Автомобили Ford Fiesta 2013 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
соответствии с правилами дорожного
движения и только потом приступить к
использованию какой-либо функции
системы, требующей длительного
внимания. Даже редкие короткие
взгляды на экран могут быть опасными,
если ваше внимание было отвлечено
от вождения в критический момент.
Регулировка громкости:
не следует
чрезмерно повышать громкость.
Установите громкость на таком уровне,
при котором вы все еще можете
слышать звуки других транспортных
средств за окном и аварийные сигналы
во время управления транспортным
средством. Управление транспортным
средством, при котором вы не слышите
эти звуки, может привести к
несчастному случаю.
Использование функций
распознавания речевых команд:
ПРОГРАММНОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ
распознавания речевых команд
является по своей сути статистическим
процессом, в ходе которого могут
возникать ошибки. Следить за
функциями распознавания речевых
команд, установленных в системе, и
исправлять какие-либо ошибки — ваша
обязанность.
Функции навигации
Любые функции
навигации, установленные в системе,
призваны обеспечить вас пошаговыми
инструкциями, чтобы доставить вас по
месту назначения. Убедитесь в том, что
каждый, кто использует данную
систему, внимательно прочел и
полностью соблюдает инструкции и
информацию по технике безопасности.
Риск потери внимания
Настройка
любой функции навигации
производится вручную (невербально).
Попытка выполнить подобную
настройку или осуществить ввод
данных во время управления
транспортным средством может сильно
отвлечь ваше внимание и стать
причиной несчастного случая или
повлечь за собой другие серьезные
последствия. Перед выполнением этих
операций остановите транспортное
средство в безопасном месте в
соответствии с правилами дорожного
движения.
Будьте разумны:
любые функции
навигации предоставляются лишь в
качестве вспомогательного средства.
При вождении принимайте решения
исходя из рассмотрения местных
условий и существующих правил
дорожного движения. Любая функция
такого рода не является заменой
вашему здравомыслию. Любые
предложения по маршруту, сделанные
системой, не должны противоречить
местным правилам дорожного
движения, здравомыслию или
безопасным методам вождения.
Безопасность маршрута
Не следуйте
указанным маршрутом, если
результатом этого может стать
небезопасный или неправильный
маневр, если вы попадете в
небезопасную ситуацию и если вы
направитесь в место, которое вы
рассматриваете как небезопасное.
Водитель несет полную
ответственность за безопасную
эксплуатацию транспортного средства
и поэтому должен оценить, будет ли
безопасно следовать предлагаемым
указаниям в отношении маршрута.
Возможные неточности карты
Карты, используемые настоящей
системой, могут быть неточными из-за
изменений дорог, регулирования
движением или условий вождения.
Всегда опирайтесь на здравый смысл
при следовании предлагаемым
маршрутом.
337
Fiesta (CCN)
Приложения
Содержание
- 3 Содержание
- 9 О ДАННОМ РУКОВОДСТВЕ; ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ; Защита окружающей среды; Введение
- 10 СЛОВАРЬ СИМВОЛОВ
- 13 РЕГИСТРАЦИЯ ДАННЫХ
- 15 Обзор передней наружной части автомобиля; Быстрый обзор
- 16 Обзор салона автомобиля
- 20 Обзор задней наружной части автомобиля
- 22 Безопасность детей
- 23 Детские автокресла-подушки; ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ
- 24 Скобы крепления ISOFIX
- 26 Задние сиденья
- 28 Не оборудованное системой ISOFIX
- 29 Левая сторона
- 30 Ремни безопасности
- 32 Обратитесь к авторизованному дилеру.
- 33 ПРИНЦИПЫ РАБОТЫ; Дополнительная система пасивной безопасности
- 37 Ключи и пульты дистанционного управления
- 38 Нажатие кнопки; управления; Начните разъединение двух
- 39 Не касайтесь отвёрткой
- 41 для создания ключа MyKey; Стандартные настройки; MyKeyTM
- 42 СОЗДАНИЕ СИСТЕМЫ MYKEY; Обязательно помечайте
- 43 Дополнительные настройки; Удаление информации
- 45 ФУНКЦИЯ MYKEY, ПОИСК И УСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ; Все автомобили; Приобретите новый ключ у авторизованного дилера.; Автомобили с кнопкой запуска двигателя
- 46 Замки
- 49 Общие сведения; Пассивный ключ; Блокировка и
- 50 Блокировка автомобиля.; Разблокировка автомобиля.; Если автомобиль остается
- 51 Отключенные ключи; Аккуратно снимите крышку.
