Автомобили KIA Opirus - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
4 61
ȼɟɞɟɧɢɟ ɚɜɬɨɦɨɛɢɥɹ
“Key is not detected” (“
Ʉɥɸɱ ɧɟ
ɨɛɧɚɪɭɠɟɧ
”)
ȿ
ɫ
ɥ
ɢ
ɷ ɥ ɟ ɤ ɬ ɪ ɨ ɧ ɧ ɵ ɣ
ɤɥɸɱ ɧɚɯɨɞɢɬɫɹ
ɜ
ɧ
ɟ
ɚ ɜ ɬ ɨ ɦ ɨ ɛ ɢ ɥ ɹ
ɢɥɢ
ɧɟ
ɨɛɧɚɪɭɠɟɧ
,
ɩɪɢ
ɧɚɠɚɬɢɢ ɤɧɨɩɤɢ
ɡ ɚ ɩ ɭ ɫ ɤ ɚ
/
ɨɫɬɚɧɨɜɚ
ɧɚ
ɀɄ
-
ɞɢɫɩɥɟɟ ɜ
ɬɟɱɟɧɢɟ
0
ɫɟɤɭɧɞ ɜɵɫɜɟɱɢɜɚɟɬɫɹ
ɭɤɚɡɚɧɧɨɟ ɜɵɲɟ ɩɪɟɞɭɩɪɟɠɞɟɧɢɟ
.
“Insert key” (“
ȼɫɬɚɜɶɬɟ ɤɥɸɱ
”)
ȿɫɥɢ
ɜɵ
ɧ ɚ ɠ ɢ ɦ ɚ ɟ ɬ ɟ
ɤɧɨɩɤɭ ɡɚɩɭɫɤɚ
ɨɫɬɚɧɨɜɚ
,
ɤɨɝɞɚ
ɧɚ ɀɄ
-
ɞɢɫɩɥɟɟ
ɝ
ɨ
ɪ
ɢ
ɬ
ɫ ɨ ɨ ɛ ɳ ɟ ɧ ɢ ɟ
“Key is not
d e t e c t e d ”
(“
Ʉɥɸɱ
ɧɟ
ɨɛɧɚɪɭɠɟɧ
”),
ɧɚ
ɀɄ
-
ɞɢɫɩɥɟɟ ɜ ɬɟɱɟɧɢɟ
0
ɫɟɤɭɧɞ
ɜɵɫɜɟɱɢɜɚɟɬɫɹ ɭɤɚɡɚɧɧɨɟ ɜɵɲɟ
ɩɪɟɞɭɩɪɟɠɞɟɧɢɟ
.
“Press brake pedal to start
engine” (“
Ⱦɥɹ ɡɚɩɭɫɤɚ
ɞɜɢɝɚɬɟɥɹ ɧɚɠɦɢɬɟ
ɬɨɪɦɨɡɧɭɸ ɩɟɞɚɥɶ
”)
ȿɫɥɢ
ɤɥɸɱ
ɡ ɚ ɠ ɢ ɝ ɚ ɧ ɢ ɹ
ɞɜɚɠɞɵ ɩɨɞɪɹɞ
ɩɟɪɟɜɨɞɢɬɫɹ ɜ
ɩ ɨ ɥ ɨ ɠ ɟ ɧ ɢ ɟ
[ACC] (
ȼɄɅ
)
ɩɭɬɟɦ ɧɚɠɚɬɢɹ
ɤɧɨɩɤɢ ɡɚɩɭɫɤɚ
/
ɨɫɬɚɧɨɜɚ
,
ɧɨ
ɬ ɨ ɪ ɦ ɨ ɡ ɧ ɚ ɹ
ɩɟɞɚɥɶ
ɧɟ
ɧɚɠɢɦɚɟɬɫɹ
,
ɧɚ ɀɄ
-
ɞɢɫɩɥɟɟ ɜ
ɬɟɱɟɧɢɟ
0
ɫɟɤɭɧɞ ɜɵɫɜɟɱɢɜɚɟɬɫɹ
ɭɤɚɡɚɧɧɨɟ ɜɵɲɟ ɩɪɟɞɭɩɪɟɠɞɟɧɢɟ
,
ɧɚɩɨɦɢɧɚɸɳɟɟ ɨ ɬɨɦ
,
ɱɬɨ ɞɥɹ
ɡɚɩɭɫɤɚ ɞɜɢɝɚɬɟɥɹ ɫɥɟɞɭɟɬ ɧɚɠɚɬɶ
ɬɨɪɦɨɡɧɭɸ ɩɟɞɚɥɶ
.
