Автомобили HONDA CR V 2009 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
Загружаем инструкцию
536
Техническая информация
Каталитический нейтрализатор (версии с дизельным двигателем)
Фильтр твердых частиц дизельного
двигателя DPF (Проверьте систему)
Для автомобилей, оборудованных
многофункциональным информационным
дисплеем
Отображение на многофункциональном
информационном дисплее пиктограммы,
которая может сопровождаться текстом
‘‘CHECK SYSTEM’’ (Проверьте систему) при
работающем двигателе информирует
водителя о том, что фильтр засорен
твердыми частицами и нуждается в проверке,
ремонте или замене. Немедленно доставьте
автомобиль на сервисную станцию дилера.
Продолжение движения в этих условиях
может привести к серьезным повреждениям
фильтра твердых частиц и системы
нейтрализации отработавших газов.
Для эффективного протекания химических
реакций в каталитическом нейтрализаторе с
фильтром твердых частиц необходима
высокая температура. Поэтому горючие
материалы, находящиеся в непосредственной
близости или контактирующие со стенками
нейтрализатора, могут воспламениться.
Опасно останавливать автомобиль на
высокой сухой траве, на земле, покрытой
сухими опавшими листьями или легко
воспламеняемым мусором.
Содержание
- 3 Введение
- 6 Содержание
- 7 Расположение органов управления; Автомобили с левым расположением рулевой колонки; * : Для некоторых вариантов комплектации автомобиля
- 8 Для автомобилей, не оборудованных навигационной системой
- 10 Автомобили с правым расположением рулевой колонки
- 12 Для автомобилей, оборудованных навигационной системой
- 14 Безопасность водителя и пассажиров
- 15 Важнейшие правила обеспечения безопасности; Следите за состоянием автомобиля
- 16 Системы пассивной безопасности на вашем автомобиле; натяжения ремней безопасности*
- 17 Ремни безопасности; ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ
- 18 Что вам следует делать:
- 19 Подушки безопасности
- 20 Для того чтобы
- 22 Регулировка положения передних
- 23 Регулировка положения спинок сидений; Регулировка положения подголовников
- 24 Застегивание и регулировка ремней
- 25 КНОПКА ФИКСАТОРА
- 26 Это может; Правильное положение водителя и
- 27 Рекомендации для беременных женщин; При несоблюдении этой
- 28 Установка
- 29 Дополнительная информация о ремнях безопасности; Устройство ремней безопасности; или текст «FASTEN SEAT
- 30 ДиагональноMпоясной ремень безопасности; ПОЯСНАЯ ЛЯМКА
- 31 СЪЕМНЫЙ РЕМЕНЬ БЕЗОПАСНОСТИ
- 32 ПРЕДНАТЯЖИТЕЛЬ РЕМНЯ БЕЗОПАСНОСТИ
- 34 Уход за ремнями безопасности; Запрещено; После серьезной аварии; Необходимо избегать
- 35 Места крепления ремней безопасности
- 36 Дополнительная информация о подушках безопасности; усовершенствованных
- 38 При сильном ударе
- 39 ОКОННАЯ ПОДУШКА БЕЗОПАСНОСТИ; При боковом ударе
- 40 При опрокидывании
- 42 Сработавшие подушки
- 43 Если спинка
- 44 Обеспечение безопасности детей – общие сведения; надлежащим
- 45 Перевозка младенцев в автомобиле; При
- 46 Перевозка малолетних детей в автомобиле; Если переднее; Перевозка подростков в автомобиле; Рекомендуем размещать
- 49 Перевозка в автомобиле группы детей; Не перевозите детей на коленях.
