Автомобили KIA Sportage KM - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
34
7
1
2
3
4
5
6
7
8
9
Îçíàê
îìëåíèå ñ àâ
òî
ìîáèëåì
Ä
åò
ñê
îå êðå
ñë
î
(ïðè íàëè÷èè)
Äëÿ ìàëåíüêèõ äå
òåé è ìëàäåíö
åâ
ðåê
îìåíäó
åò
ñÿ èñïî
ëüç
îâ
àò
ü
äå
òñ
êîå êðåñë
î èëè ëþ
ëüê
ó äëÿ
ìëàäåíö
åâ. Äàííûå ñèäåíüÿ
äî
ëæíû èìå
òü ñ
î
îò
âå
òñòâ
óþùèé
ðà
çìåð è äî
ëæíû ó
ñò
àíàâ
ëèâ
àòüñÿ
â ñ
î
îò
âå
òñòâèè ñ èíñòð
óêöèÿìè
ïðîèçâ
îäèò
åëÿ. Ð
å
êîìåíäó
åò
ñÿ,
÷ò
îáû äå
òñ
êîå êðåñë
î íàõ
îäèë
îñü
íà çàäíåì ñèäåíèè àâ
òîìîáèëÿ,
ïî
òî
ì
ó ÷ò
î ò
îëüê
î ò
à
êî
å
ðàñïî
ë
îæåíèå ìî
æå
ò îá
åñïå
÷èòü
íåîá
õî
äèìûé ó
ðîâ
åíü
á
åç
îïàñíîñòè ðå
á
åíê
à.
×ò
îáû ñâ
åñòè ê ìèíèì
óì
ó
îïàñíîñòü ðàíåíèÿ ïðè àâ
àðèè,
òîðìî
æåíèè èëè ðå
çê
îì ìàíåâðå,
äå
òè, íàõ
îäÿùèåñÿ â àâ
òîìîáèëå,
äî
ëæíû ñèäå
òü íà çàäíåì ñèäåíèè
è â
ñåã
äà áûòü ïðèñò
åãíóòû. Â
ñî
îò
âå
òñòâèè ñ
î
ñò
àòèñòèê
îé
àâ
àðèé, äå
òè íàõ
îäÿò
ñÿ â áî
ëüøåé
á
åç
îïàñíîñòè ïðè ïåðåâ
î
çê
å
íà
çàäíåì ñèäåíèè àâ
òîìîáèëÿ.
Ñèñò
åìû á
åç
îïàñíîñòè äëÿ äå
òå
é
ïðå
äíà
çíà
÷åíû äëÿ êðåïëåíèÿ íà
ñèäåíüÿõ àâ
òîìîáèëÿ
ïîñðå
äñòâ
îì ïîÿñíûõ ðåìíåé
á
åç
îïàñíîñòè èëè ïîÿñíîé ÷àñòüþ
êî
ì
áèíèðîâ
àííîã
î ïîÿñíîã
î/
ïëå
÷åâ
îã
î ðåìíÿ, èëè ñ ïîìîùüþ
ñòðàõ
îâ
î÷íîã
î êðåïëåíèÿ è/èëè
êðåïëåíèé ISOFIX (ïðè íàëè÷èè).
Ñò
àðøèå äå
òè äî
ëæíû
èñïî
ëüç
îâ
àòü ñò
àíäàð
òíûå ðåìíè
á
åç
îïàñíîñòè.
 ñ
îî
òâ
åò
ñòâèè ñ çàê
îíàìè, Âàì
íåîá
õî
äèìî ñ
î
áë
þ
ä
àòü ïðàâèëà
ïî ïåðåâ
îç
êå
äå
òåé â àâ
òîìîáèëå.
Å
ñëè ïðè äâèæåíèè â Âàøåì
àâ
òîìîáèëå íàõ
îäèò
ñÿ ìàëåíüêèé
ðå
á
åíîê, îí äî
ëæåí ïåðåâ
îçèòüñÿ
â äå
òñ
êîì êðåñëå.
Äå
òè ìîãóò ïî
ëó÷èòü ðàíåíèå èëè
óìåðå
òü, åñëè ïðè àâ
àðèè îíè íå
çàôèê
ñèðîâ
àíû â äå
òñ
êîì êðåñëå.
Äëÿ ìàëåíüêèõ äå
òåé è ìëàäåíö
åâ,
èñïî
ëüç
óéò
å äå
òñ
êîå ñèäåíüå.
Ïåðå
ä ïîê
óïê
îé äå
òñ
êî
ãî
êðåñëà
óá
åäèò
åñü â ò
îì, ÷ò
î îíî ïî
äõ
îäèò
äëÿ Âàøåã
î àâ
òîìîáèëÿ, ïî
êîíñòð
óêöèè ðåìíåé á
åç
îïàñíîñòè,
à ò
àêæå ïî â
åñó è ðîñò
ó Âàøåã
î
ðå
áåíê
à. Ïðè ó
ñò
àíîâê
å äå
òñ
êî
ãî
êðåñëà ñëå
äóéò
å â
ñåì èíñòð
óêöèÿì
ïðîèçâ
îäèò
åëÿ.
E1BLA204
ÎÑ
Ò
Î
Ð
Î
ÆÍÎ
•
Ñèñòå
ì
à
áåç
îïàñíî
ñòè äëÿ
äå
òåé äî
ëæíà áûòü
ðàñïî
ë
î
æ
åíà íà ç
àäíå
ì
ñèäåíüå. Íèê
îã
äà íå
óñ
àæèâ
àéòå ðå
áåíêà è íå
óñòàíàâ
ëèâ
àéòå äå
òñ
êî
ãî
ñèäåíüÿ íà ïåðåäíå
ì
ñèäåíüå.
(Ïðî
äî
ëæ
åíèå)
KM Russian 3(~116).qxp 09.05.2008 10:50 Page 47
