Jeep GRAND CHEROKEE 2010 - Инструкция по эксплуатации - Страница 93

89

Голосовые команды

Основная команда

Альтернативная команда

zero (нoль)
one (один)
two (два)
three (три)
four (четыре)
five (пять)
six (шесть)
seven (семь)
eight (восемь)
nine (девять)
asterisk (*) (звездочка)

star (звездочка)

plus (+) (плюс)
hash (#) (решетка)
all (все)

all of them (все)

Breakdown Service

(Техническая помощь)
call (вызов)
cancel (отменить)
confirmation prompts.

(подтверждения)

confirmation
(подтверждения)

continue (продолжить)
delete (удалить)
dial (набрать)
download (загрузить)
Dutch (голландский)

Nederlands (голландский)

edit (редактирование)
emergency (экстренная помощь)

Голосовые команды

Основная команда

Альтернативная команда

English (английский)
delete all (удалить все записи) erase al (стереть все записи)
Espanol (испанский)
Francais (французский)
German (немецкий)

Deutsch (немецкий)

help (помощь)
home (домашний)
Italian (итальянский)

Italiano (итальянский)

language (язык)
list names (список имен)
list phones (список телефонов)

main menu (главное меню)

return to main menu

(вернуться в главное меню)

mobile (мобильный)
mute on (отключить звук)
mute off (включить звук)
new entry (новая запись)
no (нет)
pager (пейджер)

beeper (пейджер)

pair a phone

(подключить телефон)
phone pairing

(подключение телефона)

pairing (подключение)

phonebook

(телефонная книга)

phonebook

(телефонная книга)

previous (предыдущий)
redial (повторный набор)
select phone (выбрать телефон) select (выбрать)
send (отправить)

Голосовые команды

Основная команда

Альтернативная команда

set up (настройка)

phone  settings  (настройки 

телефона)  или  phone  set  up 

(настройка телефона)

transfer call (перевести вызов)
Справка о системе Connect

® 

Uconnect™ Tutorial
try again (еще раз)
voice training (обучение 

голосовым командам)

system training (обучение 

голосовым командам)

work (рабочий)