- 50 С помощью главного; Выходя из
- 51 Обеспечения безопасности младенцев и малолетних детей; Безопасная перевозка младенцев; Не устанавливайте детское
- 53 Безопасная перевозка малолетних детей
- 54 Выбор средств обеспечения безопасности детей
- 55 Используемое детское защитное
- 56 Установка средств обеспечения безопасности детей; Фиксация
- 57 Средства обеспечения безопасности детей (для стран Европы)
- 59 КНОПКА; Использование боковых нижних креплений; БОКОВЫЕ НИЖНИЕ КРЕПЛЕНИЯ; Вставьте замок ремня безопасности в
- 60 НИЖНИЕ АНКЕРНЫЕ КОЛЬЦА; Поставьте детское защитное устройство
- 61 Нежесткие запорные скобы; Независимо от конструкции детского; ЗАПОРНАЯ СКОБА
- 62 После установки детского защитного; КРЕПЛЕНИЕ ЛЯМОК; Для крепления детского устройства
- 63 Установите подголовник в крайнее; КРЕПЕЖНАЯ ЛЯМКА; Пропустите монтажную лямку через; После установки детского защитного
- 64 Установите детское кресло на выбранное
- 65 Для надежной фиксации детского
- 67 ФИКСИРУЮЩИЙ ЗАЖИМ; Для автомобилей, не поставляемых в Европу
- 68 Вставьте скобу ремня безопасности в
- 69 ЛЯМКИ КРЕПЛЕНИЯ; После правильной установки детского
- 70 Закрепите запорную скобу на кронштейне; Опустите подголовник центрального
- 71 Пропустите монтажную лямку через; изготовителя детского кресла.
- 72 Обеспечение безопасности подростков
- 75 Вес и рост ребенка
- 77 Опасность отравления угарным газом; Включите режим притока свежего
- 78 Таблички с предупреждениями о потенциальной опасности; БЕЗОПАСНОСТЬ ДЕТЕЙ
- 79 Боковая подушка безопасности; Для версий с дизельными двигателями
- 80 Органы управления, приборная панель, оборудование салона
- 81 *: Для некоторых вариантов исполнения автомобиля
- 83 Приборная панель (Для версий с бензиновым двигателем); Для автомобилей, оборудованных информационным дисплеем
- 85 Приборная панель (Для версий с дизельным двигателем)
- 87 Сигнализаторы и индикаторы; или текст «PASSENGER
- 89 Данный сигнализатор имеет две функции.; ВНИМАНИЕ
- 90 Если данный индикатор стал выключаться
- 91 Сигнализатор включается при повороте
- 94 ' который может сопровождаться текстом
- 95 Светящийся без мигания индикатор
- 99 или
- 100 Система мониторинга дверей; ИНДИКАТОР ОХРАННОЙ СИГНАЛИЗАЦИИ
- 102 Указатели
- 103 ТАХОМЕТР
- 104 Спидометр; ». Во избежание выхода; Указатель уровня топлива в баке; Только для версий с бензиновым двигателем
- 105 Одометр
- 106 Мгновенный расход топлива; Средний расход топлива
- 107 Указатель температуры наружного воздуха; УКАЗАТЕЛЬ ТЕМПЕРАТУРЫ НАРУЖНОГО ВОЗДУХА
- 109 Многофункциональный информационный дисплей; Информационные сообщения и пиктограммы
- 112 на галлон
- 115 ИНДИКАТОР ИНФОРМАЦИОННЫХ СООБЩЕНИЙ
- 116 Многофункциональный информационный диспле
- 119 Пристегните ремни безопасности
- 122 Выключите стояночный тормоз
- 123 Низкий уровень тормозной жидкости; Для версий с бензиновым двигателем; Низкий уровень дизельного топлива
- 124 Фары включены
- 125 Повышение передачи
- 126 Предупреждающие сообщения системы; Проверьте уровень моторного масла
- 127 Низкое давление масла
- 128 Только для версий с дизельным двигателем
- 134 Настройка параметров систем
- 137 Если вы выберите
- 138 Сигнал превышения скорости движения; Сигнал превышения скорости 1 отключен.
- 139 При каждом нажатии кнопки INFO (; Сигнал отключен
- 142 Сигнал включен
- 143 Режим настройки параметров
- 149 Настройка указателей и приборов
- 150 Предупреждающие сообщения
- 153 Выбор основного дисплея
- 157 Выбран режим IGN OFF.
- 159 Выбор языка; Выбран АНГЛИЙСКИЙ язык.
