Страница 2 - Микроволновая печь / Руководство пользователя; СОДЕРЖАНИЕ; РУССКИЙ
Микроволновая печь / Руководство пользователя 2 / RU СОДЕРЖАНИЕ РУССКИЙ 3-20 UKRAINIAN 21-39 KAZAKH 40-58 UZBEKISTAN 59-77
Страница 4 - Важные инструкции по технике; Важные инструкции
4 / RU Микроволновая печь / Руководство пользователя 1 Важные инструкции по технике безопасности и защите окружающей среды Важные инструкции по технике безопас- ности Внимательно прочитайте и сохра- ните инструкции для дальнейшего исполь- зования.1.1 Предупреждение о соблюдении тех- ники безопасност...
Страница 5 - Важные инструкции по технике безопасности
5 / RU Микроволновая печь / Руководство пользователя 1 Важные инструкции по технике безопасности и защите окружающей среды ранию или пожару. • Не помещайте никакие пред- меты между лицевой стороной и дверцей печи. Не допускайте скопления грязи или остатков чистящего средства на закры- вающих поверхн...
Страница 8 - П Р Е Д У П Р Е Ж Д Е Н И Е :
8 / RU Микроволновая печь / Руководство пользователя • Прибор нужно ставить тыльной стороной к стене. • Перед перемещением прибора зафиксируйте тарелку, чтобы не повредить ее. • Яйца в скорлупе и яйца, сварен- ные вкрутую, не следует подо- гревать в микроволновой печи, так как они могут взорваться (...
Страница 10 - Информация об упаковке
10 / RU Микроволновая печь / Руководство пользователя 1.4 Информация об упаковке Материалы упаковки устройства про- изведены из перерабатываемого сы- рья в соответствии с нашими нацио- нальными нормами по защите окру- жающей среды. Запрещается выбрасывать упаковочные материалы вместе с бытовыми и др...
Страница 11 - характеристики; Ваша микроволновая печь
11 / RU Микроволновая печь / Руководство пользователя 1. Регулятор уровня мощности 2. Регулятор времени обработки 3. Подставка на роликах 4. Вал 5. Стеклянный поднос 6. Окно духовки 2.2 Технические характеристики Напряжение сети 230-240Вт~,50 Гц Номинальная мощ- ность 1100Вт (микроволновый) Выходная...
Страница 12 - Установка вращающегося
Микроволновая печь / Руководство пользователя 12 / RU 2.3 Установка вращающегося стеклянного подноса • Запрещается устанавливать стеклянный под- нос вверх дном. Стеклянный поднос не дол- жен ни во что упираться. • Во время готовки должны быть задейство- ваны как вращающийся стеклянный поднос, так и ...
Страница 13 - Установка и подключение; Принципы приготовления
13 / RU Микроволновая печь / Руководство пользователя 3.1 Установка 1. Убедитесь, что все упаковочные материалы с внутренней стороны дверцы удалены. A П Р Е Д У П Р Е Ж Д Е Н И Е : Проверьте печь на наличие по- вреждений, таких как смещенная или погнутая дверца, поврежден- ные уплотнители дверцы и у...
Страница 14 - заземлению; Инструкция по посуде
Микроволновая печь / Руководство пользователя 14 / RU 3.4 Инструкции по заземлению Данный электроприбор необходимо заземлить. Печь укомплектована кабелем заземления с заземленной вилкой. Электроприбор включа- ется в розетку, установленную и заземленную в соответствии с действующими нормами. Система ...
Страница 15 - Эксплуатация; Панель управления
15 / RU Микроволновая печь / Руководство пользователя 4 Эксплуатация 4.1 Панель управления Панель управления состоит из двух функци- ональных управляющих элементов. Один — ручка таймера, а другой — ручка мощности. Ручка мощности Ручка мощности используется, чтобы выбрать уровень мощности приготовлен...
Страница 17 - Чистка и уход
17 / RU Микроволновая печь / Руководство пользователя 5.1 Чистка A ВНИМАНИЕ! Не используйте для очистки электроприбора бен- зин, растворители или абразивные чистящие средства, металличе- ские и жесткие щетки. B ВНИМАНИЕ! Ни в коем слу- чае не погружайте прибор или его шнур питания в воду или другую ...
Страница 18 - транспортировка
Микроволновая печь / Руководство пользователя 18 / RU 5 Чистка и уход 15. Если микроволновая печь используется с функцией гриля, возможно появление не- большого количества дыма и специфиче- ского запаха, которые исчезают спустя не- которое время эксплуатации. 5.2 Хранение • Если вы не планируете исп...
Страница 23 - Бұрылатынын орнату
Микротолқынды пеш / Пайдаланушы нұсқаулығы 50 / KZ 2 Өнімнің техникалық сипаттамалары 2.3 Бұрылатынын орнату • Шыны науаны ешқашан үстіне түбіне қаратып қоймаңыз. Шыны науа ешқашан шектелмеуі керек. • Шыны науа және бұрылмалы тірек үнемі пі- сіру барысында пайдаланылуы қажет. • Барлық тағам және тағ...
Страница 24 - Жерге тұйықтау бойынша; Ыдысты қолдану туралы
Микротолқынды пеш / Пайдаланушы нұсқаулығы 52 / KZ 3 Орнату және қосу 5. Тефтели сияқты тағамды пісіру уақытының ортасында жоғарғы жағын төмен қаратып айналдырыңыз және оларды ыдыстың ортасынан сыртқы жағына қарай бір-бірімен орнын ауыстырыңыз. 3.4 Жерге тұйықтау бойынша нұсқаулар Бұл құрылғыны жерг...
Страница 26 - Тазалау және күтім жасау
Микротолқынды пеш / Пайдаланушы нұсқаулығы 56 / KZ 5.1 Тазалау A ЕСКЕРТУ: Ешқашан құрылғыны тазалау үшін бензин- ді, сұйылтқышты, абразивтік та- залау заттарын, металл заттарды немесе қатты щеткаларды пайдаланбаңыз. B ЕСКЕРТУ: Құрылғы немесе оның қуат сымын суға не басқа сұйықтыққа батырмаңыз. 1. Құ...
Страница 27 - тасымалдау; Ақаулықтарды жою
57 / KZ Микротолқынды пеш / Пайдаланушы нұсқаулығы 5 Тазалау және күтім жасау • Құрылғыны балалар жетпейтін жерде ұстаңыз. 5.3 Қолдану және тасымалдау • Қолдану және тасымалдау к езінде құрылғыны түпнұсқа орамында алып жүріңіз. Құрылғының қаптамасы оны физикалық зақымданудан қорғайды. • Құрылғыға не...