Автомобили Ford Transit Connect HC EU 2013 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
БУКСИРОВКА ПРИЦЕПА
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ
Не превышайте скорость 100 км/ч
(62 мили/ч). Это может привести
к потере контроля над
автомобилем, серьезным телесным
повреждениям или смерти.
Давление в шинах задних колес
требуется увеличить до уровня на
0,2 бар (3 фунта на кв. дюйм)
выше значения, указанного в
спецификациях. Запрещается
превышать максимальное давление,
указанное на боковой стороне шины.
Это может привести к серьезным
травмам. См.
Не превышайте допустимую
максимальную массу автомобиля
и прицепа, указанную на
идентификационной табличке. Это
может привести к потере контроля над
автомобилем, серьезным телесным
повреждениям или смерти. См.
Табличка с идентификационным
номером автомобиля
Запрещается превышать
максимальный допустимый вес
прицепа (вертикальную весовую
нагрузку на шаровую опору сцепного
устройства), указанный в
спецификации автомобиля. Это может
привести к потере контроля над
автомобилем, серьезным телесным
повреждениям или смерти. См.
Заправочные объемы и технические
характеристики
Антиблокировочная система
тормозов не контролирует работу
тормозов наката на прицепе. Это
может привести к потере контроля над
автомобилем, серьезным телесным
повреждениям или смерти.
При буксировке прицепа:
•
соблюдайте законодательные
нормы соответствующей страны по
буксировке прицепов;
•
не превышайте скорость в 62
миль/ч (100 км/ч), даже если
законодательство страны допускает
более высокие скорости при
определенных условиях;
•
Размещайте груз как можно ниже и
распределяйте его равномерно
относительно моста вашего
прицепа; Для обеспечения
наилучшей устойчивости при
буксировке прицепа ненагруженным
автомобилем груз необходимо
размещать ближе к передней части
прицепа. При этом запрещается
превышать максимально
допустимую нагрузку на переднюю
часть прицепа. См.
объемы и технические
характеристики
•
Характеристика веса прицепного
устройства (вертикальной весовой
нагрузки на шаровую опору
сцепного устройства) наиболее
важна для устойчивости
автомобиля и прицепа.
•
Вертикальная весовая нагрузка на
шаровую опору сцепного устройства
должна составлять не меньше 4%
от веса прицепа и не должна
превышать максимально
допустимый вес. См.
объемы и технические
характеристики
•
При появлении первых признаков
заноса прицепа необходимо
незамедлительно уменьшить
скорость. См.
•
Движение вниз по крутому склону
следует осуществлять на низкой
передаче.
164
Transit Connect (CHC) Long Wheelbase Double Cab in Van/Long Wheelbase Van/Short Wheelbase Double Cab in Van/Short Wheelbase Van, Short Wheelbase Kombi/Kombi TrendLong Wheelbase Kombi/Kombi BaseLong Wheelbase Kombi/Kombi TrendShort Wheelbase Kombi/Kombi
Base
Буксировка
Содержание
- 3 Содержание
- 9 О ДАННОМ РУКОВОДСТВЕ; ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ; Защита окружающей среды; Введение
- 10 СЛОВАРЬ СИМВОЛОВ
- 13 РЕГИСТРАЦИЯ ДАННЫХ
- 15 ОБЗОР ПЕРЕДНЕЙ НАРУЖНОЙ ЧАСТИ АВТОМОБИЛЯ; Быстрый обзор
- 16 ОБЗОР ЗАДНЕЙ НАРУЖНОЙ ЧАСТИ АВТОМОБИЛЯ
- 17 ОБЗОР САЛОНА АВТОМОБИЛЯ
- 22 Безопасность детей
- 24 Детские автокресла-подушки; ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ
- 25 Скобы крепления ISOFIX
- 28 АКТИВИРОВАНА
- 29 Не подходит для детей данной весовой категории.