- 160 Значение, заданное по умолчанию
- 165 Выключатель стеклоочистителей и омывателей стекол
- 167 ДАТЧИК ДОЖДЯ
- 168 Очиститель и омыватель заднего стекла; Для включения стеклоочистителя заднего
- 169 Указатели поворота и фары; Выключатель указателей поворота
- 170 Дальний свет фар; — Переключение фар с; Фары; – При снижении уровня естественного
- 173 Сигнализатор системы AFS
- 174 Выключатель системы AFS; ВЫКЛЮЧАТЕЛЬ СИСТЕМЫ AFS
- 175 Яркость подсветки приборной панели; На информационном дисплее
- 176 Выключатель аварийной сигнализации; ВЫКЛЮЧАТЕЛЬ АВАРИЙНОЙ СИГНАЛИЗАЦИИ; Электрообогреватель заднего стекла; Кондиционер воздуха
- 178 Регулятор фар; : Водитель или водитель и пассажир на
- 179 Регулировка положения рулевого колеса; РЫЧАЖОК; расположенный под рулевой колонкой.
- 180 Ключи и замки
- 181 Иммобилайзер
- 182 Вы; Замок зажигания
- 183 Центральный электрический замок
- 184 Замки дверей; Предотвращение блокировки замков
- 185 Для автомобилей с ультразвуковым датчиком
- 187 Пульт дистанционного управления центральным замком; LOCK – ЗАПИРАНИЕ ЗАМКОВ.; UNLOCK – ОТПИРАНИЕ ЗАМКОВ.; Нажмите на
- 189 Тип используемого элемента питания: CR1616; ВИНТ; Отверните винт с помощью маленькой
- 190 Выньте из пульта старый элемент питания
- 191 Дверь багажного отделения; РУЧКА; «Опасность
- 192 РЫЧАЖОК ФИКСАТОРА
- 193 Сиденья
- 194 Механическая регулировка сидений; ПЕРЕДНЕЕ СИДЕНЬЕ
- 196 Подлокотники; Передний подлокотник; Задний подлокотник/Сквозной лючок
- 197 Подголовники; Переднее положение
- 199 Изменение наклона передних сидений; Сдвиньте задние сиденья как можно
- 200 Складывание задних сидений; ЗАМОК; Уберите замки ремней безопасности в
- 201 Установите подголовник сиденья в
- 202 Перевозка багажа; на; Складывание задних сидений вперед; ВЫКЛЮЧАТЕЛЬ ПРОДОЛЬНОЙ РЕГУЛИРОВКИ; Чтобы сложить заднее сиденье.
- 203 Разблокируйте напольные крепления
- 204 Съемное крепление; СЪЕМНОЕ КРЕПЛЕНИЕ
- 207 Использование передних шторок
- 208 Хранение багажной шторки
- 213 Электрические стеклоподъемники; Выходя из автомобиля, в
- 214 АВТОРЕВЕРС
- 216 % Если солнцезащитные шторки
- 217 Зеркала заднего вида; ПЕРЕКЛЮЧАТЕЛЬ ВЫБОРА ЗЕРКАЛА; Поверните ключ зажигания в положение
- 218 Обогрев зеркал заднего вида
- 219 Зеркала заднего вида. Стояночный тормоз; Стояночный тормоз
- 220 Места для размещения предметов и вещей
- 221 Нижний перчаточный ящик; Для запирания; Верхний перчаточный ящик; КРОМКА
- 222 Подстаканники; ЗАДНИЙ ПОДЛОКОТНИК
- 223 Розетки для подключения аксессуаров; ПЕРЕДНЯЯ РОЗЕТКА
- 224 Ящик в консоли; Держатель очков; Нажать
- 226 Крючок для одежды; КРЮЧОК ДЛЯ ОДЕЖДЫ; Солнцезащитный козырек; СОЛНЦЕЗАЩИТНОЙ КОЗЫРЕК; Зеркало в солнцезащитном козырьке
- 227 Прикуриватель; ПРИКУРИВАТЕЛЬ
- 228 Верхний плафон; Плафоны освещения салона; Открывании любой двери.; Плафоны индивидуального освещения; Нажмите
- 229 Фонарь освещения багажного отделения
- 230 Подсветка замка зажигания; Лампа местного освещения
- 232 Системы, облегчающие использование автомобиля
- 233 Вентиляционные решетки, отопитель и кондиционер; Вентиляционные решетки
- 234 Открыть
- 235 КНОПКИ ПЕРЕКЛЮЧЕНИЯ РЕЖИМОВ ВЕНТИЛЯЦИИ
- 236 Рукоятка регулятора температуры воздуха; в кондиционер подается
- 237 Вентиляция
- 238 Использование отопителя
- 240 Система климатMконтроля
