Страница 3 - СОДЕРЖАНИЕ
СОДЕРЖАНИЕ 1Вашастиральнаямашина 4 Обзор 4 Техническиехарактеристики 5 2Предупреждения 6 Общиеправилабезопасности 6 Первоеиспользование 6 Использованиепоназначению 7 Правилатехникибезопасности 7 Есливвашемдомеестьдети… 7 3Установка 8 Удалениеупаковочныхкреплений 8У...
Страница 4 - Обзор; Вашастиральнаямашина
RU 4 Верхняякрышка Выдвижной распределительмоющих средств Панельуправления Ножки,регулируемыеповысоте Дверцазагрузкибелья Крышкафильтра 1 2 3 4 5 6 Обзор Рисунок1 1 Вашастиральнаямашина 1 2 3 4 5 6
Страница 5 - Техническиехарактеристики; Модели
RU 5 Техническиехарактеристики Техническиехарактеристикиданноймашинымогутизменятьсябез предварительногоуведомлениявцеляхповышениякачестваизделия. РисункивданномРуководствеявляютсясхематичнымиимогутнеполностью соответствоватьвашемуизделию. Значения,указанныенаэтикетках...
Страница 6 - Предупреждения
RU 6 Просимпрочитатьследующую информацию.Впротивномслучае имеетсяопасностьполучениятравм илинанесенияматериального ущерба.Крометого,обязательствао гарантиииответственностиутратят силу. Общиеправилабезопасности • Неустанавливайтемашинунапол, покрытыйковром.Впротивн...
Страница 8 - Установка
RU 8 Удалениеупаковочных креплений Дляудаленияупаковочныхкреплений наклонитемашину.Снимите упаковочныекрепления,потянувза ленту. Удаление транспортировочных креплений. C Передэксплуатацией машинынеобходимо снятьпредохранительные транспортировочныеболты.В противномслучаема...
Страница 11 - Подготовкакстирке
RU 11 Сортировкабелья • Рассортируйтебельепотипу ткани,цвету,степенизагрязнения идопустимойтемпературестирки Обязательнособлюдайте рекомендации,указанныена ярлыкаходежды. Подготовкаодеждык стирке Бельесметаллическимиэлементами (например,бюстгальтеры,пряжки ремнейимет...
Страница 14 - Панельуправления; Рисунок2; Выборпрограммыиэксплуатациямашины
RU 14 1–Кнопкарегулировкискоростиотжима 2-Кнопкаотложенногостарта(+/-) 3-Кнопкарегулировкитемпературы 4-Кнопка«Пуск/Пауза/Отмена» 5-Кнопкидополнительныхфункций a-Замачивание b-Быстраястирка c-Дополнительноеполоскание d-Лёгкаяглажка 6-Ручкавыборапрограммы 7-Д...
Страница 15 - Символыдисплея; Рисунок3; Включениемашины; Основныепрограммы
RU 15 Символыдисплея Рисунок3 7.a-Указательскоростиотжима 7.b–Указательтемпературы 7.c–Символотжима 7.d–Символтемпературы 7.e–Указательоставшегосявремении отложенногопуска 7.f–Символыиндикаторавыполнения программы(замачивание/ основнаястирка/полоскание/ кондиционирование...
Страница 17 - •Слив; Выбортемпературы
RU 17 скоростьювращения,заданнойпо умолчанию. C Дляделикатногобельяследует использоватьпониженнуюскорость отжима. •Слив Этапрограммаиспользуетсядляслива водыпризамачиваниибельявмашине. Выбортемпературы Прикаждомвыбореновойпрограммы надисплееотображаетсятемпература, ...
Страница 18 - Таблицавыборапрограммиэнергопотребления
RU 18 Таблицавыборапрограммиэнергопотребления •Имеетсявозможностьвыбора *Выборосуществляетсяавтоматически,отменитьнельзя. **Программаопределенияэнергопотребления(EN60456) ***МаксимальнаяскоростьотжимапрограммыМини30составляет1400об/ мин.Расходводыиэлектроэнергии,атак...
Страница 20 - Запускпрограммы
RU 20 • Длительностьвыполнения программыможетотличатьсяот значений,указанныхвтаблице потребления,изависитот давленияводы,жесткостии температурыводы,температуры окружающейсреды,типаи количествабелья,использования дополнительныхфункций,атакже измененийнапряжениявсет...
Страница 24 - Позавершенииработыпрограммы
RU 24 Позавершенииработыпрограммы Символывыполненияпрограммы (рисунок3-7f)продолжаютсветиться наэкранепослезавершенияработы программы.Надисплееотобразится сообщение«End»(«Окончание»). 1. Когданадисплеепогаснетсимвол блокировкидверцы(рисунок3-7i), откройтедверцуидост...
Страница 25 - Чисткаиуход
RU 25 Выдвижной распределительмоющих средств Удаляйтеостаткипорошкав распределителе.Дляэтого: 1. Нажмитенаточку,указанную пунктиром,насифоневотделении длякондиционера,ипотяните насебя,покаконтейнернебудет извлеченизмашины. C Есливотсекедлякондиционера начинаетсоб...
Страница 28 - Устранениенеисправностей
RU 28 Неисправность Возможнаяпричина Объяснение/Рекомендация Невозможно включитьиливы- братьпрограмму. Машинапереключилась врежимсамозащитыиз- занеисправностикомму- нальнойинфраструкту- ры(например,напряже- ниесети,давлениеводы ит.п.). Выполнитесброс,нажавкнопку«Пуск/ Пауза...
Страница 40 - ГАРАНТИЯ2ГОДА; Гарантийныйталон
........................................................................... � � ........................................................................... � � ........................................................................... � � ДействуеттольконатерриторииРФ/\/аlidforRussianFede...