɲɟ
Ⱦɥɹ ɜɚɥɤɢ ɛɨɥɶɲɢɯ ɞɟɪɟɜɶɟɜ ɩɪɢɦɟɧɹɟɬɫɹ ɦɟɬɨɞ ɩɨɞɩɢɥɚ ɉɨɞɩɢɥ ɜɵɩɨɥɧɹɟɬɫɹ ɧɚ ɬɨɣ
ɫɬɨɪɨɧɟ ɞɟɪɟɜɚ ɧɚ ɤɨɬɨɪɭɸ ɟɝɨ ɯɨɬɹɬ ɩɨɜɚɥɢɬɶ ɉɨɫɥɟ ɜɵɩɨɥɧɟɧɢɹ ɜɚɥɨɱɧɨɝɨ ɪɟɡɚ ɧɚ
ɩɪɨɬɢɜɨɩɨɥɨɠɧɨɣ ɫɬɨɪɨɧɟ ɞɟɪɟɜɨ ɢɦɟɟɬ ɫɤɥɨɧɧɨɫɬɶ ɩɚɞɚɬɶ ɜ ɫɬɨɪɨɧɭ ɩɨɞɩɢɥɚ
ȼɕɉɈɅɇȿɇɂȿ ɉɈȾɉɂɅȺ ɂ ȼȺɅɄȺ ȾȿɊȿȼȺ
•
Ⱦɟɥɚɣɬɟ ɩɨɞɩɢɥ ɩɪɨɪɟɡɚɹ ɟɝɨ ɫɧɚɱɚɥɚ ɫɜɟɪɯɭ ɉɪɨɪɟɠɶɬɟ ɧɚ
ɞɢɚɦɟɬɪɚ ɞɟɪɟɜɚ
Ɂɚɬɟɦ ɡɚɜɟɪɲɢɬɟ ɩɨɞɩɢɥ ɩɪɨɪɟɡɚɜ ɟɝɨ ɫɧɢɡɭ ɋɦ ɪɢɫɭɧɨɤ Ʉɨɝɞɚ ɩɨɞɩɢɥ ɩɪɨɪɟɡɚɧ
ɭɞɚɥɢɬɟ ɢɡ ɞɟɪɟɜɚ ɜɵɪɟɡɚɧɧɭɸ ɞɪɟɜɟɫɢɧɭ
•
ɉɨɫɥɟ ɭɞɚɥɟɧɢɹ ɜɵɪɟɡɚɧɧɨɣ ɞɪɟɜɟɫɢɧɵ ɜɵɩɨɥɧɢɬɟ ɜɚɥɨɱɧɵɣ ɪɟɡ ɫ ɩɪɨɬɢɜɨɩɨɥɨɠɧɨɣ
ɨɬ ɩɨɞɩɢɥɚ ɫɬɨɪɨɧɵ Ɉɧ ɜɵɩɨɥɧɹɟɬɫɹ ɩɪɢɦɟɪɧɨ ɧɚ ɫɦ ɜɵɲɟ ɨɬ ɰɟɧɬɪɚ ɩɨɞɩɢɥɚ
Ȼɥɚɝɨɞɚɪɹ ɷɬɨɦɭ ɦɟɠɞɭ ɜɚɥɨɱɧɵɦ ɪɟɡɨɦ ɢ ɩɨɞɩɢɥɨɦ ɨɫɬɚɟɬɫɹ ɞɨɫɬɚɬɨɱɧɨ
ɧɟɜɵɪɟɡɚɧɧɨɣ ɞɪɟɜɟɫɢɧɵ ɨɛɪɚɡɭɸɳɟɣ ɧɟɞɨɩɢɥ ɇɟɞɨɩɢɥ ɩɨɦɨɝɚɟɬ ɢɡɛɟɠɚɬɶ ɩɚɞɟɧɢɹ
ɞɟɪɟɜɚ ɜ ɧɟɩɪɚɜɢɥɶɧɨɦ ɧɚɩɪɚɜɥɟɧɢɢ
ɉɊɂɆȿɑȺɇɂȿ