- 241 Закрыть; Система голосового управления
- 243 Нажмите на кнопку AUTO
- 244 Кнопка А/С включения кондиционера воздуха
- 245 Управление скоростью вентилятора
- 246 Кнопка
- 247 Нажмите на кнопку AUTO или; Со стороны водителя
- 248 ДАТЧИК СОЛНЕЧНОГО СВЕТА
- 249 Вспомогательная система отопления
- 250 Аудиосистема; Аудиосистема со встроенным проигрывателем компактMдисков
- 251 Управление функциями радиоприемника
- 252 Управление радиоприемником; Рукоятка TUNE
- 253 Кнопки фиксированной настройки; Выберите для данной радиостанции одну
- 254 Аудиосистема с системой радиоданных (RDS)
- 256 – Данная функция
- 257 Информация о принимаемой радиостанции
- 261 Экстренные сообщения PTY
- 263 Воспроизведение компактMдисков
- 265 Нажмите и удерживайте кнопку загрузки
- 266 Функция отображения текстовой информации
- 267 Выбор дорожки или файла; Выбор папки MP3 или WMA
- 268 % Для многократного непрерывного
- 269 FOLDER RANDOM; – При активации этого; FMSCAN
- 270 Аудиосистема со встроенным CD7чейнджером; Окончание прослушивания компактMдиска
- 271 Управление опционным CDMчейнджером
- 273 Защита компактMдисков; Общие сведения
- 274 Данный диск не будет загружен в систему автоматически.
- 277 Окончание прослушивания кассеты; — Для того чтобы быст%
- 278 . Когда система обнаружит на пленке; Уход за проигрывателем аудиокассет
- 281 Защита аудиосистемы от кражи
- 282 Установка текущего времени суток; На рисунке показана аудиосистема со встроенным CDMчейнджером.
- 287 Использование круизMконтроля; Кнопка CRUISE; Разгоните автомобиль до требуемой
- 288 При необходимости быстро
- 289 Выключение круизMконтроля
- 291 Основные сведения; При плохой видимости
- 292 В плохих погодных условиях; Рабочие характеристики системы
- 295 Ограничения
- 297 Использование системы АСС; может сопровождаться текстом “АСС”.
- 303 Отключение системы ACC; Краткое нажатие на педаль тормоза.; Автоматическое отключение системы ACC
- 304 Резкий поворот рулевого колеса.
- 309 Работа боковых датчиков; ИНФОРМАЦИОННЫЙ ДИСПЛЕЙ
- 310 Работа центрального заднего датчика
- 312 При неблагоприятных погодных условиях.
- 313 » или «
- 314 Голосовое управление системой
- 315 Телефонная книга; КНОПКА HFT BACK; Назначение кнопок управления системой HFT:
- 316 Информационный дисплей
- 317 Использование системы HFT; В связи с конструктивными; Использование голосовых команд
- 318 Настройка системы
- 319 Система HFT продолжит: ‘A security option
- 320 Ввод пароля; Чтобы ввести пароль, выполните следующее:
- 321 Связь сотового телефона с системой
- 322 Шаги 5 и 6 – обычная
- 323 Нажмите и отпустите кнопку TALK. Если
- 325 Исходящие звонки; Для окончания разговора нажмите на
- 327 Входящие звонки
- 328 Выключение звука во время разговора; Чтобы включить звук, выполните следующее:; Ведение телефонной книги
- 330 Стирание всей информации
- 331 Изменение языка диалога с системой HFT; Если есть совмещенные с
- 332 Система спросит на вновь установленном
- 333 Система ответит на текущем языке: “You
- 334 Системные ограничения; Автомобили не для стран Европы
- 336 Перед тем, как отправиться в путь
- 337 Обкатка автомобиля. Рекомендуемое топливо; Обкатка автомобиля; Не буксируйте прицеп.; Рекомендованное топливо; Автомобили с бензиновыми двигателями
- 338 Подъезжать к топливораздаточной
