Автомобили Volvo C70 2007 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
Загружаем инструкцию
02 Приборы и органы управления
46
Информационный дисплей
02
Сообщения
Если загорается предупреждающий или
контрольный символ, то одновременно на
информационном дисплее отображается
поясняющее сообщение.
– Нажмите кнопку
READ
(1).
При помощи кнопки
READ
пролистайте
сообщения. Сообщения о неисправности
хранятся в памяти, пока неисправность не
будет устранена.
ВНИМАНИЕ
Если предупреждающее сообщение
отображается во время использования
бортового компьютера, работу можно
возобновить только после прочтения
сообщения (нажать на кнопку
READ
).
Сообщение
Значение
ОСТАНОВИТЬСЯ
Остановитесь, соблюдая меры безопасности, и выключите двигатель. Серьезная опасность
повреждения.
ЗАГЛУШИТЬ ДВИГ.
Остановитесь, соблюдая меры безопасности, и выключите двигатель. Серьезная опасность
повреждения.
ТРЕБ.СРОЧ.ОБСЛУЖ.
Незамедлительно проверьте Ваш автомобиль на официальной станции техобслуживания Volvo.
СМ. РУКОВОДСТВО
Прочитайте Руководство по эксплуатации.
ТРЕБУЕТ ОБСЛУЖ.
Как можно быстрее проверьте Ваш автомобиль на официальной станции техобслуживания Volvo.
ВРЕМЯ РЕГУЛЯРН. ОБСЛУЖ.
Пришло время техобслуживания на официальной станции техобслуживания Volvo. Это время зависит от
пробега, количества месяцев с момента последнего техобслуживания и наработки двигателя.
ПРОВ. УР. МАСЛА
Проверьте уровень масла. Сообщение показывается через каждые 10 000 км (некоторые двигатели).
Информацию о проверке уровня масла, см. стр.
181
.
САЖ.ФИЛЬТР ПОЛН. –
СМ. РУКОВОДСТВО
Необходимо очистить фильтр частиц дизельного топлива, см. стр. 116.
DSTC КУРС. УСТ. ВЫКЛ
Снижено действие системы динамической устойчивости и тяги, другие варианты см. стр. 126.
Содержание
- 3 Содержание; 1 Безопасность
- 4 3 Климатическая установка
- 5 6 Запуск двигателя и
- 6 9 Уход и техобслуживание
- 7 Введение; Руководство по эксплуатации; ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ
- 8 Volvo Car Corporation и окружающая среда; Расход топлива
- 9 Чистота внутри и снаружи; Чистый воздух в салоне
- 10 Охрана окружающей среды
- 13 Ремни безопасности; Пристегивание ремня безопасности:
- 14 Заднее сиденье; READ; Некоторые рынки
- 15 Натяжитель ремня безопасности
- 16 Система AIRBAG; II; III; SRS ТРЕБУЕТ ОБСЛУЖ
- 17 SRS AIRBAG
- 18 Система SRS
- 20 Индикация; Отключенная подушка безопасности
- 21 Положения переключателя; ON
- 23 Подушка SIPS
- 24 Назначение
- 25 WHIPS; Защита от плетевых травм шеи – WHIPS; Функции кресла; Правильная посадка
- 27 Действие
- 28 Когда срабатывают системы; Система
- 29 Aварийный режим; Вождение после столкновения; Попытка пуска двигателя; Перемещение; РЕЖИМ; нормальный режим
- 30 Безопасность детей; ВНИМАНИЕ
- 32 Размещение детей в автомобиле
- 33 Монтаж детского кресла
- 38 2 Приборы и органы управлениЯ
- 41 Панель управления в двери водителя
- 42 Комбинированный прибор
- 43 Контрольные и предупреждающие символы; Символы в центре прибора
- 44 STC
- 45 Контрольный символ прицепа; Стояночный тормоз затянут
- 46 MIN; Напоминание – не закрыты двери; Малая скорость; ОТКРЫТА
- 47 Информационный дисплей; Сообщения; Сообщение; ОСТАНОВИТЬСЯ
- 48 Электрическое гнездо; Электрическое гнездо 12 В
- 49 Панель освещения; Регулировка высоты света фар; Габаритный/стояночный свет; Подсветка приборов; Положение
- 50 Противотуманные фары; Задний противотуманный свет; Крышка топливного бака
- 51 Левый подрулевой рычаг; Положения подрулевого рычага; Непрерывное мигание; Мигание дальним светом фар
- 52 Органы управления; Обнуление
- 53 Правый подрулевой рычаг; Очистители ветрового стекла; Одинарный ход; Омыватели лобового стекла/фар
- 54 Активирование датчика дождя; ВАЖНО
- 55 Система поддержания постоянной скорости (опция); Активирование; Временное отключение; CRUISE; Возврат к скорости; CRUISE
