Автомобили Citroen JUMPY MULTISPACE 2014 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
105
Подушки безопасности
БЕЗ
ОПА
СНОС
ТЬ
4
JUMPY-ATLANTE-VP_RU_CHAP04_SECURITE_ED01-2014
Боковые подушки безопасности
При наличии в комплектации Вашего
автомобиля, боковые подушки защищают
водителя и переднего пассажира в случае
сильного бокового удара, снижая при этом
риск получить травму грудной клетки.
Обе подушки встроены в каркас спинок
передних сидений со стороны двери.
Зоны расположения датчиков удара
A.
Зона фронтального удара.
B.
Зона бокового удара.
Если этот сигнализатор
загорелся в сопровождении
зуммера и сообщения
на дисплее, обратитесь
в сервисную сеть CITROËN или в
специализированный техцентр для
проверки системы. Может случиться так,
что подушки не сработают от резкого
удара при попадании автомобиля в ДТП.
Срабатывание подушек
Подушки срабатывают каждая в
отдельности при резком боковом ударе
извне, направленном горизонтально
поперек автомобиля и приходящемся
либо на всю зону
B
, либо на ее часть.
В момент срабатывания боковая подушка
безопасности мгновенно занимает
пространство между водителем либо
пассажиром переднего сиденья и панелью
соответствующей двери.
Оконные подушки-шторы
Оконные подушки безопасности
срабатывают в случае сильного бокового
удара, защищая водителя и пассажиров
(за исключением находящихся на средних
сиденьях 2-го и 3-го рядов) и снижая при
этом риск получить травму головы.
Подушки-шторы встроены в стойки и в
верхнюю часть потолка.
Срабатывание подушек
Каждая подушка срабатывает
одновременно с соответствующей боковой
подушкой в случае сильного бокового
удара извне в зону
B
, направленного
перпендикулярно к продольной оси в
горизонтальной плоскости.
Надувная штора заполняет пространство
между расположенными на передних или
задних сиденьях пассажирами и окнами.
При незначительных боковых касаниях,
а иногда и при опрокидываниях, подушка
может не сработать.
При фронтальных столкновениях и
ударах сзади боковая подушка не должна
срабатывать.
Сигнализатор неисправности
Содержание
- 3 Желаем Вам счастливого пути!
- 4 К ДВИЖЕНИЮ
- 5 САЛОНА
- 6 О РУКОВОДСТВЕ
- 11 КР
- 12 НАСТРОЙКА ЧАСОВ
- 13 ПОДГОТОВКА К КОМФОРТНОМУ ВОЖДЕНИЮ
- 16 СИСТЕМЫ ОБЕСПЕЧЕНИЯ КОМФОРТНОГО ВОЖДЕНИЯ
- 18 ПЕРЕВОЗКА ДЕТЕЙ
- 19 ВЕНТИЛЯЦИЯ