- 339 Заправка топливом и контрольные операции; ДЕРЖАТЕЛЬ; Наверните крышку на заправочную
- 340 Открывание и закрытие капота; Припаркуйте автомобиль и включите; ФИКСАТОР
- 341 Для автомобилей с дизельным двигателем; ЩУП
- 342 Протрите щуп насухо чистой ветошью или; Долив моторного; ” на стр. 410 для бензиновых
- 343 Контроль уровня охлаждающей жидкости; MAX; Охлаждающая; МЕТКА МИНИМАЛЬНОГО УРОВНЯ; Долив охлаждающей жидкости; ” на; Руководстве по эксплуатации автомобиля
- 344 Выключатель аварийного отключения подачи топлива
- 345 Топливная экономичность автомобиля; Рекомендации по снижению расхода топлива; Например
- 346 Дополнительное оборудование и модификация автомобиля; Дополнительное оборудование
- 347 Модификация автомобиля; Вот несколько примеров:
- 348 БАГАЖНОЕ ОТДЕЛЕНИЕ
- 349 Грузоподъемность автомобиля; Перевозка вещей в салоне автомобиля
- 351 Проушины и крюки для крепления багажа; КРЮК
- 352 Опционная разделительная сетка
- 354 Управление автомобилем; Вождение автомобиля
- 355 Рекомендации по управлению автомобилем
- 356 Ежедневный контрольный осмотр автомобиля
- 357 Запуск двигателя (для автомобилей с бензиновым двигателем); При низкой температуре окружающего; Если двигатель не удается запустить при
- 358 Запуск двигателя (для автомобилей с дизельным двигателем); Выключите все вспомогательные
- 359 Механическая коробка передач
- 360 Двигатель рабочим объемом 2,0 литра
- 362 Блокировка передачи заднего хода; Выжмите педаль сцепления и включите
- 363 Автоматическая трансмиссия; Переключение передач; РЫЧАГ СЕЛЕКТОРА ПЕРЕДАЧ
- 365 Режим D3; ВЫКЛЮЧАТЕЛЬ D3
- 366 Используйте данный режим:
- 368 Накройте кусочком ткани кромку крышки,; КРЫШКА; Вставьте ключ зажигания в прорезь замка; Выньте ключ из замка разблокировки
- 369 Выключите все приборы освещения.
- 370 Тормозная система; Конструкция тормозной системы
- 371 Во время экстренного; Сигнализатор неисправности ABS
- 373 РАДАР
- 374 Радар; ЭМБЛЕМА
- 376 Сигнал о возможном столкновении; ВЫКЛЮЧАТЕЛЬ СИСТЕМЫ CMBS
- 377 Автоматическое выключение системы CMBS
- 378 Сигнализатор CMBS; СИГНАЛИЗАТОР CMBS; Автоматическое выключение системы.
- 379 При трогании с места.; ВАШ АВТОМОБИЛЬ
- 382 Важная информация по безопасности
- 384 Выключатель системы VSA; ВЫКЛЮЧАТЕЛЬ СИСТЕМЫ VSA; Система VSA включена.
- 385 Особенности управления автомобилем
- 386 Видимость; % Для безопасности дорожного; Сцепление шин с дорожным покрытием; Не проезжайте по глубоким
- 387 Буксировка прицепа
- 389 Проверка массы автомобиля и прицепа; Тягово+сцепное устройство
- 390 Тормозная система прицепа
- 391 Подготовка к буксировке прицепа
- 392 Меры безопасности при буксировке прицепа; Скорость движения и переключение передач
- 393 Движение по пересеченной местности
- 394 Движение задним ходом
- 395 Система динамической стабилизации прицепа
- 397 Для всех вариантов исполнения
- 398 Рекомендации по управлению автомобилем вне дорог
- 399 Проверьте автомобиль
- 400 Препятствия; Преодоление водных преград
- 402 Техническое обслуживание автомобиля
- 403 Отравление отработавшими газами.; Травмы от вращающихся деталей.
- 404 Регламент технического обслуживания автомобиля
- 405 Уровень охлаждающей жидкости –
- 406 РЕГ; при необходимости заменить.
- 407 Визуальный контроль состояния следующих компонентов:; необходимости заменить.