- 56 Функции клавиш; ENTER
- 57 Регулировка рулевого колеса; Аварийная мигающая сигнализация
- 58 Стояночный тормоз, электрическое гнездо; Стоянка на подъеме
- 59 Электрические стеклоподъемники; Управление; Дверь водителя; Только; стекло
- 60 Зеркала заднего вида; Внутреннее зеркало заднего вида; Противоослепляющее положение; SW; Калибровка компаса
- 62 Наружные зеркала заднего вида; Складывание зеркал
- 63 Персональные настройки; Возможные настройки; Панель управления
- 64 Настройки автомобиля; Информация
- 67 Общие сведения о климатической установке; AUTO
- 68 Действительная температура; Боковые стекла
- 69 Электронная климатическая установка, ЕСС; AC ON; Функции
- 70 Таймер; OFF
- 71 Распределение воздуха; Регулятор температуры
- 72 Распределение воздуха
- 73 Общие сведения об отопителях; Стоянка на склоне; Активирование отопителя; Прямой пуск обогревателя; RESET
- 74 Аккумулятор и топливо; Сообщение на дисплее
- 77 4 Интерьер салона; Передние кресла; Положение на сиденье; Кресло с механическим приводом
- 79 Функция памяти; Сохранение установки в памяти; Аварийная остановка
- 80 Откидная крыша с электроприводом
- 81 Защитная крышка; Текст на информационном дисплее
- 82 КРЫША НЕ ЗАПЕРТА; Сообщения о неисправности крыши
- 84 Ветровая защита
- 85 Освещение салона; Освещение передних сидений; Освещение заднего сидения; Автоматическое освещение
- 88 Места для хранения вещей
- 89 Подстаканник сзади
- 91 Багажное отделение; Перегородка в багажнике
- 92 Использование помощи для загрузки; Проушины для крепления груза
- 93 Люк для лыж; Люк в багажном отделении
- 97 5 Замки и сигнализация; Пульт дистанционного управления с плоским ключом; Пульт дистанционного управления
- 98 Плоский ключ; Вынимание плоского ключа; Установка на место плоского ключа
- 100 Сервисное запирание
- 101 Отключение сервисного запирания
- 102 Батарейка в пульте дистанционного управления; ВНЕШНЯЯ
- 103 Запирание и отпирание; Запирание/отпирание снаружи; Запирание; Автоматическое запирание; Отпирание
- 104 Запирание/отпирание изнутри; Открытие дверей; Индикация срабатывания замков
- 105 Вариант 1
- 106 Блокировка замков
- 107 Система охранной сигнализации
- 108 Сигналы охранной сигнализации
- 109 Проверка сигнализации в дверях
- 113 6 Запуск двигателя и вождение; Общие сведения; Экономичное вождение; Избегайте перегрева двигателя; Открытая крышка багажника
- 115 Открытие крышки топливного бака; Закрытие; Пробка заливной горловины; Откройте багажное отделение; Заправка топливом
- 116 Пуск двигателя; Перед пуском двигателя
- 117 Фильтр грубой очистки дизельного топлива (DPF); Регенерация в холодную погоду
- 118 Замок зажигания и блокировки рулевого колеса; – Запертое положение
- 119 Ручная коробка передач
- 121 Автоматическая коробка передач; Холодный старт; Блокировка ключа – Keylock
- 122 Р – Стояночное положение
- 123 R – Положение передачи заднего хода; Положения ручного режима; Во время движения; W – Зимний режим
- 124 Тормозная система; Сервоусилитель тормозов
- 125 Усиление тормозного действия – ЕВА
- 126 Система динамической стабилизации и силы тяги; Функция антиюза; Сниженная функция; Использование
- 127 КОНТРОЛЬ ТЯГИ ВРЕМЕННО ВЫКЛ.; Система DSTC
- 128 Помощь при парковке сзади; Радар парковки не; Помощь при парковке впереди
- 129 Индикация неисправности системы; ПОМОЩЬ ПАРКОВКИ ТРЕБУЕТ; Активирование/отключение; EXIT; Радар парковки актив.; Очистка датчиков
- 130 Буксировка и эвакуация; Буксировка; Эвакуация
- 131 Буксирная скоба
- 132 Пуск от вспомогательного источника
- 133 Езда с прицепом
- 135 Сцепное устройство; Буксирные крюки
- 136 Технические данные
- 137 Съемный буксирный крюк; Установка шарового устройства
- 140 Снятие шарового устройства
- 142 Погрузка