- 22 КЛЮЧ С ПУЛЬТОМ ДИСТАНЦИОННОГО УПРАВЛЕНИЯ
- 23 ГО; КЛЮЧ; Инициализация пульта
- 24 СИСТЕМА ОХРАННОЙ
- 25 ДВЕРИ
- 26 Защита от агрессии; Сигнализатор незакрытой двери; БОКОВАЯ СДВИЖНАЯ ДВЕРЬ
- 27 Снаружи
- 28 ЗАДНИЕ РАСПАШНЫЕ ДВЕРИ
- 29 КОМБИНАЦИЯ ПРИБОРОВ; Дисплей панели приборов
- 30 Центральная консоль с дисплеем
- 31 КОНТРОЛЬНЫЕ ЛАМПЫ СИСТЕМ
- 37 УКАЗАТЕЛЬ УРОВНЯ ТОПЛИВА
- 38 СИСТЕМА СНИЖЕНИЯ ВРЕДНЫХ ВЫБРОСОВ
- 39 Контроль исправности системы
- 40 УКАЗАТЕЛЬ ПРОБЕГА ДО ПЛАНОВОГО ТЕХНИЧЕСКОГО ОБСЛУЖИВАНИЯ
- 42 Включение передачи заднего хода; -СТУПЕНЧАТАЯ МЕХАНИЧЕСКАЯ КОРОБКА ПЕРЕДАЧ; Включение 5
- 43 АВТОМАТИЧЕСКАЯ КОРОБКА ПЕРЕДАЧ; Положения рычага селектора
- 45 Ручное переключение передач; Контроль исправности коробки
- 46 РЕГУЛИРОВКА РУЛЕВОГО; Работа системы
- 47 ПУСК И ОСТАНОВКА ДВИГАТЕЛЯ; Ключ
- 48 УКАЗАТЕЛИ ПОВОРОТОВ
- 49 ЭРГ; Дневные ходовые огни
- 50 Автоматическая работа световых приборов; УГОЛ НАКЛОНА ФАР
- 51 ВЫКЛЮЧАТЕЛЬ СТЕКЛООЧИСТИТЕЛЯ; Ручной выключатель очистителя ветрового стекла; Автоматическое включение стеклоочистителя
- 52 Установка щеток стеклоочистителя
- 55 Отключение функции; ФИКСИРОВАННЫЙ
- 57 Выбор ограничителя скорости; Программирование скорости
- 58 В случае неисправности
- 59 С РУЧНЫМИ НАСТРОЙКАМИ; Распределение воздушных потоков по салону
- 60 Подача в салон наружного воздуха
- 61 Как пользоваться системой
- 62 Автоматический режим работы
- 63 Работа в режиме ручных регулировок
- 64 КАК ПОЛЬЗОВАТЬСЯ; Вентиляционные решетки; Салонный фильтр, угольный фильтр
- 65 Режим ручных настроек; УДАЛЕНИЕ ИНЕЯ И КОНДЕНСАТА СО СТЕКОЛ
- 66 Обогрев заднего стекла и/или
- 67 Регулятор температуры воздуха
- 68 СИСТЕМА ДОПОЛНИТЕЛЬНОГО
- 69 Как пользоваться
- 71 ПЕРЕДНИЕ СИДЕНЬЯ
- 72 Выключатель обогревателей
- 73 ДВУХМЕСТНОЕ ПЕРЕДНЕЕ СИДЕНЬЕ; Подголовник
- 74 Столик
- 75 ЗАДНИЕ СИДЕНЬЯ
- 76 Одноместное сиденье
- 77 Характеристики типов сидений
- 79 Операции с сиденьями
- 82 ВАРИАНТЫ РАССТАНОВКИ; Примеры комфортного и
- 83 ОБУСТРОЙСТВО КАБИНЫ; Перчаточный ящик; ОБОРУДОВАНИЕ САЛОНА; Противосолнечные козырьки
- 84 Пепельница
- 85 Полка над ветровым стеклом
- 86 ПЛАФОНЫ ДЛЯ ОСВЕЩЕНИЯ
- 87 Снятие / установка коврика; ОБУСТРОЙСТВО СИДЕНИЙ; Розетка 12 вольт
- 88 Сетки на спинках крайних сидений Отделения для мелких предметов; Ящик для вещей и держатель для