ɑɬɨɛɵ ɫɨɯɪɚɧɢɬɶ ɤɨɧɬɪɨɥɶ ɧɚɞ ɧɚɩɪɚɜɥɟɧɢɟɦ ɩɚɞɟɧɢɹ ɩɟɪɟɞ
ɡɚɜɟɪɲɟɧɢɟɦ ɜɚɥɨɱɧɨɝɨ ɪɟɡɚ ɞɥɹ ɩɪɟɞɨɬɜɪɚɳɟɧɢɹ ɟɝɨ ɫɦɵɤɚɧɢɹ ɩɪɢ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɫɬɢ
ɢɫɩɨɥɶɡɭɣɬɟ ɤɥɢɧɶɹ ɑɬɨɛɵ ɩɪɟɞɨɬɜɪɚɬɢɬɶ ɨɬɞɚɱɭ ɢɥɢ ɩɨɜɪɟɠɞɟɧɢɟ ɰɟɩɢ ɩɨɥɶɡɭɣɬɟɫɶ ɧɟ
ɫɬɚɥɶɧɵɦɢ ɢɥɢ ɠɟɥɟɡɧɵɦɢ ɚ ɞɟɪɟɜɹɧɧɵɦɢ ɢɥɢ ɩɥɚɫɬɦɚɫɫɨɜɵɦɢ ɤɥɢɧɶɹɦɢ
Ɉɛɟɫɩɟɱɶɬɟ ɫɜɨɛɨɞɧɵɣ ɩɭɬɶ ɨɬɯɨɞɚ
ɇɚɩɪɚɜɥɟɧɢɟ ɩɚɞɟɧɢɹ
ɉɭɬɶ ɨɬɯɨɞɚ
ɉɭɬɶ ɨɬɯɨɞɚ
ɉɟɪɜɵɣ ɪɟɡ
ɉɨɞɩɢɥ
ȼɬɨɪɨɣ ɪɟɡ
Ɇɟɫɬɨ ɤɨɧɟɱɧɨɝɨ ɪɟɡɚ ɧɚ ɫɦ
ɜɵɲɟ ɰɟɧɬɪɚ ɩɨɞɩɢɥɚ
Ɂɚɤɪɵɜɚɧɢɟ ɩɨɞɩɢɥɚ
Ɉɬɜɟɪɫɬɢɟ ɜɚɥɨɱɧɨɝɨ ɪɟɡɚ
ɇɚɜɟɫɤɚ ɭɞɟɪɠɢɜɚɟɬ ɞɟɪɟɜɨ ɧɚ ɤɨɦɥɟ ɢ
ɩɨɡɜɨɥɹɟɬ ɤɨɧɬɪɨɥɢɪɨɜɚɬɶ ɩɚɞɟɧɢɟ
15
ɁȺɉɍɋɄ
ɂ
ɈɋɌȺɇɈȼ
ɈɋɌɈɊɈɀɇɈ
:
Ʉɨɝɞɚ
ɞɜɢɝɚɬɟɥɶ
ɪɚɛɨɬɚɟɬ
ɧɚ
ɯɨɥɨɫɬɨɦ
ɯɨɞɭ
,
ɰɟɩɶ
ɧɟ
ɞɨɥɠɧɚ
ɞɜɢɝɚɬɶɫɹ
.
ȿɫɥɢ
ɧɚ
ɯɨɥɨɫɬɨɦ
ɯɨɞɭ
ɰɟɩɶ
ɞɜɢɠɟɬɫɹ
,
ɫɦ
.
ɪɚɡɞɟɥ
ɊȿȽɍɅɂɊɈȼɄȺ
ɊȺȻɈɌɕ
ɄȺɊȻɘɊȺɌɈɊȺ
ɧɚɫɬɨɹɳɟɝɨ
ɪɭɤɨɜɨɞɫɬɜɚ
.
ɂɡɛɟɝɚɣɬɟ
ɤɚɫɚɧɢɹ
ɝɥɭɲɢɬɟɥɹ
.