- 143 Регулировка направления света фар; Фары с галогенными лампами
- 147 7 Колеса и шины; Обозначение размера; Возраст шин
- 148 Зимние шины; Шипованные шины
- 149 Диски и колесные гайки
- 150 Запасное колесо Temporary Spare; Летние и зимние колеса
- 151 Давление воздуха в шинах; Рекомендуемое давление в шинах; Проверка давления в шинах
- 152 Таблица давления в шинах
- 153 Треугольный знак аварийной остановки и запасное колесо; Запасное колесо и домкрат
- 155 Замена колес; Демонтаж колес
- 156 Монтаж колеса
- 157 Временная герметизация шин; Расположение; вариант 1
- 158 Закачивание воздуха
- 159 Герметизация прокола в шине
- 161 Замена упаковки с жидким герметиком
- 163 Вариант 2; Обзор
- 169 8 Уход за автомобилем; Чистка; Мойка автомобиля; Удаление птичьего помета
- 170 Чистка салона; Обработка пятен на обивке из кожи
- 171 Защитная обработка кожаной обивки
- 172 Восстановление лакокрасочного покрытия; Лакокрасочное покрытие; Код цвета; Сколы от камней и царапины; Материал
- 173 Антикоррозионная защита; Контроль и уход
- 177 Плановое техобслуживание Volvo; Программа техобслуживания Volvo
- 178 Уход за автомобилем своими силами; Перед началом работ в автомобиле; Аккумуляторная батарея; Регулярные проверки
- 179 Капот и двигательный отсек; Открытие капота
- 180 Дизель; Топливная система
- 181 Масла и жидкости
- 182 Проверка масла
- 183 Омывающая жидкость, заправка
- 186 Щетки стеклоочистителей; Замена щеток стеклоочистителей
- 187 Аккумулятор; Уход за аккумуляторной батареей
- 188 Замена аккумуляторной батареи; Снятие аккумуляторной батареи
- 189 Замена ламп накаливания; Установка на место корпуса фары
- 190 Ближний свет; Установка на место новой лампы; Дальний свет
- 193 Освещение номерного знака
- 194 Снятие зеркального стекла:; Освещение салона сзади
- 195 Предохранители
- 196 Блок реле/предохранителей в двигательном отсеке
- 199 Блок реле/предохранителей в салоне; Замена предохранителя
- 205 0 Информационно-развлекательная система; Система звуковоспроизведения; POWER; Использование меню; MENU; Ускоренный выбор; Оснащение
- 206 Функции аудиосистемы; Громкость; Выбор источника звучания; AUX; Входная громкость AUX; Настройки аудио; Регулировка настроек звука; НИЗКИЕ ЧАСТОТЫ
- 207 Объемный звук; Регулировка эквалайзера
- 208 Функции радиоприемника; Органы управления радио; Автоматический поиск радиостанций; Сохранение станций; Выбор радиостанций вручную; Выбор сохраненных станций; Auto
- 209 Сканирование; Активирование/отключение Scan; SCAN; Сохранение найденной станции; Функции RDS; Тревога
- 210 Активирование/отключение ТР
- 211 Демонстрация типа программы; Активирование/отключение AF; Enhanced Other Networks – EON; Активирование/отключение EON
- 212 Функции CD; Органы управления функциями CD; Загрузите компакт-диск; Вставить диск; Выброс компакт-дисков; Извлечь все диски; Пауза
- 213 Сканирование компакт-диска
- 214 Структура меню – система звуковоспроизведения; Меню FM
- 216 Элементы телефонной системы; Как осуществить экстренный вызов; IDIS
- 217 Клавиатура на рулевом колесе
- 218 Активирование из режима ожидания; Функции вызова; Hold
- 219 Громкость звука; Громкость разговора; Ввод текста; Телефонная книжка; Phone book; Поиск записи в телефонной книжке; Search for
- 220 Удалить все записи
- 221 Прочитать SMS; Номер IMEI
- 222 Структура меню – телефон
- 223 Описание пунктов меню
- 229 1 Технические данные; Обозначение типа
- 230 Размеры и массы; Размеры; Максимальный груз на крыше:; Прицеп с тормозами
- 231 Технические данные двигателя
- 232 Масло для двигателя; Диаграмма вязкости
- 233 Наклейка с указанием масла
- 235 Жидкости и смазки; Жидкость
- 236 Топливо; Расход, выброс и объем
- 237 Бензин
- 238 Катализатор; кислородный
- 239 Электросистема
- 240 Лампы накаливания
- 241 Страна
- 243 Алфавитный указатель
