Автомобили Ford Ranger 2013 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
ОДОБРЕНИЯ ТИПА
УВЕДОМЛЕНИЕ
FCC/ПРОМЫШЛЕННОСТИ
КАНАДЫ
Это устройство соответствует
требованиям 15-го раздела Правил FCC.
Его работа подчиняется следующим
двум условиям: (1) это устройство не
может создавать вредные помехи, и (2)
это устройство должно противостоять
любым принимаемым помехам, включая
помехи, которые могут привести к
нежелательным режимам работы.
FCC ID: WJLRX-42
IC: 7847A-RX42
Изменения или модификации
устройства, которые не получили
прямого одобрения стороны,
ответственной за соответствие, могут
аннулировать право пользователя на
применение оборудования.
RX-42 - декларация
соответствия
Мы как сторона, несущая
ответственность за соответствие
продукции, заявляем под свою
единоличную ответственность
следующее: устройство Handset
Integration RX-42 отвечает требованиям
нижеуказанной Директивы: 1999/5/EC.
С текстом Сертификата соответствия
можно ознакомиться на сайте в
Интернет по адресу:
www.novero.com/declaration_of_conformity
Торговая марка Bluetooth и
соответствующие логотипы являются
собственностью компании Bluetooth SIG,
Inc. и используются компанией Ford
Motor Company по лицензии. Прочие
торговые марки и торговые имена
принадлежат соответствующим
компаниям-владельцам.
ОДОБРЕНИЯ ТИПА
iPod - торговая марка компании Apple
Inc.
ОДОБРЕНИЯ ТИПА
SD Logo является торговой маркой.
ЭЛЕКТРОМАГНИТНАЯ
СОВМЕСТИМОСТЬ
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ
Ваш автомобиль протестирован
и сертифицирован на
соответствие нормам
электромагнитной совместимости
(72/245/EEC, нормы UN ECE10 или
другие соответствующие местные
требования). Вы несёте полную
ответственность за соответствие
установленного вами дополнительного
оборудования автомобиля требованиям
местного законодательства Доверяйте
установку любого дополнительного
оборудования персоналу,
обладающему соответствующей
квалификацией.
282
Ranger (TKE) Vehicles Built From: 03-12-2012, Vehicles Built Up To: 31-12-2013
Приложения
Содержание
- 3 Содержание
- 9 О ДАННОМ РУКОВОДСТВЕ; СЛОВАРЬ СИМВОЛОВ; ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ; Введение
- 13 Звуковой сигнал
- 14 Запирание и отпирание; Разблокировать
- 16 Задайте температуру 22°C.; Указатели поворота
- 17 Механическая коробка передач; Заправка
- 18 ДЕТСКИЕ СИДЕНЬЯ; ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ; Безопасность детей
- 20 ВАНА
- 24 С левой стороны
- 25 ПРИНЦИПЫ РАБОТЫ; Подушки безопасности; Защита людей, находящихся в автомобиле
- 27 РЕМНИ БЕЗОПАСНОСТИ
- 32 Ключи и пульты дистанционного управления
- 35 Замки
- 37 Режим настроек водителя; Операция будет
- 38 Полное открывание
- 39 unlock; Полное закрывание
- 40 Не допускайте; Иммобилайзер двигателя
- 41 Система сигнализации; При нахождении в; Сигнализация
- 43 Рулевое колесо
- 44 Поиск; Нажмите и; ГОЛОСОВОЕ УПРАВЛЕНИЕ; Голосовое управление
- 45 Стеклоочистители и стеклоомыватели
- 47 ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЯ; Рабочее положение; из положения
- 49 Фары; Стояночные фонари; ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ; Дальний и ближний свет фар; Осветительное оборудование
- 50 Фонари подсветки дверей
- 51 Регулировка
- 52 КОРРЕКЦИЯ НАКЛОНА СВЕТОВЫХ ПУЧКОВ ФАР; Без регулятора наклона световых пучков фар
- 53 УКАЗАТЕЛИ ПОВОРОТА; С правой стороны
- 54 ЗАМЕНА ЛАМП
- 56 Задние фонари
- 58 Плафон освещения салона; Удлинённая и двойная кабина; Передние лампы для чтения; Без датчика сигнализации
- 59 С датчиком сигнализацией
- 60 градусов против часовой стрелки.
