Автомобили Citroen JUMPY MULTISPACE 2013 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

101
Ремни
безопасности
Б
ЕЗ
ОПА
СНОС
Т
Ь
4
Ограничитель
усилия
натяжения
служит
для
смягчения
давления
ремня
на
тело
.
Система
ремней
безопасности
активируется
при
включении
зажигания
.
Катушки
ремней
оборудованы
автоматическим
механизмом
блокировки
на
случай
столкновения
в
ДТП
,
экстренного
торможения
или
опрокидывания
автомобиля
.
Вы
можете
отстегнуть
ремень
,
нажав
для
этого
на
красную
клавишу
замка
.
Придерживайте
отстегнутый
ремень
.
При
срабатывании
преднатяжителей
ремней
загорается
контрольная
лампа
подушки
безопасности
.
Обратитесь
в
сервисную
сеть
CITROËN
или
в
специализированный
техцентр
.
При
перевозке
детей
:
-
используйте
соответствующее
детское
кресло
,
если
ребенку
менее
12
лет
или
его
рост
не
превышает
1
м
50
см
,
-
никогда
не
перевозите
ребенка
на
своих
коленях
,
даже
если
Вы
пристегнуты
ремнем
безопасности
.
РЕМНИ
БЕЗОПАСНОСТИ
НА
ПЕРЕДНИХ
СИДЕНЬЯХ
РЕМНИ
БЕЗОПАСНОСТИ
НА
ЗА ДНИХ
СИДЕНЬЯХ
При
наличии
в
комплектации
Вашего
автомобиля
одно
-
и
двухместного
сидений
,
все
три
места
оборудуются
трехточечными
инерционными
ремнями
безопасности
.
На
спинке
среднего
сиденья
имеется
направляющий
паз
и
на
ней
же
установлена
инерционная
катушка
ремня
безопасности
.
Дополнительную
информацию
о
перевозке
детей
в
автокреслах
Вы
можете
найти
в
разделе
4,
тема
"
Безопасная
перевозка
детей
".
В
соответствии
с
действующими
требованиями
безопасности
все
работы
,
касающиеся
ремонта
и
проверки
исправности
ремней
,
а
также
их
установки
в
автомобиле
,
должны
осуществляться
специалистами
сервисной
сети
CITROËN,
которые
обеспечат
гарантированное
качество
исполнения
работ
.
Ремни
безопасности
следует
периодически
проверять
(
даже
после
небольших
аварий
)
в
сервисной
сети
CITROËN
или
в
специализированном
техцентре
:
они
не
должны
иметь
надрывов
или
следов
износа
,
а
также
подвергаться
конструктивным
изменениям
или
переделкам
.
Для
чистки
лямок
ремней
безопасности
пользуйтесь
водным
раствором
мыла
или
специальным
составом
для
очистки
тканевых
поверхностей
,
имеющимся
в
продаже
в
торгово
-
сервисной
сети
CITROËN.
Чтобы
эффективно
выполнять
свою
защитную
функцию
,
ремень
безопасности
:
-
должен
использоваться
для
пристегивания
только
одного
взрослого
человека
,
-
не
должен
быть
скручен
;
проверьте
это
,
плавно
вытягивая
ремень
,
-
должен
прилегать
к
телу
как
можно
плотнее
.
Плечевая
лямка
должна
располагаться
на
плече
у
основания
шеи
.
Тазовая
лямка
ремня
должна
располагаться
как
можно
ниже
на
бедрах
.
Не
путайте
запорные
скобы
и
замки
ремней
,
иначе
они
не
выполнят
своих
защитных
функций
.
При
наличии
на
сиденьях
подлокотников
тазовая
лямка
ремня
всегда
должна
быть
протянута
под
подлокотником
.
Убедитесь
в
том
,
что
ремень
пристегнут
надежно
,
резко
потянув
за
его
лямку
.
С
подушками
безопасности
Передние
сиденья
оборудованы
пиротехническими
натяжителями
и
ограничителями
услия
натяжения
ремней
.
Без
подушек
безопасности
Если
на
Вашем
автомобиле
спереди
установлено
двухместное
пассажирское
сиденье
без
подушки
безопасности
,
установленный
на
среднем
сиденье
ремень
безопасности
пиротехническим
преднатяжителем
не
оборудуется
.
На
сиденьях
2-
го
и
3-
го
рядов
необходимо
следить
за
тем
,
чтобы
не
перепутать
замки
ремней
.
