Автомобили Renault LATITUDE 2014 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

Jaune
Noir
Noir texte
1.12
RUS_UD19995_3
Verrouillage / Déverrouillage des portes (L43 - Renault)
RUS_NU_1003-1_X43_Export_DAG_Renault_1
Сигнальная
лампа
состояния
дверей
и
крышки
багажного
отделения
В
выключатель
4
встроена
сигнальная
лампа
,
которая
показывает
,
закрыты
ли
двери
и
крышка
багажного
отделения
или
нет
:
–
при
включенной
сигнальной
лампе
двери
и
крышка
багажного
отделения
заперты
,
–
при
выключенной
сигнальной
лампе
двери
и
крышка
багажного
отделения
отперты
.
Если
Вы
запираете
автомобиль
снаружи
,
сигнальная
лампа
остается
включенной
в
течение
приблизительно
одной
минуты
,
а
затем
гаснет
.
ЗАПИРАНИЕ
/
ОТПИРАНИЕ
ДВЕРЕЙ
(2/2)
Выключатель
запирания
и
отпирания
дверей
изнутри
салона
Выключатель
4
одновременно
управ
-
ляет
запиранием
и
отпиранием
дверей
и
крышки
багажного
отделения
.
Если
какая
-
либо
дверь
или
крышка
багаж
-
ного
отделения
открыта
или
неплотно
за
-
крыта
,
то
при
нажатии
на
выключатель
4
двери
и
крышка
багажного
отделения
за
-
пираются
,
затем
сразу
же
отпираются
.
Даже
когда
Вы
перевозите
предметы
с
от
-
крытой
крышкой
багажного
отделения
,
Вы
всегда
можете
запереть
боковые
двери
.
При
остановленном
двигателе
извлеките
карту
RENAULT
из
считывающего
устрой
-
ства
,
затем
нажмите
выключатель
4
дольше
чем
на
5
секунд
.
Запирание
дверей
без
карты
RENAULT
Это
может
быть
,
например
,
при
разря
-
дившемся
элементе
питания
,
временном
отказе
карты
RENAULT
и
т
.
п
.
При
остановленном
двигателе
,
при
от
-
крытой
боковой
двери
или
крышке
ба
-
гажного
отделения
нажмите
дольше
чем
на
5
секунд
выключатель
4
,
чтобы
запе
-
реть
все
боковые
двери
и
крышку
багаж
-
ного
отделения
.
При
закрывании
двери
все
двери
и
крышка
багажника
запираются
.
Проверьте
,
чтобы
все
двери
были
на
-
дежно
заперты
,
потянув
за
ручки
дверей
.
Отпирание
дверей
снаружи
автомо
-
биля
возможно
только
с
помощью
карты
RENAULT,
находящейся
в
зоне
доступа
автомобиля
,
или
с
помощью
ключа
,
встро
-
енного
в
карту
RENAULT.
Ответственность
водителя
Выходя
из
автомобиля
,
не
оставляйте
карту
RENAULT
в
салоне
.
Если
Вы
решили
ехать
с
за
-
пертыми
дверьми
,
помните
,
что
это
может
затруднить
доступ
спасателей
в
салон
снаружи
в
экстренной
ситуации
.
4
После
запирания
/
отпирания
автомо
-
биля
или
багажного
отделения
с
помо
-
щью
кнопок
карты
RENAULT
функция
дистанционного
запирания
и
отпира
-
ния
автомобиля
в
режиме
«
свобод
-
ные
руки
» (
при
удалении
от
автомо
-
биля
)
отключены
.
Для
повторного
включения
режима
«
свободные
руки
»:
вновь
запустите
двигатель
автомобиля
.
