Автомобили Hyundai Solaris 2013 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
Загружаем инструкцию
F1
РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
Эксплуатация
Техническое обслуживание
Технические характеристики
Вся информация в настоящем Руководстве по эксплуатации приведена по
состоянию на момент публикации.
Компания Hyundai оставляет за собой право в любое время вносить изменения
в рамках постоянно действующей программы модернизации продукции.
Настоящее Руководство применимо для всех моделей автомобилей Hyundai и
содержит описания как дополнительного, так и стандартного оборудования, а
также соответствующие пояснения. Поэтому в данном Руководстве Вы сможете
обнаружить материалы, не имеющие отношения к конкретной модели Вашего
автомобиля.
Содержание
- 3 К СВЕДЕНИЮ; владельца автомобиля или оказаться ему полезной.; ОСТОРОЖНО
- 4 Содержание; ПРЕДИСЛОВИЕ; ВНИМАНИЕ
- 5 Система безопасности автомобиля; Технические характеристики и информация для потребителя
- 8 Сведения, обозначенные заголовком; КАК пОльЗОВАТьСЯ НАСТОЯщИМ РуКОВОдСТВОМ; Заголовком ВНИМАНИЕ выде-
- 9 Автомобили с бензиновым; Неэтилированный бензин; B Еврoпе; ТРЕБОВАНИЯ К ТОплИВу
- 10 Бензин, содержащий этиловый
- 11 Не используйте метиловый; использования
- 12 пОРЯдОК ОБКАТКИ АВТОМОБИлЯ
- 14 Общий вид салОна
- 15 Общий вид прибОрнОй панели
- 16 МОтОрный Отсек
- 17 Не допускается установка детского кресла
- 18 Сиденье водителя; СИДЕНЬЕ
- 21 Переднее сиденье; Ручная регулировка; В продольном направлении
- 22 Наклон спинки сиденья; Подогреватели сидений
- 23 лей сидений
- 24 Подголовник
- 25 Карман спинки сиденья; Карманы спинок
- 26 Заднее сиденье; Регулировка в вертикальном
- 27 Складывание заднего сиденья
- 28 Складывание спинки заднего сиденья:
- 29 Если ремень безопасности не вытя-
- 31 РЕМНИ БЕЗОПАСНОСТИ; Система ремней безопасности
- 33 Предупреждение; Как пристегнуть ремень безопасности:
- 34 Регулировка высоты
- 35 При использовании ремня безо-
- 36 Как отстегнуть ремень безопасности; Ремни безопасности; В целях безопасности следите за
- 37 Система преднатяжителей ремней
- 39 Меры предосторожности
- 40 Ребенок младшего возраста
- 41 Дети более старшего возраста; плечевых ремней; Беременным женщинам
- 42 Люди, получившие травму
- 43 Уход за ремнями безопасности; Периодический осмотр
- 47 Использование детского кресла
- 48 Установка детского кресла; - установка детского
- 49 Установка детского кресла с
- 50 U : Пригодно в качестве универсального изделия, разрешенного для
- 51 Фиксация детского кресла при
- 52 - Проверка детского; - Привязное крепление
- 53 Фиксация детского кресла; детского кресла
- 55 Как зафиксировать детское сиденье:
- 56 Соответствие детских кресел местам их установки в автомобилях,
- 58 СиСТемапОДушекбезОпаСНОСТи
- 59 Принцип работы системы поду-
- 61 Шум и дым
- 62 Контрольнаялампасистемы
- 63 Элементы системы подушек
- 66 Передние подушки безопасно-
- 70 Боковая подушка безопасности; Данный автомобиль оборудован боко-
- 72 Надувные защитные шторки распола-
- 74 Почему подушка безопасности; Датчики столкновения системы подушек безопасности
- 75 Условия раскрытия подушек; Передние подушки безопасности
- 76 Боковые подушки безопасности и; дит раскрытия подушек безопас-
- 79 Уход за системой подушек без-
- 80 Дополнительные меры
- 83 Автоматическая система управления; Характеристики автомобиля
