Автомобили Ford Kuga 2014 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

Положение рычага переключения
передач отображается на дисплее
щитка приборов.
Парковочная передача (P)
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ
Переводите рычаг переключения
передач в положение P только
при неподвижном автомобиле.
Включите стояночный тормоз и
переведите рычаг переключения
передач в положение
парковочной передачи (P), прежде чем
выйти из автомобиля. Убедитесь, что
рычаг переключения передач
зафиксирован в выбранном положении.
В этой позиции крутящий момент
двигателя не передается на ведущие
колеса, а коробка передач
заблокирована. Если рычаг
переключения передач находится в
этом положении, можно запустить
двигатель.
Примечание:
Если вы откроете дверь
водителя, не переместив рычаг
переключения передач в позицию P,
зазвучит предупреждающий сигнал.
Передача заднего хода (R)
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ
Переводите рычаг переключения
передач в положение заднего
хода (R), только если автомобиль
неподвижен и двигатель работает на
холостом ходу.
Всегда выполняйте полную
остановку перед перемещением
рычага переключения передач с
передачи заднего хода (R).
Переводите рычаг переключения
передач в позицию передачи заднего
хода (R), чтобы двигаться назад.
Нейтральное положение (N)
В этой позиции крутящий момент
двигателя не передается на ведущие
колеса, но коробка передач не
заблокирована. Если рычаг
переключения передач находится в
этом положении, можно запустить
двигатель.
Движение вперед (D)
Переведите рычаг переключения
передач в положение движения (D),
чтобы автомобиль двигался двигаться
вперед и выполнялось автоматическое
переключение передач переднего хода.
Для достижения оптимальной
эффективности при переключении
передачи учитываются температура
окружающего воздуха, уклон дороги,
нагрузка автомобиля и действия
водителя.
В режиме движения вперед (D) также
возможен принудительный переход на
пониженную передачу. См. раздел
«Принудительный переход на
пониженную передачу».
Примечание:
Переключение передач
возможно только в том случае, когда
скорость автомобиля и частота
вращения коленчатого вала двигателя
соответствуют друг другу.
Примечание:
Вы можете временно
заблокировать текущую выбранную
передачу с помощью кнопок 
+
и
-
.
143
Kuga (CBS) Vehicles Built From: 16-12-2013, Vehicles Built Up To: 31-12-2013, CG3616ruRUS ruRUS, Edition date: 12/2013
Коробка передач
Содержание
- 3 Содержание
 - 9 О ДАННОМ РУКОВОДСТВЕ; ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ; Защита окружающей среды; Введение
 - 10 СЛОВАРЬ СИМВОЛОВ
 - 11 РЕГИСТРАЦИЯ ДАННЫХ
 - 14 Обзор передней наружной части автомобиля; Быстрый обзор
 - 15 Обзор салона автомобиля
 - 16 Обзор панели приборов
 - 19 Обзор задней наружной части автомобиля
 - 21 Безопасность детей
 - 22 Детское сиденье; Детские автокресла-подушки; ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ
 - 23 Скобы крепления ISOFIX
 - 25 АКТИВИРОВАНА
 - 26 Детские кресла ISOFIX
 - 28 Ремни безопасности
 - 31 ПРИНЦИПЫ РАБОТЫ; Дополнительная система пассивной безопасности
 - 35 Ключи и пульты дистанционного управления
 - 38 Электрические замки дверей; Заблокировать; Замки
 - 44 Функция режима громкой связи; Дверь багажного отделения
 - 45 Общие сведения; Пассивный ключ; Блокировка и; Блокировка автомобиля.
