Jeep PATRIOT 2008 - Инструкция по эксплуатации - Страница 42

38

Такие кроватки и кресла могут быть закреплены в автомобиле 
с  помощью  диагонально-поясного  ремня  безопасности  или 
креплений  LATCH  (см.  раздел  “Верхние  и  нижние  крепления 
(LATCH) для установки детских кресел”).

•

  Если  автомобиль  оснащен  подушкой  безопасности 

пассажира,  категорически 

ЗАПРЕЩАЕТСЯ

  устанавливать 

защитные  кресла,  в  которых  ребенок  расположен  лицом 
назад, на переднее пассажирское сиденье. Срабатывание 
подушки безопасности может стать причиной серьезного 
травмирования или гибели ребенка.

•

  Детей  старше  одного  года  и  весом  более  9  кг  можно 

перевозить  в  автомобиле  в  детских  защитных  креслах, 
в  которых  ребенок  располагается  лицом  вперед.  Кресла, 
в  которых  ребенок  располагается  лицом  вперед,  и 
универсальные  кресла  предназначены  для  детей  весом 
от 9 до 18 кг и старше одного года. Такие детские кресла 
могут  быть  закреплены  в  автомобиле  с  помощью 
диагонально-поясного ремня безопасности или креплений 
LATCH  (см.  ниже).  За  более  подробной  информацией 
обращайтесь  к  разделу  «Нижние  и  верхние  крепления 
(LATCH) для установки детского кресла».

•

  Дополнительное сиденье-подушка, фиксируемое штатным 

ремнем  безопасности,  предназначено  для  детей  весом 
более  18  кг,  которые  еще  не  доросли  до  использования 
штатного ремня безопасности. Дети, чей рост не позволяет 
свесить  ноги  с  подушки  заднего  сиденья,  когда  они 
одновременно  опираются  спиной  на  спинку  сиденья, 
должны  размещаться  на  дополнительных  сиденьях-
подушках.  Ребенок  и  дополнительное  сиденье-подушка 
пристегиваются  к  сиденью  с  помощью  диагонально-
поясного ремня.

За дополнительной информацией обращайтесь к вэб-сайту www.
seatcheck.org или позвоните по телефону 1-866-SEATCHECK.

ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ!
•

  Неправильная установка и крепление детского защитного 

кресла  может  привести  к  его  повреждению.  Кроме 
того,  во  время  дорожно-транспортного  происшествия 
возможно  ослабление  крепления  кресла.  В  результате 
ребенок  может  получить  серьезные  травмы  или 
погибнуть. Устанавливая в автомобиль детское защитное 
кресло, необходимо строго соблюдать все инструкции и 
рекомендации изготовителя конкретного изделия.

(продолжение)

ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ! 

(продолжение)

•

  Детские кресла, в которых ребенок располагается лицом 

назад,  можно  устанавливать  только  на  заднее  сиденье 
автомобиля. В случае установки их на переднее сиденье 
ребенок  может  быть  серьезно  травмирован  или  убит 
сработавшей надувной подушкой безопасности.

Безопасность детей старшего возраста

Детей старше одного года и весом более 9 кг можно перевозить 
в автомобиле в детских защитных креслах, в которых ребенок 
располагается  лицом  вперед.  Кресла,  в  которых  ребенок 
располагается  лицом  вперед,  и  универсальные  кресла 
предназначены для детей весом от 9 до 18 кг и старше одного 
года. Такие детские кресла могут быть закреплены в автомобиле 
с  помощью  диагонально-поясного  ремня  безопасности  или 
креплений LATCH (см. ниже). За более подробной информацией 
обращайтесь к разделу «Нижние и верхние крепления (LATCH) 
для установки детского кресла».
Дополнительное  сиденье-подушка,  фиксируемое  штатным 
ремнем  безопасности,  предназначено  для  детей  весом  более 
18  кг,  которые  еще  не  доросли  до  использования  штатного 
ремня безопасности.