- 85 ЗапишитеномерключаВашего; КЛЮЧИ
- 86 Для включения иммобилайзера:
- 88 Функцииэлектронногоключа
- 89 Блокирование; Использование переключателя дверной
- 90 Разблокирование
- 91 Запуск двигателя; Мерыпредосторожности
- 92 Заменаэлементапитания
- 93 Работасистемы; Разблокирование двери багажного; Нельзя складывать ключ без
- 95 Заменабатарейки
- 96 Управлениезамкамидверей; •Если дверь закрыта недоста-
- 97 Оставляя автомобиль без присмотра,; При помощи кнопки блокировки; двери
- 98 Автомобили, оборудованные; Когда двери заблокированы с помо-
- 99 безприсмотра; снезаблокированными
- 100 Устройствоблокировкизамков
- 101 Открытиебагажногоотделения; В холодных и влажных климатиче-
- 102 Закрытие крышки багажника
- 104 В холодном и влажном климате бло-; Для закрытия багажного отделения
- 105 Аварийное открытие багажного
- 106 ОСТЕКЛЕНИЕ
- 107 Электрические; Открытие и закрытие окна
- 108 Автоматическое открытие окна
- 109 Автоматический возврат стекла; Функция автоматического возврата
- 110 Кнопка блокировки электрических
- 111 Стекласручнымуправлением; Поднятие или опускание стекла
- 112 Открытиекапота; Потяните за ручку открытия капота; КАПОТ; Горячиедетали
- 113 Закрытиекапота
- 114 Открытиезаслонки горловины
- 115 Закрытиекрышкигорловины; зывает на то, что крышка надежно; топливом; призаправкеавтомобиля
- 118 РУЛЕВОЕКОЛЕСО; Усилительрулевого
- 119 Регулировкаугланаклона
- 120 Звуковойсигнал; Для включения звукового сигнала
- 121 Внутреннеезеркалозаднего; Дневной/ночной режим работы; ЗЕРКАЛАЗАДНЕГОВИДА; заднеговида
- 123 Дистанционное управление
- 124 Зеркала с электроприводом
- 125 КОМБИНАЦИЯПРИБОРОВ
- 126 Подсветкаприборнойпанели; Спидометр
- 127 Указатель температуры
- 128 Указатель уровня топлива; топлива
- 129 Бортовой компьютер
- 130 Расстояние, которое автомобиль может
- 131 Время в пути
- 132 Наружная температура
- 133 Сигнализатор обледенения дорожного; Когда температура снаружи автомоби-
- 134 Контрольныелампыи; (Автоматическаякоробка; eco; Не наблюдайте за индикатором
- 135 Если не остановить двигатель
- 136 Контрольная лампа
- 140 Сигнал напоминания о включении зад-
- 142 Если горит контрольная лампа тем-
- 143 Индикатор работы; Без системы электронного ключа; ПредупреждениенаЖК-экране; Ключ отсутствует
- 144 Ключ не определяется
- 147 Проверьте блокировку рулевого
- 148 Работасистемыпомощи; Условия работы
- 149 Вид предупреждающего индикато-; Нарушениенормального; Расстояние
- 150 Мерыпредосторожности,
- 151 Самодиагностика
- 152 Данная система является вспомога-; Камера заднего вида не может рабо-
- 153 СВЕТОВАЯАВАРИЙНАЯСИГНАЛИЗАЦИЯ
- 154 ОСВЕТИТЕЛЬНЫЕПРИБОРЫ; Функцияэкономиизаряда; «Функциясопровожденияводителя
- 155 Управлениеосветительными; Подсветка комбинации приборов; Фары включатся только в том слу-
- 156 Неиспользуйтедальнийсветфарво; Включениедальнегосвета
- 157 Мигание фарами; Указателиповоротаи; Функция смены полосы одним; Если контрольная лампа мигает со
- 158 Противотуманные фары используются; Противотуманные фары включатся; Заднийпротивотуманный
- 159 Задние противотуманные фонари; Дневныеходовыеогни; Устройстворегулировкиугла
- 161 Очистительиомыватель; A:Управлениескоростьюработы; Управлениезадним; СТЕКЛООЧИСТИТЕЛИИСТЕКЛООМЫВАТЕЛИ
- 162 Стеклоочистители; Очистительветровогостекла
- 163 Переключательочистителя