- 89 Багажная шторка
- 90 Подвеска на металлических; Задняя пневмоадаптивная подвеска; - Автоматическое корректирование
- 91 - Ручное корректирование
- 92 Рекомендации
- 93 ЗЕРКАЛА ЗАДНЕГО ВИДА; Зеркала с обогревом; Ручная регулировка наружных зеркал
- 94 Салонное зеркало заднего вида с; ЗЕРКАЛО ДЛЯ ОБЗОРА
- 95 ЭЛЕКТРИЧЕСКИЕ СТЕКЛОПОДЪЕМНИКИ; Инициализация стеклоподъемников
- 96 СТОЯНОЧНЫЙ ТОРМОЗ; Включение стояночного тормоза
- 97 БЕЗ; Включите передачу заднего хода; СИСТЕМА ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ
- 98 ЗВУКОВОЙ СИГНАЛ; СИСТЕМА ЭКСТРЕННОГО
- 99 ПРОТИВОБУКСОВОЧНАЯ СИСТЕМА; Отключение
- 102 Регулировка ремней по высоте; РЕМНИ БЕЗОПАСНОСТИ
- 103 РЕМНИ БЕЗОПАСНОСТИ НА ПЕРЕДНИХ СИДЕНЬЯХ; С подушками безопасности
- 105 ПОДУШКИ БЕЗОПАСНОСТИ
- 107 Оконные подушки-шторы
- 108 Фронтальные подушки безопасности
- 109 ОБЩАЯ ИНФОРМАЦИЯ О; Установка детского кресла на переднем сиденье
- 110 ОТКЛЮЧЕНИЕ ФРОНТАЛЬНОЙ ПОДУШКИ; Установка детского кресла на
- 115 СВОДНАЯ ТАБЛИЦА РАЗМЕЩЕНИЯ ДЕТСКИХ КРЕСЕЛ ISOFIX
- 117 ДЕТСКИЕ КРЕСЛА, РЕКОМЕНДОВАННЫЕ CITROËN
- 118 УСТАНОВКА ДЕТСКИХ КРЕСЕЛ, ЗАКРЕПЛЯЕМЫХ РЕМНЕМ БЕЗОПАСНОСТИ
- 120 Установка кресла-бустера; РЕКОМЕНДАЦИИ ПО ПРАВИЛЬНОЙ; Ребенок на переднем сиденье
- 121 ДОПО
- 122 Тягово-сцепное устройство
- 123 ДОПОЛНИТЕЛЬНОЕ ОБОРУДОВАНИЕ
- 124 ОТКРЫВАНИЕ КАПОТА; Упор капота
- 125 ТЕК; ДИЗЕЛЬНЫЕ ДВИГАТЕЛИ
- 126 БЕНЗИНОВЫЙ ДВИГАТЕЛЬ
- 127 УРОВНИ; Уровень тормозной жидкости; Замена масла в двигателе; Контрольные лампы
- 129 КОНТРОЛЬНЫЕ ПРОВЕРКИ
- 130 Механическая коробка передач; Слив воды из фильтра дизельного
- 132 ЗАПРАВКА БАКА ТОПЛИВОМ
- 133 DIESEL; ОТКЛЮЧЕНИЕ СИСТЕМЫ; Качественные характеристики топлива
- 134 КНОПКА НАСОСА ДЛЯ ПРОКАЧКИ
- 135 ЭК; АККУМУЛЯТОРНАЯ БАТАРЕЯ; зарядного устройства
- 136 ЭКОНОМИЯ ЭЛЕКТРОЭНЕРГИИ
- 137 КОМПЛЕКТ ПРИНАДЛЕЖНОСТЕЙ ДЛЯ; Как пользоваться комплектом
- 139 ЗАМЕНА КОЛЕСА; МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ
- 140 ЗАПАСНОЕ КОЛЕСО
- 141 ПОРЯДОК ДЕЙСТВИЙ
- 143 СЪЕМНАЯ ЗИМНЯЯ ЗАСЛОНКА; УСТАНОВКА
- 144 ЦЕПИ ПРОТИВОСКОЛЬЖЕНИЯ
- 145 ЗАМЕНА ЛАМПЫ; ТИПЫ ЛАМП В СВЕТОВЫХ ПРИБОРАХ
- 146 ПЕРЕДНИЕ СВЕТОВЫЕ ПРИБОРЫ
- 147 БОКОВОЙ ПОВТОРИТЕЛЬ; ПЛАФОНЫ; Мойка под высоким напором
- 148 ЗАДНИЕ СВЕТОВЫЕ ПРИБОРЫ
- 149 ФОНАРЬ ОСВЕЩЕНИЯ