ɇɚɝɪɟɬɵɣ
ɝɥɭɲɢɬɟɥɶ
ɦɨɠɟɬ
ɫɬɚɬɶ
ɩɪɢɱɢɧɨɣ
ɫɟɪɶɟɡɧɨɝɨ
ɨɠɨɝɚ
.
Ⱦɥɹ
ɨɫɬɚɧɨɜɤɢ
ɞɜɢɝɚɬɟɥɹ
ɩɟɪɟɤɥɸɱɢɬɟ
ɜɵɤɥɸɱɚɬɟɥɶ
ON/STOP (
ȼɄɅ
/
ɋɌɈɉ
)
ɜ
ɩɨɥɨɠɟɧɢɟ
STOP (
ɋɌɈɉ
).
ɑɬɨɛɵ
ɡɚɩɭɫɬɢɬɶ
ɞɜɢɝɚɬɟɥɶ
,
ɩɪɨɱɧɨ
ɞɟɪɠɢɬɟ
ɩɢɥɭ
ɧɚ
ɡɟɦɥɟ
,
ɤɚɤ
ɩɨɤɚɡɚɧɨ
ɧɚ
ɪɢɫɭɧɤɟ
.
ɉɪɨɜɟɪɶɬɟ
,
ɱɬɨɛɵ
ɰɟɩɶ
ɦɨɝɥɚ
ɫɜɨɛɨɞɧɨ
ɜɪɚɳɚɬɶɫɹ
,
ɧɟ
ɤɚɫɚɹɫɶ
ɧɢɤɚɤɢɯ
ɩɪɟɞɦɟɬɨɜ
.
ȼȺɀɇɕȿ
ɆɈɆȿɇɌɕ
,
ɄɈɌɈɊɕȿ
ɋɅȿȾɍȿɌ
ɉɈɆɇɂɌɖ
Ⱦɟɪɝɚɹ
ɡɚ
ɩɭɫɤɨɜɨɣ
ɬɪɨɫɢɤ
,
ɧɟ
ɜɵɬɹɝɢɜɚɣɬɟ
ɟɝɨ
ɧɚ
ɜɫɸ
ɞɥɢɧɭ
,
ɬ
.
ɤ
.
ɩɪɢ
ɷɬɨɦ
ɨɧ
ɦɨɠɟɬ
ɩɨɪɜɚɬɶɫɹ
.
ɇɟ
ɨɬɩɭɫɤɚɣɬɟ
ɪɟɡɤɨ
ɩɭɫɤɨɜɨɣ
ɬɪɨɫɢɤ
.
ɉɪɢɞɟɪɠɢɜɚɣɬɟ
ɟɝɨ
ɪɭɤɨɣ
ɢ
ɞɚɣɬɟ
ɟɦɭ
ɦɟɞɥɟɧɧɨ
ɧɚɦɨɬɚɬɶɫɹ
.
ɉɪɢ
ɡɚɩɭɫɤɟ
ɜ
ɯɨɥɨɞɧɭɸ
ɩɨɝɨɞɭ
ɡɚɩɭɫɤɚɣɬɟ
ɞɜɢɝɚɬɟɥɶ
ɜ
ɩɨɥɨɠɟɧɢɢ
FULL CHOKE (
ɜɨɡɞɭɲɧɚɹ
ɡɚɫɥɨɧɤɚ
ɩɨɥɧɨɫɬɶɸ
ɡɚɤɪɵɬɚ
);
ɩɪɟɠɞɟ
ɱɟɦ
ɨɬɤɪɵɜɚɬɶ
ɡɚɫɥɨɧɤɭ
,
ɞɚɣɬɟ
ɞɜɢɝɚɬɟɥɸ
ɩɪɨɝɪɟɬɶɫɹ
.
ɉɊɂɆȿɑȺɇɂȿ
:
ɇɟ
ɜɵɩɨɥɧɹɣɬɟ
ɪɟɡɤɭ
,
ɤɨɝɞɚ
ɪɵɱɚɝ
ɩɟɪɟɤɥɸɱɟɧɢɹ
ɪɟɠɢɦɚ
ɧɚɯɨɞɢɬɫɹ
ɜ
ɩɨɥɨɠɟɧɢɢ
FULL CHOKE (
ɜɨɡɞɭɲɧɚɹ
ɡɚɫɥɨɧɤɚ
ɩɨɥɧɨɫɬɶɸ
ɡɚɤɪɵɬɚ
).