 - 46 Задняя поднимающаяся дверь; Разблокировка автомобиля.; Дистанционное; Отключенные ключи
 - 48 Если вы потеряете ключ,; Система сигнализации; Безопасность
 - 49 Включение сигнализации; Полный режим охраны
 - 50 Правильный пассивный
 - 52 Рулевое колесо
 - 53 Поиск, далее или назад
 - 54 ГОЛОСОВОЕ УПРАВЛЕНИЕ; SYNCTM; УПРАВЛЕНИЕ СКОРОСТЬЮ; Управление скоростью
 - 55 Стеклоочистители и стеклоомыватели
 - 57 Стеклоочиститель заднего окна; Работа с низкой частотой; Омыватель заднего окна; ОМЫВАТЕЛИ ФАР; Омыватели фар не будут
 - 58 ОБЩАЯ ИНФОРМАЦИЯ; Конденсат в блоке фонарей; Лужица воды внутри лампы.; Фары дальнего света; Осветительное оборудование
 - 59 Сигнализация светом фар; При сложных погодных
 - 61 Включение системы; Информационные дисплеи
 - 64 ВИРАЖНЫЕ ФАРЫ; Свет фар; УКАЗАТЕЛИ ПОВОРОТА
 - 65 Передний фонарь салона
 - 66 Задний фонарь салона; ОБЩЕЕ ОСВЕЩЕНИЕ; Цветовая палитра
 - 67 Опускание одним касанием; Окна и зеркала
 - 69 Общее открывание; Нажмите и удерживайте кнопку; Общее закрывание
 - 73 Это положение помогает
 - 74 УКАЗАТЕЛИ; Информационный дисплей; Одометр; Щиток приборов
 - 75 Указатель количества топлива; Некоторые
 - 76 Указатель поворота; Замена ламп
 - 77 Проверка моторного масла; Контрольные лампы двигателя; Все автомобили
 - 78 Информационный индикатор; Информационные сообщения
 - 79 стоп; Информационные; тормозе
 - 80 Маршрут
 - 85 Летнее время; ЧАСЫ; Для настройки часов; МАРШРУТНЫЙ КОМПЬЮТЕР; Сброс бортового компьютера; Нажмите и удерживайте; Счетчик общего пробега; OK
 - 86 Выключения звуковых сигналов; Сигнализатор сообщений
 - 87 Active City Stop; Надувные подушки безопасности; желтый
 - 88 Автоматическое управление дальним светом фар; Аккумуляторная батарея и система зарядки.; Красный
 - 92 Двигатель
 - 93 Система помощи при трогании на подъеме; Желтый; Автомобиль с системой запуска двигателя без ключа
 - 94 Система помощи для удержания полосы движения; Система освещения
 - 95 Уход
 - 96 Система помощи при парковке
 - 97 Стояночный тормоз
 - 98 Рулевой привод с усилителем
 - 99 Система запуска/остановки двигателя; красный; Система запуска; Фильтр твердых частиц
 - 100 Буксировка; Система стабилизации прицепа
 - 101 Коробка передач и привод на четыре колеса
 - 102 Автоматическая коробка передач
 - 103 Контроль тягового усилия; Использование
 - 104 Наружный воздух; Отопление; Система; Центральные; Органы управления микроклиматом
 - 106 РУЧНОЙ РЕЖИМ УПРАВЛЕНИЯ МИКРОКЛИМАТОМ; Система управления скоростью вентилятора:
 - 109 Нажмите и удерживайте кнопку; Общие советы
 - 110 Режим быстрого прогрева салона
 - 112 Рекомендуемые настройки для охлаждения; Включите стояночный тормоз.
 - 113 Защита от запотевания боковых окон в холодную погоду; рециркуляции воздуха.; Обогреваемое ветровое стекло
 - 114 Топливный отопитель
 - 116 ПОДГОЛОВНИКИ; Сиденья
 - 117 Перед выполнением; Регулировка подголовников
 - 118 Регулировка поясничной опоры
 - 119 Регулировка угла наклона
 - 120 ЗАДНИЕ СИДЕНЬЯ; Складывание спинок сидений
 - 121 Раскладывание спинок сидений; СИДЕНЬЯ С ОБОГРЕВОМ
 - 123 Расположение; Электрические разъемы можно найти:; Дополнительные электрические розетки
 - 125 ПОДСТАВКИ ДЛЯ СТАКАНОВ; ВЕРХНЯЯ КОНСОЛЬ; Отделения для хранения предметов
 - 126 Запуск и остановка двигателя
 - 127 III; ПУСК БЕЗ ПОМОЩИ КЛЮЧА; Запуск двигателя автомобиля; Механическая коробка передач
 - 129 Быстрый перезапуск двигателя
 - 132 ФИЛЬТР ТВЕРДЫХ ЧАСТИЦ; Регенерация
 - 133 Не выключайте зажигание.; ВЫКЛЮЧЕНИЕ ДВИГАТЕЛЯ
 - 134 Выключение двигателя; Остановите автомобиль.; Уникальные характеристики модификаций автомобилей
 - 136 Топливо и заправка
 - 137 Длительное хранение
 - 138 Если у вас закончилось топливо:
 - 140 ЗАПРАВКА ТОПЛИВОМ
 - 141 РАСХОД ТОПЛИВА; Полезное количество
 - 142 Заправка топливного бака; После каждой заправки топливного
 - 143 ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ; Расход топлива
 - 144 Коробка передач
 - 150 При неисправности в; Привод на четыре колеса
 - 156 Помощь при торможении; Тормоза
 - 157 СТОЯНОЧНЫЙ ТОРМОЗ
 - 158 Система автоматически
 - 159 Система динамической стабилизации
 - 160 Системы помощи при парковке
 - 163 Использование системы
 - 166 Использование дисплея
 - 171 Автоматическое торможение; Увеличение дистанции
 - 172 Уменьшение дистанции
 - 176 ОГРАНИЧИТЕЛЬ СКОРОСТИ; Принцип работы; В течение короткого; Системы помощи водителю
 - 186 вмешиваться в ее работу.
