Asus X58Le - Инструкция по эксплуатации

1 Введение <--- < >[ ] О Руководстве пользователя Вы держите в руках Руководство пользователя ноутбука. В этом руководстве содержится информация о различных компонентах компьютера и их использовании. Ниже следует перечень основных разделов руководства: 1. Общие сведения о портативном компью...

Введение 1 <--- Техника безопасности Соблюдение нижеследующих правил техники безопасности продлит срок службы вашего ноутбука. Соблюдайте все правила предосторожности и инструкции. За исключением описанного в настоящем руководстве, все техническое обслуживание должно производиться только квалифиц...

8 1 Введение <--- ОСТОРОЖНО! Существует три основных типа устройств обеспечения безопасности в аэропортах: ренгеновские машины (просвечивающие вещи, поставленные на ленту конвейера), магнитные детекторы (через которые проходят люди) и магнитные жезлы (ручные устройства, с помощью которых проверяю...

Введение 1 <--- Подготовка ноутбука Это только краткие инструкции по началу работы с портативным компьютером. Более подробные сведения содержатся на следующих страницах. 1. Установите аккумулятор 2. Подключите адаптер питания 3. Откройте ноутбук 4. Включите ноутбук Кнопка питания включает, отключ...

14 2 Изучение частей 3 1 4 2 5 6 1 4 3 2 Нижняя сторона На диаграмме внизу изображены компоненты нижней стороны портативного компьютера. Примечание: Нижняя сторона будет отличаться в зависимости от модели. Примечание: Размер аккумуляторной батареи (аккумулятора) варьируются в зависимости от модели н...

1 Изучение частей 2 ОСТОРОЖНО! Нижняя часть портативного компьютера может очень сильно нагреваться. Будьте осторожны в обращении с недавно включенным или выключеным компьютером. Высокие температуры нормальны во время работы и зарядки аккумулятора. НЕ СТАВЬТЕ ПОРТАТИВНЫЙ КОМПЬЮТЕР НА КОЛЕНИ ИЛИ НА ДР...

1 2 Изучение частей 2 3 1 Выход для подключения монитора 15-штырьковый разъем для монитора поддерживает стандартное VGA-совместимое устройство, такое, как монитор или проектор, для просмотра изображения на большем внешнем экране. Порт LAN Порт ЛВС RJ-45 больше по размеру, чем порт модема RJ-11, и пр...

22 3 Первое включение <--- Система питания Использование электросети Питание ноутбука состоит из двух частей, универсального (110-240В) адаптера питания и аккумулятор. Адаптер преобразует напряжение и з с е т и п е р е м е н н о г о т о к а в п о с т о я н н о е напряжение, которое требуется ноут...

23 Первое включение 3 ОСТОРОЖНО! Никогда не пытайтесь снять аккумулятор при включенном компьютере, так как это может привести к потере данных. Для установки аккумулятора : Для снятия аккумулятора : Использование аккумулятора Портативный ПК разработан для работы со сменным аккумулятором. Аккумулятор ...

24 3 Первое включение ОСТОРОЖНО! Если после работы утилиты по проверке диска при загрузке на экране по-прежнему появляются предупредительные сообщения, отнесите свой ноутбук в центр обслуживания. Продолжение использования компьютера может привести к потере данных. ОСТОРОЖНО! Для защиты жесткого диск...

2 Первое включение 3 П Р И М Е Ч А Н И Е : Е с л и в ы проигнорируете уведомление системы о оставшейся малой емкости аккумулятора, то Ваш н о у т б у к д о с т а т о ч н о с к о р о перейдет в соответствующий режим энергосбережения-режим STR или STD (в зависимости от Ваших настроек в панели управлен...

2 3 Первое включение ОСТОРОЖНО! Для защиты винчестера, после выключения портативного компьютера подождите секунд прежде чем включить его. Аварийное выключение Если невозможно завершить работу операционной системы штатным образом или перезапустить ее, существуют два дополнительных способа выключения ...

2 Первое включение 3 Температурное управление питанием Существует три метода управления питанием, предназначенных для управления температурным режимом персонального компьютера. Эти методы не настраиваются пользователем и их необходимо знать на случай, если компьютер перейдет в одно из таких состояни...