- 52 Если вы потеряете ключ,; Система сигнализации; Безопасность
- 53 Включение сигнализации; Полный режим охраны
- 54 Охранная сигнализация по периметру
- 56 Рулевое колесо
- 57 ГОЛОСОВОЕ УПРАВЛЕНИЕ; SYNCTM; УПРАВЛЕНИЕ СКОРОСТЬЮ; Управление скоростью
- 58 Режим прерывистой очистки; Стеклоочистители и стеклоомыватели
- 60 Омыватель заднего окна; Не включайте омыватели
- 62 ОБЩАЯ ИНФОРМАЦИЯ; Конденсат в блоке фонарей; Лужица воды внутри лампы.; Габаритные фонари; Включение стояночных; Осветительное оборудование
- 63 При сложных погодных
- 66 УКАЗАТЕЛИ ПОВОРОТА; Слегка нажмите на рычаг; Лампа освещения подножки; Выключено
- 67 Лампы для чтения
- 68 Опускание одним касанием; Окна и зеркала
- 70 Общее открывание; Нажмите и удерживайте кнопку; Общее закрывание
- 74 УКАЗАТЕЛИ; Тахометр; Указатель количества топлива; Щиток приборов
- 75 Указатель поворота; Замена ламп
- 76 Контрольные лампы двигателя; Выполните проверку немедленно.
- 77 Индикатор включения фар; Информационные сообщения
- 83 Список устройств; CD; Информационные дисплеи
- 84 Некоторые пункты меню
- 86 ЧАСЫ; Для настройки часов
- 87 МАРШРУТНЫЙ КОМПЬЮТЕР; Счетчик общего пробега
- 88 Единицы измерения; Выключения звуковых сигналов; OK
- 90 Двери открыты; Открывание и закрывание капота
- 98 Красный
- 99 Автомобиль готов к движению.
- 100 Наружный воздух; Отопление; Система; Органы управления микроклиматом
- 101 Боковой вентиляционный канал; РУЧНОЙ РЕЖИМ УПРАВЛЕНИЯ МИКРОКЛИМАТОМ; Система управления скоростью вентилятора:
- 104 Контроль температуры
- 105 Режим быстрого прогрева салона; Нажмите кнопку
- 106 Рекомендуемые настройки для обогрева; Режим быстрого охлаждения салона
- 107 Рекомендуемые настройки для охлаждения; AUTO
- 108 Защита от запотевания боковых окон в холодную погоду; ног»; и кнопку; Обогреваемые стекла; Электрообогреватель
- 109 ПОДГОЛОВНИКИ; Сиденья
- 110 Передний подголовник
- 112 Регулировка поясничной опоры
- 114 Регулировка угла наклона; ЗАДНИЕ СИДЕНЬЯ; Складывание спинок сидений; Раскладывание спинок сидений
- 115 СИДЕНЬЯ С ОБОГРЕВОМ
- 116 Расположение; на центральной консоли; ПРИКУРИВАТЕЛЬ; Дополнительные электрические розетки
- 118 ПОДСТАВКИ ДЛЯ СТАКАНОВ; ДЕРЖАТЕЛЬ ДЛЯ БУТЫЛОК; Отделения для хранения предметов
- 119 Запуск и остановка двигателя
- 120 III; ПУСК БЕЗ ПОМОЩИ КЛЮЧА; Включение зажигания; Отпускание педали
- 121 Пуск дизельного двигателя; До момента полного
- 125 ФИЛЬТР ТВЕРДЫХ ЧАСТИЦ; Регенерация
- 126 ВЫКЛЮЧЕНИЕ ДВИГАТЕЛЯ
- 127 Выключение двигателя; Остановите автомобиль.; Уникальные характеристики модификаций автомобилей
- 129 Топливо и заправка
- 130 Длительное хранение
- 131 Если у вас закончилось топливо:
- 133 ЗАПРАВКА ТОПЛИВОМ
- 134 РАСХОД ТОПЛИВА; Полезное количество
- 135 Заправка бака; После каждой заправки
- 136 ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ; Расход топлива
- 137 Использование сцепления; Неполное выжимание; Коробка передач
- 138 Не переводите рычаг
- 139 Парковка автомобиля
- 145 СТОЯНОЧНЫЙ ТОРМОЗ; Тормоза
- 147 Система динамической стабилизации
- 148 Включение спортивного режима; В данном режиме система; Выключение системы
- 149 Системы помощи при парковке
- 150 Система задних датчиков
- 153 КАМЕРА ЗАДНЕГО ВИДА; Использование дисплея
- 157 ACTIVE CITY STOP; Системы помощи водителю
- 158 Использование Active City Stop; Выключение и включение системы; Макс. средняя мощность
- 159 Перевозка груза
- 160 Снятие крышки
- 161 БУКСИРОВКА ПРИЦЕПА; При буксировке прицепа:; Заправочные; Буксировка
- 162 Освещение прицепа
- 163 Вставка буксирного крюка
- 164 Движение с прицепом; Снятие буксирного крюка
- 165 Уход; Передняя буксирная точка