- 164 Функцияавтоматического; ОСВЕЩЕНИЕСАЛОНА; Не используйте освещение сало-; Невключайтеосвещениесалонаво
- 165 Плафоносвещениясалона
- 166 Лампаосвещениябагажника; Лампа освещения багажника горит при
- 167 При необходимости устранения инея; Обогревательзаднегостекла; Обогреватель наружных зеркал
- 170 Обогрев и кондиционирование
- 171 Выбор режима работы
- 172 Вентиляционные отверстия в панели; Управление температурным
- 173 Рециркуляция
- 174 Настройка частоты вращения
- 175 Работа системы; Вентиляция; Советы по эксплуатации
- 176 Кондиционер
- 177 Фильтр системы управления
- 178 Проверка объема
- 179 АВТОМАТИЧЕСКАЯ СИСТЕМА УПРАВЛЕНИЯ МИКРОКЛИМАТОМ (ПРИ НАЛИЧИИ)
- 180 Автоматическое управление; той вращения вентилятора, режимом; Никогда не загораживайте чем-либо
- 181 Ручное управление обогревом
- 186 УСТРАНЕНИЕ ИНЕЯ И ЗАПОТЕВАНИЯ С ВЕТРОВОГО СТЕКЛА; Система управления; Для устранения запотевания
- 187 Для устранения инея с внешней; Автоматическая система
- 188 Алгоритм работы системы
- 191 Отделение в центральной; Чтобы сдвинуть вперед; Огнеопасные материалы
- 192 Перчаточный ящик; Чтобы открыть отделение для солнце-; Н е х ра н ите прод у кт ы в пе р-
- 193 пепельницы; ЭЛЕМЕНТы ВНУТРЕННЕЙ ОТДЕЛКИ САЛОНА
- 194 Держатель для напитков
- 195 Электрическая розетка
- 196 Цифровые часы; Установка часов; При отключенной аудиосистеме
- 197 Крючок для одежды; Не вешайте на крючок массив-
- 198 Полка багажного отделения
- 199 Порты: для дополнительных
- 200 При снятии защитной заглушки
- 201 Если установить непредусмотренные; Антенна; Антенна на крыше; АудИосИстЕМА
- 202 дистанционное управление; Не
- 203 Как работает автомобильный; Прием радиосигналов AM-диапазона
- 204 Радиостанция FM-диапазона
- 205 Использование мобильного
- 206 обращение с дисками; Воспроизведение
- 208 Проигрыватель компакт дисков : PA710RBE / PA710RBEBT; Если функция bluetooth
- 209 Пользование кнопками РАдИо,; SEEK
- 210 DARK; SETUP
- 213 и кнопка
- 214 TRACK
- 215 Кнопка выдвигания лотка; ENTER; FOLDER
- 216 Папка, в которой отсутствует; если горит индикатор CD.
- 217 МЕРЫ
- 224 Пользование iPod
- 227 уПРАВЛЕНИЕ тЕЛЕФоНоМ
- 228 Настройка языка Bluetooth; кнопке; Активация функции
- 229 советы по использованию
- 232 Изменение приоритета
- 233 • Настройка Bluetooth • язык
- 234 Включение/выключение Bluetooth®
- 235 • добавление записи из телефона; Вызов; Вызов по имени
- 236 • Набор номера; совет; Прием вызова
- 237 Потоковое воспроизведение
- 239 Управление автомобилем
- 240 салона автомобиля, немедленно откройте окна.; • Не вдыхайте отработавшие газы.
- 241 ПЕРЕД ПОЕЗДКОй
- 242 - Управление автомобилем
- 243 Положение ключа зажигания; КСВЕДЕНИЮ; Чтобы не разрядить аккумулятор-
- 244 Запустить двигатель можно также
- 246 Кнопкa; •Смеханическойкоробкойпередач; КНОПКА ЗАПУСКА И ОСТАНОВКИ ДВИГАТЕЛЯ (ПРИ НАЛИЧИИ)
- 247 ACC; •Механическаякоробка передач
- 248 •Механическаякоробкапередач
- 249 Еслиоставитькнопкузапускаиоста-
- 250 ЗАПУСК ДВИГАТЕЛЯ; Запустить двигатель можно так-
- 252 МЕхАНИЧЕСКАЯ КОРОБКА ПЕРЕДАЧ (ПРИ НАЛИЧИИ); Управление механической; Переключение на заднюю передачу
- 253 Управление сцеплением
- 254 Понижение передачи; Приемы правильного вождения
- 256 Работа автоматической коробки; В автоматической коробке передач
- 257 дачу происходит плавнее при нажа-; - Автоматическая коробка