28 3 Первое включение Специальные функции клавиатуры Цветные клавиши Ниже следует описание цветных клавиш на клавиатуре ноутбука. Команды, соответствующие этим клавишам, выполняются только при нажатии и удержании клавиши [Fn] перед нажатием на цветную клавишу. ПРИМЕЧАНИЕ: Расположение специальных кл...

30 3 Первое включение Клавиши Microsoft Windows На клавиатуре расположены две специальные клавиши для Windows™. Клавиша с логотипом Windows™ открывает расположенное в левом нижнем углу рабочего стола Windows™ меню “Пуск”. Другая клавиша, на которой изображено меню Windows™ и курсор, запускает меню “...

31 Первое включение 3 Клавиша Power4Gear eXtreme Key (опция) Эта клавиша позволяет переключаться между различными режимами энергосбережения. Режимы энергосбережения контролируют многие аспекты ноутбука для достижения высокой производительности или долгой работы от аккумулятора. Подключение или отклю...

32 3 Первое включение Индикатор зарядки аккумулятора Индикатор зарядки аккумулятора представляет собой светодиод, отображающий состояние питания от аккумулятора: горит: аккумулятор портативного ПК заряжается не горит: аккумулятор портативного ПК заряжен или полностью разрядился Мигает: емкость аккум...

3 4 Пользование портативным компьютером О С Т О Р О Ж Н О ! Н е п о л ь з у й т е с ь н и к а к и м и предметами вместо пальца при работе с тачпэдом, в противном случае, поверхность тачпэда может быть повреждена. Устройство управления курсором Перемещение курсора Правая кнопка Левая кнопка Использов...

3 Пользование портативным компьютером 4 Двойной щелчок/двойной хлопок - Это обычный способ запуска программы напрямую от соответствующей иконки. Наведите курсор на иконку, которую вы хотите запустить, затем быстро дважды нажмите на левую кнопку или хлопните по панели, и система запустит соответствую...

38 4 Пользование портативным компьютером <--- Тачпэд (Synaptics) Модели ноутбуков с новым чипсетом автоматически отключают тачпэд при подключении внешней USB мыши. Для отключения этой функции отмените выбор этой опции в Панель управления - Мышь - Параметры устройства . Отмените выбор этой опции д...

3 Пользование портативным компьютером 4 Устройства хранения данных Устройства хранения данных позволяют портативному компьютеру читать или записывать документы, фотографии и другие файлы на различные устройства хранения данных. В данном портативном компьютере имеются следующие устройства хранения да...

40 4 Пользование портативным компьютером Оптический привод Установка оптического диска 1. Когда ноутбук включен, нажмите кнопку извлечения на приводе, и его лоток будет частично вытолкнут наружу. 2. Осторожно потяните за переднюю панель привода и полностью выдвиньте лоток. Будьте осторожны и не каса...

41 Пользование портативным компьютером 4 Нажмите кнопку извлечения на приводе, и его лоток будет частично вытолкнут наружу.Нажав на центральную ось, аккуратно потяните диск за края вверх под углом, чтобы снять его с оси. Аварийное извлечение используется для извлечения лотка привода в случае если об...

42 4 Пользование портативным компьютером ВАЖНО! Никогда не извлекайте карты сразу после чтения, копирования, форматирования или удаления данных, иначе данные на карте могут быть повреждены. Memory Stick Duo/Pro/Duo Pro/MG (with MS adapater) Memory Stick (MS)Memory Stick Magic Gate (MG)Memory Stick S...

43 Пользование портативным компьютером 4 3 1 4 2 5 6 3 ВНИМАНИЕ! Перед снятием крышки отсека жесткого диска отключите все подключенные периферийные у с т р о й с т в а , т е л е ф о н н ы е и л и телевизионные кабели и питание (например внешний блок питания, аккумулятор и т. п.) Отсек жесткого диска...