ɁȺɉɍɋɄ
ɏɈɅɈȾɇɈȽɈ
ȾȼɂȽȺɌȿɅə
(
ɢɥɢ
ɩɪɨɝɪɟɬɨɝɨ
ɞɜɢɝɚɬɟɥɹ
,
ɟɫɥɢ
ɜ
ɧɟɦ
ɡɚɤɨɧɱɢɥɨɫɶ
ɬɨɩɥɢɜɨ
)
ɉɊɂɆȿɑȺɇɂȿ
:
ȼɨ
ɜɪɟɦɹ
ɜɵɩɨɥɧɟɧɢɹ
ɫɥɟɞɭɸɳɢɯ
ɲɚɝɨɜ
,
ɤɨɝɞɚ
ɪɵɱɚɝ
ɩɟɪɟɤɥɸɱɟɧɢɹ
ɪɟɠɢɦɚ
ɜɵɜɟɞɟɧ
ɞɨ
ɭɩɨɪɚ
,
ɩɪɚɜɢɥɶɧɨɟ
ɩɨɥɨɠɟɧɢɟ
ɜɨɡɞɭɲɧɨɣ
ɡɚɫɥɨɧɤɢ
ɩɪɢ
ɡɚɩɭɫɤɟ
ɡɚɞɚɟɬɫɹ
ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɢ
.
1.
ɍɫɬɚɧɨɜɢɬɟ
ɩɟɪɟɤɥɸɱɚɬɟɥɶ
ON/STOP
ɜ
ɩɨɥɨɠɟɧɢɟ
ON.
2.
Ɇɟɞɥɟɧɧɨ
ɧɚɠɦɢɬɟ
6
ɪɚɡ
ɤɧɨɩɤɭ
ɩɨɞɤɚɱɢɜɚɸɳɟɝɨ
ɧɚɫɨɫɚ
.
3.
Ⱦɨ
ɨɬɤɚɡɚ
ɜɵɜɟɞɢɬɟ
ɪɵɱɚɝ
ɩɟɪɟɤɥɸɱɚɬɟɥɹ
ɪɟɠɢɦɚ
(
ɜ
ɩɨɥɨɠɟɧɢɟ
FULL CHOKE
(
ȼɨɡɞɭɲɧɚɹ
ɡɚɫɥɨɧɤɚ
ɩɨɥɧɨɫɬɶɸ
ɡɚɤɪɵɬɚ
).
ɂɫɩɨɥɶɡɭɣɬɟ
ɞɥɹ
ɪɵɜɤɚ
ɬɨɥɶɤɨ
40-45
ɫɦ
ɲɧɭɪɚ
.
ɉɪɢ
ɪɵɜɤɚɯ
ɲɧɭɪɚ
ɫɬɚɪɬɟɪɚ
ɧɚɞɟɠɧɨ
ɭɞɟɪɠɢɜɚɣɬɟ
ɰɟɩɧɭɸ
ɩɢɥɭ
.
Ʌɟɜɚɹ
ɪɭɤɚ
ɧɚ
ɩɟɪɟɞɧɟɣ
ɪɭɤɨɹɬɤɟ
ɉɪɚɜɚɹ
ɧɨɝɚ
ɜ
ɡɚɞɧɟɣ
ɪɭɤɨɹɬɤɟ
Ɋɭɱɤɚ
ɲɧɭɪɚ
ɫɬɚɪɬɟɪɚ
ɉȿɊȿɄɅɘɑȺɌȿɅɖ
ON/STOP (
ȼɂȾ
ɋȻɈɄɍ
)
ON
STOP
Ɋɵɱɚɝ
ɡɚɫɥɨɧɤɢ
/
ɛɵɫɬɪɨɝɨ
ɯɨɥɨɫɬɨɝɨ
ɯɨɞɚ
