Автомобили Nissan Pathfinder 2010 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
4 - 90
Информационный дисплей. Система отопления и кондиционирования воздуха. Аудиосистема
Самоучитель для использования телефона при помощи
голосовых команд.
• [More Help on Speaking] (Дополнительная помощь по
голосовым командам)
Вывод на дисплей советов по правильному произнесе-
нию команд, с том чтобы они правильно распознавались
системой.
• [Advanced User Settings] (Расширенные пользователь-
ские настройки)
Описывает возможные настройки системы распознава-
ния голосовых команд.
• [VR System Training Function] (Обучение системы рас-
познавания голосовых команд)
Руководство по обучению системы для распознавания
вашего голоса.
Пользование системой
Инициализация системы
При повороте выключателя зажигания в положение "ON" начина-
ется инициализация функции распознавания голосовых команд,
которая занимает несколько секунд. По окончании инициализа-
ции система готова к приему голосовых команд. Если нажать
кнопку <
> прежде, чем инициализация системы будет
завершена, то на дисплее появится следующее сообщение: [За-
грузка системы распознавания голосовых команд. Please wait.]
(Пожалуйста, подождите), или прозвучит звуковой сигнал.
Перед использованием системы
Чтобы обеспечить оптимальную работу системы распознавания
голосовых команд, выполняйте следующие рекомендации:
•
В салоне должно быть как можно тише. Закройте окна,
чтобы изолировать салон от внешних шумов (шум от до-
рожного движения, звуки, связанные с вибрацией и т.д.).
4. Выберите пункт меню с помощью многофункционально-
го переключателя и нажмите кнопку <
ENTER
>.
Доступные пункты меню
•
[How to Use Voice Recognition] (Использование функции
распознавания голосовых команд)
Описывает основные функции для управления системой
распознавания голосовых команд.
•
[Let’s Practice] (Пробный режим работы)
Режим тренировки в управлении системой посредством
следования голосовым инструкциям системы.
•
[Demo - Using the Address Book] (Демонстрационный ре-
жим – использование адресной книги)
Смотрите отдельное Руководство пользователя навига-
ционной системы.
• [Demo - Finding a Street Address] (Демонстрационная
программа – поиск по адресу)
Смотрите отдельное Руководство пользователя навига-
ционной системы.
• [Demo - Making a Phone Call] (Демонстрационная про-
грамма – Звонок по телефону)
Вывод на дисплей руководства пользователя
После этого вы можете научиться управлению голосовыми
командами при помощи упрощенного руководства пользова-
теля, который включает в себя основные инструкции и при-
меры по использованию основных голосовых команд.
1. Нажмите кнопку <
INFO
>.
2. Выберите при помощи многофункционального пере-
ключателя пункт [Other] (Прочее) и нажмите кнопку
<
ENTER
>.
3. Выберите пункт [Voice Recognition], затем пункт [[User
Guide].