4 Пользование портативным компьютером 4 ОСТОРОЖНО! Из соображений электрической безопасности следует использовать кабели сечением не менее 26AWG. (Подробнее см. раздел ‘Глоссарий’) ВНИМАНИЕ! Используйте только аналоговые телефонные розетки. Встроенный модем не может обрабатывать напряжение, существу...

4 4 Пользование портативным компьютером Соединение Fast-Ethernet Подключите сетевой кабель с разъемами RJ-45 на обеих сторонах к порту модема/сети портативного компьютера и к концентратору или коммутатору. Для передачи на скорости 100 BASE-TX/1000 BASE-T сетевой кабель должен принадлежать к 5 катего...

4 Пользование портативным компьютером 4 Примеры ноутбука, подключенного к беспроводной сети � Desktop PC PDA Notebook PC Access Point Desktop PC PDA Notebook PC Беспроводное соединение Wireless LAN (опция) Встроенная беспроводная сеть представлена компактным, легким в использовании беспроводным адап...

48 4 Пользование портативным компьютером 2� Повторите нажатие [FN F2] пока не появится Wire- less LAN ON или WLAN & Bluetooth ON � Беспроводное соединение Wireless LAN Подключение к сети 4� Щелкните правой кнопкой на иконке и выберите Connect to a network � 3� Вы должны увидеть иконку “Not Conne...

4 Пользование портативным компьютером 4 Беспроводное соединение Bluetooth (опция) Ноутбук с модулем Bluetooth устраняет необходимость в кабелях для соединения с Bluetooth-совместимыми устройствами. Примером Bluetooth-совместимых устройств может быть ноутбук, настольный ПК, мобильный телефон и PDA. П...

Приложение Дополнительные аксессуарыОперационная система и програмнное обеспечение Параметры BIOS Общие проблемы и решения Windows Software Recovery ГлоссарийУдостоверения и стандартыИнформация о владельце Примечание: Рисунки и иконки в этом руководстве приводтся только с целью ознакомления. Ru_X58_...

A Приложение Дополнительные аксессуары Все приводимые ниже аксессуары являются опциональными и приобретаются отдельно. USB Flash Memory Disk Флэш-память USB это дополнительный элемент, который можно установить вместо дисковода для гибких дисков 1.44 Мб и который обеспечивает объем памяти до нескольк...

Приложение A Дополнительные аксессуары (Прод.) Эти продукты при желании можно приобрести от третьей стороны. Клавиатура и мышь USB Для более удобного ввода данных вы можете подключить д о п о л н и т е л ь н у ю U S B - к л а в и а т у р у . П о д к л ю ч е н и е д о п о л н и т е л ь н о й U S B - ...

A Приложение RE S E T OF F O N 4. Подготовьте Bluetooth мышь. • Установите две батарейки “AA” . • Включите переключатель питания на нижней стороне мыши. Сенсор внизу должен загореться красным цветом. • Нажмите кнопку “RESET” на нижней стороне мыши. Включение и запуск утилиты Bluetooth (Опция) Этот п...

Приложение A ПРИМЕЧАНИЕ: после смены элементов питания возможно потребуется нажать кнопку “RESET”. Повторите шаги если нужно. 5. Когда Bluetooth мышь готова нажмите Next . 6. Появится список Bluetooth устройств. Выберите Bluetooth мышь и нажмите Next . 7. Выберите “Не использовать ключ доступа” и на...

A Приложение Операционные системы и программное обеспечение В зависимости от территории на данном портативном ПК могут быть предустановлены такие операционные системы, как DOS/Microsoft Windows(R) XP/Windows Vista(TM) . Набор доступных систем и языков зависит от территории. Уровень поддержки оборудо...

Приложение A Параметры BIOS Устройство загрузки 2. Выберите необходимый пункт и нажмите [Enter] для выбора устройства. 1. На экране Boot, выберите Boot Device Priority. Параметры безопасности 1. На экране безопасности Security выберите Change Supervisor или Change User Password. 2. Введите пароль и ...

Приложение A Общие проблемы и решения Аппаратная проблема - оптический привод Оптический привод не в состоянии читать или записывать диски.1. Обновите BIOS на последнюю версию и попробуйте снова.2. Если обновление BIOS не помогло, попробуйте использовать диски высокого качества. 3. Если проблема все...