- 61 ТАБЛИЦА ТЕХНИЧЕСКИХ ХАРАКТЕРИСТИК ЛАМП; Габаритные фонари
- 62 Окна и зеркала
- 64 Безопасный режим
- 66 ОПУСКНЫЕ СТЕКЛА
- 67 УКАЗАТЕЛИ; Тахометр; Указатель уровня топлива; Щиток приборов
- 69 Контрольные лампы двигателя; Индикатор неисправности
- 72 Индикатор ремней безопасности; Система определения; Незакрытой двери; Если ключ не находится в положении
- 73 II
- 74 По умолчанию эта
- 75 ОБЩАЯ ИНФОРМАЦИЯ; Одометр; МАРШРУТНЫЙ КОМПЬЮТЕР; Органы управления; Указатели; Информационные дисплеи
- 76 Запас хода по топливу
- 78 Положение окна; Выбор языка; Единицы измерения
- 79 Температура наружного воздуха.
- 80 Поступление наружного воздуха; Отопление; Система; Органы управления микроклиматом
- 82 Настройки системы; Установите все органы
- 84 Вентилятор; Если вентилятор обдува
- 85 Регулятор температуры воздуха; LO; Рециркуляция воздуха
- 88 ПЕРЕДНИЕ СИДЕНЬЯ; Сиденья
- 91 На автомобилях с
- 93 ПОДГОЛОВНИКИ; Снятие подголовников; ЗАДНИЕ СИДЕНЬЯ; Удлинённая кабина
- 95 Подлокотник заднего сиденья; Потяните за лямку для; СИДЕНЬЯ С ОБОГРЕВОМ
- 96 ЧАСЫ; Настройка часов аудиоблока; ПРИКУРИВАТЕЛЬ; ПЕПЕЛЬНИЦА; Съёмная пепельница; Функции обеспечения комфорта
- 97 ПОДСТАВКИ ДЛЯ СТАКАНОВ; Передние подстаканники
- 98 Задние подстаканники; ПОДСТАКАННИК; Со стороны водителя
- 99 ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЙ РАЗЪЕМ
- 100 ОХЛАЖДАЕМЫЙ ОТСЕК; Открыто; НАПОЛЬНЫЕ КОВРИКИ
- 101 Общие правила пуска двигателя; Не оставляйте ключ; Запуск и остановка двигателя
- 103 ФИЛЬТР ТВЕРДЫХ ЧАСТИЦ; Регенерация
- 104 Не выключайте зажигание.; ВЫКЛЮЧЕНИЕ ДВИГАТЕЛЯ
- 105 Топливо и заправка
- 106 Длительное хранение; топлива из заправочного пистолета.
- 108 ЗАПРАВКА ТОПЛИВОМ; РАСХОД ТОПЛИВА
- 109 ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ; Расход топлива
- 111 ПРИВОД НА ЧЕТЫРЕ КОЛЕСА; Переключение между; Коробка передач
- 112 Переключение между 2H и 4H
- 114 Положения селектора передач; Задний ход
- 115 ползучести
- 116 Режимы движения; Выключите стояночный тормоз.
- 118 СТОЯНОЧНЫЙ ТОРМОЗ; Тормоза
- 120 или в спортивном; Перед поездкой по бездорожью; Включение системы HDC
- 121 Работа системы HDC; снижает скорость
- 122 Система динамической стабилизации
- 125 Активация системы; Система помощи при трогании на подъеме
- 126 Дезактивация системы; одно
- 127 Системы помощи при парковке
- 130 КАМЕРА ЗАДНЕГО ВИДА; Активация камеры заднего вида; Камера заднего обзора
- 131 Использование дисплея
- 133 Управление скоростью
- 135 Нажатие на педаль тормоза.
- 136 багажном или грузовом отсеке.; Крюки для верёвок; Количество крюков может; Перевозка груза
- 137 Точки строповки; Скоба
- 139 Кузов
- 140 В погрузочное; Принцип работы; Механизм фиксации при
- 141 Релинги крыши
- 143 БУКСИРОВКА ПРИЦЕПА; Крутые спуски и подъемы; Буксировка
- 144 Технические характеристики; Тяговое усилие — для базовых моделей
- 145 Возможность буксирования — для всех остальных серий
- 147 % от буксируемого веса
- 148 Обслуживание
- 150 ОБКАТКА; Шины; Тормозная система и сцепление; Двигатель; Советы по вождению
- 151 Преодоление водной преграды
- 153 АПТЕЧКА; Аптечка первой помощи; Кабина с одним рядом сидений; Знак аварийной остановки; Аварийные принадлежности
- 154 Кабина с двумя рядами сидений
- 155 Блок предохранителей в салоне; Плавкие предохранители
- 157 ТАБЛИЦА ХАРАКТЕРИСТИК ПЛАВКИХ ПРЕДОХРАНИТЕЛЕЙ; Блок предохранителей в моторном отсеке; новый
- 165 Для всех автомобилей; Эвакуация автомобиля
- 167 Ежедневные проверки
- 168 Открывание капота; Закрывание капота
- 169 Автомобиль с правосторонним управлением
- 176 Проверка уровня масла; Доливка; MAX
- 177 отверните крышку. По мере; Снимите крышку наливной горловины.