- 408 В регламенте приведен
- 409 Для тяжелых условий эксплуатации автомобиля; Тяжелые условия эксплуатации автомобиля; Автомобили с бензиновым двигателем; Автомобили с дизельным двигателем
- 415 Долив моторного масла (Для версий с бензиновыми двигателями); Рекомендуемое моторное масло; Для автомобилей, поставляемых в Европу
- 416 Температура окружающего воздуха; Присадки
- 417 Долив моторного масла (Для версий с дизельным двигателем)
- 419 Охлаждающая жидкость (Для версий с бензиновыми двигателями); РАСШИРИТЕЛЬНЫЙ БАЧОК
- 420 КРЫШКА ЗАЛИВНОЙ ГОРЛОВИНЫ РАДИАТОРА; Уровень охлаждающей жидкости в; Долейте охлаждающую жидкость в
- 421 Охлаждающая жидкость (Для версий с дизельным двигателем)
- 422 Ослабьте крышку расширительного бачка,; МЕТКА МАКСИМАЛЬНОГО УРОВНЯ
- 423 Омыватель ветрового стекла; Для версий с бензиновыми двигателями
- 424 Рабочая жидкость для автоматической трансмиссии; Установите автомобиль на ровную
- 425 Вставьте щуп в трубку и опустите его до
- 426 Рабочая жидкость заднего дифференциала
- 427 Тормозная жидкость и рабочая жидкость для сцепления; Сцепление
- 428 Рабочая жидкость рулевого гидроусилителя; ВЕРХНИЙ УРОВЕНЬ
- 429 Очистка; ФИКСАТОРЫ
- 430 Замена
- 431 Топливный фильтр; Прокачка топливной
- 432 Приборы освещения и сигнализации; ФАРА ДАЛЬНЕГО СВЕТА
- 434 Замена ламп в фарах
- 435 Фары ближнего света; ВПУСКНОЙ ВОЗДУХОВОД; Для автомобилей с дизельными двигателями; повернув его против часовой стрелки.
- 436 Вставьте в гнездо новую лампу так, чтобы
- 437 С левой стороны автомобилей с
- 438 Замена ламп передних указателей поворота; Поверните патрон на четверть оборота
- 440 Замена ламп в задних фонарях
- 441 ЛАМПЫ; Кроме заднего габаритного фонаря
- 442 Поверните патрон на четверть оборота
- 443 Для проверки исправности новой лампы
- 444 Включите стояночное освещение и
- 445 РЕБРО; Чтобы отсоединить электроразъем; Автомобиль с дизельным двигателем; Поверните лампу на четверть оборота
- 446 Установите новую лампу и поверните ее; Замена ламп в плафонах освещения салона; ВЕРХНИЙ ПЛАФОН; Снимите рассеиватель плафона, просунув
- 447 ПЛАФОНЫ ИНДИВИДУАЛЬНОГО ОСВЕЩЕНИЯ; Лампа должна установиться с щелчком.
- 448 Кондиционер; КОНДЕНСАТОР КОНДИЦИОНЕРА
- 449 Воздушный фильтр системы вентиляции салона; СТОПОР; дверь переднего пассажира.
- 450 Извлеките воздушный фильтр системы
- 451 Щетки стеклоочистителя; Передние стеклоочистители; Поднимите вверх рычаги очистителей; Выньте чистящее лезвие из держателя
- 452 ЛЕЗВИЕ ЩЕТКИ; Возьмитесь за конец лезвия с выступами.; УСИЛИТЕЛЬНОЕ РЕБРО
- 453 Расположите верхнюю часть лезвия на; ЗАДНИЙ СТЕКЛООЧИСТИТЕЛЬ
- 454 Вытяните один конец лезвия из
- 455 Колеса и шины; Давление воздуха в шинах
- 456 Контроль технического состояния шин; Предельный износ протектора шины.; МЕТКИ ИНДИКАТОРОВ ИЗНОСА
- 457 Техническое обслуживание колес и шин
- 458 Замена шин и колес
- 460 Цепи противоскольжения
- 461 Для автомобилей, поставляемых в страны Европейского союза; Отсутствуют
- 462 Аккумуляторная батарея; ОКНО ИНДИКАТОРА ЗАРЯДА БАТАРЕИ
- 463 Экстренные меры доврачебной помощи; Немедленно обратитесь к врачу.
- 464 Аккумуляторная батарея, Хранение автомобиля; Хранение автомобиля; Полностью заправьте топливный бак.