- 32 Левая сторона
- 33 Ремни безопасности
- 36 ПРИНЦИПЫ РАБОТЫ; Дополнительная система пасивной безопасности
- 40 Ключи и пульты дистанционного управления
- 42 Не оставляйте ключи в; Запирание; Блокирование с помощью ключа; Двойное запирание; Отпирание; Разблокировка с помощью ключа; Замки
- 43 Открытие сдвижной двери; Если функция
- 44 При разблокировке
- 45 Если была использована; Разблокировка в два этапа
- 46 Настраиваемая разблокировка
- 48 Принцип работы; Не оставляйте правильно; Кодированные ключи; Если вы потеряете ключ,; Система сигнализации; Безопасность
- 49 Включение сигнализации
- 51 Стеклоочистители и стеклоомыватели
- 53 Стеклоочиститель заднего окна; Работа с низкой частотой; Омыватель заднего окна
- 54 Рулевое колесо
- 55 Поиск, далее или назад
- 56 ГОЛОСОВОЕ УПРАВЛЕНИЕ; SYNCTM; УПРАВЛЕНИЕ СКОРОСТЬЮ; Управление скоростью
- 57 ОБЩАЯ ИНФОРМАЦИЯ; Конденсат в блоке фонарей; Лужица воды внутри лампы.; Габаритные фонари; Включение габаритных; Осветительное оборудование
- 58 Дальний свет; Включение системы
- 62 ВИРАЖНЫЕ ФАРЫ; Свет фар; УКАЗАТЕЛИ ПОВОРОТА
- 63 Слегка нажмите на рычаг; Лампа освещения подножки; Вентилятор выключен; Лампы для чтения
- 64 Опускание одним касанием; Окна и зеркала
- 65 Если открыто только одно
- 68 Непрерывное; Выдвижение наружных зеркал
- 69 Общее открывание; Нажмите и удерживайте кнопку; Полное закрывание
- 70 УКАЗАТЕЛИ; информационный дисплей; Информационный дисплей; Одометр; Щиток приборов
- 71 Не запускайте двигатель,; Указатель уровня топлива; Некоторые; батареи
- 72 Выполните проверку немедленно.
- 73 Информационный индикатор; Информационные сообщения
- 76 Информационные дисплеи
- 77 Маршрутный компьютер
- 78 OK
- 80 ЧАСЫ; Для настройки часов; МАРШРУТНЫЙ КОМПЬЮТЕР; Сброс бортового компьютера; Счетчик общего пробега
- 81 Единицы измерения; Выключения звуковых сигналов; ОК
- 83 Двери открыты
- 87 Контроль тягового усилия; Показывает, что вы выключили систему
- 88 Наружный воздух; Отопление; Система; Органы управления микроклиматом
- 89 РУЧНОЙ РЕЖИМ УПРАВЛЕНИЯ МИКРОКЛИМАТОМ
- 92 Контроль температуры; При выборе любого из; Режим «моно»
- 93 Выключение режима Mono; Нажмите и удерживайте кнопку; Общие советы
- 96 Не используйте лезвия
- 99 Топливный отопитель; В этом поле появится
- 100 ПОДГОЛОВНИКИ; Сиденья
- 101 Передний подголовник
- 102 Регулировка поясничной опоры
- 103 Двойное сиденье пассажира
- 105 ЗАДНИЕ СИДЕНЬЯ
- 106 Автомобили с пятью сиденьями; Складывание сиденья вперед
- 107 Снятие сидений; Автомобили с семью сиденьями; Сиденья второго ряда
- 110 Создание плоской грузовой площадки; СИДЕНЬЯ С ОБОГРЕВОМ
- 112 Расположение; на центральной консоли; ПРИКУРИВАТЕЛЬ; Дополнительные электрические розетки
- 113 ПОДСТАВКИ ДЛЯ СТАКАНОВ; ЦЕНТРАЛЬНАЯ КОНСОЛЬ; ВЕРХНЯЯ КОНСОЛЬ; Отделения для хранения предметов
- 114 Запуск и остановка двигателя
- 117 ФИЛЬТР ТВЕРДЫХ ЧАСТИЦ; Регенерация
- 118 ВЫКЛЮЧЕНИЕ ДВИГАТЕЛЯ
- 121 Система ECO; Для автомобилей с; Уникальные характеристики модификаций автомобилей
- 122 Выключение двигателя; Остановите автомобиль.; Повторный запуск двигателя; Нажмите на педаль сцепления.