- 166 Задняя буксирная точка; Если автомобиль снабжен; Для всех автомобилей
- 168 ОБКАТКА; Шины; Тормозная система и сцепление; Двигатель; Советы по вождению
- 169 НАПОЛЬНЫЕ КОВРИКИ
- 170 АПТЕЧКА; Аварийные принадлежности
- 171 Запуск двигателя; Дайте двигателям обоих
- 173 Блок предохранителей в салоне; Плавкие предохранители
- 174 ТАБЛИЦА ХАРАКТЕРИСТИК ПЛАВКИХ ПРЕДОХРАНИТЕЛЕЙ; Блок предохранителей в моторном отсеке; Модуль антиблокировочной системы тормозов
- 178 Фонарь заднего хода
- 183 Ежедневные проверки; Обслуживание
- 184 Открытие капота; Потяните ручку открывания капота.; Закрытие капота; Опустите капот и дайте ему
- 185 ОБЩИЙ ВИД МОТОРНОГО ОТСЕКА - 1.0L ECOBOOSTTM; Бачок для охлаждающей жидкости двигателя
- 190 ОБЩИЙ ВИД МОТОРНОГО ОТСЕКА - 1.6L ECOBOOSTTM
- 191 ОБЩИЙ ВИД МОТОРНОГО ОТСЕКА - 1.5L DURATORQ — TDCI
- 196 Доливка масла
- 199 СНЯТИЕ ФАРЫ; Открывание
- 200 Фара головного света; Фара ближнего света
- 202 Это необслуживаемые; Боковой повторитель; Узел лампы и патрона
- 203 часовой стрелки и снимите его.; Задние фары; Приподнимите уплотнитель
- 204 Плафон освещения салона; Не снимайте
- 206 ЗАМЕНА ЛАМП; привести к серьезным травмам.
- 208 Лампы подсветки входа; Это необслуживаемый
- 212 ТАБЛИЦА ТЕХНИЧЕСКИХ ХАРАКТЕРИСТИК ЛАМП; В некоторых автомобилях; Рабочие жидкости
- 214 Все
- 215 Объемы доливки моторного масла
- 217 Очистка фар; Очистка заднего стекла.; Уход за автомобилем
- 218 ОЧИСТКА САЛОНА; Не допускайте попадания; Задние окна
- 220 Регулярно проверяйте; Колеса и шины
- 221 Использование комплекта; Накачивание шины
- 224 ОБСЛУЖИВАНИЕ ШИН
- 226 Система будет; Сброс параметров системы; Не сбрасывайте; ЗАМЕНА КОЛЕСА; Гайки крепления колес
- 227 Автомобильный домкрат
- 229 Сборка монтажного ключа
- 230 Снятие колеса
- 231 Установка колеса
- 232 Момент затяжки гайки колеса
- 233 Все двигатели
- 236 Заправочные объемы и технические характеристики
- 237 Размеры автомобиля
- 238 Размеры буксировочного оборудования
- 240 Радиочастоты и факторы, влияющие на качество радиоприема; Рельеф местности; Аудиосистема
- 243 Кнопки управления курсором:
- 245 При поездке в другую; Контроль автосохранения; Данная функция
- 246 TRAFFIC
- 248 Встроенный
- 251 Кнопка Sound; Нажмите кнопку звука.; Контроль настройки станции; Система не включается
- 252 Это сохранит в памяти до
- 255 Местный режим; Интегрированный
- 259 Управление автонастройкой
- 260 Передачи выпусков новостей
- 262 АУДИОБЛОК
- 267 FM AST
- 278 ЦИФРОВОЕ АУДИО; Зона покрытия в разных
- 280 ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЙ РАЗЪЕМ
- 281 УСТРАНЕНИЕ НЕПОЛАДОК В РАБОТЕ АУДИОСИСТЕМЫ
- 282 Навигационная система
- 283 Настройка маршрута; NAV
- 284 Структура меню; Информационные
- 287 Информация; Нажмите кнопку NAV и выберите одну из следующих опций.; Ввод цели
- 288 Просмотрите список сохраненных избранных целей.; Настройте параметры маршрута.
- 289 Если вы переходите к
- 291 Одобрения типа; SD Logo является торговой маркой.
- 292 Выполнять и принимать вызовы.; Поддержка
- 293 Информация по безопасности
- 294 Полезные советы
- 296 была подана команда «Телефон».; Confirmation prompts off
- 297 MENU
- 299 Голосовые команды мобильного телефона; Menu
- 300 «Плюс»
- 301 «Имя телефона»; Звонок; Принятие вызовов; ОК
- 304 CMC; Данная функция зависит
- 305 Отправление текстового сообщения
- 308 Добавить
- 312 В случае аварии; Не каждая авария
- 314 Если применяемый
- 316 AUX
- 317 Функции меню Media
- 318 Доступ к USB библиотеке
- 322 PHONE
- 325 вание функции распознавания речи
- 326 можно выбрать
- 329 Приложения
- 330 После установки любых
- 335 вы осознаете свою
- 345 УСЛОВИЯ И ПОЛОЖЕНИЯ
- 349 Авторское право Gracenote®
- 353 Указатель