Следует
избегать
ошибочного
пристегивания
ремней
боковых
сидений
к
замку
среднего
сиденья
и
ремень
среднего
сиденья
к
замку
бокового
.
Содержание
- 3 Желаем
- 4 ГОТОВНОСТЬ
- 5 ОБОРУДОВАНИЕ
- 6 РУКОВОДСТВЕ
- 13 ПОДГОТОВКА
- 19 ВЕНТИЛЯЦИЯ
- 23 ГО; КЛЮЧ
- 25 СИСТЕМА
- 27 БОКОВАЯ
- 29 ЗА ДНИЕ
- 30 КОМБИНАЦИЯ
- 31 НАСТРОЙКА
- 40 Рекомендации
- 43 ИНДИКАТОР
- 44 АВТОМАТИЧЕСКАЯ; Положения
- 49 РГ
- 50 УГОЛ
- 51 ВЫКЛЮЧАТЕЛЬ
- 53 РЕГУЛЯТОР
- 55 ФИКСИРОВАННЫЙ
- 59 РУЧНЫМИ
- 61 АВТОМАТИЧЕСКИЙ; Как
- 63 Работа
- 64 КАК
- 65 Режим; УДАЛЕНИЕ
- 71 ПЕРЕДНИЕ
- 73 ДВУХМЕСТНОЕ; Подголовник
- 74 Столик
- 76 Одноместное
- 77 Характеристики
- 79 Операции
- 82 Примеры
- 83 ОБУСТРОЙСТВО
- 85 Полка
- 91 Ручное
- 93 ЗЕРКАЛА
- 95 ЭЛЕКТРИЧЕСКИЕ
- 98 AFU
- 99 ЕЗ; ПРОТИВОБУКСОВОЧНАЯ; Отключение
- 101 ESP OFF
- 103 подушками
- 105 ПОДУШКИ
- 109 ОБЩАЯ; ДЕТСКОЕ
- 113 КРЕПЛЕНИЯ
- 115 СВОДНАЯ
- 118 Установка
- 119 БУКСИРОВКА
- 121 ОПО; ДОПОЛНИТЕЛЬНОЕ
- 122 Упор
- 123 ЕК; ДИЗЕЛЬНЫЕ
- 124 БЕНЗИНОВЫЙ
- 125 УРОВНИ
- 127 КОНТРОЛЬНЫЕ
- 131 DIESEL
- 133 ТРЕННАЯ; АККУМУЛЯТОРНАЯ
- 134 ЭКОНОМИЯ
- 137 ЗАМЕНА; МЕРЫ; ИНСТРУМЕНТЫ
- 138 ЗАПАСНОЕ
- 139 ПОРЯДОК
- 140 МОНТАЖ
- 141 СЪЕМНАЯ; УСТАНОВКА
- 143 ТИПЫ
- 148 Снятие
- 149 БЛОК
- 154 Общие
- 157 ЕХНИЧЕСКИЕ; ГАБАРИТНЫЕ
- 160 МАССЫ
- 162 ИДЕНТИФИКАЦИОННЫЕ
- 165 GPS
- 167 ПЕРВЫЕ
- 168 КРАТКОЕ
- 172 Открытие
- 173 ВЫБОР
- 174 НАВИГАЦИЯ
- 179 ДОБАВЛЕНИЕ
- 180 ВАРИАНТЫ
- 181 РАБОТА
- 190 ЗНАКОМСТВО
- 192 МЕНЮ
- 195 ЗАВЕРШИТЬ
- 196 ПРИЕМ
- 197 ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ
- 200 РАДИОПРИЕМНИК
- 201 СМЕНА
- 202 ВКЛЮЧЕНИЕ
- 208 МУЗЫКАЛЬНЫЕ; ПОДКЛЮЧЕНИЕ
- 209 ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЙ
- 210 НАСТРОЙКИ
- 213 БОРТОВОЙ
- 214 ЕНЮ
- 225 Автомагнитола
- 229 АУДИОСИСТЕМА
- 230 CD
- 231 CD MP3
- 232 ИСПОЛЬЗОВАНИЕ
- 235 ТЕЛЕФОН
- 236 ФУНКЦИИ
- 239 НЕКОТОРЫЕ
- 240 ОСНОВНАЯ; МОНОХРОМНЫЙ
- 242 РАДИО
- 247 НАРУЖНОЕ
- 251 ТЕХНИЧЕСКИЕ