A Приложение Аппаратная проблема - ошибка включения/отключения питания Я не могу включить ноутбук.Диагностика:1. Включается только от аккумулятора? (Д = 2, Н = 4)2. Видно BIOS (логотип ASUS)? (Д = 3, Н = A)3. Возможна загрузка OС? (Д = B, Н = A)4. Индикатор блока питания горит? (Д = 5, Н = C)5. Вклю...

Приложение A Программная проблема - поставляемое программное обеспечение ASUS При включении ноутбука появляется сообщение об ошибке.A. Для решения этой проблемы установите последнюю версию утилиты “Power4 Gear”. Она имеется на сайте ASUS. Неизвестная причина - синий экран с белым текстом После загру...

Приложение A Windows Vista Software Recovery Использование раздела восстановления Раздел восстановления включает образ операционной системы, драйвера и утилиты, установленные в ваш ноутбук на заводе. Раздел восстановления предоставляет возможность быстрого восстановления программного обеспечения на ...

A Приложение Windows Vista Software Recover y (Прод.) Компакт-диск восстановления (на некоторых моделях) Компакт-диск восстановления включает образ операционной системы, драйвера и утилиты, установленные в ваш ноутбук на заводе. Компакт-диск восстановления предоставляет возможность быстрого восстано...

Приложение A Глоссарий ACPI (Улучшенный интерфейс настройки и управления питанием) Современный стандарт уменьшения расхода энергии в компьютерах. APM (Улучшенное управление питанием) Современный стандарт уменьшения расхода энергии в компьютерах. AWG (Американские стандарты проводов) ПРИМЕЧАНИЕ: Эта ...

Приложение A Информация об устройстве DVD-ROM Портативный компьютер может комплектоваться устройством для чтения DVD-ROM или CD-ROM. Для просмотра списка файлов на диске DVD, необходимо установить программное обеспечение для чтения DVD. Дополнительное программное обеспечение для чтения DVD можно куп...

A Приложение Совместимость встроенного модема Портативный компьютер соответствует стандартам JATE (Япония), FCC (US, Канада, Корея, Тайвань), и CTR21. Модем сертифицирован решением Совета 98/482/EC для пан-европейского одиночного терминального соединения с общественной коммутируемой телефонной сетью...

Приложение A Эта информация была взята с сайта CETECOM и предоствляется без каких-либо гарантий. Обновление этой таблицы можно посмотреть на: http://www.cetecom.de/technologies/ctr_21.html1 государственные требования применяются только в том случае, если в оборудовании используется импульсный набор ...

A Приложение (Reprinted from the Code of Federal Regulations #47, part 15.193, 1993. Washington DC: Office of the Federal Register, National Archives and Records Administration, U.S. Government Printing Office.) CE Предупреждение Это продукт класса В, который может вызывать помехи в окружающей среде...

A Приложение Ограничение полосы частот Wireless во Франции Некоторые области Франции имеют ограниченную полосу частот. В наихудшем случае максимальная разрешенная мощность: • 10мВт для 2.4 ГГц полоса(2400 МГц–2483.5 МГц) • 100мВт для частом между 2446.5 МГц и 2483.5 МГц Примечание: Каналы с 10 по 13...

Приложение A Правила безопасности UL Согласно правилам UL 1459, касающимся средств телекоммуникации (телефонов), расчитаных на электронное подключение к телекоммуникационной сети с рабочим напряжением, не превышающим 200В в точке максимума, 300В в полной амплитуде и 105В в рабочем режиме, установлен...

Приложение A Предупреждающий знак ВНИМАНИЕ: Выполнение регулировок или процедур, отличных от описанных в руководстве пользователя, может привести к появлению опасного лазерного излучения. Не пытайтесь разбирать оптический накопитель. В целях обеспечения Вашей безопасности обслуживание оптического на...

A Приложение Имя пользователя: ____________________________ Телефон пользователя: ____________________ Изготовитель: ______________________________________________ Модель: ____________________ Продавец: ______________________________________________________Тел.: ____________________ Размер экрана: _...