- 125 Топливо и заправка
- 126 Длительное хранение
- 127 Если у вас закончилось топливо:
- 129 ЗАПРАВКА ТОПЛИВОМ
- 130 Заливка топлива в канистру
- 131 РАСХОД ТОПЛИВА; Полезное количество; Заправка бака
- 132 Показатели расхода топлива; все
- 136 Автомобили без ограничителя скорости
- 137 Автомобили с ограничителем скорости
- 139 Коробка передач
- 143 Помощь при торможении; Тормоза
- 144 Срабатывание системы; СТОЯНОЧНЫЙ ТОРМОЗ; Если вы паркуете
- 148 Система динамической стабилизации
- 150 Системы помощи при парковке
- 151 Система задних датчиков
- 154 КАМЕРА ЗАДНЕГО ВИДА; Использование дисплея
- 159 ОГРАНИЧИТЕЛЬ СКОРОСТИ; Использование системы; В течение короткого; Системы помощи водителю
- 160 ACTIVE CITY STOP
- 162 Пол салона; Перевозка груза
- 163 ТОЧКИ КРЕПЛЕНИЯ БАГАЖА; Установка сетки
- 164 Снятие сетки
- 165 Максимальные веса грузов; Комби
- 166 БУКСИРОВКА ПРИЦЕПА; При буксировке прицепа:; Буксировка
- 167 Освещение прицепа
- 169 Аварийная буксировка; Автоматическая коробка
- 171 При буксировке все
- 172 ОБКАТКА; ЭКОНОМИЧНОЕ ВОЖДЕНИЕ; Технические характеристики; Советы по вождению
- 174 НАПОЛЬНЫЕ КОВРИКИ
- 175 АПТЕЧКА; Аварийные принадлежности
- 177 Запуск двигателя; Дайте двигателям обоих
- 178 Обслуживание; Блок предохранителей в салоне; Плавкие предохранители
- 180 ТАБЛИЦА ХАРАКТЕРИСТИК ПЛАВКИХ ПРЕДОХРАНИТЕЛЕЙ; Блок предохранителей в моторном отсеке
- 185 Топливный насос
- 188 Блок предохранителей в багажнике
- 191 Не используется
- 192 Ежедневные проверки
- 193 Открытие капота; Откройте переднюю дверь.; Закрытие капота
- 201 Доливка моторного масла; Поставьте на место крышку
- 205 ЗАМЕНА ЛАМП
- 206 Для замены ламп фар в; Фара головного света; Фара дальнего света
- 207 Боковой указатель поворота; Отсоедините штекерный разъем.
- 208 Передний фонарь салона
- 209 ТАБЛИЦА ТЕХНИЧЕСКИХ ХАРАКТЕРИСТИК ЛАМП; Лампа подсветки входа
- 212 Система охлаждения двигателя
- 213 Рабочие жидкости
- 216 Объем масла, требуемый для
- 217 Очистка фар; Очистка заднего стекла.; Уход за автомобилем
- 218 ОЧИСТКА САЛОНА; Не допускайте попадания; Задние окна
- 220 Регулярно проверяйте; Общая информация; Колеса и шины
- 221 Использование комплекта; Накачивание шины
- 224 Проверка давления в шине
- 225 ОБСЛУЖИВАНИЕ ШИН
- 227 Каждое ходовое колесо
- 229 Общие сведения
- 230 ЗАМЕНА КОЛЕСА; Гайки крепления колес
- 231 Поддомкрачивание автомобиля
- 233 При подъеме и опускании; Выгрузка запасного колеса; Поворачивайте колесную скобу
- 234 Снятие колеса; Установка колеса
- 236 Хранение спущенной шины; Не кладите
- 241 Заправочные объемы и технические характеристики
- 243 РАЗМЕРЫ БУКСИРОВОЧНОЙ БАЛКИ
- 244 Идентификационная
- 246 Радиочастоты и факторы, влияющие на качество радиоприема; Рельеф местности; Аудиосистема
- 251 Кнопка Sound
- 252 При поездке в другую; Управление автонастройкой; Это сохранит в памяти до
- 253 Передачи выпусков новостей
- 254 Режим регионального вещания
- 265 Кнопка Set
- 267 Нажмите на кнопку; Альтернативные частоты
- 268 Телефон
- 271 USB; Работа с устройством USB; iPod; AUX
- 272 Потоковое аудио Bluetooth; Перед использованием; Декларация соответствия
- 273 ЦИФРОВОЕ АУДИО; Зона покрытия в разных
- 275 ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЙ РАЗЪЕМ
- 277 УСТРАНЕНИЕ НЕПОЛАДОК В РАБОТЕ АУДИОСИСТЕМЫ
- 278 Навигационная система
- 279 Структура меню; Информационные
- 281 NAV
- 283 Виньета; Информация; Нажмите кнопку NAV и выберите одну из следующих опций.; Ввод цели
- 284 Сохранение домашнего адреса
- 286 Одобрения типа
- 287 SD Logo является торговой маркой.
- 288 Выполнение и прием вызовов; Поддержка
- 289 Информация по безопасности
- 290 Полезные советы
- 292 была подана команда «Телефон».; Confirmation prompts off
- 293 MENU
- 295 Голосовые команды мобильного телефона; Menu
- 296 «Плюс»
- 297 «Имя телефона»; Звонок; Принятие вызовов
- 300 CMC; Данная функция зависит
- 301 Отправление текстового сообщения
- 304 Добавить
- 308 В случае аварии; Не каждая авария
- 313 Функции меню Media
- 314 Доступ к USB библиотеке
- 318 PHONE
- 321 вание функции распознавания речи
- 322 можно выбрать
- 325 Приложения
- 326 После установки любых
- 331 вы осознаете свою
- 341 УСЛОВИЯ И ПОЛОЖЕНИЯ
- 345 Авторское право Gracenote®
- 349 Указатель