- 258 жение) выполняется после полной
- 260 Система блокировки
- 261 Приемы эффективного
- 262 Движение на подъем
- 263 Усилитель тормозов; ТОРМОЗНАЯ СИСТЕМА
- 264 В случае отказа тормозов
- 265 Стояночный тормоз; Применение стояночного тормоза
- 267 Антиблокировочная тормозная
- 269 Электронная система
- 270 Когда автомобиль начнет движение; Работа электронной системы; УсловиевключениясистемыESP
- 271 Отключение системы ESP; СостояниеESPOFF
- 272 Использование кнопки ESP OFF; • Выключайте систему ESP при про-
- 274 ма аварийной световой сигнали-
- 275 ПР ИЕ М Ы Э К ОН ОМ ИЧН ОГО ВОЖД Е Н ИЯ
- 277 Опасные дорожные условия; ДВИЖЕНИЕ В ОСОБЫх ДОРОЖНЫх УСЛОВИЯх
- 278 Раскачивание автомобиля; Передтемкакприступитькраскачке; - Пробуксовывание колес; Продолжительная раскачка мо-
- 279 Выполнение плавных
- 281 Продолжительное движение; Шины; Никогда не превышайте максималь-; Топливо, охлаждающая жидкость
- 282 Заснеженная или обледенелая; Использование колесных цепей раз-; Зимние шины; ДВИЖЕНИЕ В ЗИМНИх УСЛОВИЯх
- 283 Не устанавливайте шипованные; Зимние шины должны быть ана-
- 284 Установкацепей; Используйте
- 287 Для стран Европы; БУКСИРОВКА ПРИЦЕПА; - Ограничения по массе
- 289 - Расположение буксирного; Монтажные отверстия для буксир-; Сцепные устройства
- 290 Тормозная система прицепа; прицепа
- 292 Использование не разрешенных
- 293 Парковка на склонах; - Парковка на склонах
- 294 Передтроганиемсместапарковки; Техническое обслуживание
- 295 Если Вы решили
- 296 Масса прицепа
- 299 Действия в непредвиденных ситуациях
- 300 СИГНАЛИЗАЦИЯ ПРИ ОСТАНОВКЕ НА ДОРОГЕ; Аварийная световая
- 302 ЕСЛИ НЕ УДАЕТСЯ ЗАПУСТИТЬ ДВИГАТЕЛЬ
- 303 ЗАПУСК ДВИГАТЕЛЯ ОТ ВНЕШНЕГО ИСТОЧНИКА ПИТАНИЯ; ВНИмАНИЕ; ОСТОРОжНО; - Аккумуляторная батарея
- 304 Процедура запуска двигателя; - Кабели аккумуляторной
- 305 Запуск двигателя буксировкой
- 306 ЕСЛИ ДВИГАТЕЛЬ ПЕРЕГРЕВАЕТСЯ; При
- 307 ЕСЛИ УПАЛО ДАВЛЕНИЕ ВОЗДУХА В ШИНЕ; Домкрат и инструменты; Инструкции
- 308 Извлечение и хранение
- 313 Наклейка домкрата; Действия в непредвиденных случаях
- 314 БУКСИРОВКА; Служба буксировки
- 315 Съемный буксирный крюк
- 318 Автоматическая коробка
- 321 Моторный отсек
- 322 коМПЛекс рАБот По теХнИЧескоМУ оБсЛУЖИВАнИЮ; ответственность владельца; Владелец несет ответственность за
- 323 - работы по техническому
- 324 При заправке автомобиля; остороЖно
- 325 Не реже одного раза в месяц:
- 326 коМПЛекс рАБот
- 327 р е ГЛА М е н т рА Бот По те Х н ИЧе с к оМ У оБсЛУ ЖИВА н ИЮ ,
- 333 ВнИМАнИе; Проверка указанных в регламенте деталей,
- 334 У сЛоВ ИЯХ Э кс ПЛУАтА Ц ИИ; Позиция обслуживания; операция; Периодичность технического
- 336 ПоЗИЦИИ ПерИоДИЧескоГо теХнИЧескоГо оБсЛУЖИВАнИЯ
- 340 СИСТЕМАСМАЗКИДВИГАТЕЛЯ; Проверкауровнямоторного
- 341 Замену моторного масла и масляного
- 342 ЖИДкостЬ сИстеМы оХЛАЖДенИЯ; Проверка уровня охлаждающей
- 345 Замена охлаждающей жидкости; Замену охлаждающей жидкости реко-
- 346 Проверка уровня тормозной; - Утечка тормозной жидкости
- 348 Замена жидкости автоматиче-
- 349 ЖИДкостЬ УсИЛИтеЛЯ рУЛеВоГо УПрАВЛенИЯ (ПрИ нАЛИЧИИ); Проверка уровня жидкости; Убедитесь в том, что уровень; Используйте только рекомендуемые; Проверка шланга усилителя
- 351 стоЯноЧный торМоЗ; Проверка стояночного тормоза; Ход: 5 щелчков при усилии 20 кг
- 352 ВоЗДУХооЧИстИтеЛЬ; Замена фильтрующего
