Автомобили Hyundai i20 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
1 5
Введение
В данном автомобиле используется
дизельное топливо с цетановым числом 52 –
54. При наличии двух видов дизельного
топлива используйте летнее или зимнее
топливо в соответствии со следующими
рекомендациями в отношении температуры
окружающего воздуха.
• выше -5°C (23°F) ... летнее дизельное
топливо;
• ниже -5°C (23°F) ... зимнее дизельное
топливо.
Внимательно следите за уровнем топлива в
баке: в случае останова двигателя из-за
отсутствия топлива в баке для последующего
повторного запуска потребуется полная
прочистка топливных контуров.
A020202AUN
Биодизель
В вашем автомобиле могут использоваться
имеющиеся в продаже топливные смеси с
содержанием биодизельного топлива не
более 5 %, известные под названием
“биодизель B5”, если они удовлетворяют
требованиям стандарта EN 14214 или иных
аналогичных спецификаций (EN
расшифровывается как “Европейский
стандарт”). Применение марок биотоплива,
изготовленных из рапсового метилового
эфира (RME), жирнокислотного метилового
эфира (FAME), метилового эфира,
получаемого из растительных масел (VME), и
т. д., а также смешивание дизельного
топлива с биодизельным вызовут
повышенный износ или повреждение
двигателя и топливной системы. На ремонт
или замену компонентов, изношенных или
поврежденных в результате использования
неутвержденных марок топлива, гарантия
изготовителя не распространяется.
A030000AUN
Никакого специального периода обкатки
нового автомобиля не требуется.
Соблюдение нескольких простых мер
предосторожности в течение первых 1000 км
(600 миль) пробега может положительно
сказаться на эксплуатационных
характеристиках, экономичности и сроке
службы автомобиля.
• Не допускайте работы двигателя на очень
высоких оборотах.
• Во время движения поддерживайте
частоту вращения двигателя (об/мин, или
число оборотов в минуту) в пределах от
2000 до 4000 об/мин.
• Не двигайтесь с одной скоростью (как
высокой, так и низкой) в течение
длительного времени. Изменение частоты
вращения двигателя необходимо для его
надлежащей обкатки.
• Избегайте резких торможений, за
исключением экстренных случаев, с целью
обеспечения надлежащей приработки
тормозных колодок.
• Не допускайте работы двигателя на
холостых оборотах в течение более чем 3
минут подряд.
• В течение первых 2000 км (1200 миль)
пробега автомобиль не следует
использовать для буксировки прицепов.
ВНИМАНИЕ
• Не допускайте попадания бензина и
воды в топливный бак. В противном
случае во избежание засорения
топливного насоса высокого давления и
повреждения двигателя потребуются
опорожнение бака и слив топлива из
топливопроводов.
• В зимнее время для предотвращения
отказов, связанных с замерзанием
топлива, при падении температуры до
уровня ниже -10°C возможно
добавление в топливо керосина. При
этом содержание керосина никогда не
должно превышать 20 %.
ВНИМАНИЕ
•
Никогда не используйте топливо (как
дизельное топливо, так и биодизель
B5), не соответствующее требованиям
новейших спецификаций нефтяной
промышленности.
• Никогда не используйте никакие топливные
присадки и способы обработки топлива, не
рекомендуемые либо не одобренные
изготовителем автомобиля.
ПОРЯДОК ОБКАТКИ
АВТОМОБИЛЯ
