Автомобили Peugeot Partner II Tepee 2012 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

9.2
ВЫЗОВ
СЛУЖБЫ
ЭКСТРЕННОЙ
ИЛИ
ТЕХНИЧЕСКОЙ
ПОМОЩИ
В
экстренной
ситуации
нажмите
на
эту
кнопку
и
удерживайте
ее
более
2
секунд
.
Мигающий
зеленый
светодиод
и
голосовой
информатор
подтвердят
отправку
вызова
службе
экстренной
помощи
PEUGEOT * .
Если
сразу
нажать
еще
раз
на
эту
же
кнопку
,
вызов
будет
отменен
.
Зеленый
светодиод
погаснет
.
Если
нажать
(
в
любое
время
)
на
эту
кнопку
и
подержать
более
8
секунд
,
вызов
будет
отменен
.
При
включении
зажигания
загорается
на
три
секунды
зеленый
светодиод
,
что
подтверждает
работоспособность
системы
.
Если
сразу
нажать
еще
раз
на
эту
же
кнопку
,
вызов
будет
отменен
.
Отмена
вызова
подтверждается
голосовым
информатором
.
Нажмите
на
эту
кнопку
и
удерживайте
более
2
секунд
,
чтобы
запросить
техническую
помощь
в
случае
неисправности
автомобиля
.
Голосовое
сообщение
известит
вас
о
том
,
что
ваш
звонок
принят
* .
РАБОТА
СИСТЕМЫ
Светодиод
зеленого
цвета
продолжит
гореть
(
не
мигая
),
если
связь
со
службой
установлена
.
Он
погаснет
по
окончании
связи
.
Ваш
вызов
обрабатывается
службой
экстренной
помощи
PEUGEOT,
которая
получает
информацию
о
местонахождении
автомобиля
и
может
передать
ее
соответствующим
вспомогательным
службам
.
В
странах
,
где
такой
службы
нет
или
от
нее
отказались
,
вызов
передается
службе
технической
помощи
(112)
без
определения
местонахождения
автомобиля
.
Если
датчик
подушки
безопасности
зафиксирует
удар
,
вызов
экстренной
помощи
будет
отправлен
автоматически
,
независимо
от
возможного
срабатывания
подушек
безопасности
.
*
Эти
услуги
доступны
при
определенных
условиях
и
наличии
технической
возможности
.
Обратитесь
в
сервисную
сеть
PEUGEOT.
Сигнализатор
оранжевого
цвета
мигает
:
в
системе
обнаружена
неисправность
.
Сигнализатор
оранжевого
цвета
горит
не
мигая
:
замените
элемент
питания
системы
вызова
помощи
.
В
обоих
случаях
необходимо
обратиться
в
сервисную
сеть
PEUGEOT.
у
Если
вы
купили
автомобиль
не
в
сети
PEUGEOT,
Вам
следует
поинтересоваться
настройками
этой
системы
и
попросить
специалистов
своей
сети
внести
в
них
изменения
.
В
многоязычных
странах
систему
можно
настроить
на
работу
на
официальном
языке
по
Вашему
выбору
.
По
техническим
соображениям
,
в
частности
,
в
целях
улучшения
качества
предоставляемых
клиенту
услуг
службы
PEUGEOT
CONNECT,
изготовитель
оставляет
за
собой
право
в
любой
момент
осуществлять
обновление
бортовой
телекоммуникационной
системы
.
Содержание
- 4 Содержание; ПОДГОТОВКА; ИСТЕМЫ
- 5 ДЕР; ЛОКАЛИЗАЦИЯ
- 6 РУКОВОДСТВЕ
- 10 ОБОРУДОВАНИЕ
- 11 ЦЕНТРАЛЬНАЯ
- 14 WIP Sound
- 15 USB; САЛОН
- 27 ПО
- 33 STOP
- 34 Service; ECO
- 35 EOBD
- 36 ABS
- 47 Работа
- 48 Отключение
- 49 Система
- 51 Пуск
- 53 AUTO
- 57 ИС; OFF
- 71 Сиденья
- 72 Складывание
- 73 вертикально
- 74 ЗАДНИЕ
- 81 Для
- 90 КРЫША
- 91 Из; Задний
- 96 ПЛАФОНЫ
- 100 Вещевое
- 101 Чтобы
- 109 Безопасность; Срочно
- 112 ESP OFF
- 116 ПОДУШКИ
- 117 Рекомендации
- 124 КРЕПЛЕНИЯ; Кресла
- 135 Расположение; БЕНЗИНОВЫЙ
- 136 ДИЗЕЛЬНЫЙ
- 138 Уровни; Доливка; Дозаправка
- 139 Текущие
- 142 DIESEL; Топливо
- 143 СЛ
- 144 ЭКОНОМИЯ
- 145 Замена
- 146 СТОЯНКА; ЗАМЕНА
- 147 ЗАПАСНОЕ
- 148 ПОРЯДОК
- 149 МОНТАЖ
- 153 БОКОВОЙ
- 157 БЛОК
- 161 Буксировка
- 165 Габаритные; ГАБАРИТНЫЕ
- 168 Массы
- 173 СИСТЕМА; BLUETOOTH
- 177 КОНТЕКСТНАЯ
- 179 ВЫБОР; Navigation Menu
- 180 Настройка; Choose from last destinations; НАВИГАЦИЯ
- 181 ЗАДАТЬ
- 182 ВАРИАНТЫ
- 183 ОК
- 184 ПОИСК
- 185 ПЕРЕЧЕНЬ
- 187 НАСТРОЙКА
- 189 РЕГИОНАЛЬНЫЙ; Regional mode; РАДИОПРИЕМНИК
- 190 ИНФОРМАЦИЯ
- 191 Select music; Music Menu; МУЗЫКАЛЬНЫЕ
- 192 External device; ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЙ; Menu Music
- 193 ТЕЛЕФОН; СИНХРОНИЗАЦИЯ; Search phone
- 194 ПОДКЛЮЧЕНИЕ; Connect phone
- 195 Yes; End call; Phone Menu
- 196 НАСТРОЙКИ; Demo mode
- 197 БОРТОВОЙ
- 198 ЭКРАННЫЕ; ОСНОВНЫЕ
- 202 ВОПРОС
- 211 АУДИОСИСТЕМА
- 212 CD
- 213 CD MP3
- 214 ИСПОЛЬЗОВАНИЕ
- 216 РАЗЪЕМ
- 217 WIP BLUETOOTH
- 220 ЭКРАН
- 221 ДИСПЛЕЙ
- 223 ОСНОВНАЯ
- 225 МОНОХРОМНЫЙ; РАДИО
- 231 ЛОКА