- 354 ВоЗ Д У Шн ы й ФИЛЬтр с Исте М ы У ПрА ВЛе н ИЯ М Ик рок ЛИМ АтоМ; Проверка состояния фильтра
- 356 ЩеткИ стекЛооЧИстИтеЛЯ; Проверка состояния щеток; Замена щеток
- 357 Не следует отпускать подпружи-
- 358 Тип B
- 359 Щетка заднего стеклоочистите-
- 360 АккУМУЛЯторнАЯ БАтАреЯ; рекомендации по обращению; с эксплуатацией аккумуля-
- 362 аккумуляторной батареи
- 363 сброс параметров приборов; После разряда или отключения
- 364 коЛесА И ШИны; Уход за шинами; рекомендуемое давление
- 365 давление воздуха
- 366 Методика проверки; Давление воздуха в шине
- 368 Перестановка колес
- 369 регулировка углов установки; регулировка; Установка; • не используйте компактное
- 370 Замена шин; следует
- 371 Замена колес; что; сцепление шин с дорогой; Когда; Использование
- 372 или торговая марка
- 373 Максимальная
- 374 Проверка ресурса шины
- 375 ИЗНОСОСТОЙКОСТЬ
- 376 Износ протектора; получена
- 379 Используются три вида предохра-; ПЛАВкИе ПреДоХрАнИтеЛИ; - Замена предохранителя
- 380 Приведенное описание предохрани-; Замена предохранителя,; Переведите ключ зажигания и все
- 381 Предохранитель с памятью
- 383 Мультипредохранитель; Если мультипредохранитель перего-
- 384 Под крышкой панели плавких предо-; Отдельные пункты описания панели; Панель предохранителей
- 386 Приборная панель (панель предохранителей со стороны водителя); описание
- 388 Описание
- 390 Панель плавких предохранителей в моторном отсеке
- 392 ЛАМПы осВеЩенИЯ; Используйте лампы с требуемой; связанных с лампами
- 393 Лампы фары; нальная прожекторная фара
- 394 Изменение стороны движения; Габаритный фонарь; ■ Лампа MFR
- 395 Лампа указателя поворота
- 396 Замена лампы противотуманной
- 398 Точка прицеливания; Бифункциональная прожекторная фара; Экран
- 399 Ближний свет фар
- 400 Замена лампы бокового
- 401 Замена лампы заднего
- 402 Замена лампы заднего комби-
- 403 Установите фонарь в сборе на кузов; Замена лампы верхнего
- 404 Хетчбэк; ется проверить систему у автори-; Замена лампы освещения; панель декоративной; регулировка угла наклона фар
- 405 занных с лампами освещения
- 406 тормозной системы; Внешний уход; Общие меры предосторожности; Мойка автомобиля
- 407 Полировка воском; Восстановление повреждений
- 408 Если ваш автомобиль поврежден или; Уход за полированными
- 409 Уход за алюминиевыми или хроми-; Защита автомобиля от коррозии
- 410 Зоны активной коррозии
- 412 Винил
- 414 сИстеМА контроЛЯ токсИЧностИ ВыБросоВ (ПрИ нАЛИЧИИ); токсичности выбросов
- 415 Накопитель; токсичности отработавших; Внесение изменений
- 420 дВигаТеЛЬ; Параметр; габариТные разМеры; Лампы
- 421 Шины и КОЛеСа; бензиновый; кг; нагрУзОЧнаЯ СПОСОбнОСТЬ и МаКСиМаЛЬнаЯ СКОрОСТЬ Шин
- 422 реКОМендУеМые СМазОЧные МаТериаЛы и инфОрМациЯ Об ОбъеМаХ; Смазочный материал
- 423 ВниМание; диапазон температур для рекомендуемых значений коэффициента
- 424 иденТифиКациОнныЙ нОМер ТранСПОрТнОгО
- 425 СериЙныЙ нОМер
- 426 Технические характеристики и Информация для потребителя; Радиочастотные компоненты транс-; деКЛарациЯ СООТВеТСТВиЯ
- 427 Приложение
- 430 Камера заднего вида; • Warning! Check surroundings for safety :; особенности интерьера; последовательная шина; Положение ключа
- 431 Аудиосистема
- 440 ðð; Этикетка компрессора
- 443 Комбинированный поясно-плечевой ремень
- 444 Идентификационный номер
- 445 Номинальная полная масса
- 446 Описание панели плавких предохранителей
