Автомобили HONDA Accord 2011 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

Настоящее Руководство по эксплуатации автомобиля является основным эксплуатационным документом и должно оставаться с автомобилем в
течение всего срока его службы. При последующей продаже автомобиля передайте данное Руководство новому владельцу.
В данном Руководстве по эксплуатации описаны все модификации и варианты комплектации автомобиля. Поэтому вы можете обнаружить в нем
описание дополнительного оборудования или отдельных систем и устройств, не установленных на вашем автомобиле.
Данное Руководство и приведенные в нем технические характеристики были подготовлены на основании технической документации изготови-
теля, действующей на дату подписания в печать. Компания Honda Motor Co., Ltd. оставляет за собой право в любое время вносить изменения в
конструкцию и технические характеристики автомобилей без предварительного уведомления и без каких-либо обязательств со своей стороны.
Содержание
- 3 Введение; Этот заголовок
- 4 ii; Бортовые регистраторы
- 5 iii; Предупреждения об опасности; Таблички с предупреждениями.
- 7 Содержание
- 8 Расположение органов управления
- 11 Регулировка положения спинок; Безопасность водителя и пассажиров
- 12 Важные правила обеспечения безопасности
- 14 всегда были бы пристегнуты ремнями
- 15 ПРОДОЛЖЕНИЕ; ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ; Ремни безопасности
- 16 • Лямки ремня безопасности при аварии; Что вам следует делать:
- 17 Подушки безопасности
- 19 дверей; Обеспечение безопасности взрослых пассажиров и подростков
- 20 Регулировка положения передних сидений
- 21 Для сидений с ручной регулировкой
- 22 Регулировка положения подголовников
- 23 Пристегивание и регулировка ремней
- 24 Это может повлечь
- 25 Правильная посадка на сиденьях
- 26 В противном; Рекомендации для беременных женщин
- 27 Подушка
- 28 Дополнительная информация о ремнях безопасности; » или надпись «FASTEN; Устройство ремней безопасности
- 30 чтобы сменить текущее состояние дисплея.
- 31 Диагонально-поясной ремень безопасности
- 33 После серьезной; Уход за ремнями безопасности
- 34 Места крепления ремней безопасности
- 35 Дополнительная информация о подушках безопасности; Компоненты системы подушек безопасности
- 39 Поверните ключ зажигания в положение
- 40 Выньте ключ из выключателя, прежде чем; OFF; ON; — Когда выключатель находится в этом
- 42 • На вас возлагается ответственность за; • Для включения и отключения подушки
- 44 • Если сигнализатор системы SRS не
- 46 Сработавшие подушки
- 47 В совокупности
- 48 Обеспечение безопасности детей – общие указания
- 49 Перевозка младенцев
- 50 Перевозка малолетних детей
- 53 Запрещается перевозить детей на коленях.; Перевозка в автомобиле нескольких детей; • Усадите на переднее сиденье самого
- 54 Даже
- 55 Обеспечение безопасности младенцев и малолетних детей; Запрещается; Обеспечение безопасности младенцев; Типы детских удерживающих устройств
- 59 Выбор детского удерживающего устройства; Детское удерживающее устройство
- 60 Детское удерживающее устройство
- 61 Установка детских удерживающих устройств; После
- 62 Средства обеспечения безопасности детей
- 64 Убедитесь в том, что в зоне установки
- 65 Жесткое крепление
- 66 Заведите монтажную лямку за
- 67 Установите детское удерживающее
- 68 Возьмитесь за плечевую лямку ремня
- 69 После установки детского
- 72 Установите на лямки ремня; Фиксирующий зажим ремня безопасности
- 74 изготовителя детского кресла.