- 179 Рабочие жидкости
- 181 API SM
- 182 Показатели вместимости
- 183 Очистка фар; Очистка заднего стекла; Очистка легкосплавных дисков; Не используйте; Уход за автомобилем
- 184 ОЧИСТКА САЛОНА
- 185 Задние окна
- 186 Присоединение проводов; Остановите двигатель и отключите; Аккумуляторная батарея автомобиля
- 187 Пуска двигателя
- 188 Вызывает коррозию
- 189 ЗАМЕНА КОЛЕСА; Домкрат; Колеса и шины
- 191 Запасное колесо; ходовые качества автомобиля.
- 193 Демонтаж колеса
- 195 Установка колеса
- 196 Хранение снятого колеса; ОБСЛУЖИВАНИЕ ШИН
- 197 Все
- 199 Идентификация автомобиля
- 200 Габариты автомобиля; Заправочные объемы и технические характеристики
- 201 Габаритная длина
- 206 x2 (автомобили с увеличенной высотой расположения кузова) и 4x4; Точка крепления — центр шаровой опоры
- 208 Введение в систему навигации
- 209 БЕЗОПАСНОСТЬ ДВИЖЕНИЯ; Информация по безопасности
- 210 Быстрый запуск навигации
- 212 Обзор блока навигационной системы
- 213 Автомобили с навигационной системой SD; Выбор дорожки
- 216 или
- 217 Настройки аудиосистемы
- 218 Настройка часов; Нужно выбрать время по
- 219 МЕНЮ ВЫБОРА МАРШРУТА; Маршрут; Автомагистраль; Данная функция позволит; Навигационная система
- 220 Виньета; ОТОБРАЖЕНИЯ МАРШРУТА; Экран карты; Нажмите кнопку; Увеличение перекрестка
- 222 Использование сообщений ТМС; Наличие данной функции; Система передачи дорожных сообщений
- 223 Изменения карты
- 224 Дисплеи аудиоблоков; Звуковой компакт-диск
- 225 Краткое описание аудиоблока
- 228 Навигационные стрелки.
- 233 ЗАЩИТНЫЙ КОД; Ввод защитного кода; Аналогичным образом нажмите на; Функции безопасности
- 234 Изменение настроек времени; время можно; Индикация времени и даты
- 235 Точная настройка часов; Пример
- 236 ОК; Поиск станций; Использование аудиосистемы
- 237 Настройка со сканированием
- 240 Использование системы DSP; ВЫПУСКИ НОВОСТЕЙ; Меню аудиоблока
- 242 В режиме; ВЫБОР ДОРОЖКИ; или отключить функцию.; Проигрыватель компакт-дисков
- 245 Форматы файлов; Для того чтобы задать
- 248 Для оптимального
- 249 АНТЕННА; Уход за аудиосистемой
- 250 Устранение неполадок в работе аудиосистемы
- 251 НАСТРОЙКА ТЕЛЕФОНА; Телефонная книга; Записи могут; Телефон
- 252 НАСТРОЙКА BLUETOOTH; Пользование телефоном; Если поступает входящий
- 253 УПРАВЛЕНИЕ ТЕЛЕФОНОМ; Кнопка приема и отклонения вызова
- 254 Вызов абонента; Вы можете также
- 255 Если активный телефон; Входящие вызовы; Для обработки второго
- 256 Отключение звука микрофона; Во время телефонного
- 257 Управляющие команды; Радиоприёмник; Отзыв системы
- 258 Принцип действия системы; означает номер или голосовую; Голосовые метки; КОМАНДЫ АУДИОБЛОКА; Проигрыватель CD-дисков
- 259 НАЗОВИТЕ НОМЕР ЗАПИСИ
- 260 Радиоприемник; Краткий обзор
- 261 Сохранение названия
- 264 Внешние устройства - USB
- 265 Запись на USB; Внешние устройства - iPod
- 266 Запись на iPod; Список воспроизведения iPod
- 267 IPOD; Внешние устройства — Bluetooth
- 269 Функции мобильного телефона; Набор номера
- 271 Создание телефонной книги; Сохранение имени
- 273 Основные установки; Отклонение звонков; REJECT CALLS (Отклонить; Система климат-контроля
- 276 Возможности обеспечения связи
- 277 Подключение
- 279 USB
- 281 ИСПОЛЬЗОВАНИЕ IPOD; iPod в активном режиме
- 284 SD Logo является торговой маркой.; Приложения
- 286 Поз. 6 и 7 представляют
- 287 Указатель