Содержание
- 2 Предупреждение; RENAULT; рекомендует; ELF; RUS
- 4 Главы
- 5 Глава 1: Знакомство с автомобилем; Идентификационная маркировка
- 6 КАРТА
- 7 Встроенный
- 9 Использование; Разблокировка
- 10 Блокировка
- 13 ОТКРЫТИЕ
- 14 Безопасность
- 15 ЗАПИРАНИЕ
- 17 АВТОМАТИЧЕСКОЕ
- 18 ПОДГОЛОВНИКИ
- 19 ПЕРЕДНИЕ
- 21 СИДЕНЬЕ
- 22 Сиденье
- 24 РЕМНИ
- 26 Отстегнуть
- 27 Преднатяжители
- 28 Ограничители
- 29 Принцип; Особенности
- 31 СИСТЕМА
- 32 БОКОВЫЕ УСТРОЙСТВА БЕЗОПАСНОСТИ; Предупреждение, касающееся боковой airbag; Боковые подушки безопаснос-; Шторки безопасности airbags
- 33 ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ; Неисправности
- 34 Перевозка; БЕЗОПАСНОСТЬ
- 36 выбор
- 40 Автомобиль
- 44 Отключение
- 46 Включение; Нарушения
- 47 РУЛЕВОЕ
- 48 МЕСТО
- 50 ПРЕДУПРЕДИТЕЛЬНЫЕ
- 54 ДИСПЛЕИ
- 55 Бортовой; БОРТОВОЙ
- 67 МЕНЮ
- 68 ВРЕМЯ
- 69 ЗЕРКАЛА
- 70 Внутреннее
- 71 ЗВУКОВАЯ
- 72 ПРИБОРЫ
- 77 ОЧИСТИТЕЛЬ
- 78 Омыватель; Омыватели
- 80 ТОПЛИВНЫЙ
- 81 Постоянный
- 82 Глава
- 83 ОБКАТКА
- 84 ЗАПУСК
- 86 Функция
- 87 ОСТАНОВКА; RENAULT «
- 88 ОСОБЕННОСТИ; Затруднения
- 90 РЫЧАГ
- 91 Автоматический; АВТОМАТИЧЕСКИЙ
- 93 Автомобили
- 95 ЕЗДА
- 98 Советы
- 99 ОХРАНА; Вторичное использование
- 103 антиблокировочная; СИСТЕМЫ
- 104 Система
- 105 ESC
- 107 Органы
- 117 КАМЕРА
- 119 ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ; Индикатор
- 121 АВТОМАТИЧЕСКАЯ
- 122 Специальные
- 125 ДЕФЛЕКТОРЫ
- 126 Подача
- 127 АРОМАТИЗАТОР
- 128 ИОНИЗАТОР; Выбор
- 139 ЭЛЕКТРОСТЕКЛОПОДЪЕМНИКИ; Электростеклоподъемники
- 140 A B
- 142 ПРОТИВОСОЛНЕЧНЫЙ
- 143 ОСВЕЩЕНИЕ
- 145 ВЕЩЕВЫЕ
- 148 Вещевой
- 150 ПОДГОЛОВНИК
- 151 Заднее; ЗАДНЕЕ
- 152 БАГАЖНИК
- 153 Вещевые
- 154 ПЕРЕВОЗКА
- 155 МУЛЬТИМЕДИЙНОЕ
- 157 Открывание; КАПОТ; Закрывание
- 158 УРОВЕНЬ
- 160 Долив
- 162 Замена
- 163 УРОВНИ
- 164 Тормозная
- 165 Бачок
- 166 АККУМУЛЯТОРНАЯ
- 167 ДАВЛЕНИЕ
- 168 УХОД
- 173 ПРОКОЛ
- 174 КОМПЛЕКТ
- 176 Меры
- 177 Декоративный
- 178 ЗАМЕНА
- 180 Шины; ШИНЫ; Уход
- 183 ГАЛОГЕНОВЫЕ
- 185 ФАРЫ
- 188 ЗАДНИЕ
- 196 Блок; ПРЕДОХРАНИТЕЛИ
- 201 ДОПОЛНИТЕЛЬНОЕ
- 202 ЩЕТКИ
- 203 БУКСИРОВКА; Буксировка
- 204 Доступ
- 205 НАРУШЕНИЯ
- 211 ИДЕНТИФИКАЦИОННЫЕ
- 214 ГАБАРИТЫ
- 215 ХАРАКТЕРИСТИКИ
- 216 МАССОВЫЕ
- 217 ЗАПАСНЫЕ
- 218 ДОКУМЕНТЫ
- 224 ПРОВЕРКА
- 229 АЛФАВИТНЫЙ
- 233 РУКОВОДСТВО ПО; LATITUDE