- 465 Слив
- 466 . При этом после заправки; ПОДКАЧИВАЮЩИЙ НАСОС; Сжимайте и отпускайте подкачивающий
- 467 После того как двигатель начнет работать,
- 468 Уход за кузовом и салоном автомобиля
- 469 Мойка
- 470 Полировка кузова
- 471 Антенна аудиосистемы
- 472 Уход за салоном автомобиля; Уход за ковровым покрытием пола
- 473 Уход за тканевой обивкой
- 475 Защита кузова от коррозии; Скопление влаги в закрытых и плохо
- 476 Устранение неисправностей в пути
- 478 Замена поврежденного колеса; ЗАПАСНОЕ КОЛЕСО; Включите аварийную световую
- 479 Извлеките комплект инструментов из; ДОМКРАТ; Извлеките домкрат из места хранения
- 480 КОЛЕСНЫЙ КЛЮЧ; С помощью колесного ключа ослабьте; УДЛИНИТЕЛЬ; Вращая винт домкрата с помощью
- 481 Отверните колесные гайки и снимите; СТУПИЦА ТОРМОЗНОГО ДИСКА; Перед установкой запасного колеса
- 482 ЦЕНТРАЛЬНАЯ КРЫШКА
- 483 Уложите домкрат в держатель. Поверните
- 484 Если срок годности клеевого состава
- 485 Инструкции по применению; ПЛОСКОГУБЦЫ; Извлеките гвоздь или болт из протектора; ОСТОРОЖНО
- 486 Достаньте ремонтный комплект и
- 487 Предупреждающая наклейка на емкости
- 488 ПРОБКА; Достаньте пробку из заправочного шланга
- 489 Извлеките шланг из горловины клапана и
- 490 ЗАЩИТНЫЙ КОЖУХ
- 492 Через 10 минут или 5 километров
- 494 Пиктограммы
- 495 Инструкции
- 496 Демонтируйте шину и колесо с; Старайтесь не повредить шину или колесо.
- 497 Вставьте шланг в шину через горловину
- 499 Двигатель не запускается; Запуск
- 500 Стартер работает нормально; Буксировка
- 501 Запуск двигателя от внешней аккумуляторной батареи; Выключите все потребители
- 502 Присоедините один из зажимов; Присоедините один из зажимов второго
- 503 Двигатель рабочим объемом 2,2 литра
- 504 Перегрев двигателя (Для версий с бензиновыми двигателями); Остановите автомобиль на обочине в; Если стрелка указателя температуры; Буксировка неисправного
- 505 Буксировка неисправного автомобиля
- 506 Перегрев двигателя (Для версий с дизельным двигателем); При отсутствии выброса из системы
- 508 Сигнализатор падения давления моторного масла (красный); При необходимости долейте масло в
- 509 Сигнализатор низкого уровня моторного масла (янтарного цвета)
- 510 , то уровень масла в поддоне двигателя
- 511 Сигнализатор низкого уровня моторного масла
- 512 Сигнализатор неисправности системы электроснабжения
- 516 » на
- 517 Сигнализатор неисправности тормозной системы
- 518 Предохранители
- 519 ПРЕДОХРАНИТЕЛЬ; Визуально проверьте исправность всех
- 520 Признаком неисправного предохранителя
- 521 Если запасной предохранитель с; ЗАПАСНЫЕ ПРЕДОХРАНИТЕЛИ
- 522 Первая коробка; комплектации автомобиля
- 524 ПОДКАПОТНАЯ КОРОБКА ПРЕДОХРАНИТЕЛЕЙ
- 526 Любой другой способ
- 528 Техническая информация
- 529 Идентификационные номера; отделяющей моторный отсек от салона.; Версия с бензиновым двигателем рабочим объемом 2,0 литра
- 530 ИДЕНТИФИКАЦИОННЫЙ НОМЕР АВТОМОБИЛЯ
- 531 Технические характеристики автомобиля; Габаритные размеры автомобиля; обозначены места
- 532 Параметры массы автомобиля; *1: См. табличку в проеме двери водителя или получите информацию
- 533 Технические характеристики бензинового двигателя
- 534 Заправочные емкости; *1: Включая объем охлаждающей жидкости в расширительном бачке
- 537 Каталитический нейтрализатор (версии с бензиновым двигателем).
- 538 Каталитический нейтрализатор (версии с дизельным двигателем); КАТАЛИТИЧЕСКИЙ НЕЙТРАЛИЗАТОР
- 539 Каталитический нейтрализатор (версии с дизельным двигателем).
- 542 Алфавитный указатель
