Автомобили KIA ceed sw ED - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
Âoæäåíèå àâòîìîáèëÿ
34
4
Ýëåêòðîííàÿ ñèñòåìà
ñòàáèëèçàöèè êóðñîâîé
óñòîé÷èâîñòè (ESP)
(ïðè íàëè÷èè)
Ñèñòåìà ESP ïðåäíàçíà÷åíà äëÿ
ñòàáèëèçàöèè àâòîìîáèëÿ íà
ïîâîðîòàõ. Ñèñòåìà ESP
ïðîâåðÿåò, â êàêîì íàïðàâëåíèè
Âû óñòàíàâëèâàåòå ðóëü, è êóäà
äåéñòâèòåëüíî äâèæåòñÿ
àâòîìîáèëü. ESP
óïðàâëÿåò
òîðìîçàìè îòäåëüíûõ êîëåñ è
ó÷àñòâóåò â ñèñòåìå óïðàâëåíèÿ
äâèãàòåëåì ñ öåëüþ ñòàáèëèçàöèè
àâòîìîáèëÿ.
Ýëåêòðîííàÿ ñèñòåìà ñòàáèëèçàöèè
êóðñîâîé óñòîé÷èâîñòè (ESP)
ïðåäíàçíà÷åíà äëÿ îêàçàíèÿ
ïîìîùè âîäèòåëþ â ïîääåðæàíèè
óïðàâëåíèÿ àâòîìîáèëåì â
íåáëàãîïðèÿòíûõ óñëîâèÿõ. Îíà íå
ìîæåò çàìåíèòü áåçîïàñíûå ïðèåìû
âîæäåíèÿ. Íà ýôôåêòèâíîñòü
ñèñòåìû ESP ïî ïðåäîòâðàùåíèþ
ïîòåðè óïðàâëåíèÿ âëèÿþò òàêèå
ôàêòîðû, êàê ñêîðîñòü, äîðîæíûå
óñëîâèÿ è óïðàâëÿþùèé ñèãíàë îò
ïîâîðîòà ðóëÿ âîäèòåëåì. Ðàçóìíûé
âûáîð ñêîðîñòè äâèæåíèÿ, â
÷àñòíîñòè, âî âðåìÿ ïîâîðîòîâ,
îñòàâëÿþùèé äîñòàòî÷íûé çàïàñ ïî
áåçîïàñíîñòè, âñå ðàâíî ÿâëÿåòñÿ
âàøåé îáÿçàííîñòüþ.
Åñëè Âû òîðìîçèòå â óñëîâèÿõ,
êîãäà âîçìîæíà áëîêèðîâêà êîëåñ,
òî ìîæåòå óñëûøàòü èñõîäÿùèé îò
òîðìîçîâ òèêàþùèé çâóê èëè
ïî÷óâñòâîâàòü åãî ÷åðåç ïåäàëü
òîðìîçà. Ýòî íîðìàëüíîå
ÿâëåíèå, ñâèäåòåëüñòâóþùåå îá
àêòèâíîì ñîñòîÿíèè ñèñòåìû ESP.
ÝËÅÊÒÐÎÍÍÀß ÑÈÑÒÅÌÀ ÑÒÀÁÈËÈÇÀÖÈÈ ÊÓÐÑÎÂÎÉ ÓÑÒÎÉ×ÈÂÎÑÒÈ (ÏÐÈ ÍÀËÈ×ÈÈ)
OED046014
ÎÑÒÎÐÎÆÍÎ
Íèêîãäà íå äâèãàéòåñü
ñëèøêîì áûñòðî íà ïëîõîé
äîðîãå èëè íà ïîâîðîòàõ.
Ñèñòåìà ESP
íå
ïðåäîòâðàùàåò äîðîæíî-
òðàíñïîðòíûå ïðîèñøåñòâèÿ.
Ïðîõîæäåíèå ïîâîðîòîâ íà
âûñîêîé ñêîðîñòè, ðåçêèå
ïðèåìû âîæäåíèÿ è
ñêîëüæåíèå ïî «âîäÿíîé
ïîäóøêå» íà ìîêðîé äîðîãå
âñå æå ìîãóò ïðèâåñòè ê
ñåðüåçíûì ïðîèñøåñòâèÿì.
Òîëüêî ñïîêîéíûé è
âíèìàòåëüíûé âîäèòåëü
ìîæåò
ïðåäîòâðàòèòü
ä î ð î æ í î - ò ð à í ñ ï î ð ò í û å
ïðîèñøåñòâèÿ, íå ñîâåðøàÿ
äåéñòâèé, ïðèâîäÿùèõ ê
ïîòåðå ñöåïëåíèÿ ñ äîðîãîé.
Äàæå ïðè óñòàíîâëåííîé
ñèñòåìå ESP âñåãäà ñëåäóéòå
îáû÷íûì ìåðàì
ïðåäîñòîðîæíîñòè ïðè
âîæäåíèè - âêëþ÷àÿ âûáîð
áåçîïàñíîé ñêîðîñòè â
ñîîòâåòñòâèè ñ äîðîæíûìè
óñëîâèÿìè.
ED Russian 4.qxp 20.11.2006 10:27 Page 34