- 75 Обеспечение безопасности подростков
- 78 Вес и рост ребенка
- 79 Установка
- 80 Угарный газ, опасность отравления
- 81 Таблички с предупреждениями о потенциальной опасности
- 82 • Боковая подушка безопасности
- 83 Приборы и органы управления
- 85 Приборная панель; Автоматическая коробка передач
- 86 СИГНАЛИЗАТОР НЕИСПРАВНОСТИ СИСТЕМ ДВИГАТЕЛЯ; Механическая коробка передач
- 87 Сигнализаторы и индикаторы
- 88 Сигнализатор включается при повороте
- 89 Если при работающем двигателе
- 91 Индикатор системы круиз-контроля
- 94 Символ; Сигнализатор низкого уровня топлива в баке; или
- 95 Стрелочные указатели и приборы
- 96 Спидометр
- 97 Указатель уровня топлива
- 98 Многофункциональный информационный дисплей
- 100 Запас хода по топливу; : Отображается мгновенный расход; Средняя скорость автомобиля; Бортовой компьютер; Средний расход топлива; : Средний расход топлива за период
- 101 Одометр; Информация о пробеге
- 102 Система телефона «Hands-Free; Перед корректировкой; Указатель температуры наружного воздуха
- 107 Настройка параметров систем; : Данный параметр можно настраивать во время движения
- 108 • DEFAULT ALL (Возврат к заводским
- 109 Если вы выберите
- 111 При каждом нажатии кнопки INFO (
- 115 Режим настройки параметров
- 117 Настройка указателей и приборов; • ADJUST OUTSIDE TEMP. DISPLAY
- 118 Предупреждающие сообщения
- 125 настройке другого параметра.; Выбор языка
- 126 Значения, заданные по умолчанию; ) нажимая на кнопку информации
- 129 кожуха ступицы рулевого колеса.
- 130 ватели фар; Очистители и омыватели; MIST; Очиститель ветрового стекла
- 131 Автоматический стеклоочиститель; Омыватели фар
- 133 Указатели поворота и фары; Включение фар; Выключатель указателей поворота
- 134 Фары; Режим AUTO; (автоматическое включение; Дальний свет фар; — Переключение ближнего
- 135 случае неисправности системы автомати-
- 136 Включение противотуманных фар; Противотуманные фары и задний противотуманный фонарь
- 137 Противотуманные фары и задние противотуманные фонари; Включение противотуманных фар
- 139 Включены указатели поворота.
- 140 Система должна распознать, что движение
- 141 Ограничения
- 143 Стеклоочиститель работает с высокой
- 145 Для отключения системы
- 146 Регулировка яркости подсветки приборной панели; центрального выключателя
- 147 выключатель электрообогревателя заднего стекла
- 148 Электрический обогреватель заднего стекла
- 149 Корректор направления световых пучков фар; : Только водитель или водитель и пассажир
- 150 Регулировка положения рулевого колеса
- 151 Ключи и замки; Не подвергайте ключи воздействию; Пульт дистанционного управления
- 152 Складной ключ зажигания
- 153 Иммобилайзер; Директивы ЕС
- 154 Замок зажигания; – В этом положении ключ зажигания
- 155 – Это
- 156 Замки дверей; Центральный электрический замок дверей
- 159 Пульт дистанционного управления замками; – Нажимайте на данную кнопку в; РАЗБЛОКИРОВКА ЗАМКОВ; – Нажмите; БЛОКИРОВКА ЗАМКОВ; – Нажмите на
- 160 Положение сиденья водителя и наружных
- 162 Защёлкните обе половины блока; Во избежание появления царапин
- 163 Багажник; Нажмите на кнопку отпирания
- 164 Снимите подголовник заднего левого
- 165 Вставьте ключ зажигания в замок на
- 166 Сиденья
- 168 Подлокотники
- 169 Подголовники
- 170 Регулировка положения подголовников
- 171 Активные подголовники; Снятие подголовника
- 173 Складывание задних сидений
- 174 Опасность отравления
- 175 (для некоторых вариантов исполнения автомобиля)
- 176 Включите стояночный тормоз и
- 177 Нажмите на любую кнопку на панели
- 178 Обогреватели сидений; Не используйте высокую
- 179 Зеркала
- 180 • Для включения функции автоматического
- 181 Складываемые зеркала заднего вида
- 182 Электрические стеклоподъемники
- 183 – Если стекло какой-
- 185 Вставьте ключ в замок водительской
- 187 Не высовывайте в
- 188 Стояночный тормоз
- 189 Оборудование, повышающее удобство автомобиля
- 190 Перчаточный ящик
- 191 Охладитель напитков
- 192 Держатели для стаканов
- 193 Отделение в центральной консоли; Электрическая розетка
- 195 Водительский ящик для мелочей
- 196 Солнцезащитный козырек
- 197 Прикуриватель
- 198 Пепельница
- 199 Плафоны местного освещения; Для всех вариантов исполнения; Плафоны освещения салона; При отпирании водительской; Потолочный плафон; Открывании любой двери.
