Страница 3 - СОДЕРЖАНИЕ
СОДЕРЖАНИЕ 1Вашастиральнаямашина 4 Обзор 4 Техническиехарактеристики 5 2Предупреждения 6 Общиеправилабезопасности 6 Первоеиспользование 6 Использованиепоназначению 6 Правилатехникибезопасности 7 Есливвашемдомеестьдети… 7 3Установка 8 Удалениеупаковочныхкреплений 8 ...
Страница 4 - Обзор; Вашастиральнаямашина
RU 4 Верхняякрышка Выдвижной распределитель моющихсредств Панельуправления Ножки,регулируемые повысоте Дверцазагрузкибелья Крышкафильтра 1 2 3 4 5 6 Обзор 1 Вашастиральнаямашина Рисунок1 1 2 3 4 5 6
Страница 5 - Техническиехарактеристики
RU 5 Техническиехарактеристики Техническиехарактеристикиданноймашинымогутизменятьсябез предварительногоуведомлениявцеляхповышениякачестваизделия.Рисункив данномруководствеявляютсясхематичнымиимогутнеполностьюсоответствовать вашемуизделию. Значения,указанныенаэтикетках...
Страница 6 - Предупреждения
RU 6 Просимпрочестьследующую информацию.Впротивномслучае имеетсяопасностьполучениятравм илинанесенияматериальногоущерба. Крометого,обязательстваогарантиии ответственностиутратятсилу. Общиеправила безопасности • Неустанавливайтемашинунапол, покрытыйковром.Впротивном...
Страница 8 - Установка
RU 8 Удалениеупаковочных креплений Дляудаленияупаковочныхкреплений наклонитемашину.Снимите упаковочныекрепления,потянувза ленту. Удаление транспортировочных креплений. C Передэксплуатациеймашины необходимоснятьпредохранительные транспортировочныеболты.В противномслучаемаши...
Страница 11 - Подготовкакстирке
RU 11 Сортировкабелья • Рассортируйтебельепотипуткани, цвету,степенизагрязненияи допустимойтемпературестирки Обязательнособлюдайте рекомендации,указанныенаярлыках одежды. Подготовкаодеждык стирке Бельесметаллическимиэлементами (например,бюстгальтеры,пряжки ремнейимет...
Страница 14 - Панельуправления; Выборпрограммыиэксплуатациямашины
RU 14 7-Кнопка«Вкл./Выкл.» 8-РучкаРегулировкиТемпературы* 9-Индикатордверцы* 10-Индикаторвыполненияпрограммы* 11-Индикатордверцы* 12-Кнопкарегулировкискоростиотжима* 13-Ручкавыборапрограмм 14-Кнопкаотложенноговремени* 15-Кнопкидополнительныхфункций 16-Кнопка«Пус...
Страница 15 - Основныепрограммы
RU 15 Включениемашины Подготовьтемашинуквыбору программ,нажавкнопку«Вкл./Выкл.». Принажатиикнопки«Вкл./Выкл.» загораетсялампочка«Готово»,указывая нато,чтодверцуможнооткрыть.Для выключениямашинынажмитекнопку «Вкл./Выкл.»ещераз. C Нажатиекнопки«Вкл./Выкл.»не означает...
Страница 16 - Выборскоростиотжима
RU 16 тканейрекомендуетсяиспользовать соответствующиемоющиесредства. • Ручнаястирка Спомощьюэтойпрограммывыможете стиратьшерстяные/деликатные предметыодеждысэтикеткой«не длямашиннойстирки»,длякоторых рекомендуетсяручнаястирка.Приэтой программестиркабельявыполняется...
Страница 17 - Таблицавыборапрограммиэнергопотребления
RU 17 Таблицавыборапрограммиэнергопотребления •:Имеетсявозможностьвыбора *:Выборосуществляетсяавтоматически,отменитьнельзя. **:Программаопределенияэнергопотребления(EN60456) Расходводыиэлектроэнергии,атакжедлительностьпрограммымогутотличаться отзначений,указанныхвтаб...
Страница 19 - Изменениеиотменаотложенного; Пускпрограммы; Выбориотменадополнительной
RU 19 часов;аеслинажатьееещераз, будетвыбранаотсрочказапуска на9часов.Еслинажатькнопку отложенноговремениещеодинраз, функцияотложенногопускабудет отменена.Установитеотложенное времяпосвоемужеланию. 4. Отложенноевыполнениевыбранной программызапускаетсяпутем нажа...
Страница 20 - Блокировкаотдетей
RU 20 стирку. C Скоростьотжимаитемпература, выбранныепервыми,будут оставатьсядействительными дажеприизмененииположения ручкивыбораскоростиотжима илитемпературы.Чтобыизменить скоростьотжимаилитемпературу, нажмитекнопку«Пуск/Остановка/ Отмена»ипереключитемашинув режим...
Страница 23 - Чисткаиуход
RU 23 Выдвижной распределительмоющих средств Удаляйтеостаткипорошкав распределителе.Дляэтого: 1. Нажмитенаточку,указанную пунктиром,насифоневотделении длякондиционера,ипотяните насебя,покаконтейнернебудет извлеченизмашины. C Есливотсекедлякондиционера начинаетсоб...
Страница 26 - Устранениенеисправностей
RU 26 Неисправ- ность Возможнаяпричина Объяснение/Рекомендация Невозможно включить иливыбрать программу. Машинапереключилась врежимсамозащиты из-занеисправности коммунальной инфраструктуры (например,напряжение сети,давлениеводыи т.п.). Выполнитесброс,нажавкнопку«Пуск/ Остан...
Страница 39 - ГАРАНТИЯ2ГОДА; Гарантийныйталон; серия; RUS
........................................................................... 3 3 ........................................................................... 2 2 ........................................................................... 1 1 ДействуеттольконатерриторииРФ/\/аlidforRussianFede...