Автомобили Citroen C4 AIRCROSS 2013 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
245
ТЕЛЕФОН
BLUETOOTH
®
С
РАСПОЗНАВАНИЕМ
ГОЛОСА
Программирование
голоса
пользователя
В
систему
распознавания
можно
внести
образец
голоса
пользователя
,
при
этом
для
каждого
языка
допускается
только
один
образец
.
Особенности
Вашего
голоса
и
произношения
хранятся
в
системе
в
качестве
образца
,
по
которому
она
лучше
распознает
Ваши
команды
.
Процедуру
следует
осуществлять
только
на
остановленном
автомобиле
,
затянув
стояночный
тормоз
.
Выключите
телефон
на
время
программирования
,
чтобы
процесс
прошел
без
прерываний
.
Нажмите
на
эту
кнопку
.
Система
покажет
первую
из
45
типовых
фраз
.
Произнесите
"
Word training
" ("
Программирование
голоса
").
Если
Вы
готовы
начать
,
удерживайте
эту
кнопку
нажатой
.
Повторите
за
ней
каждую
из
перечисленных
на
следующей
странице
фраз
.
Система
запомнит
Ваш
голос
и
перейдет
к
записи
следующей
голосовой
команды
.
Процедуру
программирования
голоса
нужно
пройти
до
конца
,
пока
не
будут
записаны
все
фразы
.
При
этом
Вы
получите
от
системы
пояснение
.
Прочитав
все
команды
,
система
объявит
"
The word enrolment
is complete
" ("
Программирование
голоса
закончено
")
и
завершит
процедуру
.
Если
,
нажав
на
кнопку
SPEAK,
Вы
не
приступите
к
программированию
голоса
до
истечения
3
минут
,
процедура
автоматически
аннулируется
.
Если
Вы
нажмете
на
кнопку
SPEAK
до
истечения
5
секунд
после
записи
надиктованной
голосовой
команды
,
она
будет
воспроизведена
системой
.
Содержание
- 3 Желаем
- 6 Внешнее
- 8 Открывающиеся; Отпирание
- 9 Багажное; Открывание; Топливный
- 10 Обустройство; CVT
- 11 Оборудование
- 13 Центральная
- 14 Подготовка; Переднее; Ручные
- 15 Передний
- 17 Системы; Световые
- 18 Обеспечение; Рекомендации
- 21 Коробка
- 22 Система; STOP
- 23 Регулятор
- 24 Эко
- 26 Комбинация
- 27 При; Контрольные
- 28 Уведомляющие
- 33 Дисплей; Сигналы
- 34 Предостерегающие
- 43 Информирующие
- 44 Предупреждающие
- 45 Бортовой; Установка
- 49 Обнуление; Автоматическое
- 50 Настройки; Порядок
- 53 Выбор
- 56 Настройка
- 57 Ручная
- 59 Формат
- 60 Краткое
- 61 Окно; Меню
- 64 Ключ
- 66 Запирание
- 69 Закрывание
- 70 Дистанционное
- 71 Аварийная; Аварийное
- 72 Замена
- 74 Двери
- 75 Багажник
- 76 Кнопка
- 77 Охранная; Постановка
- 80 Стеклоподъемники
- 82 Панорамная; Шторка
- 83 Передние
- 84 Электрические
- 85 Дополнительные; Высота
- 87 Задние
- 88 Как
- 89 Зеркала; Наружные
- 90 Складывание
- 91 Салонное; Регулировка
- 92 Вентиляция
- 96 Автоматический
- 97 Режим
- 100 Удаление; Быстрое
- 101 Обдув; Включение
- 104 Съемная
- 105 Верхний
- 106 Разъем
- 107 Принадлежности
- 110 Пуск
- 112 Выключение
- 114 Противоугонная; Электронная; Стояночный
- 116 Индикатор; Работа
- 120 Ручное; Остановка
- 123 Функция
- 124 Отключение
- 126 Электронноуправляемая; режим
- 127 Контроль
- 129 После
- 131 Помощь; Звуковое
- 134 Видеокамера
- 135 Переключатели; Зарубежные
- 136 AUTO
- 142 Выключатель; Настраиваемые
- 144 Автоматическая
- 146 положение; Плафоны
- 147 Задний
- 149 Три
- 152 Активирование
- 153 Повторное
- 154 Ремни
- 157 Перевозка
- 158 Подушки; Зоны; Фронтальные
- 161 Оконные
- 163 Общая
- 164 Спинкой
- 169 Детские
- 172 Крепления
- 176 Сводная
- 178 Детская
- 179 Местонахождение
- 182 Накачивание
- 183 Доступ; Перечень
- 185 Демонтаж; Меры
- 189 Цепи; Советы
- 197 Блок
- 201 Запасные
- 202 Аккумуляторная
- 203 Запуск
- 206 Буксировка; Общие
- 212 Дополнительное; Комплект
- 213 Мультимедийное
- 215 Капот
- 216 Бензиновые
- 217 Дизельные
- 220 Двигатель
- 221 Проверка; Уровень
- 227 Двигатели
- 231 Для
- 241 Габаритные
- 242 Характеристики
- 243 Идентификационные
- 245 ТЕЛЕФОН
- 247 Программирование
- 248 Команды
- 249 Синхронизация
- 257 BLUETOOTH
- 258 ПЕРВЫЕ
- 261 КРАТКОЕ
- 275 ДОРОЖНОЕ
- 280 РАДИОПРИЕМНИК
- 282 Сведения; МУЗЫКА
- 309 плееры
- 313 Управление
- 315 Аудиосистема
- 323 СИСТЕМА
- 327 плеер
- 329 ДИСКИ; МУЗЫКАЛЬНЫЕ
- 332 Использование
- 333 Действия; ПЛЕЕР
- 334 STREAMING BLUETOOTH
- 348 Обслуживание