- 200 Дополнительное освещение
- 201 Управление микроклиматом. Аудиосистема. Охранная система; Оборудование, повышающее уровень комфорта автомобиля
- 202 Система управления микроклиматом
- 204 Автомобили, не оснащенные навигационной системой
- 205 Регулировка температуры воздуха; Если вы установите минимальное (; Автоматическая система климат-контроля; С помощью клавиш регулировки
- 206 Полуавтоматический режим работы; Выключатель кондиционера воздуха; • Не выключайте систему полностью на
- 209 Нажмите на кнопку AUTO или
- 212 Аудиосистема
- 213 Вызов меню
- 214 Управление функциями радиоприемника
- 215 ма поиска следует нажать и отпустить (; Настройка радиоприемника; - при нажатии на клавишу SKIP; Включение радиоприемника
- 217 Аудиосистема с системой радиоданных (RDS)
- 218 Включение или выключение
- 219 – Эта функция
- 225 Настройка качества звучания
- 227 Воспроизведение компакт-диска
- 228 Воспроизведение компакт-дисков
- 229 Нажмите и удерживайте кнопку загрузки
- 230 • При выборе новой папки, файла или
- 231 клавиши, то проигрыватель вернется к; Выбор композиции или файла
- 232 – Для выбора другой папки
- 233 REPEAT ONE TRK
- 234 (Воспроизведение записей
- 235 SCAN FLD
- 236 Остановка воспроизведения компакт-диска
- 237 Правила обращения с компакт-дисками
- 238 Сообщение об ошибке
- 240 * : Могут воспроизводиться только те файлы
- 242 Отсоедините разъем USB от фиксатора,
- 243 – Для выбора другой папки на-; Для выбора или смены файлов; жимаете и отпускаете сторону
- 245 – При включении функции скани-; REPEAT ONE FLD
- 247 Воспроизведение файлов с плеера iPod
- 248 Воспроизведение записей с плеера iPod®
- 249 Подключение проигрывателя iPod
- 251 Выбор файла из меню проигрывателя iPod
- 255 Многофункциональная рукоятка
- 258 – Используйте
- 260 - Если вы оказались
- 267 Поиск радиопередач заданного типа
- 272 Настройка звучания
- 273 SUBWOOFER; – Регулировка громкости
- 274 на центральном дисплее отображается
- 277 После того, как на центральном дисплее; Загрузка компакт-дисков
- 282 Повторное воспроизведение компакт-диска
- 283 Режим сканирования композиций; Режим сканирования папок
- 286 Сообщения об ошибках CD-чейнджера
- 287 Воспроизведение записей на запоминающем устройстве USB
- 288 • Не подключайте к аудиосистеме такие
- 290 Правильно и надежно подключите
- 291 Смена или выбор файлов; вы нажимаете и отпускаете сторону
- 293 (воспроизведение файлов
- 296 Воспроизведение записей на проигрывателе iPod
- 304 Причина
- 306 Общие сведения; При самостоятельной записи компакт-
- 307 диски слишком большой толщины
- 309 Кнопки дистанционного управления аудиосистемой
- 311 Защита аудиосистемы от кражи
- 313 Установка текущего времени
- 314 Режим настройки часов
- 317 Использование круиз-контроля; Разгоните автомобиль до требуемой
- 319 Возобновление заданной скорости движения; • Коротко нажмите на педаль сцепления
- 323 Работа центрального заднего датчика
- 324 • Загрязнение какого-либо датчика грязью,
- 327 — Нажмите и; Использование системы HFT; Кнопки системы HFT; Посетите; Перед продажей или утили-
- 328 • Попытайтесь снизить все посторонние; Советы по управлению системой HFT; • Аэродинамический шум, возникающий
- 329 Информационный дисплей
- 330 Как пользоваться системой HFT
