Автомобили Peugeot 3008 2013 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
256
02
SETUP
2
ABC
3
DEF
5
JKL
4
GHI
6
MNO
8
TUV
7
PQRS
9
WXYZ
0
*
#
1
NAV
TRAFFIC
ADDR
BOOK
SETUP
Прежде
чем
начать
пользоваться
системой
голосового
управления
,
рекомендуется
внимательно
прослушать
и
произнести
команды
,
а
также
повторить
и
выучить
"
Советы
пользователю
".
Нажмите
на
клавишу
SETUP
("
Настройка
")
и
выберите
функцию
"Language & Speech" ("
Языки
и
голосовое
управление
").
Вращением
кольца
настройки
выберите
"Voice
control" ("
Параметры
распознавания
голоса
").
Активируйте
систему
распознавания
голоса
.
Выберите
функцию
"Tutorial"
("
Советы
пользователю
").
Голосовые
команды
Распознавание
голоса
Перечень
голосовых
команд
для
каждого
контекста
дан
ниже
в
таблице
.
Произнесите
команду
и
WIP Com 3D
ее
исполнит
.
Нажатие
на
край
переключателя
световых
приборов
активирует
систему
распознавания
голоса
.
CONTEXT
SAY
ACTION
GENERAL
Help address book
Help voice control
Help media
Help navigation
Help telephone
Help radio
Cancel
Correction
Access to the address book help
Access to the voice recognition help
Access to the media management help
Access to the guidance, navigation help
Access to the telephone help
Access to the radio help
To cancel a voice command which is in
progress
Request to correct the last voice recognition
carried out
Clear
RADIO
Select station
Station <tts:stationName>
Read out station list
Enter frequency
Select wave band
AM
FM
TA on
TA off
Select a radio station
Select a radio station using its RDS
description <tts:station Name> from the
RADIO list
Listen to the list of stations available
Listen to the frequency of the current radio
station
Choose the frequency waveband (AM or FM)
Change the frequency waveband to AM
Change the frequency waveband to FM
Activate Traf
fi
c Info (TA)
Deactivate Traf
fi
c Info
NAVIGATION
Destination input
Voice advice off
Voice advice on
Save address
Start guidance
Abort guidance
Navigate entry
POI Search
Command to enter a new destination
address
Deactivate the spoken guidance instructions
Activate the spoken guidance instructions
Save an address in the address book
Start guidance (once the address has been
entered)
Stop the guidance
Start guidance to an entry in the address
book
Start guidance to a point of interest
ГОЛОСОВЫЕ
КОМАНДЫ
И
КНОПКИ
УПРАВЛЕНИЯ
НА
РУЛЕВОМ
КОЛЕСЕ
Содержание
- 6 Наружное
- 8 Открывающиеся
- 9 Багажное; Задний; Открывание
- 10 салоне
- 11 Оборудование
- 13 Подготовка
- 14 Высота
- 16 Системы; Световые
- 17 Обеспечение; Рекомендации
- 18 Бортовые
- 19 Система
- 20 Обустройство; Подвижный
- 21 Задние
- 22 Стоп
- 26 Движение
- 27 Эко
- 29 Комбинации; Контрольные
- 30 Дисплей; Переключатель; Управление
- 36 Уведомляющие
- 40 Указатель
- 44 Включение
- 45 Монохромный
- 47 Радиоприемник
- 52 Складной
- 53 Меню
- 54 Настройка; Доступ
- 55 Бортовой
- 56 Вывод
- 57 Установка
- 59 Отопление
- 61 Кондиционер
- 62 Удаление
- 63 Обдув
- 64 Автоматический
- 65 Работа
- 66 Отключение
- 67 Передние
- 68 Сиденье
- 69 Регулировка
- 70 Выключатель; Ручная
- 74 Зеркала; Наружные
- 75 Салонное
- 77 Отпирание; Ключ
- 78 Запирание
- 79 Поиск
- 81 Замена
- 83 Охранная; Активирование
- 85 Стеклоподъемники; Импульсные
- 86 Инициализация; Блокировка
- 87 Двери; Закрывание; Из
- 89 Аварийное
- 90 Багажник
- 91 Открытие
- 92 Топливный
- 93 Если
- 94 DIESEL
- 95 Принцип; Зарубежные
- 97 AUTO
- 101 Дистанционное
- 104 Адаптивные
- 105 Ручные; Настраиваемые
- 108 Автоматическая
- 110 Плафоны
- 115 Передний; Лоток; WIP Plug -
- 116 Резиновый; Повторная; Розетки
- 117 Мультимедиа; Описание
- 119 Как
- 120 Панорамная; Шторка
- 123 Крючки; При
- 126 Переносной
- 127 Общая
- 128 Лицом
- 132 Спинкой
- 134 Детские
- 136 Крепления
- 137 Детское; Рекомендовано
- 138 Сводная
- 141 Автоматическое; Три
- 144 Понятия; CDS
- 147 Grip control
- 149 Ремни
- 151 случае; Перевозка
- 152 Подушки; Фронтальные
- 153 Контроль
- 156 Электрический
- 158 Этикетка
- 159 Экстренное; Частные
- 163 Индикация
- 165 Датчик
- 168 Ограничитель
- 171 Регулятор
- 174 ступенчатая
- 176 Секвентальная; Положения
- 178 Секвентальный
- 180 Остановка
- 184 Сигнализатор
- 190 Видеокамера
- 192 Функционирование
- 194 Капот
- 195 Двигатель
- 196 Бензиновые
- 197 Дизельные
- 198 Уровень; Проверка
- 203 Перечень; Прочие
- 205 Порядок; Заделка
- 207 Накачивание
- 211 Колесо
- 213 Демонтаж
- 216 Последовательность
- 217 Цепи; Советы
- 224 Снятие; Монтаж
- 225 Блок
- 231 Аккумуляторная; Отсоединение
- 232 Запуск
- 233 Заряд
- 237 Буксировка; Размещение
- 240 Зимняя
- 241 Дополнительное
- 242 Мультимедийное
- 243 Двигатели
- 249 Идентификационные
- 252 PEUGEOT Connect SOS
- 253 WIP Com 3D; Колл
- 255 BLUETOOTH
- 256 Панель
- 258 Голосовые
- 261 КРАТКОЕ; Различные
- 266 НАВИГАЦИЯ; Выбор
- 269 Варианты
- 270 Добавление
- 272 Список
- 273 Обновление
- 275 ИНФОРМАЦИЯ
- 276 TMC
- 277 Региональный; РАДИОПРИЕМНИК
- 278 Карта
- 279 МУЗЫКАЛЬНЫЕ
- 280 Jukebox
- 283 ТЕЛЕФОН
- 284 Синхронизация
- 285 Подключение
- 286 Использование
- 288 ЭКРАННЫЕ; ОСНОВНЫЕ
- 300 ПЕРВЫЕ
- 312 Определение
- 316 Речевой
- 321 КАК
- 327 Завершить
- 328 Ответ
- 332 Смена
- 335 плеер
- 338 Аудиостриминг
- 341 НАСТРОЙКИ
- 343 МЕНЮ
- 357 АУДИОСИСТЕМА
- 359 CD MP3
- 363 WIP BLUETOOTH
- 368 РАДИО
- 383 Обслуживание