 - 187 ACTIVE CITY STOP
 - 189 проезд через автомойку; ЭКОНОМИЧНЫЙ РЕЖИМ ЕСО; Эффективность
 - 190 Для установки новых
 - 191 ТОЧКИ КРЕПЛЕНИЯ БАГАЖА; Сетки для багажа; На вашем автомобиле за; Пол салона; Перевозка груза
 - 192 Система управления грузом
 - 195 БУКСИРОВКА ПРИЦЕПА; Крутые спуски и подъемы
 - 197 Вставка буксирного крюка
 - 198 Движение с прицепом; Снятие буксирного крюка
 - 200 Для всех автомобилей
 - 201 ОБКАТКА; НАПОЛЬНЫЕ КОВРИКИ; Советы по вождению
 - 203 АПТЕЧКА; Вещевой отсек под; Аварийные принадлежности
 - 205 Запуск двигателя; Дайте двигателям обоих
 - 206 Блок предохранителей; Плавкие предохранители
 - 207 Блок предохранителей в салоне
 - 208 ТАБЛИЦА ХАРАКТЕРИСТИК ПЛАВКИХ ПРЕДОХРАНИТЕЛЕЙ; Блок предохранителей в моторном отсеке
 - 212 Топливный насос
 - 214 Блок предохранителей в багажном отделении
 - 219 Ежедневные проверки; Обслуживание
 - 220 Открытие капота; Потяните ручку открывания капота.; Закрытие капота; Опустите капот и дайте ему
 - 221 ОБЩИЙ ВИД МОТОРНОГО ОТСЕКА - 1.6L ECOBOOSTTM; Бачок для охлаждающей жидкости двигателя
 - 225 Доливка масла
 - 228 СНЯТИЕ ФАРЫ
 - 229 Фара головного света; Фара ближнего света
 - 231 Боковой повторитель; Расположите стекло
 - 232 Задние фары; Снимите две крышки с болтовых
 - 234 Плафон освещения салона; ТАБЛИЦА ТЕХНИЧЕСКИХ ХАРАКТЕРИСТИК ЛАМП
 - 236 Рабочие жидкости
 - 238 Объемы доливки моторного масла
 - 239 Очистка фар; Уход за автомобилем
 - 240 Нижняя часть кузова; ОЧИСТКА САЛОНА; Не допускайте попадания; Задние окна
 - 242 Регулярно проверяйте; Колеса и шины
 - 243 Использование комплекта; Накачивание шины
 - 246 Проверка давления в шине
 - 247 ОБСЛУЖИВАНИЕ ШИН
 - 248 ЗАМЕНА КОЛЕСА; Гайки крепления колес; Автомобильный домкрат
 - 250 Сборка монтажного ключа; Первый тип
 - 251 Снятие колеса
 - 252 Установка колеса
 - 253 Хранение спущенной шины
 - 254 Момент затяжки колесных гаек; все
 - 255 Заправочные объемы и технические характеристики
 - 256 Габаритные размеры автомобиля; Габаритная длина
 - 257 Размеры буксировочного оборудования
 - 258 Максимально допустимая нагрузка на переднюю часть прицепа
 - 259 Радиочастоты и факторы, влияющие на качество радиоприема; Рельеф местности; Аудиосистема
 - 262 Кнопки управления курсором:
 - 264 При поездке в другую; Контроль автосохранения; Данная функция
 - 265 TRAFFIC
 - 270 Кнопка Sound
 - 271 Управление автонастройкой; Это сохранит в памяти до
 - 272 Передачи выпусков новостей
 - 273 Режим регионального вещания
 - 277 Система не включается
 - 287 FM AST
 - 300 ГНЕЗДО АУДИОВХОДА
 - 301 УСТРАНЕНИЕ НЕПОЛАДОК В РАБОТЕ АУДИОСИСТЕМЫ
 - 302 Выполнять и принимать вызовы.; Поддержка
 - 303 Информация по безопасности
 - 304 Полезные советы
 - 308 Включить список доступных телефонов
 - 310 Голосовые команды мобильного телефона; Принятые звонки
 - 312 Звонок
 - 313 Принятие вызовов; ОК
 - 316 CMC; Данная функция зависит
 - 319 Нажмите кнопку
 - 320 SYNC
 - 321 Отсоед
 - 324 В случае аварии; Не каждая авария
 - 326 Если применяемый
 - 327 AUX
 - 329 Справочник по голосовым командам
 - 330 Функции меню Media
 - 331 Доступ к USB библиотеке
 - 335 PHONE
 - 338 вание функции распознавания речи
 - 339 можно выбрать
 - 342 Навигационная система
 - 343 Настройка маршрута
 - 344 Структура меню
 - 346 NAV
 - 347 Динамически
 - 348 Информация; Нажмите кнопку NAV и выберите одну из следующих опций.
 - 349 Если вы переходите к
 - 351 Одобрения типа; SD Logo является торговой маркой.
 - 353 Приложения
 - 354 После установки любых
 - 359 вы осознаете свою
 - 369 УСЛОВИЯ И ПОЛОЖЕНИЯ
 - 373 Авторское право Gracenote®
 - 377 Указатель
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Форд Куга 2014 год при повороте направо или налево должны гореть передние сигналы поворота или только противотуманки мигают?