- 331 Первоначальная настройка телефона; Советы по сопряжению телефона
- 332 Отправка вызовов
- 333 Входящие звонки; Остановите автомобиль в безопасном
- 334 Выключение микрофона во время вызова; Автоматическое переключение звонков; Запрещается набирать; Переадресация входящего звонка
- 335 Телефонная книга; Для сохранения записи в телефонной книге:
- 336 Первоначальная настройка системы
- 337 Автомобили не для стран Европы; Интерфейс беспроводной связи Bluetooth®; Надпись и логотип
- 339 Перед началом движения
- 340 Обкатка автомобиля, рекомендуемое топливо; Рекомендуемое топливо; • Избегайте резких разгонов и не
- 341 Заправка топливом и контрольные операции; • Во время заправки топливного; Заправка топливом; Остановите автомобиль на
- 342 Прекратите дальнейшую заправку
- 343 Открывание и закрывание капота; Остановите автомобиль и включите
- 345 Насухо вытрите щуп чистой ветошью или; Проверка уровня моторного масла
- 346 Долив моторного масла; » на
- 347 биля
- 348 Система отключения подачи топлива
- 349 Топливная экономичность автомобиля; Проверки, выполняемые владельцем; Например
- 350 • Убедитесь в том, что оно не ограничивает; Дополнительное оборудование
- 351 Изменение конструкции автомобиля
- 352 Перевозка багажа
- 353 Перевозка багажа в салоне автомобиля; • Надежно фиксируйте любые предметы,; Допустимые нагрузки
- 354 • Если вы установили на крышу; отравления угарным газом; • В случае перевозки грузов на верхнем
- 355 Крюки для крепления багажа
- 357 Вождение автомобиля
- 358 Рекомендации по управлению автомобилем; • Передний и задний бамперы можно
- 359 Ежедневный контрольный осмотр автомобиля
- 360 Пуск двигателя; При низкой температуре окружающего
- 364 Выжмите педаль сцепления и включите; Блокировка передачи заднего хода
- 365 Переключение передач
- 366 Положение R; Переключения рычага селектора диапазонов
- 367 Положение S; — Для того переместить рычаг; Положение N
- 369 Извлеките ключ из прорези для
- 370 Переключение передач с помощью подрулевых переключателей
- 371 • Вы попытаетесь переключиться на
- 372 • При замедлении автомобиля до
- 373 Трогание с места на 2-й передаче
- 374 Парковка автомобиля
- 375 Тормозная система; Конструкция тормозной системы
- 376 Антиблокировочная тормозная система (ABS); Нажимайте на педаль
- 377 при; Важная информация по безопасности; Система ABS может
- 378 , который может сопровождаться
- 379 Выключатель системы VSA
- 381 Не следует ездить по дорогам; Сцепление колес с дорожной поверхностью; - Для безопасности дорожного
- 382 Буксировка прицепа; • Полная масса прицепа (оборудованного; Обкатка автомобиля
- 383 • Полная масса буксируемого прицепа
- 384 Оборудование для буксировки прицепа; • Помните, что установленное
- 385 Тормозная система прицепа
- 387 Подготовка прицепа к буксировке
- 388 Передача; Меры безопасности при буксировке прицепа
- 389 Движение в холмистой местности; Движение в поворотах и торможение; Автомобили с механической коробкой передач
- 390 Управление при боковом ветре
- 392 Система динамической стабилизации прицепа
- 395 Техническое обслуживание автомобиля
- 396 Отравление отработавшими газами.
- 397 Регламент технического обслуживания; • Не превышайте полную разрешенную
- 399 РЕГ
- 401 Тяжелые условия эксплуатации:; автомобиля с частыми разгонами и остановками.
