Страница 2 - СОДЕРЖАНИЕ
2 СОДЕРЖАНИЕ 1 ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ ... 3 2 ТРЕБОВАНИЯ БЕЗОПАСНОСТИ .............................................................................................................. 5 3 ОПИСАНИЕ СТИРАЛЬНОЙ МАШИНЫ ..................................................................................................
Страница 3 - О Б Щ И Е С В Е Д Е Н И Я; ВНИМАНИЕ! Понижение температуры в помещении ниже
3 О Б Щ И Е С В Е Д Е Н И Я 1 В руководстве по эксплуатации отражены технические особенности стиральной машины, содержится необходимая ин- формация о ее работе, полезные рекомендации по стирке изделий. Внимательно изучив руководство по эксплуатации до подключения и использования стиральной машины, В...
Страница 4 - Таблица 2
4 КОМПЛЕКТУЮЩИЕ КОЛИЧЕСТВО, шт. Шланг наливной 1 Фильтр-шайба 1 Кронштейн 1 Таблица 2 Таблица 1 ТЕХНИЧЕСКАЯ ХАРАКТЕРИСТИКА ЗНАЧЕНИЕ СМА-5ФБ 520-ХХ СМА-5ФБ 840Т-ХХ СМА-5ФБ 1040Т-ХХ СМА-5ФБ 1040Т1-ХХ Габаритные размеры, мм, не более: – высота; – ширина; – глубина 850 595 530 850 595 530 850 595 530 85...
Страница 5 - Т Р Е Б О В А Н И Я Б Е З О П А С Н О С Т И
5 Т Р Е Б О В А Н И Я Б Е З О П А С Н О С Т И 2 ВНИМАНИЕ! Стиральная машина относится к группе быто- вых приборов, которые должны эксплуатироваться под надзором. 2.1 Меры предосторожности следует соблюдать при пере- мещении и транспортировании машины, так как она имеет большую массу. ВНИМАНИЕ! Не по...
Страница 6 - О П И С А Н И Е С Т И Р А Л Ь Н О Й М А Ш И Н Ы; Рисунок 1; ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ ФУНКЦИИ МАШИНЫ
6 О П И С А Н И Е С Т И Р А Л Ь Н О Й М А Ш И Н Ы 3 Рисунок 1 1 — дверца фильтра;2 — регулируемые опоры;3 — дверца;4 — барабан;5 — уплотнитель;6 — панель управления;7— верхняя крышка 3.1 Стиральная машина — электробытовой прибор, в котором можно стирать любые ткани в выбранном режиме. Основные элеме...
Страница 7 - Рисунок 2 — Панель управления; В модели СМА 1040Т1 регулирование оборотов отжима воз-; Скорость промежуточных отжимов не регули-
7 Рисунок 2 — Панель управления 1 — таблица программ; 2 — лоток для моющих средств; 3 — кнопка режима стирки в холодной воде; 4 — кнопка режима стирки половинной загрузки; 5 — ручка выбора программы и включения/выключения машины; 6 — индикатор включенного состояния машины; 7 — кнопка переключения об...
Страница 8 - П О Д Г О Т О В К А М А Ш И Н Ы К Р А Б О Т Е
8 СМА—5ФБ 1040Т и СМА—5ФБ 1040Т1). Функция пред- усмотрена для стирки моющими средствами, использование которых требует температурного ограничения (при высоких температурах они теряют некоторые свойства). Для правиль- ного выбора температуры стирки следует обращаться к та- блице программ и рекоменда...
Страница 10 - Э К С П Л УА Т А Ц И Я С Т И Р А Л Ь Н О Й М А Ш И Н Ы; ВНИМАНИЕ! Наливной и сливной шланги после подключе-
10 Э К С П Л УА Т А Ц И Я С Т И Р А Л Ь Н О Й М А Ш И Н Ы 5 шайбу, в соответствии с рисунком 6 и к машине в соответствии с рисунком 7, туго затянув гайки рукой. 4.4.5 Во время стирки кран подачи воды должен быть полностью открыт в соответствии с рисунком 8. 4.4.6 Сливной шланг в соответствии с рисун...
Страница 12 - Р Е К О М Е Н Д А Ц И И И С О В Е Т Ы
12 6.1 ПРИМЕНЕНИЕ СИНТЕТИЧЕСКИХ МОЮЩИХ СРЕДСТВ (СМС) 6.1.1 В стиральной машине предусмотрен лоток для моющих средств, имеющий три отделения в соответствии с рисунком 11: 1 — отделение для предварительной стирки (замачивания) белья; 2 — отделение для основной стирки; 3 ( ) — отделение для кондиционир...
Страница 13 - Таблица 3
13 Рисунок 14 Рисунок 15 6.1.7 Перед началом стирки необходимо закрыть лоток для мою- щих средств в соответствии с рисунком 15. ЗАПРЕЩАЕТСЯ во время работы машины вынимать лоток для моющих средств, чтобы не происходило вытекание воды из машины и ее разбрызгивание. 6.2 ВЫВЕДЕНИЕ НЕКОТОРЫХ ТИПОВ ПЯТЕН...
Страница 14 - Таблица 4
14 6.3 МЕЖДУНАРОДНЫЕ СИМВОЛЫ ПО УХОДУ ЗА ТЕКСТИЛЬНЫМИ ИЗДЕЛИЯМИ6.3.1 На ярлыке изделий изготовитель наносит символы по уходу. Значение символов приведены в таблице 4. 6.3.2 При выборе программы и температуры стирки рекоменду- ется ознакомиться с символами по уходу за изделиями, чтобы в процессе стир...