- 150 ЗАМЕНА ЭЛЕКТРИЧЕСКОГО ПРЕДОХРАНИТЕЛЯ; Снятие и установка предохранителя
- 151 БЛОК ПРЕДОХРАНИТЕЛЕЙ
- 154 Установка щеток в положение для; ЗАМЕНА ЩЕТКИ СТЕКЛООЧИСТИТЕЛЯ
- 155 Буксировка без вывешивания (с опорой на все колеса); КАК БУКСИРОВАТЬ СВОЙ АВТОМОБИЛЬ; Буксировка с вывешиванием
- 156 Общие рекомендации
- 159 ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАР; ГАБАРИТНЫЕ РАЗМЕРЫ, ММ
- 162 МАССЫ АВТОМОБИЛЯ И БУКСИРУЕМОГО ПРИЦЕПА, КГ
- 164 ИДЕНТИФИКАЦИОННЫЕ ДАННЫЕ; С. Шины и артикул декоративного
- 166 ВЫЗОВ СЛУЖБЫ ЭКСТРЕННОЙ ИЛИ ТЕХНИЧЕСКОЙ ПОМОЩИ; CITROËN ЛОКАЛИЗОВАННЫЙ ВЫЗОВ НЕОТЛОЖНОЙ ПОМОЩИ
- 167 eMyWay
- 168 ПЕРВОЕ ЗНАКОМСТВО
- 170 КРАТКОЕ ОПИСАНИЕ РАБОТЫ СИСТЕМЫ
- 172 БЛОК УПРАВЛЕНИЯ НА РУЛЕВОМ КОЛЕСЕ
- 173 НАСТРОЙКИ АУДИОСИСТЕМЫ
- 174 НАВИГАЦИЯ - НАВЕДЕНИЕ
- 175 ВЫБОР КОНЕЧНОГО ПУНКТА
- 180 НАСТРОЙКА ИНФОРМИРОВАНИЯ
- 181 ДОБАВЛЕНИЕ ЭТАПОВ; ОПРЕДЕЛЕНИЕ ЭТАПОВ ПОЕЗДКИ
- 182 ВАРИАНТЫ НАВЕДЕНИЯ
- 183 РАБОТА С КАРТОЙ
- 185 РЕЧЕВОЙ ИНФОРМАТОР НАВИГАТОРА
- 187 ИНФОРМАЦИЯ О ДОРОЖНОМ ДВИЖЕНИИ
- 188 НАСТРОЙКА ФИЛЬТРА И ИНДИКАЦИИ ДОРОЖНОЙ ИНФОРМАЦИИ
- 189 ОСНОВНАЯ ДОРОЖНАЯ ИНФОРМАЦИЯ
- 191 ЗНАКОМСТВО С ТЕЛЕФОНОМ
- 194 МЕНЮ / СИНХРОНИЗАЦИЯ КОНТАКТОВ
- 195 РАБОТА С КОНТАКТАМИ
- 196 КАК ПОЗВОНИТЬ
- 197 ЗАВЕРШИТЬ РАЗГОВОР
- 198 ПРИЕМ ТЕЛЕФОННОГО ВЫЗОВА
- 199 ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ ФУНКЦИИ ТЕЛЕФОНА *
- 200 РАБОТА С СИНХРОНИЗИРОВАННЫМИ ТЕЛЕФОНАМИ
- 202 РАДИОПРИЕМНИК
- 203 ВЫБОР РАДИОСТАНЦИИ
- 204 ЗАПОМИНАНИЕ РАДИОСТАНЦИИ; ВКЛЮЧЕНИЕ И ОТКЛЮЧЕНИЕ RDS
- 208 МУЗЫКАЛЬНЫЕ МЕДИАПЛЕЕРЫ
- 210 АУДИО СТРИМИНГ; ПОДКЛЮЧЕНИЕ ПЛЕЕРОВ APPLE
- 211 АУДИОКАБЕЛЬ JACK/USB НЕ ПОСТАВЛЯЕТСЯ
- 212 НАСТРОЙКИ; НАСТРОЙКА ДИСПЛЕЯ
- 213 НАСТРОЙКА КАЛЕНДАРЯ И ЧАСОВ
- 215 БОРТОВОЙ КОМПЬЮТЕР
- 216 ЭКРАННЫЕ МЕНЮ; ОСНОВНЫЕ ФУНКЦИИ
- 220 ЧАСТО ЗАДАВАЕМЫЕ ВОПРОСЫ
- 227 Автомагнитола
- 231 АУДИОСИСТЕМА; RDS
- 232 CD
- 233 CD MP3; CD МР3
- 234 USB РИДЕР; ИСПОЛЬЗОВАНИЕ РАЗЪЕМА USB
- 237 ФУНКЦИИ BLUETOOTH; ТЕЛЕФОН И BLUETOOTH
- 239 АУДИОСИСТЕМА STREAMING AUDIO BLUETOOTH *
- 241 НЕКОТОРЫЕ ОПРЕДЕЛЕНИЯ; ДИАГНОСТИКА СИСТЕМ
- 242 ОСНОВНАЯ ФУНКЦИЯ; МОНОХРОМНЫЙ ДИСПЛЕЙ A
- 244 МОНОХРОМНЫЙ ДИСПЛЕЙ C; РАДИО
- 249 ОПРЕДЕЛЕНИЕ МЕС; НАРУЖНОЕ ОБОРУДОВАНИЕ
- 252 ОБОРУДОВАНИЕ И
- 253 ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ И ОБСЛУЖИВАНИЕ АВТОМОБИЛЯ