- 402 Отметки о выполнении технического обслуживания
- 403 Расположение заливных горловин и контрольных щупов
- 405 Рекомендуемое моторное масло
- 406 Присадки к моторному маслу
- 407 Охлаждающая жидкость двигателя; Долив охлаждающей жидкости
- 408 Уровень охлаждающей жидкости в
- 409 Долейте охлаждающую жидкость
- 410 Омыватель ветрового стекла
- 411 Рабочая жидкость для автоматической коробки передач; Снова выньте щуп и проверьте уровень
- 412 Вставьте щуп в трубку и опустите его до
- 413 • Бачок главного тормозного цилиндра (для; Масло механической коробки передач
- 414 Тормозная жидкость и рабочая жидкость гидропривода сцепления; Гидравлический привод сцепления
- 415 Фильтрующий элемент воздухоочистителя двигателя; Отстегните пять пружинных фиксаторов; Процедура замены
- 416 Фильтрующий элемент воздухоочистителя, топливный фильтр; Топливный фильтр; Установите в корпус воздухоочистителя
- 417 Приборы освещения и световой сигнализации
- 419 Замена ламп в фарах
- 420 С помощью крестообразной отвертки; Фары ближнего света; Запустите двигатель. При замене лампы
- 421 Фары дальнего света
- 422 С правой стороны
- 423 Установите новую лампу и поверните ее; Замена ламп передних указателей поворота
- 424 Поверните патрон на четверть оборота; Включите освещение и проверьте
- 427 Поверните патрон на четверть оборота
- 428 Поверните патрон соответствующей; Не поворачивая лампу, извлеките ее из
- 430 Замена лампы центрального стоп-сигнала
- 431 Приборы освещения и световой сигнализа; ции
- 432 Снимите три пистона крепления с
- 434 Замена ламп в плафонах освещения салона; Снимите плафон. Для этого просуньте
- 436 Извлеките лампу из металлических; Замена лампы освещения багажника
- 437 Система кондиционирования воздуха
- 438 Воздушный фильтр системы вентиляции салона; Чтобы добраться до фильтра, откройте
- 439 Установите на место крышку внутри
- 440 Чистящие лезвия щеток стеклоочистителя; Снимите щетку с рычага
- 441 • Поверните щётку по направлению к
- 442 Опустите рычаг очистителя на ветровое; Приложите верхнюю часть лезвия к
- 443 Шины; Давление воздуха в шинах; • Низкое давление воздуха в шинах
- 444 Контроль состояния шин; • Местное вздутие или выпучивание
- 445 Перестановка колес
- 446 Замена шин и колес
- 447 Размер шин и колес; автомобиля
- 448 Цепи противоскольжения
- 449 Тип цепей противоскольжения
- 450 Проверка состояния аккумуляторной батареи
- 451 Экстренные меры доврачебной помощи; При попадании электролита в глаза; Немедленно обратитесь к врачу.
- 452 Ослабьте болт крепления отрицательной; Замена аккумуляторной батареи
- 454 Хранение автомобиля
- 455 Уход за кузовом и салоном автомобиля
- 456 • После мойки и ополаскивания кузова; Мойка автомобиля
- 457 Полировка кузова
- 459 Уход за салоном автомобиля; Уход за напольным ковровым покрытием
- 460 Окна; Уход за кожаной обивкой
- 462 Защита кузова от коррозии
- 463 Устранение неисправностей в пути
- 464 Малоразмерное запасное колесо
- 465 Замена поврежденного колеса; Включите аварийную световую; Установите автомобиль на ровную
- 466 Вытащите домкрат из набора; Достаньте из багажника комплект
- 467 Вращая винт домкрата с помощью
- 468 Установите запасное колесо. Наверните; Перед установкой запасного колеса
- 469 Положите поврежденное колесо в нишу; Перед укладкой поврежденного колеса в
- 470 Уложите в багажник декоративный
- 471 Если двигатель не запускается
- 472 • Проверьте наличие бензина в; Стартер работает нормально; • Убедитесь в том, что вы применяете
- 473 Пуск двигателя от дополнительной аккумуляторной батареи; Выключите все потребители
- 474 Присоедините один из
- 475 После успешного пуска двигателя
- 476 Перегрев двигателя; При отсутствии выброса из системы
- 477 Запустите двигатель и поверните руко-; Наденьте защитные перчатки или
- 478 Сигнализатор падения давления моторного масла; Запустите двигатель и понаблюдайте за; Буксировка; При необходимости долейте масло в
- 479 Сигнализатор низкого уровня моторного масла
- 482 Сигнализатор неисправности систем двигателя
- 483 Сигнализатор неисправности тормозной системы; ка неисправного автомобиля
- 485 Предохранители
- 486 Визуально проверьте исправность
- 488 Если запасной предохранитель с
- 489 Расположение предохранителей
- 492 Буксировка неисправного автомобиля; Автоматическая трансмиссия:; Механическая коробка передач:
- 496 Идентификационные номера; Номер шасси отштампован на
- 498 Технические характеристики; Размеры
- 499 Весовые характеристики автомобиля
- 501 Заправочные емкости агрегатов и систем
- 503 Аккумуляторная батарея
- 505 МОТОРНОЕ МАСЛО; См. Руководство по эксплуатации; ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ; Перевод содержания надписей на заправочных горловинах
- 507 Алфавитный указатель
- 513 Опасность; Табличка на аккумуляторной батарее