Страница 15 - П Р О Г Р А М М Ы С Т И Р К И; Таблица 5 - Программы стирки для модели СМА-5ФБ 520; ской энергии и во избежание загрязнения окружающей
15 П Р О Г Р А М М Ы С Т И Р К И 7 Таблица 5 - Программы стирки для модели СМА-5ФБ 520 Номер программы Символ стир- ки на ярлыке изделия Вид ткани и степень загрязнения изделия Загруз- ка, кг Описание программы Использование отделений лотка Использование дополнитель- ных функций 1 Изделия из прочных...
Страница 16 - Продолжение таблицы 5
16 Продолжение таблицы 5 Номер программы Символ стир- ки на ярлыке изделия Вид ткани и степень загрязнения изделия Загруз- ка, кг Описание программы Использование отделений лотка Использование дополнитель- ных функций 9 Изделия из смешанных, синтетических тканей сильного загрязнения До 2,5 Предварит...
Страница 17 - Таблица 6 - Программы стирки для модели СМА-5ФБ 840Т
17 Таблица 6 - Программы стирки для модели СМА-5ФБ 840Т Номер программы Темпе- ратура стирки Символ на ярлыке изделия Вид ткани и степень загрязнения изделия Загруз- ка, кг Описание программы Рекомен- дуемая скорость отжима, об/мин Использование отделений лотка Использование дополнительных функций 1...
Страница 18 - Продолжение таблицы 6
18 Продолжение таблицы 6 Номер программы Темпе- ратура стирки Символ на ярлыке изделия Вид ткани и степень загрязнения изделия Загруз- ка, кг Описание программы Рекомен- дуемая скорость отжима, об/мин Использование отделений лотка Использование дополнительных функций 9 max 50° min 30° Изделия из про...
Страница 20 - Продолжение таблицы 7
20 Продолжение таблицы 7 Номер программы Темпе- ратура стирки Символ на ярлыке изделия Вид ткани и степень загрязнения из- делия, особенности программы Загруз- ка, кг Описание программы Рекомен- дуемая скорость отжима, об/мин Использование отделений лотка Использование допол- нительных функций 9 max...
Страница 21 - У Х О Д З А С Т И Р А Л Ь Н О Й М А Ш И Н О Й
21 У Х О Д З А С Т И Р А Л Ь Н О Й М А Ш И Н О Й 8 Рисунок17 Рисунок 16 8.1 Стиральная машина является бытовым прибором, который не требует специального технического обслуживания, и сконстру- ирована так, что операций по ее уходу требуется минимум. 8.2 ОЧИСТКА СТИРАЛЬНОЙ МАШИНЫ ВНИМАНИЕ! Перед очист...
Страница 22 - ОЧИСТКА ФИЛЬТРА НАСОСА
22 а) 8.3.2 Для очистки фильтров необходимо: — отсоединить наливной шланг от крана подачи воды и резьбо- вого патрубка машины; — извлечь вручную фильтр-шайбу из наливного шланга в соот- ветствии с рисунком 18а; — извлечь фильтр из электроклапана с помощью пинцета или щипцов в соответствии с рисунком...
Страница 23 - В О З М О Ж Н Ы Е Н Е И С П Р А В Н О С Т И И М Е Т О Д Ы И Х У С Т Р А Н Е Н И Я; Таблица 8
23 В О З М О Ж Н Ы Е Н Е И С П Р А В Н О С Т И И М Е Т О Д Ы И Х У С Т Р А Н Е Н И Я 9 Таблица 8 9.1 Неисправности, которые могут быть устранены, указаны в таблице 8. ВОЗМОЖНАЯ НЕИСПРАВНОСТЬ ВЕРОЯТНАЯ ПРИЧИНА МЕТОД УСТРАНЕНИЯ Не работает стиральная ма- шина, индикатор включен- ного состояния машины ...
Страница 24 - Продолжение таблицы 8
24 Продолжение таблицы 8 ВОЗМОЖНАЯ НЕИСПРАВНОСТЬ ВЕРОЯТНАЯ ПРИЧИНА МЕТОД УСТРАНЕНИЯ Стиральная машина непре- рывно заливает и сливает воду Неправильно установлен сливной шланг Установить сливной шланг в соответствии с 4.4.6 – 4.4.8 Свободная часть сливного шланга погружена в воду Свободную часть сли...
Страница 26 - У С Л О В И Я Х Р А Н Е Н И Я И Т Р А Н С П О Р Т И Р О В А Н И Я; ЗАПРЕЩАЕТСЯ; ГА Р А Н Т И Й Н Ы Е О Б Я З А Т Е Л Ь С Т В А И Т Е Х Н И Ч Е С К О Е О Б С Л У Ж И В А Н И Е; Гарантийный срок эксплуатации машины 2 года.
26 У С Л О В И Я Х Р А Н Е Н И Я И Т Р А Н С П О Р Т И Р О В А Н И Я 11 11.1 Упакованную стиральную машину следует хранить при отно- сительной влажности не выше 80 % в закрытых помещениях с естественной вентиляцией. 11.2 Если машина длительное время не будет использоваться и будет храниться в неотап...
Страница 27 - Дата; Таблица 9; У Т И Л И З А Ц И Я; Материалы, применяемые для упаковки стиральной маши-; ВНИМАНИЕ! Не разрешайте детям играть с упаковочными; На подлежащей утилизации машине необходимо обрезать
27 П Е Р Е Ч Е Н Ь В Ы П О Л Н Е Н Н Ы Х М Е Х А Н И К О М Р А Б О Т П О Т Е Х Н И Ч Е С К О М У 13 О Б С Л У Ж И В А Н И Ю И Р Е М О Н Т У С Т И Р А Л Ь Н О Й М А Ш И Н Ы Дата Выполненные работы Фамилия механика Подпись Таблица 9 Стиральная машина №________________________________________ У Т И Л И...